「second- order」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

The transmission side facsimile machine transmits second electronic mail including the message ID being information with respect to the first electronic mail transmitted before and the image data transmitted before, and also including a message ID of new electronic mail transmission in order to retransmit the first electronic mail after a lapse of e.g., 24 hours after the transmission of the first electronic mail.例文帳に追加

上記の送信の後例えば２４時間後に、第１の電子メールを再送信するために、先に送信した第１の電子メールに関する情報であるメッセージＩＤと先に送信した画像データを含むと共に、新たな電子メール送信のメッセージＩＤを含む第２の電子メールを送信する。 - 特許庁

Both-side telecentric lens system 10 includes, in order from an enlargement side 11, a tele-type enlargement side lens group Gm comprising a positive first lens group G1 and a negative second lens group G2 and a reduction side lens group Gr comprising a positive third lens group G3, a diaphragm S and a positive fourth lens group G4.例文帳に追加

拡大側１１から順に、正の第１のレンズ群Ｇ１および負の第２のレンズ群Ｇ２からなるテレタイプの拡大側レンズ群Ｇｍと、正の第３のレンズ群Ｇ３、絞りＳおよび正の第４のレンズ群Ｇ４からなる縮小側レンズ群Ｇｒとを有する両側テレセントリックなレンズシステム１０を提供する。 - 特許庁

In the thin film EL element, a lower electrode layer 2, lower insulating layer 3, first buffer layer 51, luminous layer 4, second buffer layer 52, upper insulating layer 6, and upper electrode layer 7 are laminated in order on a glass substrate 1, and the El emission from the luminous layer 4 is output through the glass substrate 1.例文帳に追加

この薄膜ＥＬ素子は、ガラス基板１上に、下部電極層２、下部絶縁層３、第１バッファ層５１、発光層４、第２バッファ層５２、上部絶縁層６および上部電極層７を順次積層することにより形成されており、発光層４からのＥＬ発光はガラス基板１を介して出力される。 - 特許庁

A low reliability information storage memory 551 or 552 stores only d pieces of information in order from the lowest reliability out of reliability information M1 being an output of a first soft output decoder 501 and reliability information M2 being an output of a second soft output decoder 502 respectively, which are obtained in the last loop of turbo decoding processing.例文帳に追加

ターボ復号処理の最後のループで得られる第１軟出力復号器５０１の出力である信頼度情報Ｍ１と、第２軟出力復号器５０２の出力である信頼度情報Ｍ２とのうち、信頼度の低いものから順にｄ個だけ、低信頼度情報格納メモリ５５１又は５５２にそれぞれ記憶する。 - 特許庁

In order to correct the aberration of the eyeglass lens not only in the first and second eye positions but in the third position under the conditions in conformity with the prescription and the use environment of the wearer, the prescribed face of the lens is made aspheric with the astigmatic axis of the eye in any eye position taken into consideration according to the Donders-Listing's law.例文帳に追加

本手段においては、装用者の処方や使用状況に合った条件において、第１眼位や第２眼位だけでなく、第３眼位における眼鏡レンズの収差補正を行うためには、ドンデルス・リスティングの法則に従って、任意の眼位での眼の乱視軸を考慮しつつ処方面を非球面化する。 - 特許庁

It is composed such that first to sixth outer side openings 24c1-24c6 are arranged in an order from those with smaller opening areas to those with larger opening areas, and an arrangement direction is in the same direction as a flowing direction of a liquid flowing in a first liquid chamber, the liquid having flowed into the first liquid chamber from a second liquid chamber.例文帳に追加

第１〜第６外側開口部２４ｃ１〜２４ｃ６を、開口面積の小さいものから大きなものへ順に配列すると共に、その配列方向を、第２液室から第１液室内へ流入した液体が第１液室を流動する流動方向と同方向となるように構成した。 - 特許庁

In the image forming apparatus of a liquid developing type, where developer obtained by dispersing toner in carrier oil is used, a first photoreceptor, a second photoreceptor, a third photoreceptor and a fourth photoreceptor are arranged in this order from an upstream side in a direction where an intermediate transfer medium is moved, when an image is formed.例文帳に追加

画像形成装置は、キャリアオイルにトナーを分散させた現像剤を用いる液体現像方式のもので、画像形成時に中間転写媒体が移動する方向の上流側から順に第１感光体、第2感光体、第3感光体、第4感光体となるようにそれぞれの感光体が配置されている。 - 特許庁

When performing the first step-up notice detection of a second system, after starting a notice performance A in the same form as the first step-up notice performance of a first system, the performance (button step performance or notice performance B1) in the form different from the first system is performed as the performance of the stage of the following order.例文帳に追加

第２系統の第１ステップアップ予行検出を実行するときには、第１系統の第１ステップアップ予告演出と同じ態様で予告演出Ａを開始した後に、その後順の段階の演出として第１系統とは異なる態様の演出（ボタンステップ演出や予告演出Ｂ１）を実行する。 - 特許庁

The high reflective mirror is constituted by depositing a SiOx film 11 (first layer), UV shielding Al film 12 (second layer), metal oxide film 13 (third layer) and Ag film 14 as a reflection film (fourth layer) in this order on a substrate 10 and further forming a protective film or a reflection enhancing film 15, 16 thereon.例文帳に追加

基板１０上に、ＳｉＯｘ膜１１（第１層）、紫外線を遮蔽するＡｌ膜１２（第２層）、金属酸化膜１３（第３層）、反射膜としてのＡｇ膜１４（第４層）をこの順に積層し、さらにその上に保護膜ないし増反射層膜１５、１６を積層して高反射ミラーを構成する。 - 特許庁

A control unit determines whether where is an image document based upon image data stored in a first storage unit (#3) and when there is an image document, a second storage unit stores information showing whether each document is an image document in read order (#4, YES at #3), and guides a user to place the document on a document tray again (#5).例文帳に追加

制御部は第１記憶部に記憶された画像データに基づきカラー原稿の有無を判断し（♯３）、存在するとき、第２記憶部は各原稿がカラー原稿であるか否かの情報を読取順に従って記憶し（♯３でＹＥＳ、♯４）、原稿を原稿トレイに再度載置するようにユーザに案内する（♯５）。 - 特許庁

A control unit determines whether where is an image document based upon image data stored in a first storage unit (#3) and when there is an image document, a second storage unit stores information showing whether each document is an image document in read order (#4, YES at #3), and guides a user to place the document on a document tray again (#5).例文帳に追加

制御部は第１記憶部に記憶された画像データに基づきイメージ原稿の有無を判断し（♯３）、存在するとき、第２記憶部は各原稿がイメージ原稿であるか否かの情報を読取順に従って記憶し（♯３でＹＥＳ、♯４）、原稿を原稿トレイに再度載置するようにユーザに案内する（♯５）。 - 特許庁

The projection lens includes a first lens group G_1 having a negative refractive power and a second lens group G_2 having a positive refractive power, which are arranged in this order from a magnification side.例文帳に追加

拡大側から順に、負の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ_１と正の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ_２とを配設してなり、第１レンズ群Ｇ_１の最も縮小側に配置された第５レンズＬ_５を光軸Ｘ上で移動させてフォーカス調整を行い、下記条件式（１）を満足する材料よりなるレンズを少なくとも２枚有する。 - 特許庁

The imaging lens for forming an image on the solid-state imaging device is constituted of a first meniscus lens turning its convex surface to an object side and having positive power, an aperture diaphragm, and a second meniscus lens turning its convex surface to an image surface side and having positive power in order from the object side, and constituted to satisfy a following conditional expression.例文帳に追加

固体撮像素子に像を形成する撮像レンズであって、物体側から順に、物体側に凸面を向けたメニスカス形状で正のパワーを有する第１レンズと、開口絞りと、像面側に凸面を向けたメニスカス形状で正のパワーを有する第２レンズとで構成され、以下の条件式を満足する構成とする。 - 特許庁

The imaging lens comprises, in order from an object side, a meniscus first lens having a convex surface directed toward the object side and having negative power, a second lens having a convex surface on the object side and positive power, a biconcave third lens having negative power, and a meniscus fourth lens having a convex surface directed toward an image side and having positive power.例文帳に追加

物体側より順に、物体側に凸面を向けた負のパワーを持つメニスカスレンズである第１レンズと、物体側の面が凸面である正のパワーを持つ第２レンズと、負のパワーを持つ両凹レンズである第３レンズと、像側に凸面を向けた正のパワーを持つメニスカスレンズである第４レンズとからなるものとする。 - 特許庁

A backup memory (7) has a first area in which one symbol in a symbol string composed of three or more symbols arranged in order and backup data are written and a second area in which the other one symbol of the symbol string and the same backup data as the backup data written in the first area are written.例文帳に追加

バックアップメモリ（７）は、順番を付した３個以上の記号からなる記号列の一つの記号及びバックアップデータが書き込まれる第１の領域と、記号列の他の一つの記号及び第１の領域に書き込まれたバックアップデータと同一のバックアップデータが書き込まれる第２の領域と、を有する。 - 特許庁

The image processing apparatus executes an ordinary variable data print in a first image synthesizing mode and synthesizes master data of all the variable information to prepare a sheet of an image 32, and then output them, in order to easily confirm whether there exist any problems in all the outputs outputted by the variable data print in a second image synthesizing mode.例文帳に追加

第一の画像合成モードでは通常のバリアブルデータプリントを実行し、第二の画像合成モードではバリアブルデータプリントで出力するすべての出力に問題がないかどうかを容易に確認できるようにするためにすべての可変情報のマスターデータとを合成して１枚の画像として出力する。 - 特許庁

Cooling means R, 30a, 30b are provided at the exit sides of the superheaters 6 in order to cool the superheated steam obtained from the exit side of the first superheater 6 which belongs to one steam generating facility, in accordance with the temperature of the low temperature steam being generated from the second superheater 6 which belongs to another steam generating facility.例文帳に追加

一つの蒸気発生設備に属する第１過熱器６の出口側経路から得られる過熱蒸気を、他の蒸気発生設備に属する第２過熱器６から発生中の低温蒸気の温度に応じて冷却する冷却手段Ｒ，３０ａ，３０ｂを、過熱器６の出口側経路に設けた。 - 特許庁

The problems are solved by co-extruding a film 1 laminated with a resin layer 2 comprising at least one kind of polyethylene as the first layer, a pressure-sensitive flexible layer 3 comprising an acrylic block copolymer as the second layer, and a resin layer comprising at least one kind of polypropylene 4 as the third layer, sequentially in this order.例文帳に追加

第１層に少なくとも１種のポリエチレンからなる樹脂層２、第２層にアクリル系ブロック共重合体からなる粘着性柔軟層３、第３層に少なくとも１種のポリプロピレン４からなる樹脂層を順次積層したフィルム１を共押出成形することにより、前記課題を解決する。 - 特許庁

On the other hand, a plurality of second dot arrays formed through use of the plurality of nozzle arrays of the print head to be inspected are inspected and positional shift of dots in each dot array is measured in the main scanning direction in order to determine the intra-array hitting error of the print head to be inspected (T3).例文帳に追加

また、対象印刷ヘッドの複数のノズル列を用いてそれぞれ形成された第２の複数のドット列を検査し、第２の複数のドット列のうちの各ドット列内におけるドット相互の主走査方向の位置ズレを測定することによって、対象印刷ヘッドに関する列内着弾誤差を決定する。 - 特許庁

For example, when executing the spot welding to a laminate 16a in which metal plates 18, 20 of high resistance and a metal plate 22 of low resistance are layered from the lower end in this order, the laminate 16a is held by a first welding tip 10 of the positive polarity and a second welding tip 12 of the negative polarity.例文帳に追加

例えば、高抵抗な金属板１８、２０、低抵抗な金属板２２を下方からこの順序で積層した積層体１６ａに対してスポット溶接を行う場合、正の極性である第１溶接チップ１０、負の極性である第２溶接チップ１２で積層体１６ａを挟持する。 - 特許庁

The present invention provides a three-dimensional skin model comprising vascular endothelial cells, fibroblasts, and keratinocytes, in which the fibroblasts and the keratinocytes are laminated on a first support in this order from the bottom to the top, and the vascular endothelial cells incorporated into a second support are arranged on the bottom surface of the first support.例文帳に追加

本発明は、血管内皮細胞、線維芽細胞及びケラチノサイトを含む三次元皮膚モデルであって、第一の支持体上に、下から順に線維芽細胞、ケラチノサイトが積層されており、当該第一の支持体の底面に、第二の支持体に組み込まれた血管内皮細胞が配置されている、三次元皮膚モデル、を提供する。 - 特許庁

When a recording sheet 103 arrives at a drying standby 1 or a drying standby 2 in order for the recording sheet 103 with the front side (the first side) already recorded to be dried before its unrecorded back side (the second side) to undergo recording, the image recording apparatus enters a power saving mode for interrupting power supply to various sensors and motors.例文帳に追加

表面（第１面）に記録がなされ裏面（第２面）に記録がなされる前の記録用紙１０３を乾燥するために、その記録用紙１０３が乾燥待機状態１又は乾燥待機状態２となると、各種センサ及びモータへの電源供給を遮断する省電力モードへ移行する。 - 特許庁

The tactile sensor includes a laminated part 102 including first and second layers 122 and 123 arranged in order from the side of the substrate 101 on the substrate 101, an erection part 103 formed by bending the layers 122 and 123 to the side of the layer 123, and a detection means for detecting deformation of the erection part 103.例文帳に追加

基板１０１の上に基板１０１側から順に配置された第１および第２の層１２２および１２３を含む積層部１０２と、層１２２および１２３を層１２３側に曲げることによって形成された起立部１０３と、起立部１０３の変形を検出するための検出手段とを含む。 - 特許庁

The imaging lens is constituted of a first meniscus lens having positive refractive power and turning its convex surface to an object side, an aperture stop, a second meniscus lens having positive refractive power and turning its convex surface to an image side, and a third lens having negative refractive power and turning its concave surface to the object side in order from the object side.例文帳に追加

物体側より順に、正の屈折力を有し物体側に凸面を向けたメニスカス形状の第１レンズと、開口絞りと、正の屈折力を有し像側に凸面を向けたメニスカス形状の第２レンズと、負の屈折力を有し物体側に凹面を向けた第３レンズとからなる撮像レンズとする。 - 特許庁

Then the passing direction of the laser beam L emitted from the laser source 1 is controlled by the acoustic optical element 3 to a second direction inclined by θ_2 degree with respect to the emitting optical axis of the zero order diffraction beam, so that the laser beam L is introduced into a lens 17 and a mask 18 for making its profile uniform.例文帳に追加

次に、光源１から出射されるレーザ光Ｌの進行方向を、音響光学素子３によって、０次回折光の出射光軸に対してθ_２度傾斜した第２の方向に制御することにより、レーザ光Ｌを、プロファイルを均一に近づけるレンズ１７及びマスク１８に入射させる。 - 特許庁

The imaging lens includes, in order from the object side: a first lens group having positive power and composed of at least one lens; a second lens group having negative power and composed of at least one lens; and a third lens group composed of at least one lens, in which a lens located furthest on the image side has positive power.例文帳に追加

撮像レンズは、物体側から順に、少なくとも１枚のレンズからなる正のパワーを持つ第１のレンズ群と、少なくとも１枚のレンズからなる負のパワーを持つ第２のレンズ群と、少なくとも１枚のレンズからなる、最も像側に位置するレンズが正のパワーを持つ第３のレンズ群とを有する。 - 特許庁

In a first embodiment, a first pair of twisting hinges 54A and 54B for providing resonance beam sweep and a second pair of twisting hinges 50A and 50B for providing a motion rectangular to sweep in order to maintain mutually parallel continuous sweep images are used for a biaxial mirror 40.例文帳に追加

第１の実施形態によれば、二重軸ミラー４０には、共振ビーム掃引を提供する第１の対のねじりヒンジ５４Ａおよび５４Ｂ、および互いに平行な連続掃引イメージを維持するための、掃引に対して直角をなす動きを提供する第２の対のねじりヒンジ５０Ａおよび５０Ｂが使用されている。 - 特許庁

A first semiconductor layer, a second semiconductor layer, and a third semiconductor layer are formed by forming a first element separation region 110a extending to an insulating layer, and a third element separation region 110b on a substrate 10 on which there are formed in order a support substrate 10a, the insulating layer 10b, and a semiconductor layer 10c.例文帳に追加

支持基板１０ａと絶縁層１０ｂと半導体層１０ｃとが順に形成された基板１０に、絶縁層に到達する第１素子分離領域１１０ａおよび第３素子分離領域１１０ｂを形成することで第１半導体層、第２半導体層および第３半導体層を形成する。 - 特許庁

To provide a program and a device for controlling processing flow, and a data processing system for processing processing processes included until a second processing process after a first processing process included in each item of processing flow information in a desired order among a plurality of items of processing flow information to be processed in parallel with one another.例文帳に追加

並列処理される複数の処理フロー情報間で、各処理フロー情報に含まれる第1の処理工程より後であって第２の処理工程までに含まれる処理工程を所望の順序で処理することができる処理フロー制御プログラム、処理フロー制御装置及びデータ処理システムを提供する。 - 特許庁

To stably control a refrigerant liquid level of a liquid receiver even when a high pressure side refrigerant is in a subcritical state in a refrigerating device equipped with a refrigerant circuit wherein a compressor, a radiator, a first expansion valve, the liquid receiver, a second expansion valve and an evaporator are connected in order.例文帳に追加

本発明の課題は、圧縮機、放熱器、第１膨張弁、受液器、第２膨張弁、および蒸発器を順次接続した冷媒回路を備える冷凍装置において高圧側冷媒が亜臨界状態になった場合であっても安定した受液器の冷媒液面制御を可能とすることにある。 - 特許庁

The ECU selects and uses rich combustion generating exhaust gas containing the reducing agent in the cylinder by injecting fuel from the fuel injection valve 80 into the cylinder in order to provide an air-fuel ratio lower than a theoretical air-fuel ratio when the cetane number exceeds a second required cetane number set according to the ignitability of the gas filled into the cylinder.例文帳に追加

セタン価が筒内充填ガスの着火性に応じて設定された第２要求セタン価を上回る場合、理論空燃比に比べて低い空燃比となるよう燃料噴射弁８０から気筒内に燃料を噴射し、気筒内において還元剤を含んだ排出ガスを生じさせるリッチ燃焼を選択使用する。 - 特許庁

First repair data making to correspond a redundant circuit and a replacement information of a defective memory cell are compressed, and the first repair data arrayed in order of redundant circuits and second repair data making to correspond a redundant address for replacing a defective address not included in the first repair data are set in a plurality of fuses.例文帳に追加

冗長回路と不良メモリセルの置換情報とを対応させた第１リペアデータがデータ圧縮され、冗長回路順に配列された第１リペアデータと、第１リペアデータには含まれない不良アドレスを置換するための冗長アドレスとを対応させた第２リペアデータとが複数のヒューズに設定される。 - 特許庁

In a step for displaying a definition information input screen, a hierarchy for transmitting and receiving messages is made to correspond to a first coordinate value, and the definition information input screen with respective messages displayed by an arrow is displayed in the definition information input screen in which the order of message appearances is made to correspond to a second coordinate value.例文帳に追加

定義情報入力画面を表示するステップは、メッセージの送受信の階層を第１の座標値に対応させ、メッセージの出現の順を第２の座標値に対応させた定義情報入力画面において、メッセージの各々が矢印で表示された定義情報入力画面を表示する。 - 特許庁

The optical information recording medium has a metal reflecting layer 11, an adhesive layer 13, and if necessary, a protective layer 15 formed on a substrate 10 having spiral guide grooves in a specified direction and has a recording layer 12 containing dyes on a planar transparent sheet or a second substrate 14, laminated in this order.例文帳に追加

本発明の光情報記録媒体は、所定方向の螺旋状の案内溝を有する基板１０上に設けた金属反射層１１と、接着層１３と、必要に応じて設けた保護層１５と、平板状の透明シートまたは第２の基板１４上に色素を含有する記録層１２とをこの順序で積層してなる。 - 特許庁

In order to further improve this method so as to improve the quenching effect in a simple and inexpensive manner, the fan is started at the pressure in a vacuum furnace lower than the minimum pressure, and the rotating current motor is operated at the second low feed voltage before the pressure in the vacuum furnace reaches the minimum pressure.例文帳に追加

簡単かつ費用のかからない急冷効果の改善が達成されるべくこの方法を更に発展させるために、ファンは最小圧力より低い真空炉の圧力で始動され、回転電流モータは真空炉の圧力が最小圧力に達するまで第２の低い供給電圧で運転される。 - 特許庁

In order to regulate the shape change of a dielectric material 33 to at least the opposing direction of first and second electrodes 31 and 32 caused by the application of a voltage, a first electrooptical element unit 22 is provided with a mold member 34 for covering the dielectric material 33 and the respective electrodes 31 and 32.例文帳に追加

第１電気光学素子ユニット２２には、電圧の印加によって生じる誘電体材料３３の少なくとも第１及び第２電極３１，３２の対向方向への形状変化を規制するようにその誘電体材料３３及び各電極３１，３２を覆うモールド部材３４が設けられる。 - 特許庁

The liquid crystal panel is provided with a backlight part emitting light having luminance distribution of a horizontally oblong shape when the longitudinal direction of the panel is defined as a horizontal direction, a first polarizer, a liquid crystal cell, an optical compensation layer having refractive index distribution of nx>ny>nz, and a second polarizer in this order from the backlight side.例文帳に追加

本発明の液晶パネルは、パネル長手方向を横方向としたときに横長楕円形の輝度分布を有する光を発するバックライト部と、第１の偏光子と、液晶セルと、ｎｘ＞ｎｙ＞ｎｚの屈折率分布を有する光学補償層と、第２の偏光子とをバックライト側からこの順に備える。 - 特許庁

In order to decode two variable length codes in one cycle, a table for DC components of a variable length code table decoder for decoding the second one of the two codes is shared with a table decoder for the DC components of the variable length code table decoder for decoding the first one of the two codes.例文帳に追加

２つの可変長符号を１サイクルで復号化するために、２つの符号のうち２つ目の符号を復号化するための可変長符号テーブルデコーダのうち直流成分用のテーブルを、２つの符号のうち１つ目の符号を復号化するための可変長符号テーブルデコーダのうち直流成分用のテーブルデコーダと共有化する。 - 特許庁

The electrophotographic photoreceptor is obtained by stacking at least a charge generating layer and a charge transport layer in this order on a conductive support, wherein the charge transport layer has a bonded structure of first and second charge transport layers having mutually different contents of a charge transport material.例文帳に追加

導電性支持体上に少なくとも電荷発生層及び電荷輸送層がこの順で積層され、前記電荷輸送層が電荷輸送物質の含有率が異なる第１と第２の電荷輸送層の貼り合せ構造を有することを特徴とする電子写真感光体により上記課題を解決する。 - 特許庁

The solar cell module which is used while being mounted on the outer side surface of a building has a structure in which a first base material, a layer including a solar cell, a second base material for protecting the layer including a solar cell, and an anti-reflection film are laminated in this order, and a portion to be mounted on the outer side surface of a building.例文帳に追加

建築物の外側面に取り付けて使用される太陽電池モジュールであって、第１基材と、太陽電池セルを含む層と、前記太陽電池セルを含む層を保護する第２基材と、反射防止膜とを、この順番に積層した構造と、建築物の外側面への取付部とを有する。 - 特許庁

The imaging lens includes, in order from an object side, a first lens L1 that is a positive meniscus lens turning its concave surface to the object side, a cemented lens comprising a second lens L2 that is a positive biconvex lens and a third lens L3 that is a negative biconcave lens, and a fourth lens L4 that is a positive meniscus lens turning its concave surface to the object side.例文帳に追加

物体側から順に、物体側に凹面を向けた正メニスカスレンズである第１レンズＬ１と、両凸形状の正レンズである第２レンズＬ２と両凹形状の負レンズである第３レンズＬ３との接合レンズと、物体側に凹面を向けた正メニスカスレンズである第４レンズＬ４とを有する撮像レンズ。 - 特許庁

In the zoom lens barrel in which the first lens group, the second lens group, the third lens group, and the fourth lens group are provided, in this order starting from the subject side, each lens group of the first-fourth lens groups is constituted into each of independent lens units U1-U4, and is constituted so as to be capable of being coupled by combining these lens units.例文帳に追加

被写体側より順に第１レンズ群、第２レンズ群、第３レンズ群、第４レンズ群が設けられたズームレンズ鏡筒において、前記第１レンズ群〜第４レンズ群の各レンズ群が、それぞれ独立したレンズユニットＵ１〜Ｕ４に構成され、これらレンズユニットを組み合わせて結合可能に構成する。 - 特許庁

The zoom lens ZL mounted on a digital single-lens reflex camera 1 or the like comprises, in order from an object side: a first lens group G1 having positive dioptric power; a second lens group G2 having negative dioptric power; a third lens group G3 having positive dioptric power; and a fourth lens group G4 having positive dioptric power.例文帳に追加

デジタル一眼レフカメラ１等に搭載されるズームレンズＺＬは、物体側より順に、正の屈折力を有する第１レンズ群Ｇ１と、負の屈折力を有する第２レンズ群Ｇ２と、正の屈折力を有する第３レンズ群Ｇ３と、正の屈折力を有する第４レンズ群Ｇ４とを有して構成する。 - 特許庁

The anamorphic converter AC is constituted of a first group G1 having negative refracting power only in the horizontal direction and a second group G2 having positive refracting power in the horizontal direction arranged in order from the screen side, and functions as an afocal and wide converter having the image formation magnification of 1.42 in the horizontal direction as a whole.例文帳に追加

アナモフィックコンバーターＡＣを、スクリーン側から順に配置された、水平方向のみに負の屈折力を有する第１群Ｇ１と、水平方向に正の屈折力を有する第２群Ｇ２とにより構成し、全体として水平方向に１．４２倍の結像倍率を有するアフォーカルなワイドコンバーターとして機能させる。 - 特許庁

In order to reduce the complexity of manufacture resulting form the need of primarily providing all bits of the key in hardware, the key is decided by combining the first portion of the key primarily provided in the hardware with the second portion of the key selected from among many candidates existing in a memory device following a prescribed rule.例文帳に追加

キーの全ビットをハードウェアに本来的に備える必要性から生じる製造の複雑さを減少するために、キーの第１部分がハードウェアに本来備えられ、第２部分は、メモリ装置内の多数の候補から選択され、所定のルールにより第１部分及び第２部分を組合せることによりキーが決定される。 - 特許庁