「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

The chip antenna is provided with a base 1 having a placing section 2 and projection sections 3 and 4 installed to the placing section 2, first and second antenna element sections respectively provided on the projecting sections 3 and 4, and a conductive film 5 provided on at least part of the placing section 2 and electrically joined to the antenna element sections.例文帳に追加

載置部２及び載置部１に設けられた突出部３，４を有する基台１と、突出部３，４にそれぞれ設けられた第１及び第２のアンテナ素子部と、載置部２上の少なくとも一部に設けられ第１及び第２のアンテナ素子部と電気的に接合した導電膜５とを備えた。 - 特許庁

A signal distribution section 20 is provided between the signal input sections 10A, 10B and signal output sections 30A, 30B, and separate the signal whose band is reserved from the signal whose band is not reserved to distribute each signal from the signal input sections 10A, 10B to the signal output sections 30A, 30B.例文帳に追加

信号分配部２０は、信号入力部１０Ａ，１０Ｂと信号出力部３０Ａ，３０Ｂとの間に設けられ、帯域予約された信号と帯域予約されていない信号とを分離して信号入力部１０Ａ，１０Ｂからの各信号を信号出力部３０Ａ，３０Ｂに分配する。 - 特許庁

In the roofing materials laid under the state in which the roofing materials are superposed to the adjacent roofing materials 1 in the direction that a ridge 8 and eaves 9 are tied, the colors of sections in the vicinity of superposing sections 3 with the adjacent roofing materials 1 in exposure sections 2 are set in those darker than those of other sections and shadows are formed.例文帳に追加

棟８と軒９とを結ぶ方向において隣合う屋根材１と重なる状態に敷設される屋根材において、暴露部２における隣合う屋根材１との重なり部３に近い部分の色を、その他の部分の色より濃色に設定して影を付ける。 - 特許庁

A central office system 2 and a remote system 4 properly use user data receiving sections 60, 64, negotiation data receiving sections 52, 56, user data transmitting sections 62, 58, and negotiation data transmitting sections 54, 50, and exchange negotiation data and user data in different bands to exchange transmission/reception capability.例文帳に追加

中央局システム２と遠隔システム４とは、ユーザデータ受信部６０、６４、ネゴシエーションデータ受信部５２、５６、ユーザデータ送信部６２、５８、ネゴシエーションデータ送信部５４、５０、を適宜使用し、異なる帯域でネゴシエーションデータとユーザデータとを交換することにより、送受信能力の交換を行う。 - 特許庁

The pair of the locking sections 23 and 24 are formed by having arm sections 231 and 241 arranged to face the upper and lower symmetrical positions with respect to the wearing direction of the hook section 22 and respectively formed to a dog leg shape and pin sections 232 and 242 extended to both sides of the front ends of the arm sections 231 and 241.例文帳に追加

一対の係止部２３、２４は、フック部２２の装着方向に対して上下の対称位置に対向するように配置し、それぞれ「く」の字状に形成するアーム部２３１、２４１と、アーム部２３１、２４１の先端部の両側に延設するピン部２３２、２４２とを有して形成する。 - 特許庁

PC (prestressing) steels are arranged to introduce prestress in the longitudinal direction in the cross sections of beam members 30 connecting the inner peripheral frame 10 and outer peripheral frame 20 of the building, and fixing sections at both ends of the PC steels arranged in the beam members are provided in the cross sections of beam members near span end sections.例文帳に追加

建物の内周架構10と外周架構20とを連結する梁部材30の断面内、長さ方向にＰＣ鋼材を配線し、プレストレスを導入し、かつ梁部材内に配線されたＰＣ鋼材の両端の定着部を、スパン端部近傍の梁部材の断面内に設ける。 - 特許庁

A CCD image sensor 12 includes a plurality of main photosensitive sections, and a plurality of sub-photosensitive sections having a light-receiving area smaller than that of each of the main photosensitive sections; and outputs signal charges accumulated in the main and sub-photosensitive sections based on a subject light as electrical main and sub-signals.例文帳に追加

ＣＣＤイメージセンサ１２は、主感光部と、この主感光部より小さい受光面積を有する副感光部とを複数個備え、被写体光によって主感光部および副感光部に蓄積された信号電荷を、それぞれ電気的な主信号および副信号として出力する。 - 特許庁

In the stair structure, the nosings 2a are chamfered and worked and notched sections 20 are formed in each tread 2, and the cushioning materials 1 are stuck on each tread 2 in the stairs so that cavity sections D are formed of the notched sections 20 of these each tread 2 and the recessed sections 12 of the cushioning materials 1.例文帳に追加

各段板２は、段鼻２ａが角取り加工されて切欠部２０が形成されてなり、これら各段板２の切欠部２０と、緩衝材１の凹設部１２とによって、空洞部Ｄを形成するように、上記緩衝材１が階段における各段板２に貼設されてなる階段構造。 - 特許庁

When the timber 42 for thinning on the front sides corrode after the execution of works, a large number of the new timber for thinning as new front screens are arranged among the adjacent spare column material sections 40 in the horizontal direction in the wall shape by inserting both end sections of the timber into groove sections among the flanges of the spare column material sections 40.例文帳に追加

施工後、前面側の間伐材４２が腐食した時は、左右方向に隣接する予備柱材部４０間に、新たな前面スクリーンとしての多数の新たな間伐材を、その両端部を予備柱材部４０のフランジ間溝部に挿入して、壁状に配置する。 - 特許庁

Heat insulating boards 5 made of glass wool are fixed to the side face sections and lower face sections of building floor joists 1 made of steel by spindle rivets 4 and buttons 7, then a heat insulating material 2 is spread between the floor joists 1 to be mounted on the upper end sections of the boards 5 fixed to the side face sections of the floor joists 1.例文帳に追加

グラスウール製の断熱ボード５をスチール製の建築物床根太１の側面部および下面部にスピンドル鋲４およびボタン７で固定し、その後、床根太１側面部に固定されている前記ボード５上端部に載せる形で、各床根太間にグラスウール製断熱材２を敷き詰める。 - 特許庁

Two sheets of filter members 1, 2 respectively including the collective ventilating sections 7, 8 and the non-ventilating sections 9, 10 are disposed, and the collective ventilating sections 7, 8 and the non-ventilating sections 9, 10 are opposed to each other, when two sheets of filter members 1, 2 are overlapped at a prescribed interval.例文帳に追加

そして、集合通気部７，８と非通気部９，１０とをそれぞれ備えている二枚のフィルタ部材１，２を備え、この二枚のフィルタ部材１，２を所定の間隔で重ね配したときに、集合通気部７，８と非通気部９，１０とが互いに対向するようにしている。 - 特許庁

A central station system 2 and a remote system 4 properly use user data reception sections 60, 64, negotiation data reception sections 52, 56, user data transmission sections 62, 58 and negotiation data transmission sections 54, 50 to exchange negotiation data with user data so as to exchange transmission/reception capability in a different band.例文帳に追加

中央局システム２と遠隔システム４とは、ユーザデータ受信部６０、６４、ネゴシエーションデータ受信部５２、５６、ユーザデータ送信部６２、５８、ネゴシエーションデータ送信部５４、５０、を適宜使用し、異なる帯域でネゴシエーションデータとユーザデータとを交換することにより、送受信能力の交換を行う。 - 特許庁

In the stop device for the door closer, serration sections, which are provided on an extrapolation body 13 axially movably and rotatably extrapolated against a pivotal shaft 8 and the facing sections of the extrapolation body 13 and a stop link 5, comprise horizontal serration sections 14a and 14b and vertical serration sections 39a and 39b.例文帳に追加

ドアクローザのストップ装置において、枢着軸（８）に対して軸方向に移動可能にかつ回転可能に外挿された外挿体（１３）と、外挿体（１３）とストップリンク（５）との対向部に介在するセレーション部を横セレーション部（１４ａ，１４ｂ）と縦セレーション部（３９ａ，３９ｂ）の双方で構成する。 - 特許庁

The memory sections 10_1 to 10_N are provided with a power source change circuit 28.例文帳に追加

メモリ部１０_1 〜１０_N には、電源切り替え回路２８が設けられている。 - 特許庁

A pair of hook shape sections 13 are formed on the lash adjuster holder 7.例文帳に追加

ラッシュアジャスタホルダ７には、一対の鉤状部１３が形成されている。 - 特許庁

The pneumatic tire 1 includes: a tread section 2; a pair of side wall sections 3 and 3 which extend inward in a tire radial direction from both ends of the tread section 2; and bead sections 4 and 4 provided at inner sides of the side wall sections 3 and 3 respectively.例文帳に追加

トレッド部２と、該トレッド部２の両端からタイヤ半径方向内方にのびる一対のサイドウォール部３、３と、各サイドウォール部３、３の内方に設けられたビード部４、４とを有する空気入りタイヤ１である。 - 特許庁

(4) The accessory has the bar-like jewels with cross sections selected out of circular, elliptic, square, rectangular, triangular or other polygonal cross sections.例文帳に追加

４）上記棒状宝石類が、円形、楕円形、方形、矩形、三角形、あるいは他の多角形の断面を備えたものから選ばれた装身具。 - 特許庁

The charge accumulation section 20 has N accumulation sections 21_1 to 21_N, and the electric charge output section 30 has N output sections 31_1 to 31_N.例文帳に追加

電荷集積部２０は、Ｎ個の集積部２１_１〜２１_Ｎを有しており、電荷出力部３０は、Ｎ個の出力部３１_１〜３１_Ｎを有する。 - 特許庁

To fit an inlet of an IC tag directly to the spine of gathered fold sections.例文帳に追加

丁合した折丁の背に、ＩＣタグのインレットを直接取り付ける。 - 特許庁

The plurality of contacts 1 are arranged in parallel by press-fitting a plate-thickness surfaces of the fixed end sections 12 from one surfaces of the fixing sections 22 of the housing 2.例文帳に追加

複数のコンタクト１は、固定端部１２の板厚面がハウジング２の固定部２２の一方の面から圧入されて並設配置されている。 - 特許庁

The linear cut sections 24 of the cleaning sheet 1A form two discontinuous lines 24a in parallel with each other which uncut sections 25 are placed alternately.例文帳に追加

清掃用シート１Ａの線状カット部２４は、未カット部２５が交互に配された並行する二本の不連続線２４ａを形成している。 - 特許庁

A left rear surface pillar 48 is obtained by welding two long materials 80, 82 having U shape transverse sections so that the transverse sections are made to be square shapes.例文帳に追加

左後面ピラー４８は、横断面がコ字状の２本の長尺材８０、８２を、横断面がロ字状となるように溶接したものである。 - 特許庁

The first and the fourth storing sections are placed to face each other and the second and the third sections are placed to face with each other when a fastener 50 is closed.例文帳に追加

ファスナー５０を閉塞した場合、第１と第４の収納部が対向し、第２と第３の収納部が対向する位置に配設されている。 - 特許庁

Photoelectric conversion (PD) sections 1, 2, 3, 4 each for converting incident light into electrical energy are disposed in the row direction, and PD sections 5, 6, 7, 8 are disposed to be adjacent to the PD sections 1-4 in the column direction.例文帳に追加

入射光を電気エネルギーに変換する光電変換部（ＰＤ）部１、２、３、４が行方向に配置され、各ＰＤ部１〜４と列方向に隣接するように、ＰＤ部５、６、７、８が配置されている。 - 特許庁

The clock generating means consists of first and second clock generating sections 54, 56.例文帳に追加

クロック生成手段は、第１と第２のクロック生成部５４，５６がある。 - 特許庁

The land sections 36 are provided to a region which is not opposed to a pressurizing chamber 10.例文帳に追加

ランド部３６は圧力室１０に対向しない領域にある。 - 特許庁

A projection 76a of a cap 76 demarcates four recessed sections 76c.例文帳に追加

キャップ７６の突起７６ａが４つの凹部７６ｃを画定している。 - 特許庁

The connected sections have one face or more than double faces of the stacked filling sections and are disposed opposite to the direction of the partial earth pressure.例文帳に追加

連結充填部は、積層充填部の一面あるいは二面以上であってもよく、偏土圧の方向に対して対向するように配設される。 - 特許庁

Each of the stream processing sections 22 stores data of a corresponding sub picture streams.例文帳に追加

各ストリーム処理部２２は対応するサブピクチャストリームのデータを保持する。 - 特許庁

The course comprises a plurality of sections, each of the plurality of sections is a section in which movement comprising one kind of motion is made, and the movement course includes sections which are different from each other in kind of motion.例文帳に追加

移動経路は複数の区間からなり、複数の区間のそれぞれは一の種類の運動による移動がなされた区間であり、移動経路は互いに運動の種類の異なる区間を含むものであるとする。 - 特許庁

STRUCTURE FOR CONNECTING AND DISCONNECTING TWO PIPE SECTIONS OF FLUID TRANSFER SYSTEM例文帳に追加

流体移送システムの２つのパイプ部分を接続および切断構成 - 特許庁

The allowable load for moment is maintained unchanged by enlarging the radius of curvature r2 at each of edge sections 20 and thus reducing an elliptic contact area in the edge sections.例文帳に追加

両端部分２０の曲率半径ｒ_2 を大きくして当該部分での接触楕円を小さくし、許容モーメント荷重を確保する。 - 特許庁

The decorative materials 10 are mounted on the deck materials 3 with their engaging sections 12 engaged with the sections 9 of the deck materials 3, which are to be engaged.例文帳に追加

化粧材１０は、その係合部１２がデッキ材３の被係合部９と係合することによって、デッキ材３に取り付けられる。 - 特許庁

Each structure is assembled by using the half parts of pipes and rings in which stepped sections are formed to the intermediate sections of the inside diameters, and constituted of members in which each mating surface and fitting sections are bonded with an adhesive.例文帳に追加

前記各構造は、パイプの半割状部品と内径中程に段差の付いたリングを用いて組立てて、且つそれぞれの合わせ目および嵌合部分を接着剤で接着したもので構成している。 - 特許庁

The base plate 30 of each side flap section includes at least two claw sections 44, and an opening/closing motion of the side flap sections is automatically started when a force from the toothbrush is applied onto the base plate of the side flap sections.例文帳に追加

各サイドフラップ部のベースプレート３０は少なくとも２つの爪部４４を含み、歯ブラシからの力がサイドフラップ部のベースプレート上に加えられることにより、サイドフラップ部の開閉動作が自動的に始動される。 - 特許庁

Carrier lines ML and KL are divided into a plurality of sections S along the carrying direction and the respective sections S are provided with the stations KS.例文帳に追加

搬送ラインＭＬ,ＫＬは、その搬送方向に沿って複数のセクションＳに分割されると共に、各セクションＳにステーションＫＳを有している。 - 特許庁

A time-series signal is inputted (S1), and is divided into unit sections (S2).例文帳に追加

時系列信号を入力し（Ｓ１）、単位区間ごとに分ける（Ｓ２）。 - 特許庁

Inversion means (12, 13) for inverting PWM signals (PWM+, PWM-) outputted from pulse width modulation sections are provided between the two pulse width modulation sections (1, 2) and two switching circuit sections (3, 4).例文帳に追加

２つのパルス幅変調部（１，２）と、２つのスイッチング回路部（３，４）との間に、各々のパルス幅変調部から出力されたＰＷＭ信号（ＰＷＭ＋，ＰＷＭ−）を反転させる反転手段（１２，１３）を備える。 - 特許庁

Each section does not have any image data accumulation sections as a page buffer.例文帳に追加

これらの各部には、ページバッファとしての画像データ蓄積部を設けない。 - 特許庁

Curvature sections 2a and 3a having an internal diameter ϕd are formed at the center of the elastic arm sections 2 and 3 for elastically pinching a minute pinion.例文帳に追加

弾性腕部２、３の中央には、内径φｄを有する湾曲部２ａ、３ａが形成されていて、分カナを弾性的に狭持している。 - 特許庁

Special sales sections are filled with colorful boxes of candy. 例文帳に追加

特売コーナーはキャンディーの入った色とりどりの箱で埋めつくされます。 - 浜島書店 Catch a Wave

This partition, composed of a linear section and arc-shaped sections, is provided with a constitution such that the respective arc-shaped sections point in mutually opposite directions.例文帳に追加

直線部分及び円弧部分からなるパーティションであって、各円弧部分は互いに反対方向に向いている構成を備えている。 - 特許庁

The signals being transmitted from the plurality of transmitting sections have different directions.例文帳に追加

複数の送信部から送信される信号の向きはそれぞれ異なる。 - 特許庁

For example, hall element can be used as these magneto-sensing sections 3a, 3b.例文帳に追加

感磁部３ａ，３ｂとして、例えば、ホール素子を用いることができる。 - 特許庁

The same number of electrode pairs to that of the spring deformation sections are multiplexedly provided corresponding to the plurality of spring deformation sections while enclosing the spectral region.例文帳に追加

この電極対は、分光領域を取り囲みつつ複数のばね変形部に対応してばね変形部と同数の多重に設けられる。 - 特許庁