「second- order」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for manufacturing a magnetoresistive effect element includes at least a film forming process for forming a first ferromagentic layer, a second ferromagentic layer, and a non-magnetic layer; a preliminary heat treatment process for 60 minutes or more at 330 to 380°C; and a heat treatment process at 400 to 450°C in this order.例文帳に追加

基板上に、少なくとも、第１強磁性層、第２強磁性層および非磁性層を形成する成膜工程と、３３０〜３８０℃、６０分以上の予備熱処理工程と、４００〜４５０℃での熱処理工程と、をこの順に含む磁気抵抗効果素子の製造方法とする。 - 特許庁

The photodetection type molecular sensor is constituted, by laminating and forming at least a first transparent membraneous layer, a phase change type optical recording layer, a second transparent membraneous layer and a reflecting thin-film layer on a substrate in this order and is characterized in that a functional molecule having a molecule recognizing function is fixed on the uppermost surface of the substrate.例文帳に追加

基板上に、少なくとも第１の透明薄膜層、相変化型光記録層、第２の透明薄膜層、及び反射薄膜層がこの順に積層形成されてなり、最表面に分子認識機能を有する機能性分子が固定化されていることを特徴とする分子センサ。 - 特許庁

The intermediate lip portion 21d is structured by cyclically arranging a first intermediate lip portion 21d_1, a communication path 21d_3, a second lip portion 21d_2 shorter than the first intermediate lip portion 21d_1 in the axial direction and the communication path 21d_3 without a lip part in this order in the circumferential direction.例文帳に追加

中間リップ部２１ｄは、第１中間リップ部２１ｄ_1、連通路２１ｄ_3、第１中間リップ部２１ｄ_1より軸方向の長さの短い第２中間リップ部２１ｄ_2、リップ部のない連通路２１ｄ_3がこれらの順で周方向にサイクル的に配置されて構成される。 - 特許庁

A SiC substrate 10 is provided with a first active area 12 comprising alternate lamination of a high concentration n-type doped layer 12a and an undoped layer 12b, and with a second active area 13 comprising alternate lamination of a high concentration p-type doped layer 13a and an undoped layer 13b in this order from below.例文帳に追加

ＳｉＣ基板１０には、高濃度のｎ型ドープ層１２ａと、アンドープ１２ｂとを交互に積層してなる第１の活性領域１２と、高濃度のｐ型ドープ層１３ａとアンドープ層１３ｂとを交互に積層してなる第２の活性領域１３とが下方から順に設けられている。 - 特許庁

The printer system includes: a first display means that, if a trouble occurs, displays with a lamp or the like a part required for a user to operate in order to restore the trouble; and a second display means for providing a display so as to prevent the user from erroneously taking a procedure required for restoring the trouble.例文帳に追加

障害発生時にユーザーが障害を復旧させるために操作が必要な部位をランプ等で表示する第１の表示手段を有し、前記障害を復旧させるために手順を誤らないように表示する第２の表示手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

The second magnetic circuit 6 holds the holder 2 at a neutral position with attraction force generated between a magnet 6c with relatively weak magnetic force so as to obtain a proper first order resonance frequency and a magnetic piece 6b disposed in a magnetic field formed by the magnet 6c.例文帳に追加

第２の磁気回路６は、適正な１次共振周波数が得られるような比較的弱い磁力の磁石６ｃと、磁石６ｃによって形成される磁界中に配置される磁性片６ｂとの間で発生する吸引力によってホルダ２を中立位置に保持する。 - 特許庁

Since the drain follower circuit is used, an output voltage and an input voltage of a second-order filter circuit are always kept at the same level irrespective of variations of threshold values of the MOS transistors, so that the circuit is normally operated as the filter circuit even with a lower power voltage than the conventional ones.例文帳に追加

ドレインフォロワ回路を用いているので、ＭＯＳトランジスタの閾値変動と関係なく２次フィルタ回路の出力電圧と入力電圧をいつも同じレベルにすることができるので、従来に比べてより低い電源電圧においてもフィルタ回路として正常に動作することができる。 - 特許庁

The polarizing plate obtained by laminating a transparent protective layer on one surface of a polarizer comprising a polyvinyl alcohol based resin film, laminating a first adhesive layer directly laminated on the other surface and laminating a transparent polymer film and a second adhesive layer on the first adhesive layer in this order, is provided.例文帳に追加

ポリビニルアルコール系樹脂フィルムからなる偏光子の一方の面に透明保護層を積層し、もう一方の面に直接、第一粘着剤層を積層し、この第一粘着剤層の上に透明高分子フィルム及び第二粘着剤層をこの順に積層する。 - 特許庁

When the heat input amount from a solar heat collector 2 is small in the regenerator 1, the cold is derived by applying the absorber as a condenser, and forcibly circulating the refrigerant in a refrigeration circuit in an order of the compressor 14, the absorber 7, a second expansion valve 18, the evaporator 10, and the compressor 14.例文帳に追加

再生器１での太陽熱集熱器２からの入熱量が少ないときには、吸収器７を凝縮器として作用させて、冷媒を圧縮機１４→吸収器７→第２の膨張弁１８→蒸発器１０→圧縮機１４と冷凍回路で強制循環し、冷熱を取り出す。 - 特許庁

In order to prevent the penetration of heat from the lead wire of a large number of set measuring elements, an insulating measuring lead unit 240 is provided between the first stage-side heat anchor 232 and the second stage-side heat anchor 234 to interrupt the penetration of heat, whereby the cooling by the refrigerator can be performed.例文帳に追加

多数設置する計測素子のリード線からの熱の進入を防ぐために、第１段側熱アンカー２３２と第２段側熱アンカー２３４との間に、絶縁計測リード・ユニット２４０を設けて熱の進入を遮断することにより、冷凍機による冷却を可能にしている。 - 特許庁

A first position detection sensor 55 is arranged at the position of the center of rotation of the moving substrate 22 and a second position detection sensor 57 is arranged at a position separated from the position of the center of rotation by a predetermined distance in order to detect the change of the relative position of the moving substrate 22 to the fixed substrate 21.例文帳に追加

固定基板２１に対する移動基板２２の相対位置変化を検出するために、移動基板２２の回転中心位置に第１の位置検出センサ５５が配置され、回転中心位置から所定距離だけ離れた位置に第２の位置検出センサ５７が配置される。 - 特許庁

a) Equipment which uses a digital transmission system and which is designed for use at a general transmission speed exceeding 15 gigabits per second (this is the number of signal bits per unit of time at the highest order multiplexing level (including information bits, line coating and overhead and other additional bits) 例文帳に追加

イ　デジタル伝送方式を用いたものであって、一五ギガビット毎秒を超える総合伝送速度（最高位多重化レベルにおける単位時間当たりの信号ビット（情報ビット並びにラインコーティング及びオーバーヘッドその他の付加ビットを含む。）数をいう。）で使用することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Although the Sessho, FUJIWARA no Kaneie who was Emperor Ichijo's maternal relative was Udaijin (Minister of the Right) and ranked third among the dajokan (Imperial Council of state), and even though he resigned from the position of Udaijin, received treatment equal to Jugo and was sankan (leisure government posts), according to the order of the imperial court, he was treated equally to the upper ranks of the Sanko (State ministers) (August 25 of the second year of the Kanwa era (old calendar)). 例文帳に追加

一条天皇の外戚であった摂政藤原兼家は太政官では第3位の右大臣であったが、右大臣を辞任して准后の待遇を得て宮中の序列に置いては散官であっても三公の上位に列する待遇を得た（寛和2年8月25日詔）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The monk Dokyo, who had the ultimate trust of Empress Shotoku (an empress regnant, a second enthronement of Empress Koken), obtained a revelation from Hachiman-Daibosatsu stating 'Dokyo is to be the next Emperor' but Empress Shotoku dispatched WAKE no Kiyomaro in order to reaffirm the divine will to Usa-jingu Shrine in Kyushu where Hachiman-Daibosatsu was enshrined. 例文帳に追加

称徳天皇（女帝・孝謙天皇重祚）の信任が厚かった僧・道鏡は「八幡大菩薩のお告げ」により皇位を継ぐ者とされていたが、称徳天皇は神意を再確認すべく、和気清麻呂を八幡大菩薩が鎮座する九州の宇佐神宮へ派遣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Kamakura period, due to the regulations governing the titles of Princes by Imperial Order, it was often seen for a member of the Imperial family, who was in his second generation or earlier, and not entitled to the throne, to became an adopted son of an Emperor or retired Emperor and then succeed to the throne, this example was called 'Seshu Shinnoke' (the Hereditary Imperial family) in future generations. 例文帳に追加

鎌倉時代以降、親王宣下の制度により、本来その資格のない2世王以下の皇族が天皇・太上天皇の養子・猶子となって親王の称号を世襲する例が散見されるようになり、これを後世「世襲親王家」と呼んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In terms of Imperial succession, it is mentioned in Clause 2 of The Constitution of the Empire of Japan, 'Under Imperial Family Law, male members, or their grandchildren, of the Imperial family would succeed the throne,' there was the order of Imperial succession in the first chapter of the former Imperial Family Law, and in the second chapter of the same Law, there was a description about accession to the throne. 例文帳に追加

皇位の継承について大日本帝国憲法第2条で「皇位ハ皇室典範ノ定ムル所ニ依リ皇男子孫之ヲ繼承ス」とあり、旧皇室典範第一章に皇位継承順位、第二章に践祚即位について規定されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method for hydrocracking wax comprises circulating olefin-containing wax to a first catalytic layer containing a catalyst having substantially no acid function and a second catalytic layer containing a catalyst having hydrocracking ability in this order.例文帳に追加

上記課題を解決するワックスの水素化分解方法は、水素存在下、オレフィンを含有するワックスを、実質的に酸機能を有していない触媒を含む第１の触媒層、及び、水素化分解能を有する触媒を含む第２の触媒層にこの順序で流通させることを特徴とする。 - 特許庁

The format of fu is established in Kushiki-ryo (law on state documentary forms in the Yoro Code), and according to the format, the first line of fu begins with the opening sentence 'So-and-so (The senior official's name) gives a command to So-and-so (the subordinate official's name),' the second line contains the order and the closing line read, "Implement upon receipt." 例文帳に追加

公式令(律令法)にその書式が定められており、符は初行に○○○（上級の官司）符其×××（下級の官司）の書出に始まり、2行目より事実書（内容の記載）が行われて「符至奉行（符至らば奉行（文書の内容を実施）せよ）」の句が書止として付される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In April, 1914, due to the mass resignation of the first Yamamoto cabinet and the abortive attempt to form the Keigo KIYOURA government, the Genro (elder statesmen) had no alternative but to nominate Shigenobu OKUMA as the shuhan again and order him to be imperial commander letting down the imperial command and made him establish the second OKUMA Government, which resulted in infamous one especially after the Showa War. 例文帳に追加

1914年（大正3年）4月、第1次山本内閣総辞職、清浦奎吾流産を受け、窮した元老は再び大隈重信を首班指名して大命を降下させ、特に昭和戦後に非常に悪名高くなった第2次大隈内閣を成立させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The modern feeling of the station building matched the surrounding scenery, but in order to convert the entire line section between Kyoto Station and Sonobe Station into a double track, the building was to be converted in fiscal year 2008 into a different one centering its second-floor functions; at the same time, the free passage between the north and south entrance of the station and the public square in front of the station will be established to the north of the facility. 例文帳に追加

モダンな感じの駅舎が周囲の風景にマッチしていたが、京都～園部間完全複線化に向け、2008年度中に橋上駅へ改築される（同時に自由通路が設置されるとともに北側にも駅前広場が設けられる見込み）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, the financial situation of the Fukuchiyama clan at the time was dire ever since the rule of the second domain head of Tanemoto KUTSUKI in the Kutsuki family, and while the domain head repeatedly carried out fiscal reforms in order to improve the situation, these reforms resulted in failure due to frequent riots by farmers. 例文帳に追加

一方このときの福知山藩の財政状態は朽木家二代目朽木稙元を始めとして苦しいもので、その建て直しをはかってたびたび財政改革を行おうとするものの、たびたび百姓による強訴が起きるなど失敗に終わってしまうのであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This negative electrode is formed by laminating a first layer 2a containing a conductive material capable of storing/releasing lithium ions; a second layer 3a comprising lithium or a lithium alloy; and a third layer 4a having lithium ion conductivity formed thereon, on a current collector 1a in this order.例文帳に追加

集電体１ａ上に、リチウムイオンを吸蔵、放出し得る導電材料を含む第一の層２ａと、その上に形成されたリチウムまたはリチウム合金からなる第二の層３ａと、その上に形成されたリチウムイオン導電性を有する第三の層４ａと、を積層した構造の二次電池とする。 - 特許庁

Second, in order to mitigate the risk of inappropriate discharge of the waste by the corporation, the significance of establishing a cooperative relationship with broader varieties of parties concerned, including subsidiaries, partner corporations, retailers, disposal and recycling businesses, to pursue appropriate treatment of the waste is highlighted. 例文帳に追加

第二に、自社から排出される廃棄物等が不適正処理されるリスクを低減させるため、関連会社・協力会社、調達先や販売先、廃棄物処理・リサイクル業者など幅広い関係者と協力して取り組んでいくことの重要性をあげています。 - 経済産業省

In the both sided wiring board having a recess 106 closed on the first side of an insulator 101 and opening to the second side thereof, the closed part 1061 in the recess is irradiated with laser light in order to remove foreign matters and to form a roughened exposed surface 1031 on a first conductive layer 108.例文帳に追加

絶縁体１０１の第１面側にて閉塞し第２面に開口する凹部１０６を形成した両面配線基板にて、上記凹部の閉塞部１０６１に対してレーザー光を照射して、異物の除去及び粗面化をした露出面１０３１を第１導電層１０８に形成する。 - 特許庁

An embodiment synthesizes a first signal using a digital-analog converter (DAC) 102, generates a second signal from the first signal, and filters the selected one of the odd-order harmonic frequency components through a band-pass filter 108 to generate an output signal.例文帳に追加

例示的実施形態は、デジタル−アナログ変換器（ＤＡＣ）１０２を用いて第１の信号を合成し、第１の信号から第２の信号を発生し、出力信号を生成するために、バンドパスフィルタ１０８を通して奇数次高調波周波数成分のうちの選択された１つを濾波する。 - 特許庁

An inert gas is fed through the supply and discharge lines into the open reactor from the time when the reactor is opened to extract the first carrier material with deposited silicon until the time when the reactor 4 is closed in order to deposit silicon on the second carrier material.例文帳に追加

析出されたケイ素を有する一番目の支持物質を取り出すために析出反応器を開いてから、二番目の支持物質上にケイ素を析出するために反応器４を閉じるまで、不活性ガスを、前記の供給管路及び排出管路を通して、開いた反応器中へ導入する。 - 特許庁

The imaging lens 12 comprises, in order from the objective lens side, a first lens group G1 including a cemented lens CL1 and having positive power, a second lens group G2 having negative power, and a third lens group G3 including a positive lens L5 and a negative lens L6 and having positive power as a whole.例文帳に追加

結像レンズ１２は、対物レンズ側から順に、接合レンズＣＬ１を含む正のパワーを有する第１レンズ群Ｇ１と、負のパワーを有する第２レンズ群Ｇ２と、正レンズＬ５と負レンズＬ６を含む全体で正のパワーを有する第３レンズ群Ｇ３と、を含んでいる。 - 特許庁

The compensation is performed by providing a variable compensation signal from an electrical interference signal produced in the second conductor and inputting the variable compensation signal onto the power feed conductor, in order substantially to compensate for or cancel the electrical interference signal produced in the power feed conductor.例文帳に追加

補償は、電力供給導体内に発生する電気的干渉信号を実質的に補償または打ち消すために、第２の導体内に発生する電気的干渉信号から可変補償信号を発生し、可変補償信号を電力供給導体に入力することによって行われる。 - 特許庁

In order to hold a hydraulic fluid staying between an actuator 40, a first as a second conduits 89, 90, OCV 80 and an oil pump 92, in the the stopping of an engine, a solenoid valve device 1 which can be ON/OFF controlled by ECU 100 is arranged between the OCV 80 and the oil pump 92.例文帳に追加

エンジンの停止時にアクチュエータ４０や第１および第２管路８９，９０、ＯＣＶ８０とオイルポンプ９２との間に滞留する作動油を保持するために、ＥＣＵ１００によってＯＮ／ＯＦＦ制御可能な電磁弁装置１をＯＣＶ８０とオイルポンプ９２との間に配設した。 - 特許庁

The kitchen printer reads first identification information printed on the order ship and second identification information including information showing the manufacturing date of the merchandise imparted to the merchandise, and discriminates whether or not the consumption time limit of the merchandise has passed based on the preservable period and the manufacturing date.例文帳に追加

キッチンプリンタは、オーダー票に印刷された第１の識別情報と、商品に付与された該商品の製造年月日を示す情報が含まれた第２の識別情報とを読取り、保存可能期間と製造年月日とに基づいて該商品の消費期限が過ぎているかどうかを判別する。 - 特許庁

To dispense with a special and complicated means added to a hinge assembly, to prevent increase of a size, and to prevent complication of assembly of a hinge assembly in order to deviate first and second casings of a foldable apparatus horizontally relatively to each other and to improve opening and closing operability of the apparatus.例文帳に追加

折畳み機器の第１と第２の筐体の相対的に水平にずらせて機器の開閉の操作性とを向上するために、ヒンジアセンブリに特別の複雑な手段を付加したり、大型化したりすることなく、またヒンジアセンブリの組み付けが複雑となることがないようにすること。 - 特許庁

This EL element 10 is provided with a glass substrate 1, an ITO electrode 2 being a transparent electrode, a first hole transport layer 3, a second hole transport layer 4, a luminescent layer 5 and a MgAg electrode 6 being a back electrode and these parts are laminated in this order to constitute the EL element.例文帳に追加

本発明のＥＬ素子１０は、ガラス基板１と、透明電極であるＩＴＯ電極２と、第１の正孔輸送層３と、第２の正孔輸送層４と、発光層５と、背面電極であるＭｇＡｇ電極６とを具え、これらがこの順に積層されて構成されている。 - 特許庁

A projection optical system has first to fourth lens groups 51 to 54 provided in this order from the SLM, a mirror 32 having an opening is provided between the first lens group 51 and the second lens group 52 and an aperture plate 132 is provided between the third lens group 53 and the fourth lens group 54.例文帳に追加

投影光学系は、第１ないし第４レンズ群５１〜５４をＳＬＭ側から順に有し、第１レンズ群５１と第２レンズ群５２との間に開口を有するミラー３２が設けられ、第３レンズ群５３と第４レンズ群５４との間に絞り１３２が設けられる。 - 特許庁

The imaging lens 5 comprises an aperture diaphragm 3, a first lens 1 which has positive refractive power and is formed with a diffraction optical element in the lens surface on the image surface side, and a second lens 2 which is composed of a meniscus lens having a concave lens surface on the image surface side, these parts being positioned in order from the subject side toward the image surface side.例文帳に追加

物体側から像面側に向かって順に配置された、開口絞り３と、正の屈折力を有し、像面側のレンズ面に回折光学素子が形成された第１レンズ１と、像面側のレンズ面が凹面であるメニスカスレンズからなる第２レンズ２とを備えた撮像レンズ５である。 - 特許庁

To beforehand carry out participation in a network (path establishment) where a different radio band is used for communication for each other, between a wireless terminal under first collector control and a wireless terminal under second collector control which are involved to communication using different radio bands, in order to prepare against failure of a collector that is to be relaying means for a network.例文帳に追加

ネットワークの中継手段となるコレクタの障害に備え、異なる無線帯域で通信される第１コレクタ制御下の無線端末と第２コレクタ制御下の無線端末との間で、互いに他方の無線帯域で通信されるネットワークへの参加（経路確定）を事前に実行する。 - 特許庁

In order to move the tile floorings (1) from a first transportation way (11) to a second transportation way (12) by turning the same surfaces upward, the tile floorings (1) are turned over on every other tile without interfering with each other by a carpet inversion means (15) set on the way successively transported in one direction at a required interval.例文帳に追加

タイル床材（１） を、同一表面を上方に向けて、第１搬送路（１１）から第２搬送路（１２）に移載すべく、所要の間隔をもって一方向に順次搬送する途中に設置されたカーペット反転手段（１５）により、互いに干渉させないで一枚おきに反転させる。 - 特許庁

This pad 10 for a disc brake has a friction material 11 generating braking force by being pressed to a disc rotor R, and is constituted so that the friction material 11 has a first part 1 to a fourth part 4 juxtaposed in order in the rotor peripheral direction, and the second part 2 is positioned in the substantial center of a width in the rotor peripheral direction.例文帳に追加

ディスクロータＲに押圧されて制動力を発生する摩擦材１１を有するディスクブレーキ用パッド１０であって、摩擦材１１は、ロータ周方向に順に並設された第一部位１〜第四部位４を有し、第二部位２は、ロータ周方向の幅の略中心に位置している。 - 特許庁

A storage control part 1711 correlates: a result of advantageous determination determined by a first predetermination part 1704; a variable mode determined by a second predetermination part 1705; and a predetermined prescribed variable order; and then, store it in a storage part 1712 as hold information.例文帳に追加

記憶制御部１７１１は、第１事前判定部１７０４によって判定された有利判定の結果と、第２事前判定部１７０５によって判定された変動態様と、予め定めた所定の変動順とを関連づけて、保留情報として記憶部１７１２に記憶させる。 - 特許庁

A first deinterleave means 10 performs first deinterleave processing to the order of C1 correction information S3 according to prescribed rules and outputs an operation signal S7 commanding the performance of second deinterleave processing to a C1 correction disable flag S2 according to the prescribed rules.例文帳に追加

第１のデ・インターリーブ手段１０は、Ｃ１訂正情報Ｓ３の順序を所定の規則に従って第１のデ・インターリーブ処理を行うとともに、前記所定の規則でＣ１訂正不能フラグＳ２に対して第２のデ・インターリーブ処理を行うことを命じる動作信号Ｓ７を出力する。 - 特許庁

The cap layer 9 includes a first InGaP layer 9A which is un-doped and has a natural superlattice structure or in which n-type carriers are injected, and a second InGaP layer 9B which has the natural superlattice structure and in which n-type carriers are injected, in that order when viewed from the Schottky layer 8 side.例文帳に追加

キャップ層９は、ショットキー層８側から見て、自然超格子構造を有するアンドープの又はｎ型キャリアが添加された第１のＩｎＧａＰ層９Ａと、自然超格子構造を有しないｎ型キャリアが添加された第２のＩｎＧａＰ層９Ｂとを順次含んでいる。 - 特許庁

The zoom lens is constituted by arranging a first group optical system G1 having a positive focal distance, a second group optical system G2 having a negative focal distance, a third group optical system G3 having a positive focal distance, and a fourth group optical system G4 having a positive focal distance in order from the object side.例文帳に追加

物体側から、順次、正の焦点距離を有する第１群光学系Ｇ１と、負の焦点距離を有する第２群光学系Ｇ２と、正の焦点距離を有する第３群光学系Ｇ３と、正の焦点距離を有する第４群光学系Ｇ４とを配置してズームレンズを構成する。 - 特許庁

The device is provided with a moving mechanism 28 that allows the first pallet 8 to be mounted on a sliding plate 7, sliding along rails, and to be horizontally moved by a hydraulic cylinder 26 in order to adjust a gap between the first pallet 8 and the second pallet 16 rotated at an inclination angle of 85° before being raised upright.例文帳に追加

起立前の傾斜角度８５°に回動させた第二のパレット１６と第一のパレット８との隙間を調整するために、第一のパレット８をレールに沿って摺動する摺動板７に取り付け、油圧シリンダ２６で水平移動させる移動機構２８を備えた。 - 特許庁

The second resist 24d is treated by photo lithography, the intermediate insulation film 22d and the first resist 20d are treated by reactive ion etching, and the protection film 18d is wet-etched in order, thus forming a contact hole in the protection film 18d without exposing the thin-film metallic resistance 16 in a plasma.例文帳に追加

第２レジスト２４ｄに対するフォトリソグラフィー、中間絶縁膜２２ｄ及び第１レジスト２０ｄに対するリアクティブイオンエッチング、保護膜１８ｄに対するウエットエッチングを順次行うことにより薄膜金属抵抗１６をプラズマに晒すことなく保護膜１８ｄにコンタクトホールを形成する。 - 特許庁

The collapsible zoom lens includes, in order from an object side, a first lens group GR_1 with positive refractive power, a second lens group GR_2 with negative refractive power, a third lens group GR_3 with positive refractive power, and a fourth lens group GR_4 with positive refractive power.例文帳に追加

この発明の沈胴ズームレンズは、物体側から順に、正の屈折力を有する第１レンズ群ＧＲ_1、負の屈折力を有する第２レンズ群ＧＲ_2、正の屈折力を有する第３レンズ群ＧＲ_3、および正の屈折力を有する第４レンズ群ＧＲ_4が配置されて構成される。 - 特許庁

When an empty place A03 for at least one article is detected in a first display region, at least one article 012 is specified from an article group held in a second display region with a priority lower than the priority of the first display region according to the order of priority.例文帳に追加

第１陳列域で少なくとも１商品分の空き場所Ａ０３が検出されると、第１陳列域の優先度よりも優先度の低い第２陳列域内に保持される商品群から優先順位に従って少なくとも１商品０１２が特定される。 - 特許庁