「secondary deviation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

As the PSsec approximately meets the actual secondary pressure Prsec, and the deviation therebetween is small, the overshoot of the hydraulic pressure by the accumulation of deviation can be prevented.例文帳に追加

ＰＳｓｅｃは実セカンダリ圧Ｐｒｓｅｃに略そっており、両者間の偏差が小さいので、偏差集積による油圧のオーバーシュートが防止される。 - 特許庁

Secondary pressure P2 of the governor 2 is detected by a pressure gauge 62, and degree of deviation of variation from a predefined range is determined by a deviation determination means 63.例文帳に追加

ガバナ２の二次圧Ｐ２を圧力計６２で検出し、その変動が予め定める範囲を逸脱する程度を逸脱判定手段６３で判定する。 - 特許庁

The target BER value is changed as a function of a secondary statistic of the received SNR (e.g. variance, standard deviation).例文帳に追加

ターゲットＢＥＲ値は、受信ＳＮＲの２次統計量（例えば、分散、標準偏差）の関数として変えられる。 - 特許庁

To provide a belt conveying device free from stress in controlling the deviation of a belt, to prevent the deviation and breakage of the belt with a very simple constitution, and to effectively prevent the secondary failure such as meandering.例文帳に追加

ベルトの片寄りを規制する際のストレスがなく、非常に簡素な構成でベルトの片寄り、破損を防止し、蛇行等の二次障害も有効に回避する。 - 特許庁

To provide a belt conveying device free from stress in controlling the deviation of a belt, to prevent the deviation and breakage of the belt with a very simple constitution, and to effectively prevent the secondary failure such as meandering.例文帳に追加

ベルトの片寄りを規制する際のストレスがなく、非常に簡素な構成でベルトの片寄り、破損を防止し、蛇行等の二次障害も有効に回避できる。 - 特許庁

The occurrence of the secondary injection during the fuel injection period is prevented thereby, so that the deviation of the air/fuel ratio due to the influence of the secondary injection during the divided injection is suppressed.例文帳に追加

これにより、燃料噴射間での２次噴の発生を防止できることから、分割噴射時に２次噴の影響で空燃比がずれてしまうことを抑制できる。 - 特許庁

To provide a lithium secondary battery capable of preventing deviation of winding of a wound body generated at the time of manufacture of the wound body or subsequently.例文帳に追加

捲回体の製造時、あるいは後発的な発生する捲回体の捲きずれを防止できるリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

By housing the bipolar secondary batteries in the case 101, the bipolar secondary batteries are restrained and a structure for cooling them can be simplified, and at the same time, deviation of temperature distribution of the bipolar secondary batteries can be alleviated.例文帳に追加

バイポーラ２次電池を筐体１０１に収容することによって、バイポーラ２次電池を拘束し、かつ、冷却するための構成を簡単にすることができるとともに、バイポーラ２次電池の温度分布の偏りを緩和することができる。 - 特許庁

To provide a secondary transfer part 6 capable of preventing the deterioration of image quality associated with the frictional deviation between the abutting surfaces of an intermediate transfer belt 5 and a secondary transfer roller 62 by surely keeping the difference of driving force between the intermediate transfer belt 5 and the secondary transfer roller 62 small.例文帳に追加

中間転写ベルト５と二次転写ローラ６２との駆動力差を確実に小さく維持して、両者の当接面間の摩擦ずれに伴う画像品質の低下を防止できる二次転写部６を提供する。 - 特許庁

A phase error arithmetic section 35 carries out estimation calculation of an error amount between a secondary flux axis and a D axis, thereby corrects a deviation in phases of the axes.例文帳に追加

位相誤差演算部３５は、二次磁束軸とＤ軸との誤差量を推定演算し、軸ずれを位相の次元で補正する。 - 特許庁

To realize an image reading device capable of reducing an image surface curvature and a magnification deviation in a secondary scanning direction even when using a high-resolution line sensor.例文帳に追加

高解像度なラインセンサを使用しても、像面彎曲と副走査方向の倍率ズレを低減できる画像読取装置を得ること。 - 特許庁

To provide a battery pack capable of alleviating deviation of temperature distribution of a bipolar secondary battery, and a vehicle loading the battery pack.例文帳に追加

バイポーラ２次電池の温度分布の偏りを緩和することが可能な電池パックおよびその電池パックを搭載する車両を提供する。 - 特許庁

To provide an ignition coil capable of effectively preventing occurrence of a positional deviation among a primary coil, a secondary coil, and a center core.例文帳に追加

一次コイル及び二次コイルと中心コアとの間に位置ずれが生じることを効果的に防止することができる点火コイルを提供すること。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for an internal combustion engine, which suppresses the deviation of an air/fuel ratio due to the influence of secondary injection during divided injection.例文帳に追加

分割噴射時に２次噴の影響で空燃比がずれてしまうことを抑制できる内燃機関の燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

When a secondary side Ir interface 20 detects a valid receiving interruption, concerning a secondary side data transmitter 2, the value of a data amount in a transmitting data buffer 26 is read by a secondary side CPU 22, a VCO 24 is controlled by a deviation from the set value and the clock of a secondary side I.430 interface 21 is matched with a primary side clock.例文帳に追加

セカンダリ側データ伝送装置２は、セカンダリ側Ｉｒインタフェース２０が有効受信割り込みを検出すると、セカンダリ側ＣＰＵ２２が送信データバッファ２６のデータ量の値を読み込み、設定値とのずれによりＶＣＯ２４を制御し、セカンダリ側Ｉ．４３０インタフェース２１のクロックをプライマリ側クロックに合わせる。 - 特許庁

To provide a secondary harmonic generation apparatus with high wavelength conversion efficiency, which causes no serious deviation in thermal distribution within an SHG element.例文帳に追加

ＳＨＧ素子内部の熱分布に大きな偏りを生じさせず、高い波長変換効率の二次高調波発生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Namely, the electron beams are deflected, based on the deviation information removing the frequency component which is low, correlated with the secondary electronic signal of components of the deviation information, thereby correcting the irradiation position of the electron beams on the substrate W.例文帳に追加

すなわち、偏差情報の成分のうちの２次電子信号と相関の低い周波数成分が除去された偏差情報に基づいて電子線を偏向することにより、基板Ｗ上の電子線の照射位置の補正を行う。 - 特許庁

The skew amount of the paper conveyed to the secondary transfer part, the deviation of a lead registration and the deviation of a side registration are obtained from the read result of the test pattern, and the attaching position, the driving timing and the driving speed or the like of various component members in the posture correction part 60 and the resist roll 61 are adjusted in accordance with the obtained deviation.例文帳に追加

また、テストパターンの読み取り結果から二次転写部に搬送されてくる用紙のスキュー量、リードレジのずれ量、サイドレジのずれ量を求め、これらのずれに応じて姿勢補正部６０やレジストロール６１における各種構成部材の取付位置、駆動タイミング、駆動速度等を調整する。 - 特許庁

An inductance of a secondary winding wire S of a current transformer 30 changes accompanying a temperature change and a deviation takes place in a phase difference between an input current flowing through a primary winding wire P of the current transformer 30 and an output voltage of the secondary winding wire S.例文帳に追加

温度変化に伴ってカレントトランス３０の２次巻線Ｓのインダクタンス値が変化し、カレントトランス３０の１次巻線Ｐを流れる入力電流と２次巻線Ｓの出力電圧との位相差にずれが生じる。 - 特許庁

For example, the ECU determines a correlation function using a least square method so that its deviation from each of the acquired full charge capacities of the secondary battery is minimized.例文帳に追加

一例として、ＥＣＵは、最小二乗法を用いて、取得された二次電池の満充電容量の各々との偏差が最小となるような相関関数を決定する。 - 特許庁

To eliminate images with color deviation caused by shocks, when being abutted to or separated from a secondary transfer belt or a cleaning bias applying roll 4 that can be brought into contact with an intermediate transfer drum.例文帳に追加

中間転写ドラムに対して接触可能な二次転写ベルトおよびクリーニングバイアス印加ローラ４による当接離間時のショックに起因する色ずれ画像をなくする。 - 特許庁

A detection circuit part 22E installed at the secondary side circuit part 20 detects the output voltage and output current of the lamp 4 and detects a deviation from the prescribed power.例文帳に追加

２次側回路部２０に設けられる検出回路部２２Ｅは、ランプ４の出力電圧及び出力電流を検出して、所定電力との偏差を検出する。 - 特許庁

From a secondary electron signal image obtained, whether vertical deviation calibration has been correctly performed or not on the electron beam scanning can be determined according to presence/absence of a moire interference fringe.例文帳に追加

得られた二次電子信号像から、モアレ干渉縞の有無で電子ビームの走査に対する垂直方向の偏向校正が正しく行われているか判定できる。 - 特許庁

The amplitude compensation circuit for compensating an amplitude deviation of a band-pass filter having a greater amplitude deviation in a pass band includes a compensation purpose band-pass filter having the attenuation characteristic in the pass band of which indicates a secondary Chebishev characteristic wherein the permissible VSWR (voltage standing wave ratio; S) is 2 or more.例文帳に追加

通過帯域内振幅偏差が大きい帯域通過フィルタの振幅偏差を補償する振幅補償回路であって、通過帯域内の減衰特性が、許容ＶＳＷＲ（Ｓ）が２以上の、２次チェビシェフ特性である補償用帯域通過フィルタを有する。 - 特許庁

To obtain a zoom lens configured to reduce the secondary spectrum of axial chromatic aberration, and also, improve the focal position deviation caused by a temperature change, even when inserting a magnification conversion optical system into the zoom lens; and to provide an imaging apparatus.例文帳に追加

倍率変換光学系挿入時も、軸上色収差の二次スペクトルを低減しつつ、温度変化に伴う焦点位置ズレを改善した、ズームレンズおよび撮影装置が得ること。 - 特許庁

To realize further improving data detection accuracy of a power receiver side in frequency modulation by hardly imposing the influence of positional deviation between a primary coil and a secondary coil.例文帳に追加

無接点電力伝送システムにおいて、１次コイルと２次コイルの位置ずれの影響を受けにくくし、周波数変調時における受電側のデータ検出精度のさらなる向上を実現する。 - 特許庁

Furthermore, secondary fluctuation considering amplitude deviation amounts of respective waveform elements and primary fluctuation being a conventional fluctuation component are taken into consideration to estimate a final fluctuation strength.例文帳に追加

また、各波形要素の振幅逸脱量や時間逸脱量を考慮した二次変動や、従来の変動成分である一次変動を考慮して最終的な変動強度を推定する。 - 特許庁

While the pattern is formed on a surface of a substrate W, a scanning electrode 16 is controlled according to a correction signal generated, based on deviation information removing the frequency component which is low, correlated with a secondary electronic signal of components of the deviation information by a signal adjusting circuit 72c.例文帳に追加

基板Ｗの表面にパターンが形成されている間に、信号調整回路７２ｃによって、偏差情報の成分のうちの２次電子信号と相関の低い周波数成分が除去された偏差情報に基づいて生成された補正信号によって走査電極１６を制御する。 - 特許庁

Thus, when the film F is traveled in a reciprocating manner in a state wherein the film F is unwound from the platen roller 20, a slight deviation of the traveling line of the film F from the normal traveling line through the primary transfer and secondary transfer of the image can be corrected even on the occurrence of the slight deviation.例文帳に追加

このように、プラテンローラ２０に対するフィルムＦの巻き付けを解除した状態でフィルムＦを往復走行させると、画像の一次転写及び二次転写を通じてフィルムＦの走行ラインが正規の走行ラインから若干ずれたとしても、その若干のずれを修正することができる。 - 特許庁

When a secondary transfer counter roller 46 and a secondary transfer roller 51 are positionally deviated and do not keep parallelism, the positional deviation is corrected by moving the frame 52 and the roller 51 with respect to the shaft 53 by as much as the backlash because the frame 52 is elastically energized by a spring 55.例文帳に追加

支持フレーム５２はスプリング５５で弾性的に付勢されているので、２次転写対向ローラ４６と２次転写ローラ５１との位置がずれて平行度が保たれていない場合に、このガタの分だけ支持フレーム５２と２次転写ローラ５１とが揺動支持軸５３に対して移動し、該位置ずれを補正する。 - 特許庁

On the basis of at least the deviation capacity (ΔQs(Li)) caused by the lithium deposition, the MPU determines whether or not the lithium ion secondary battery as a target of deterioration determination can be reused and/or recycled (S200).例文帳に追加

ＭＰＵは、少なくともリチウム析出に起因したずれ容量（ΔＱｓ（Ｌｉ））に基づいて、劣化判定対象であるリチウムイオン二次電池のリユースおよび／またはリサイクルの可否を判定する（Ｓ２００）。 - 特許庁

With the nonaqueous electrolyte secondary battery using a lithium transition metal complex oxide as a positive electrode active material, the standard deviation σ in a particle size distribution of the lithium transition metal complex oxide is 0.15≤σ≤0.30.例文帳に追加

正極活物質にリチウム遷移金属複合酸化物を用いた非水電解質二次電池であって、前記リチウム遷移金属複合酸化物の粒度分布における標準偏差σが0.15≦σ≦0.30である。 - 特許庁

By applying this system to a stochastic/statistic method such as primary approximation secondary moment method while using the found sensitivity coefficient, a standard deviation is found and the fluctuation quantity of a structure is evaluated.例文帳に追加

本発明は、求められた感度係数を用いて、一次近似二次モーメント法などの確率・統計的方法に適用することにより、標準偏差を求め、構造物の変動量を評価する。 - 特許庁

The target primary pressure is determined in accordance with the deviation of gear ratio between an actual gear ratio i of the primary pulley and the secondary pulley, and a target gear ratio is calculated in accordance with a traveling condition of a vehicle.例文帳に追加

プライマリプーリとセカンダリプーリとの実際の変速比ｉと、車両の走行状態に応じて算出される目標変速比ｉsとの変速比偏差に応じて目標プライマリ圧が設定される。 - 特許庁

When a deviation ΔT between a presumed temperature Te calculated from a charge/discharge electricity current and a cooling performance of a secondary battery and an actual cell temperature Tb, is larger than a threshold Tr (S100 to S106), a fan for cooling is driven in Hi mode at first (S112), and an unusual rise of the temperature of the secondary battery is suppressed.例文帳に追加

二次電池の充放電電流と冷却性能とから計算される推定温度Ｔｅと実際の電池温度Ｔｂとの偏差ΔＴが閾値Ｔｒより大きいときには（Ｓ１００〜Ｓ１０６）、まず冷却用のファンをＨｉモードで駆動して（Ｓ１１２）、二次電池の温度の異常な上昇を抑制する。 - 特許庁

Either roll 22 or 23 is used as a backup roll for secondary transfer so as to constitute one part of the secondary transfer part, and the other roll 23 is used as a driving roll and also as a steering roll for correcting the traveling deviation of the belt 21 by displacing the entire roll.例文帳に追加

また、その主要なロール２２の一方を二次転写用バックアップロールとして使用して二次転写部の一部を構成し、その他方の主要なロール２３を駆動ロールとして使用すると同時にそのロール全体を変位させて中間転写ベルトの走行ずれを補正するステアリングロールとして使用するように構成した。 - 特許庁

For example, the DC signal is supplied as an offset to a secondary differential signal, or as a reference level to compare the second derivative signal, and accordingly timing deviation is corrected when the edge detecting signal is generated.例文帳に追加

例えば二次微分信号に対して直流信号をオフセットとして与え、もしくは二次微分信号を比較する基準レベルとして直流信号を与えることで、エッジ検出信号の生成の際のタイミングずれが補正されるようにする。 - 特許庁

In the electrically semiconductive belt containing carbon black in polyimide resin, the carbon black has 1.0-1.5 μm maximum particle diameter of secondary aggregation and ≤0.5 μm standard deviation of particle size distribution.例文帳に追加

ポリイミド系樹脂にカーボンブラックを含有してなる半導電性ベルトにおいて、前記カーボンブラックは、二次凝集の最大粒子径が１．０〜1 ．5 μｍであり、かつ粒度分布の標準偏差が０．５μｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

To equalize flow distribution in the peripheral direction of a secondary cooling material, flowing through an inlet annular passage of an intermediate heat exchanger for a fast reactor of a nuclear reactor vessel built-in type, and to prevent damages to a heat transfer pipe caused due to the deviation of the flow distribution.例文帳に追加

原子炉容器内蔵型の高速炉用中間熱交換器の入口環状通路を流れる２次冷却材の周方向流量分布の均等化を図り、流量分布の偏りによる伝熱管の損傷を防止する。 - 特許庁

To provide a low-cost internal-combustion engine ignitor and a method of manufacturing its secondary coil which prevents the positional deviation of a terminal turnably mounted on the flange of a secondary bobbin, with a first and second connectors being integrated with the terminal, so that the second connector takes assumes an escape position and a connecting position.例文帳に追加

この発明は、第１接続部と第２接続部とをターミナルに一体に作製し、かつ第２接続部を退避位置と接続位置とをとるようにターミナルを２次ボビンの鍔部に回動自在に取り付けるようにして、ターミナルの位置ずれの発生を抑制できる安価な内燃機関用点火装置およびその２次コイルの製造方法を得る。 - 特許庁

To manufacture a spiral electrode body of high volume efficiency at high productivity by preventing the generation of winding deviation and by reducing a short circuit generation rate when manufacturing the spiral electrode body for an alkaline secondary battery using a film type separator.例文帳に追加

フィルム状セパレータを用いてアルカリ二次電池用の渦巻状電極体を作製する際に、巻ズレの発生を防ぐことによってショート発生率を低減し、それによって体積効率の高い渦巻状電極体を生産性よく製造する。 - 特許庁

A primary fluid is introduced on the basis of a deviation between a set pressure and a secondary pressure to the upper face of a piston 7 with an opened orifice 27 that communicates the upper face and lower face, to displace a piston 7, and open/close a main valve 6 connected to the piston 7.例文帳に追加

上面と下面を連通するオリフィス２７を開けたピストン７の上面に設定圧力と二次側圧力との偏差に基づいて一次側流体を導入することによりピストン７を変位せしめてピストン７に連結した主弁６を開閉操作する。 - 特許庁

To provide a conveyor or conveyor belt gearing which cause no color deviation by suppressing rotational unevenness due to rotary torque variation caused by relative speed variation between a conveyor belt or intermediate transfer belt and an abutting roller like a secondary transfer roller abutting against them.例文帳に追加

搬送ベルトあるいは中間転写ベルトとこれらベルトに当接する二次転写ローラのような当接ローラの相対的速度変化による回転トルク変動に起因する回転ムラを抑制し、色ずれのない搬送ないし搬送ベルト装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image evaluation device and an image forming method capable of quantitatively evaluating the void volume, that is, wormhole volume of color agent to be generated in the image of a character or thin line including a secondary color by automatically extracting an image pattern without being affected by the influence of color deviation.例文帳に追加

色ズレの影響を受けることなく、画像パターンを自動抽出して、２次色を含む文字や細線の画像に発生する色剤の抜け量、いわゆる虫食い量を定量的に評価できる画像評価装置および画像形成方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Through deterioration diagnosis based on open-circuit voltage characteristics indicating a change in open-circuit voltage with respect to a change in capacity of a lithium ion secondary battery, an MPU (Micro Processing Unit) acquires a positive pole capacity maintenance coefficient (k1), a negative pole capacity maintenance coefficient (k2) and a battery deviation capacity (ΔQs) (S100).例文帳に追加

ＭＰＵは、リチウムイオン二次電池の容量の変化に対する開放電圧の変化を示す開放電圧特性に基づく劣化診断によって、正極容量維持率（ｋ１）、負極容量維持率（ｋ２）および電池のずれ容量（ΔＱｓ）を取得する（Ｓ１００）。 - 特許庁