「second Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the wafer which has been ground by the first grinding unit is subjected to rough grinding for a time period obtained by x-(x+y)/2 using a cutting wheel for rough grinding of a second grinding unit.例文帳に追加

次いで、第１研削ユニットで研削後のウエーハを第２研削ユニットの粗研削用の研削砥石を使用して、ｘ−（ｘ＋ｙ）／２で求められる時間粗研削加工を実施する。 - 特許庁

A first portion 53 of the contrast agent layer 52 diffuses into the sample 4 and a second portion 54 of the contrast agent layer 52 remains on the surface 56 of the sample 4 during the predetermined period of time.例文帳に追加

所定時間の間、コントラスト剤層５２の第１の部分５３は試料４内に拡散し、コントラスト剤層５２の第２の部分５４は試料４の表面５６上に残留する。 - 特許庁

In a second step S15, a past converted high-pressure value of the refrigerant in the high-pressure piping is obtained by converting a past detected temperature detected before the present time by the outdoor heat exchanger temperature sensor.例文帳に追加

ステップＳ１５では、現在よりも前に室外熱交温度センサが検知した過去の検知温度から換算して高圧側配管内の冷媒の過去の換算高圧値が得られる。 - 特許庁

Thus, backlash portion due to the connection of a key 45 and the rotor 42 by a fixing pin 46 does not appear as deviation at the time of detecting the position of a second lens group 22, so that detection accuracy is enhanced.例文帳に追加

このため、固定ピン４６によるキー４５とロータ４２との連結に起因するガタ分は第２レンズ群２２の位置検出に際して誤差として乗ってこず、検出精度が高まる。 - 特許庁

When SFN transmission for data occurs, a location in time of a sub-frame is determined and a first transmission pattern and a second transmission pattern for the reference signals are determined, wherein the transmission patterns indicate the symbols and tones of the sub-frame used for the reference signals.例文帳に追加

データのＳＦＮ送信が生じる場合に、サブ・フレームの時間における場所を判定し、基準信号のための第１の送信パターンおよび第２の送信パターンを決定する。 - 特許庁

The blood pressure change estimation section differentiates the pulse wave signal twice and derives the change in the blood pressures based on a time change in the pulse wave signal processed by the second-order differential equation.例文帳に追加

そして、血圧変化推定部は脈波信号を２階微分すると共に、この２階微分処理を行った脈波信号の時間変化から血圧の変化を導出する。 - 特許庁

When the second special symbol is won at a 15R specified time shortening absence symbol, a player can obtain a large amount of prize balls, however, the state thereafter is the state where the opening extension is not operated.例文帳に追加

第２特別図柄が１５Ｒ特定時短なし図柄で当たると遊技者は大量の賞球を得られるが、その後の状態は開放延長が作動しない状態となる。 - 特許庁

To improve operability at the time of the replacement of an inner container regarding a double container where a second container (an inner container) can be temporarily locked in a first container (an outer container).例文帳に追加

本発明は第１の容器（外容器）内に第２の容器（内容器）を仮止めしうる二重容器に関し、内容器の交換時における操作性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

Thereby, the gateway establishes the transferee session with the second CSCF by using the session information of the transferor CSCF, and at the same time, transfers the transferor session to the transferee session.例文帳に追加

これによって、ゲートウェイが、第２のＣＳＣＦとの間で、移行元のＣＳＣＦのセッション情報を用いて移行先セッションを確立すると共に、移行元セッションを移行先セッションへ移行する。 - 特許庁

Also, by a light-regulator CNT, the time-changing pattern of the intensity of the irradiated light by each of the first and second light-irradiators L1 and L2 is controlled.例文帳に追加

また、光制御手段ＣＮＴにより、第１光照射手段Ｌ１および第２光照射手段Ｌ２のそれぞれによる照射光の強度の時間変化パターンが制御される。 - 特許庁

Furthermore, a second preliminary determination is executed in the case the suspension storage of the random number value for the winning determination is not digested when a jackpot game is completed and is shifted to the non-time-shortening game state.例文帳に追加

また、当たり判定用乱数値の保留記憶が大当たり遊技が終了し非時短遊技状態に移行したときに消化されていない場合は、第２事前判定を行う。 - 特許庁

To prevent illegal copy utilizing analog image data obtained by decoding of encoded data since the image data are remarkably deteriorated in encoding and decoding in the second time and afterward.例文帳に追加

２回目以降の符号化、復号化では画像データが著しく劣化し、符号化データが復号化されて得られたアナログの画像データを利用した不正コピーを防止できるようにする。 - 特許庁

In the specific game state, the ending motion on the first ceiling number of times and the specific interval motion on the second ceiling number of times are controlled based on the same time value.例文帳に追加

また、特定遊技状態において、第１の上限回数におけるエンディング動作と、第２の上限回数における特定インターバル動作とを、それぞれ同一時間値に基づき制御する。 - 特許庁

Since an induction voltage of the coil L1 at this time is reverse to a voltage of the first power supply E1 in polarities, the input voltage of the second power supply E2 is lower than the voltage of the first power supply E1.例文帳に追加

このときのコイルＬ１の誘起電圧と、第１の電源Ｅ１の電圧の極性が逆のため、第２の電源Ｅ２の入力電圧が、第１の電源Ｅ１の電圧よりも低い。 - 特許庁

At that time, the data transmission part 12 transmits a part of the data by way of a first communication network, and transmits remaining data by way of a second communication network different from the first communication network.例文帳に追加

その際、データ送信部１２は、データの一部を第１の通信網を経由して送信し、残りを第１の通信網とは異なる第２の通信網を経由して送信する。 - 特許庁

The second concentration controller 35 is masked by the ozone generator 20 during the event, but otherwise controls the generator 20 after an interval of time has lapsed after the event.例文帳に追加

第２の濃度コントローラ３５は、イベントの間はオゾン発生器２０からマスクされているが、それ以外の場合には、イベントの発生からある時間間隔が経過した後で発生器２０を制御する。 - 特許庁

After the lapse of prescribed time from the stop of the HDD, the first cooling fan is rotated at low speed by the processing of a third rotation control means and the second cooling fan is stopped.例文帳に追加

ＨＤＤが停止して所定時間が経過すると、第３の回転制御手段の処理により、第１冷却用ファンが低速回転すると共に、第２冷却用ファンが停止する。 - 特許庁

The brake-exchanging part exchanges the braking part alternately between the first regulated state and the second regulated state at every time of movement of the braking lever in a leaving direction resisting to the energizing force of the coil spring.例文帳に追加

制動切換部は、制動レバーをコイルばねの付勢力に抗する離反方向への移動の都度、制動部を第１規制状態と第２規制状態とに交互に切り換える。 - 特許庁

Diluted medium: ion exchange water; solid content concentration: 1.0 wt.%; measured time interval/ foam generating interval: 1,000 mm second; gas for generating foam: dried air; measuring temperature: 25°C.例文帳に追加

希釈媒体はイオン交換水、固形分濃度は１．０質量％、測定時間間隔／気泡発生間隔は１０００ミリ秒、気泡発生用ガスは乾燥空気、測定温度は２５℃。 - 特許庁

The transmission timing with a second delay time elapsed since the reception timing of the timing signal from the parent device is preset so that the transmission periods with transmission circuits of the child devices do not overlap each other.例文帳に追加

各子機の各送信回路による送信期間が重ならないように、親機からのタイミング信号の受信タイミングから第２の遅延時間経過した送信タイミングを予め設定する。 - 特許庁

After a second release operation, the imaging apparatus captures an image for a positive maximum wait time and stores an image acquired by the capturing to the buffer memory 19 together with other blur amount data.例文帳に追加

２ｎｄレリーズ操作後、プラスの最大待ち時間の間キャプチャ動作を行い、このキャプチャ動作によって取得された画像をブレ量データとともにバッファメモリ１９に記憶させる。 - 特許庁

When the second pulse voltage VP2 is also generated with a time difference later, the switch elements 31-33 are turned on and both the pulse voltages are superimposed in such a direction as to cancel each other.例文帳に追加

その後、時間差をもって第２のパルス電圧ＶＰ２も発生させたときには、スイッチ素子３１〜３３をオン状態とし、両パルス電圧を互いに打ち消し合う方向に重畳させる。 - 特許庁

The third control part processes the information concerning the bicycle by accessing to the second memory part at the time when the voltage detected by the voltage detection part 60 is higher than specified voltage.例文帳に追加

第３制御部は、電圧検出部６０により検出された電圧が所定電圧以上のとき第２記憶部にアクセスして自転車に関する情報を処理するものである。 - 特許庁

A second interface unit 32 receives a scheduled timing with which to execute a handover and a transmission delay time present in a communication with a terminal apparatus, from the terminal apparatus via a source base station apparatus.例文帳に追加

第２インターフェイス部３２は、移動元の基地局装置を介して、端末装置から、ハンドオーバ実行の予定タイミングと、端末装置との間の伝送遅延時間とを受けつける。 - 特許庁

Consequently, the camera shake and the change in the object field luminance within a prescribed time are decided by a Bμcom 50, then, a shutter second at the exposure is determined based on the decision results.例文帳に追加

そして、Ｂμｃｏｍ５０にて、所定時間内に於ける上記手振れと上記被写界輝度の変化が判定され、その結果に応じて露光時のシャッタ秒時が決定される。 - 特許庁

In exposing during the second or a final photo resist pattern forming time, the film is exposed by an exposure amount to a degree that a part of the thinned film 18 can be removed by development.例文帳に追加

２回目又は最終回のフォトレジストパターン形成工程における露光では、薄くなったフォトレジスト膜１８部分を現像により除去できる程度の露光量で行う。 - 特許庁

At this time, the electrode wirings 4 of the second layer and the electrode wirings 5 of the third layer are arranged so as not to be overlapped on edge parts of both sides of the electrode wiring 2 of the first layer.例文帳に追加

このとき、第２層の電極配線４および第３層の電極配線５は、第１層の電極配線２の両幅のエッジ部分に重ならないように配置する。 - 特許庁

Starts of the second injection operation and following ones are retarded by the control unit U with respect to the starting time of the preceding injection operation having been carried out immediately before each injection operation.例文帳に追加

制御ユニットＵにより、最初から数えて２番目以降の注入の開始を、その各注入の直前に行われる先の注入の注入開始時点を基準として遅延させる。 - 特許庁

A storage part 12a stores first information showing a circuit related with specific processing and second information showing whether or not a processing time by the circuit shown by the first information depends on data.例文帳に追加

記憶部１２ａは特定の処理に関する回路を示す第１の情報と第１の情報が示す回路による処理時間がデータに依存するかを示す第２の情報を記憶する。 - 特許庁

To provide a miniaturized and high-performance RF circuit module by easily shielding semiconductor devices on first and second dielectric substrates electrically and at the same time sealing them airtightly.例文帳に追加

第１の誘電体基板および第２の誘電体基板上の半導体デバイスを容易に電気的にシールドできるとともに気密封止でき、小形化、高性能化したＲＦ回路モジュールを得る。 - 特許庁

To provide a comparison device capable of extracting minimum values or maximum values up to the second from input signals in a short time, and a decoding device using this comparison device.例文帳に追加

入力された信号の中から第２番目までの最小値または最大値を短時間で抽出することができる比較装置およびこの比較装置を用いた復号装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when second and third interlayer insulation films 20, 30 are formed, the film formation temperature of plasma TEOS layers 23, 33 and the temperature of HDP layers 22, 32 at that time are made the same.例文帳に追加

さらに、第２および第３の層間絶縁膜２０，３０形成の際に、プラズマＴＥＯＳ層２３，３３の成膜温度とそのときのＨＤＰ層２２，３２の温度とを同一にする。 - 特許庁

For example, when the time for reproducing one frame of the video is expected to exceed a 1/30 second, the compulsory converter 32 performs the simplified processing in which, for example, only low frequency components are decoded.例文帳に追加

たとえば動画の１枚のフレームの再生が１／３０秒を超えそうな場合、強制変換器３２により、低周波成分のみを復号する等の簡略化処理が実施される。 - 特許庁

A second upstream queue control unit 20 calculates a plurality of queue statuses corresponding to at least one threshold in time series on the basis of an upstream frame to be held by the upstream queue memory 18.例文帳に追加

第２の上りキュー制御部２０は、上りキューメモリ１８に保持される上りフレームに基づいて、少なくとも１つの閾値に対応するキューステータスを時系列的に複数算出する。 - 特許庁

Then, it measures the voltage and the current at each time when the bias power supply 11 is changed stepwise in the direction from the open state to the short circuit state to obtain a second voltage-current characteristic.例文帳に追加

次に、バイアス電源１１を、開放状態から短絡状態の方向に、ステップ状に変化させる毎に、電圧と電流を測定し、第２の電圧電流特性を求める。 - 特許庁

The female threaded part 1A of the fore shaft 1 is screwed to the second male threaded part 3B of the joint member 3 and, at the same time, the female threaded part 2A of the inner shaft 2 is screwed to the first male threaded part 3A.例文帳に追加

この継手部材３の第２雄ネジ部３Ｂに前軸１の雌ネジ部１Ａを螺合するとともに、第１雄ネジ部３Ａに内軸２の雌ネジ部２Ａを螺合する。 - 特許庁

Load F given to the first dancer roller 12 and the second dancer roller 13 is adjusted and thereby winding tension at the time of winding the optical fiber f on the outer periphery of the drum of the bobbin 16 is adjusted.例文帳に追加

第１ダンサーローラ１２および第２ダンサーローラ１３に付与される荷重Ｆが調整され、ボビン１６の胴の外周に光ファイバｆを巻くときの巻き張力が調整される。 - 特許庁

Then, it is determined whether the power transmission direction is the same as that of a forward tidal current or not by the second power transmission direction discrimination circuit 37 at the power recovery time when the breaker in the substation 11A is re-closed.例文帳に追加

その後、変電所１１Ａの遮断器が再閉路された復電時において第２送電方向判別回路３７により送電方向が順潮流か否かが判別される。 - 特許庁

According to the limiting format, a reproduction time duration of a video image information on data management unit (Capsule) containing a packet at the termination of the third system stream becomes a value between 0.4 seconds and 1 second.例文帳に追加

制限フォーマットにしたがい、第３のシステムストリームの終端のパケットを含むデータ管理単位(Capsule)の映像情報の再生時間は０．４秒以上且つ１秒以内となる。 - 特許庁

A plurality of reference lines 14 for cutting are marked in the belt section 11 of a belt with a girth measuring sensor at regular intervals and, at the same time, the unit length corresponding to the intervals is stored in a second storing section.例文帳に追加

ベルト部１１に切断用基準線１４を一定ピッチ間隔で複数設けるとともに、その一定ピッチ間隔に相当する単位長さ寸法を第２記憶部に記憶しておく。 - 特許庁

The processing state switching function preferably switches a processing state so that the time interval of the first processing operation becomes shorter than that of the second processing operation.例文帳に追加

処理状態切替機能は、前記第１の処理動作の時間間隔が前記第２の処理動作の時間間隔より短くなるように処理状態を切り替える機能であることが望ましい。 - 特許庁

Upon the current reduction, if the supply current does not revert to normal within a second set time t2, the current cutoff circuit cuts off the current supply via microcomputer control.例文帳に追加

電流減少開始後、第２設定時間ｔ_2 経過しても供給電流が正常に戻らなければマイコンの制御により電流カット回路が電流供給を遮断する。 - 特許庁

At the same time, a voltage is impressed on the electrolyte membrane 11 with the first gas passage member 210 side as a positive electrode and the second gas passage member 220 side as a negative electrode and electric current is made to flow.例文帳に追加

それとともに、第１のガス流路部材２１０側を陽極とし、第２のガス流路部材２２０側を陰極として電解質膜１１に電圧をかけて電流を流す。 - 特許庁

Thus, the fluid leaking from the first lip ring 35 does not enter the contact place of the outer periphery of the second lip ring 37 and the case 41 at rotating time of a rotary shaft 16.例文帳に追加

ケース４１内において第１リップリング３５と第２リップリング３７とは、両者３５，３７が姿勢保持リング３６を越えて位置する外周側の環状領域で加圧接触されている。 - 特許庁

A light emittable period of a light emitting element, for example, in one scanning period is time-divided into two periods of a first half and a second half and a light emission drive operation of the light emitting element is executed.例文帳に追加

例えば１走査期間における発光素子の発光可能期間を、前半および後半の２つの期間に時間分割し、発光素子の発光駆動動作を実行する。 - 特許庁