「selecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(388ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, the conference room reservation engine testing framework is provided with a Koumoku Factory class 16 for selecting an optimal concrete class corresponding to the contents of the test item from among concrete classes constituted by succeeding the classes 17, 18, and 19 defined as abstract classes, based on a test item definition file 20.例文帳に追加

また、会議室予約エンジン試験フレームワークは、抽象クラスとして定義されたクラス１７，１８，１９をそれぞれ継承してなる具象クラスの中から、試験項目定義ファイル２０に基づいて、試験項目の内容に対応した最適な具象クラスを選択するKoumokuFactoryクラス１６を備えている。 - 特許庁

To provide a display output device equipped with functions of receiving resolution information from an image display device to display an image and adjusting resolution during output of a video signal based upon the received information and capable of the display output securely selecting suitable resolution.例文帳に追加

画像を表示する画像表示装置から解像度情報を受信して、これに基づいて映像信号を出力する際の解像度を調整する機能を備えた表示出力装置において、確実に最適な解像度を選択する表示出力装置を提供する。 - 特許庁

The control section forms an image on the recycled paper by using recovered toner (step S70), when it is decided that a button for selecting the paper feeding tray in which a regular paper except the recycled paper is stored is not selected by the user, after the recovered toner use mode button has been selected (step S60).例文帳に追加

制御部は、回収トナー使用モードボタンが選択された後に、リサイクル用紙以外の普通紙が収容される給紙トレイ選択ボタンがユーザにより選択されていないと判断した場合（ステップＳ６０）には、回収トナーを用いてリサイクル用紙に画像を形成する（ステップＳ７０）。 - 特許庁

After selecting the route, the CPU 3 obtains a value of the commodity attribute that is the branch condition of the decision tree forming the route selected, the attribute, and commodity data corresponding to the route selected, and determines the advertisement area of the current year based on the advertisement area of the previous year included in the commodity data.例文帳に追加

経路選択後、ＣＰＵ３は、選択した経路をなす決定木の分岐条件である商品の属性の値とその属性と、選択した経路に該当する商品データを取得し、商品データに含まれる前年度の広告面積をもとに今年度の広告面積を決定する。 - 特許庁

A display part of the management unit is provided with a condition setting display screen X for setting conditions X1 to X3 for selecting cargo handling means used for performing collective cargo handling work for collectively cargo-handling the whole load or individual cargo handling work for individually cargo-handling the individual loads from two forklifts.例文帳に追加

管理機の表示部には、荷物全部を一括して荷役する一括荷役作業または荷物個々を個別に荷役する個別荷役作業を行うために使用する荷役手段を、２台のフォークリフトから選択するための条件Ｘ１〜Ｘ３を設定する条件設定画面Ｘを設ける。 - 特許庁

To provide a USB peripheral device which selects a device class easily and surely preventing the device class from being wrongly selected through a process of selecting the device class when the USB peripheral device is connected to a USB host device through the intermediary of a USB cable.例文帳に追加

ＵＳＢ周辺装置がＵＳＢケーブルを介してＵＳＢホスト装置に接続されたときにデバイスクラスの選択を行うようにすることで、デバイスクラスの選択の誤りを防止してデバイスクラスの選択を容易かつ確実に行うことができるＵＳＢ周辺装置を提供する。 - 特許庁

A correction circuit 143 corrects the output signal of the remarked pixel by selecting any one of correction filters 431a-431d such that the composition ratio of the output signal of the remarked pixel for the peripheral pixels of the same color becomes smaller for a higher value of defect state variable DET.例文帳に追加

補正回路１４３は、欠陥状態変数ＤＥＴの値が高いほど、同色周辺画素に対する注目画素の出力信号の合成比が小さくなるように、補正フィルタ４３１ａ〜４３１ｄのいずれかを選択して注目画素の出力信号を補正する。 - 特許庁

In this invention, pharmacologically active compounds are produced by a process comprising (a) selecting at least one peptide that modulates the activity of a protein of interest and (b) preparing a pharmacologic agent comprising an Fc domain covalently linked to at least one amino acid of the selected peptide.例文帳に追加

ａ）対象とするタンパク質の活性を変化させる少なくとも１個のペプチドを選択し、そしてｂ）選択したペプチドの少なくとも１個のアミノ酸に共有結合されたＦｃドメインを含む薬理学的物質を調製する、ことを含む工程によって薬理学的活性な化合物を製造する。 - 特許庁

This device is equipped with an operation information providing server S for storing the operation information on a commodity plurally for every operation item as an animation acquired by photographing the actual operation state, and user terminals U1-Un for selecting, designating and reproducing a desired animation by accessing the operation information providing server S.例文帳に追加

商品の操作情報を実際の操作状態を撮影した動画として操作項目毎に複数記憶する操作情報提供サーバＳと、該操作情報提供サーバＳにアクセスして所望の動画を選択指定して再生するユーザ端末Ｕ1〜Ｕnとを具備する。 - 特許庁

To provide a communication terminal, a network connection method, a network connection program, and a communication system for selecting an adequate path to a partner to be transmitted and solving a problem of complicatedness of authentication process, by reducing a memory amount of necessary data for authentication procedure to each network.例文帳に追加

各ネットワークに対する認証手続きに必要なデータの記憶量を軽減して通信を行おうとする相手先への適切な経路の選択と認証処理の煩雑さを解消する通信端末、ネットワーク接続方法、ネットワーク接続プログラムおよび通信システムを提供する。 - 特許庁

A GCIB gun is provided with a primary shutter unit 41 for making GCIB emitted from an ionization chamber 30 pass only for a predetermined time and a selecting unit 59 for removing the GCIB outside a predetermined mass range of the GCIB passing the primary shutter unit 41.例文帳に追加

イオン化室３０から射出されたＧＣＩＢを予め決められた時間だけ通過させる第一のシャッター部４１と、第一のシャッター部４１を通過したＧＣＩＢのうち予め決められた質量範囲外のＧＣＩＢを除去する選別部５９とを有している。 - 特許庁

To provide a communication terminal device capable of rapidly and securely selecting the best cell from a plurality of wireless communication systems and carrier frequencies in a communication terminal device capable of receiving signals of the plurality of wireless communication systems and the plurality of carrier frequencies on a time-division basis.例文帳に追加

複数の無線通信方式及び複数のキャリア周波数を時分割にて受信可能な通信端末装置において、複数の無線通信方式及びキャリア周波数の中から最良のセルを高速に且つ確実に選択できる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

To automatically select a user's desired music piece according to a calendar, and to improve the efficiency of music piece selection and convenience when selecting the music piece in a karaoke system with an automatic music piece selection function for displaying a specific music piece when a prescribed user selects the music piece.例文帳に追加

本発明は、所定の利用者の選曲の際に特定の楽曲を表示させる自動選曲機能を備えるカラオケシステムに関し、カレンダに応じた利用者の望む楽曲を自動選曲可能とし、選曲の効率化、選曲時の利便性の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

And the method comprises referring a database accumulating data of effective concentrations of several kinds of slime control agents to microorganisms by using the resistance-inducing microorganisms as the retrieval key, selecting a new slime control agent and adding the new slime control agent to the source of the resistance-inducing microorganisms.例文帳に追加

抵抗性微生物を検索キーとして、微生物に対する各種スライムコントロール剤の有効濃度のデータが蓄積されているデータベースを検索し、新しいスライムコントロール剤を選定し、前記抵抗性微生物の発生源に新しいスライムコントロール剤を添加する製紙工程のスライム抑制方法。 - 特許庁

Grayscale is expressed, by selecting sub-fields to render the sum of the sub-field periods into a length corresponding to the grayscale to be displayed, and applying either ON-voltage or OFF-voltage to the selected sub-fields, while applying the other voltage to the sub-fields that is not selected.例文帳に追加

サブフィールド期間の和が表示すべき階調に対応した長さとなるようにサブフィールドを選択して、選択されたサブフィールドにオン電圧またはオフ電圧の一方を印加し、選択されなかったサブフィールドに他方の電圧を印加することにより、階調が表現される。 - 特許庁

In the method for selecting the carbonization chamber, correction which considers a value obtained by subtracting an extrusion power value by combustion defect from a measured maximum extrusion resistance value as a maximum extrusion resistance value is carried out in the carbonization chamber causing combustion defect and having a combustion state-indicating value which is not smaller than a definite value.例文帳に追加

この際、燃焼不良が生じ、燃焼状態指標値が一定以上になっている炭化室については、実測された最大押出抵抗値から燃焼不良による押出電力値を控除したものを最大押出抵抗値と看做す補正をする。 - 特許庁

To provide an image processing unit, an image display device, and a printer for preventing a frame that is not related to the content of a moving image, such as a black screen inserted to cancel discontinuity, from being printed and displayed when selecting an arbitrary frame from the moving image.例文帳に追加

動画から任意のフレームを選択する場合、不連続性の解消のために挿入されている黒画面等、動画の内容に関係がないフレームが、印刷、表示の対象にならない画像処理装置、画像表示装置、印刷装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The parameter selecting part 26 then detects an operating position during that operation, based on the outputs of a plurality of touch sensors mounted on the surface of an operation ring 20, and selects either of four adjustment subject parameters at the setting of the sound quality adjustment mode according to the operating position.例文帳に追加

パラメータ選択部２６は、操作リング２０の表面に取り付けられた複数のタッチセンサの出力に基づいて操作時の操作位置を検出し、この操作位置に対応して音質調整モード設定時における４つの調整対象パラメータのいずれかを選択する。 - 特許庁

To provide a flavor improving method for a gustatory matter or food and drink, solving a defect based on a sensory evaluation, and efficiently selecting a flavor improver to be added to the gustatory matter or food and drink using a light topography apparatus to add a selected flavor improver.例文帳に追加

官能評価等に基づく欠点を解決し、光トポグラフィ装置を使用した味覚物質又は飲食物に添加される風味改良剤を効率的に選択し、選択された風味改良剤を添加する味覚物質又は飲食物の風味改良方法の提供。 - 特許庁

This magnetoresistance sensor which detects the semiconductor magnetoresistance element (2) by impressing the magnetic field upon the element (2) through the electromagnet (1) is constituted to normally detect the element (2), by eliminating the influence of a disturbing magnetic flux by selecting the intensity of a current and/or magnetic poles when the disturbing magnetic flux is applied to the element(2).例文帳に追加

本発明による磁気抵抗センサは、半導体磁気抵抗素子（２）に対して電磁石（１）を介して磁界を与え、外部からの外乱磁束がかかる場合に、電流の強さ及び／又は磁極の選択によって外乱の影響をなくし、正常検出ができるようにする構成である。 - 特許庁

At this stage, the storage device of which the free space exists and the load at the data recording operation is lowest, is selected by the recording place selecting section 12 as the storage device of a next recording place based on the latest detection result by the status detecting section 11 when the recording place is selected.例文帳に追加

ここで、記録先選択部１２は、記録先の選択の際に、状態検出部１１による最新の検出結果に基づき、空き容量が存在し、かつ、データを記録する際の負荷が最も低い記憶装置を、次の記録先の記憶装置として選択する。 - 特許庁

The terminal equipment is provided with a monitor interval administrating means 11, access authority administrating means 12, a printer device collecting means 13, an access authority obtaining means 14, a printer device administrating means 15, an access authority administrating means 16, a printing means 17, a printer device displaying means 18, and a selecting means 19.例文帳に追加

端末装置１は、監視間隔監理手段１１、アクセス権監視手段１２、プリンタ装置収集手段１３、アクセス権取得手段１４、プリンタ装置監理手段１５、アクセス権監理手段１６、印刷手段１７、プリンタ装置表示手段１８、選択手段１９を備えている。 - 特許庁

To provide a receiver capable of selecting and extracting a prescribed program when plural programs are included in a multiple signal concerning the receiver supplied with the multiple signal obtained by multiplexing the contents of a program and program constitution information showing the constitution of the program.例文帳に追加

番組のコンテンツと前記番組の構成を示す番組構成情報とが多重された多重信号が供給される受信装置であって、多重信号に複数の番組が含まれている場合に、所定の番組の選択および抽出が可能な受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly versatile wrench having a bidirectional clutch mechanism for rotating a substantially cylindrical member by selecting one direction of both directions without changing front and back sides of the wrench, having a simple structure, and coping with a change even if the size of the member is changed.例文帳に追加

レンチの表裏を変えることなく、略円筒形状を有する部材を両方向のうちの一方向を選択して回転できる両方向クラッチ機構を備え、構造が簡単であり、かつ前記部材のサイズが変更になっても対応することができる汎用性の高いレンチを提供する。 - 特許庁

The computer system is provided with at least one power switch (13a, 13b) for selecting the activation speed of the computer system and activation means (31-33) activating an operating system corresponding to the activation speed of the computer system selected by the power switch.例文帳に追加

本発明は、コンピュータシステムの起動速度を選択するための少なくとも１つの電源スイッチ（１３ａ，１３ｂ）と、前記電源スイッチによって選択されたコンピュータシステムの起動速度に対応するオペレーティングシステムを起動する起動手段（３１〜３３）とを具備するコンピュータシステムである。 - 特許庁

A cellular phone automatically performs a download request by closing the cellular phone, for example, after establishing connection with a server including a database storing electronic book data via a network and then selecting an electronic book to be reproduced and a reproducing method for the server (steps S1-S3).例文帳に追加

携帯電話は、電子書籍データを格納したデータベースを有するサーバとネットワークを介して接続確立した後、サーバに対して再生しようとする電子書籍と再生方法を選択した後、携帯電話を例えば閉じることで自動的にダウンロード要求を行う（ステップＳ１〜Ｓ３）。 - 特許庁

The device is provided with a camera controller 20 having a switch selection means 25 selecting whether an interphone 50 or a television doorphone 40 connected to the camera controller 20 is to be called by an incoming call or not in response to the incoming call from a camera doorphone slave machine 10 or input from a sensor 2.例文帳に追加

本発明の監視カメラ装置は、カメラ玄関子機10からの着信またはセンサー２からの入力に対して、カメラ制御装置20に接続されるインターホン50またはテレビドアホン40へ着信呼出をするかどうかを選択する切換選択手段25を有するカメラ制御装置20を備えている。 - 特許庁

To provide a video recording/reproducing device and its control method capable of selecting video contents requiring upconvert processing and avoiding such a situation that a viewing limit of the video contents expires before the end of upconvert processing or immediately after the end of processing.例文帳に追加

アップコンバート処理が必要な映像コンテンツを選別し、アップコンバート処理終了前や、終了直後に映像コンテンツの視聴期限が切れてしまうといった状況を回避することができる映像記録再生装置およびその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method of measuring the antibody includes: a sampling process for sampling a biological sample from a subject; a selection process for selecting a part having high antigenicity in the GluRδ2 of the biological sample; and a measurement process for measuring the antibody with the part having high antigenicity as an antigen by peptide synthesis.例文帳に追加

被験者から生物サンプルを採取する採取工程と、前記生物サンプル中のＧｌｕＲδ２のうち、抗原性が高い部位を選択する選択工程と、前記抗原性が高い部位をペプチド合成により抗原として、抗体を測定する測定工程とを有することを特徴とする。 - 特許庁

A potential between grounds is traced from a designated terminal by a potential tracing and information selecting means (40), and a resistance instance on the traced path is selected, and the coordinates of the resistance on layout and the coordinates of a well region including the resistance are detected so that the specific region can be extracted.例文帳に追加

電位追跡および情報選択手段（４０）により、指定端子からグラウンド間の電位を追跡し、この追跡された経路における抵抗インスタンスを選択し、レイアウト上の抵抗の座標およびこの抵抗を包含するウェル領域の座標を検出して特定領域を抽出する。 - 特許庁

To provide a medical tool which is improved in stability and safety, and can simultaneously achieve preferable characteristics such as mechanical characteristics, easiness in processing, in hardness adjustment, and in imparting functionality by selecting raw materials, and good biocompatibility.例文帳に追加

従来の技術において問題のあった安定性、安全性を改善し、かつ、機械的特性、加工の容易さ、硬度調整の容易さ、原料の選択による機能性付与の容易さ、良好な生体適合性などの好ましい特性を同時に実現することのできる医療用具を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of preferentially displaying programs agreeing to a user's preference, storing one and the same preference information in a plurality of broadcast terminals and shortening a period from selecting program additional information to reproducing or displaying the program additional information, and to provide a program selection assisting system.例文帳に追加

利用者の嗜好に合った番組を優先的に表示でき、複数の放送端末装置に対して同一の嗜好情報を蓄積させることができ、番組付加情報の選択から再生又は表示までの時間を短縮可能な携帯端末及び番組選択補助システムを提供する。 - 特許庁

An automatic write position determination mode wherein a write position is determined according to the output of an end position detecting means which detects a recording material being displaced to one side and an expected image position determination mode wherein an image is formed at the image position determined in advance are available and selected by a selecting means.例文帳に追加

記録材の片寄りを検知する端位置検知手段の出力に基づいて書込位置を決定する自動書込位置決定モードと予め定められた画像位置に画像を形成する予定画像位置決定モードを有し選択手段により選択する。 - 特許庁

In this Pachinko game machine 10, a number of lines selection device receives a command for selecting a type of the number of disposition lines of a symbol combination to be variably displayed as ornamental symbols by a performance display control means 134 out of a plurality of types, via an operation of a player.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において、ライン数選択装置は、演出表示制御手段１３４によって装飾図柄として変動表示される図柄組合せの配置ライン数の種類を複数の種類の中から選択するための指示を遊技者の操作を介して受け付ける。 - 特許庁

To provide an acupuncture point stimulator for the body, which achieves therapeutic effects for cervical spondylosis, the strained back and migraines, etc., by selecting the acupuncture points of the whole body, for which it is said that there are 361 or so of effective ones, according to therapeutic purposes and giving "qi" and physical stimulations to the acupuncture points.例文帳に追加

実効３６１余といわれる全身の経穴を治療目的別に選択し、該経穴に対して「気」及び物理的な刺激を行い、頚椎症、ぎっくり腰、偏頭痛各、頚椎症、ぎっくり腰、偏頭痛などに治療効果を達成する身体の経穴刺激器具の提供。 - 特許庁

To provide an information control system in a game parlor enabling a game player to simply refer to game data useful for selecting a game machine and disabling a game player from referring to the information except the game information previously set to be referred to.例文帳に追加

遊技者が遊技を行うための遊技機を選定する際に有用となる遊技データを簡便に参照することができると共に、予め参照可能に設定した遊技情報以外の情報を遊技者が参照できないような遊技店における情報制御システムを提供する。 - 特許庁

It is generally provided in BITs that an arbitral tribunal shall consist of a total of three (3) arbitrators, with each party selecting one such arbitrator, and each selected arbitrator then mutually agreeing upon the third arbitrator (who shall be the chairperson).例文帳に追加

BIT においては、仲裁廷は３人の仲裁人から構 成され、そのうち２人については両締約国が１人 ずつ選任し、議長となる３人目の仲裁人の選任方 法については、先に選任された２人の仲裁人の合 意によると規定するものが一般的である。 - 経済産業省

This drive force control device for a vehicle is provided with a motor generator 20 as a drive source and an internal combustion engine 10, and is mounted on the vehicle 1 which travels by combining the drive forces of the motor generator 20 and the engine 10 or by selecting either one.例文帳に追加

この車両の駆動力制御装置は、駆動源としてのモータジェネレータ２０と内燃機関１０とを備えるとともに、モータジェネレータ２０の駆動力と内燃機関１０の駆動力とを併用、又は何れか一方を選択して走行する車両１に搭載される。 - 特許庁

This fuel battery system 2 is operated by feeding the fuel gas to an anode side substrate 13 in a general state, however, when the failure of a burner 32 and selecting the antifreezing action, it is so changed as to directly feed the methanol solution to the anode side substrate 13.例文帳に追加

上記構成を持つ燃料電池システム２は、通常状態ではアノード側基板１３に燃料ガスが供給されて運転しているが、バーナー３２の故障時及び凍結防止動作選択時に、メタノール水溶液を直接アノード側基板１３に供給するように切り替えて運転が行われる。 - 特許庁

To provide an information processor, having an auxiliary display part and a program selecting method which easily actualize various multifunctional display controls, by effectively using the display part and are easy to use and very versatile.例文帳に追加

本発明は、補助的な表示部をもつ情報処理装置に於いて、上記表示部を有効に活用して、多種多様な多機能表示制御を容易に実現可能とした、使い勝手のよい、かつ汎用性の高い情報処理装置及びプログラム選択方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To improve convenience by automatically selecting a facility or a use required to be excluded from a total in the case that there is difference in fullness of measurement equipment between facilities in a system of summing up power consumption measured for respective uses in the plurality of facilities.例文帳に追加

複数の施設で用途別に測定される使用電力量を集計するシステムにおいて、施設間で測定設備の充実度に差異がある場合において、集計から除外する必要がある施設または用途を自動的に選択することにより、利便性を向上させる。 - 特許庁

When selecting samples, consideration was given to maintain the following distributions of enterprise size and industry type: Enterprise size: Over 1,000 people: 40%; 300 - 999 people: 30%; 100 - 299 people: 20%; below 100 people: 10% Industry type: Building, manufacturing, electricity/gas/heat supply/water works and transport/communication industries: 50%; other industries: 50%例文帳に追加

サンプル抽出に当たり、企業規模及び業種に関しておおむね下記の配分となるよう留意している。企業規模「1,000人以上」40％、「300～999人」30％、「100～299人」20％、「100人未満」10％。「建設業」、「製造業」、「電機・ガス・熱供給・水道業」及び「運輸・通信業」50％、その他の業種50％。 - 経済産業省

According to interviews and questionnaire conducted by Seta (2002) on Japanese firms related to the electric/electronics industry, the main factors to be considered when selecting locations in Thailand include presence of industrial estates, supply capacity of cheap skilled labor force,*71 and existing concentration.例文帳に追加

瀬田（2002）の電機・電子産業関連の日系企業を中心としたインタビュー及びアンケートによれば、企業のタイ国内での立地選定においては、工業団地の存在、安価な熟練労働者の供給力*71、既存集積の存在といった側面が大きく効いているとされる。 - 経済産業省

This portable image pickup device 100 is provided with: a photographing part 2 for photographing an image; a data input part 8 for accepting retrieval conditions to specify the object contents of the image; and a CPU 1 for selecting an image matched with the retrieval conditions from the photographic image.例文帳に追加

本発明に係る携帯型撮像装置１００は、画像を撮影する撮影部２と、画像の被写体内容を特定する検索条件を受け付けるデータ入力部８と、撮影画像から検索条件に適合する画像を選出するＣＰＵ１とを備えている。 - 特許庁

To provide an originating number setup method and a telephone set capable of selecting a desired telephone number as necessary from a plurality of telephone numbers of an opposite party, and setting the telephone number as a originating number when performing a calling based on an incoming call history.例文帳に追加

本発明は、着信履歴に基づいて発信を行う場合に、相手先の複数の電話番号から適宜望ましい電話番号を選択して発信番号として設定できる発信番号設定方法及び電話機を提供することを目的とするものである。 - 特許庁