「section data」に関連した英語例文の一覧と使い方(342ページ目) - Weblio英語例文検索

An image area separation circuit 59 determines whether the type of image indicates the character part or the photo part on the basis of the image data and outputs the result of determination to the background elimination section 52 as a gate signal FEGATE.例文帳に追加

像域分離回路５９は、画像データから画像中の各部の画像種類が文字部か写真部かを判定し、その判定結果をゲート信号FEGATEとして地肌除去部５２に出力する。 - 特許庁

The source driver is a display device that generates a data starting signal and a loading signal from the combination of the state of the first operation control signal and the state of the second operation control signal in each section.例文帳に追加

ソースドライバは、各区間での第１動作制御信号の状態と第２動作制御信号の状態との組合わせに基づいてデータ開始信号及びロード信号を発生させるデュスプレイ装置である。 - 特許庁

A controller 112 allows the changeover control section 111 to generate an antenna switching timing signal for the selection of an antenna with the best reception state for a synchronizing period of received digital data.例文帳に追加

切り替え制御部１１１はコントローラ１１２によって受信デジタルデータにおける同期期間中に、最も受信状態の良好なアンテナを選択するアンテナ切り替えタイミング信号を発生する。 - 特許庁

The control section 30 of the reserving device generates the information on a program reserved for video recording based on the information on programs reserved for video recording transmitted from the portable terminal and user information stored in a user information data base 35.例文帳に追加

制御部３０は、携帯端末から送信されてきた録画予約番組情報、およびユーザ情報データベース３５に記憶されているユーザ情報を基に、録画予約番組情報を生成する。 - 特許庁

By this, even when all congestions on a link between the cache server and the Web server, or between the cache servers is not resolved at the same time, relay and transfer of data is possible by using a section without congestion.例文帳に追加

このため、キャッシュサーバとＷｅｂサーバ間、あるいはキャッシュサーバ間のリンク上の全ての輻輳が同時に解消しなくても、輻輳が生じていない区間を利用して、データの中継転送が可能となる。 - 特許庁

An operation input section 13 selects a group history display mode for displaying the history information of all users belonging to a group, receives the input of the group and user names, and displays group history information data.例文帳に追加

操作入力部１３はグループに属する全ユーザ名の履歴情報を表示させるグループ履歴表示モードの選択、グループ名およびユーザ名の入力を受付け、グループ履歴情報データを表示する。 - 特許庁

A rate controlling section 206 of a data transmission device 200 performs statistical processing (averaging processing) on packet loss rates and RTTs of streams supplied from RTCP communication sections 204a and 204b.例文帳に追加

データ送信装置２００のレート制御部２０６は、ＲＴＣＰ通信部２０４ａ，２０４ｂから供給される各ストリームのパケットロス率、ＲＴＴに対して、統計処理（平均化処理）を行う。 - 特許庁

The drawing section 12 displays a cart icon indicating that ordering is incomplete on the side of a thumbnail of the electronic catalog in a period from the generation of the order data until transmission to the server.例文帳に追加

描画部１２は、上記注文データが生成されてから上記サーバに送信されるまでの期間において、電子カタログのサムネイルの側に注文が完了していないことを示すカートアイコンを表示する。 - 特許庁

An agent processing section 10 requests a user to input voice of a melody width 83, and corrects a speed and a key of the melody included in the humming song data 84 based on input melody width 83.例文帳に追加

エージェント処理部１０は、ユーザに旋律幅８３の音声入力を依頼し、入力された旋律幅８３に基づいてハナ歌データ８４が有する旋律の速さ及び音程を補正する。 - 特許庁

A synchronous reference code expressing whether or not synchronous update has been performed is applied to data being the target of application of a critical section, and the code is set at a point of time when the synchronous update has been performed.例文帳に追加

クリティカルセクションの適用対象となるデータに対して、同期更新が行われたか否かを表す同期参照コードを付与し、同期更新を行った時点で当該コードを設定する。 - 特許庁

A first image processing section 333 receiving the read image data outputs a main scanning direction valid image area signal 1 and a subscanning direction valid image area signal 1 to a combination circuit 331.例文帳に追加

読み取った画像データは、第１画像処理部３３３によって、主走査方向有効画像領域信号１と副走査方向有効画像領域信号１を組合せ回路３３１に出力する。 - 特許庁

Displacement data on axial position targets measured by axial displacement sensors 14 is transmitted to a first main spindle elongation computation section 64, which computes elongation of a main spindle 15 between a pair of axial position targets.例文帳に追加

アキシャル変位センサ１４によって測定されたアキシャル位置ターゲットの変位のデータは第１の主軸伸び演算部６４に送信され、一対のアキシャル位置ターゲット間の主軸の伸びが演算される。 - 特許庁

With regard to a divided addition-type matched filter system, a shift register section 11 includes number of taps, corresponding to the reciprocal of the square of spectrum spread rate 256 and performs a bit shift, while holding received data.例文帳に追加

本発明による分割加算式マッチトフィルタシステムに関して、シフトレジスタ部１１は、スペクトル拡散率２５６の２乗分の１に対応するタップ数を有し、受信データを保持しつつビットシフトを行う。 - 特許庁

In a gateway that connects the ATM network to an external network, an EFCI bit observation section 12 observes an EFCI bit of an arrived data cell to detect congestion inside of the ATM network.例文帳に追加

ＡＴＭ網と外部ネットワークとを接続するゲートウェイ装置において、ＥＦＣＩビット観測部１２は、到着するデータセルのＥＦＣＩビットを観測してＡＴＭ網内部の輻輳を検出する。 - 特許庁

An image ring interface 2 (2148) of the system control section 2150 updates the header information based on the received footer to able to transmit the data packet before the header information is confirmed.例文帳に追加

システム制御部２１５０において、画像リングインターフェース２（２１４８）は、受信したフッタに基づき、ヘッダの情報を更新することにより、ヘッダの情報が確定する前にデータパケットを送信できる。 - 特許庁

Furthermore, a sound search section 24 searches the utterance of the keyword from the voice data of the remarkable content to be observed, and it acquires timing information indicating the timing of utterance of the keyword that is searched.例文帳に追加

さらに、音声検索部２４において、注目する注目コンテンツの音声データから、キーワードの発話が検索され、発話が検索されたキーワードの発話のタイミングを表すタイミング情報が取得される。 - 特許庁

An image processing use integrated circuit 1 mounted on a mobile communication terminal is provided with an image processing section 2 that outputs image data to an image display device 14, a multiplexer 4 and a register 3A.例文帳に追加

携帯型通信端末機に搭載の画像処理用集積回路１は、画像表示装置１４に向けて画像データを出力する画像処理部２と、マルチプレクサ４と、レジスタ３Ａとを備える。 - 特許庁

A character string conversion section 22 applies conversion processing, of converting katakana letters (Japanese syllabary) included in a keyword and a title into Roman characters, to the keyword and the title of the broadcast program included in EPG data.例文帳に追加

文字列変換部２２は、キーワードと、EPGデータに含まれる番組のタイトルとのそれぞれに対して、そのキーワードとタイトルに含まれる文字のうちのカタカナをローマ字に変換する変換処理を施す。 - 特許庁

In an image forming apparatus 1, a CPU 110 stores in an inter-drum delay memory section 320 check data produced through a first image processing circuit 310a to an Nth image processing circuit 310n.例文帳に追加

画像形成装置１において、ＣＰＵ１１０は、第１画像処理回路３１０ａ〜第Ｎ画像処理回路３１０ｎを介して生成した検査データを、ドラム間遅延メモリ部３２０に記憶する。 - 特許庁

A function processing part 41 of a chart preparation device 1 returns data acquired based on the instruction content of functions input to a cell C on a work sheet A of spreadsheet software(add-in section 142a) to the cell C.例文帳に追加

図表作成装置１の関数処理部４１は、表計算ソフト（アドイン部１４２ａ）のワークシートＡ上のセルＣに入力された関数の命令内容に基づいて得たデータをセルＣに返す。 - 特許庁

A data processing section 25 calculates a transmission successful factor on the basis of the number of transmission times of transmission outputs and the number of reception times of ACK signals with respect to the transmission signal for each prescribed period.例文帳に追加

データ処理部２５は、所定期間ごとに、送信信号を出力した送信回数と、この送信信号に対するＡＣＫ信号の受信回数とに基づき、送信成功率を算出する。 - 特許庁

When the user sets to use a copy function, a sheet size of A4, a sorter and a staple, the set data is stored at a user setting storage section 8 for each user.例文帳に追加

その利用者がコピー機能を使用して、用紙サイズがＡ４で、ソーターを使用して、ステープルを使用するような設定を行った場合、その設定データを、その利用者毎に利用者設定記憶部８へ保存する。 - 特許庁

A sector redundancy area securing section 23 sets the storage capacity per sector of an HDD 3 to be large to capacity for actually storing effective data, to secure a sector redundancy area.例文帳に追加

セクタ冗長領域確保部２３は、ＨＤＤ３のセクタあたりの記憶容量を、実際に有効なデータを格納する容量に対して大きくなるように設定し、セクタ冗長領域を確保する。 - 特許庁

When third and fourth evaluation function computing sections 530 and 540 respectively compute grading results Q2a and Q2b based on difference data Diffa and Diffb, a second comparison section 560 compares the results Q2a and Q2b.例文帳に追加

また、第３，第４の評価関数演算部５３０，５４０が差分データDiffa，Diffbに基づいて採点結果Ｑ２ａ，Ｑ２ｂを各々算出すると、第２の比較部５６０は採点結果Ｑ２ａ，Ｑ２ｂを比較する。 - 特許庁

When the new destination is located at the middle position between the starting point of a specific sound and the starting point of a next sound, the section 10 starts the reproducing of the music data from the middle position after the rotational operation.例文帳に追加

移動先が特定の音の開始時点と次の音の開始時点の中間位置である場合、制御部１０は、その回転操作後に前記中間位置から当該楽曲データの再生を開始する。 - 特許庁

When photographing is performed with a moving picture mode, moving picture data of an object image photographed by an imaging device (102) is compressed by a compression/decompression processing section (106) by each frame, and stored in a memory card (108).例文帳に追加

動画モードで撮影を行なうと、撮像デバイス（１０２）で撮像された被写体像の動画データが圧縮・伸長処理部（１０６）でフレーム毎に圧縮されてメモリーカード（１０８）に記録される。 - 特許庁

When the size of the image file exceeds the capacity of the free space in the storage, the facsimile document data is printed at a print section, and a notification device is notified thereof.例文帳に追加

一方、画像ファイルのサイズが記憶装置の空き領域の記憶容量を超えている場合、ファクシミリ文書データを印刷部で印刷するとともに、通知機器に対して当該印刷を通知する。 - 特許庁

In the distributor 1 for distributing multimedia contents data in a way of streaming, a retransmission buffer management section 31 extracts a packet from a retransmission buffer 32 in response to a retransmission request message and retransmits the packet.例文帳に追加

マルチメディアコンテンツデータをストリーミング配信する配信装置１において、再送バッファ管理部３１は、再送要求メッセージに応じて再送バッファ３２からパケットを取り出し、パケットを再送する。 - 特許庁

A comparison section 15 compares the dummy data pd with the calculated loss probability (p) and terminates the processing through the discrimination that the loss probability (p) with sufficient accuracy is obtained when the difference is within a prescribed range.例文帳に追加

比較部１５により、ダミーｐｄと計算された呼損率ｐとを比較して、その差が一定範囲内にあれば、十分な精度の呼損率ｐが得られたものとして処理を終了させる。 - 特許庁

An inspection apparatus 100 inspects the condition of radio communications between a communication terminal 50 and a base station apparatus 150, using the radio parameters extracted from data obtained by inspecting a wired section.例文帳に追加

検査装置１００は、有線区間の検査によって得られたデータから抽出された無線パラメータを用いて、通信端末装置５０と基地局装置１５０との無線通信の状態を検査する。 - 特許庁

Signal format data including the dot clocks of the video signal and the size information of an active section which are transmitted from the computer 2 to the monitor 1 with a communication cable 4 are received at a communication part 12.例文帳に追加

コンピュータ２からモニタ１に対して通信ケーブル４を介して送信された、ビデオ信号のドットクロック、アクティブ区間のサイズ情報を含む信号フォーマットデータが、通信部１２に受信される。 - 特許庁

A control unit 200 in the hands-free communication equipment 20 starts the data communication with the cellular phone when the reception electric field strength measured by the electric field strength measurement section 204 is larger than a threshold.例文帳に追加

ハンズフリー通話装置２０の制御部２００は、電界強度測定部２０４によって測定された受信電界強度がしきい値よりも大きければ、その携帯電話機とデータ通信を開始する。 - 特許庁

When initialization is completed at the control section (completion of initial setting of CPU), the BUSY signal is delivered at the normal interval by a control signal 2 and the print data is received at the normal rate.例文帳に追加

制御部で初期化処理が完了すると（ＣＰＵ初期設定完了）、制御信号２によって、ＢＵＳＹ信号が通常の間隔で出力されることで、印字データの受信が通常の速度になる。 - 特許庁

A drawing control section (71) provides driving circuits (27) of a light beam radiating device with drawing data of a scanning range which is shorter than the length in the scanning direction of a pattern to be drawn in the scanning area.例文帳に追加

描画制御部（７１）は、描画するパターンの走査領域における走査方向の長さよりも短い走査範囲の描画データを、光ビーム照射装置の駆動回路（２７）へ供給する。 - 特許庁

Then, based on the resistivity data 22, two resistivity values before a prescribed heat treatment is conducted (pre-heat-treatment resistivity values) are derived by a derivation section 18.例文帳に追加

そして、これら２つの熱処理後の比抵抗値の、所定の熱処理が施される前の２つの比抵抗値（熱処理前の比抵抗値）が、比抵抗データ２２に基づき、導出部１８によって導出される。 - 特許庁

In the section 23, a digital data signal S3 for decreasing the deviation between the power supply voltage and a reference voltage is formed, and an infrared ray is emitted from a light emitting element d2 based on the signal S3.例文帳に追加

リモート部２３は、電源電圧と基準電圧との偏差を小さくするデジタルデータ信号Ｓ３を形成し、このデジタルデータ信号Ｓ３に基づき発光素子ｄ２から赤外線を発光する。 - 特許庁

A word dictionary initialization processing section 10 generates a tree structure word dictionary based on memory learning text data, computes a look-ahead probability, which is an approximate language likelihood, and adds the probability to each node of the tree structure.例文帳に追加

単語辞書初期化処理部１０は、メモリ学習用テキストデータに基づいて木構造単語辞書を生成して、木構造の各ノードに対して近似言語尤度である先読み確率を計算して付与する。 - 特許庁

The image processing section 104 subtracts the average gray scale value for each pixel column from a gray scale value of each pixel in the image data, applies threshold processing to the difference obtained, and identifies the defect region.例文帳に追加

画像処理部１０４は、上記画像データにおける各画素の濃淡値から、画素列毎の平均濃淡値を減算し、得られた差分値に対して閾値処理を行って欠陥領域を特定する。 - 特許庁

Based on the time difference thus calculated, the timing calculating section 104 outputs a signal for regulating the transmission timing of transmission data from the antenna 101 to a variable delay unit 105.例文帳に追加

さらに、タイミング算出部１０４は、算出した時間差から、アンテナ１０１から送信される送信データの送信タイミングを調整するタイミング調整信号を可変遅延器１０５へ出力する。 - 特許庁

A proportional reduction section 122 applies proportional reduction processing to motion information obtained from the coded data in response to an image reduction rate to generate motion information corresponding to the reduced image.例文帳に追加

比例縮小部１２２は、符号化データから得られた動き情報に対して画像の縮小率に応じて比例縮小処理を施し、縮小画像に対応した動き情報を生成する。 - 特許庁

Further, a slave station 2 uses a sampling section 15 to sample the carrier signal transmitted from the master station 1 and generates a carrier signal for applying ASK modulation to the transmission signal by using the sampling data.例文帳に追加

また、スレーブ局２では、マスタ局１より送信されるキャリア信号をサンプリング部１５によりサンプリングし、このサンプリングデータを用いて送信信号をＡＳＫ変調する際のキャリア信号を生成する。 - 特許庁

The image forming device 1 comprises an image forming section 3 which forms images on a recording paper sheet based on image data to be inputted and extends various functions depending on option boards to be added.例文帳に追加

画像形成装置１は、入力される画像データに基づいて記録紙に画像を形成する画像形成部３を備えているとともに、追加されるオプションボードに応じて各種機能を拡張する。 - 特許庁

A background density selection section 403 selects the density value closest to the density value represented by the background data among density values represented by combinations of ink prepared in a printer engine 408.例文帳に追加

背景濃度選択部４０３は、プリンタエンジン４０８が備えるインクの組み合わせによって表現できる濃度値のうち背景画像データが表わす濃度値に最も近い濃度値を選択する。 - 特許庁

The data stored in the storage unit 5 are displayed on the display section 6 of the portable television receiver 101 in a format for easy watching, or sent to a video recording/reproducing apparatus 102 via an external storage unit 12 or the like.例文帳に追加

記憶部５に記憶されたデータは、見易いフォーマットで、携帯テレビ受信装置１０１の表示部６に表示され、あるいは、外部記憶部１２等を介してビデオ録画再生装置１０２へ送られる。 - 特許庁

The signal processing section 5 obtains an approximation denoting an image height-distortion curve on the basis of the given distortion data by each coordinate position and carries out distortion correction on the basis of the approximation.例文帳に追加

信号処理部５において、各座標位置毎に、与えられたディストーションデータより像高−ディストーション曲線を表す近似式を求めるとともに、この近似式に基づいて歪曲補正を行う。 - 特許庁