「selecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(384ページ目) - Weblio英語例文検索

The transparent window parts are formed by selecting a material where toner is hardly stuck according to the difference in work function from the toner and the tilt of an electron discharge amount to light energy, so the toner detecting device can precisely detect the state of the toner in the toner storage part.例文帳に追加

この透明窓部は、トナーとの仕事関数の差、および光エネルギーに対する電子放出量の傾きに基づき、トナーが付着しにくい材料を選定して形成されてるため、トナー検知装置は、トナー貯留部内のトナーの状態を精度よく検知することができる。 - 特許庁

A creation part 104 of an airstream field database by wind direction and by atmosphere stability creates an airstream field database by selecting representative airstream field data for each case and associating each case having different combination of wind direction and atmosphere stability with the representative airstream field data.例文帳に追加

風向別・大気安定度別気流場データベース作成部１０４は、各ケース毎に代表する気流場データを選定し、風向と大気安定度の組み合わせが異なる各ケース毎に、代表する気流場データを対応させることにより、気流場データベースを作成する。 - 特許庁

This method includes a step for analyzing one or more metadata entries in a set corresponding to digital objects stored separately from a set of one or more metadata entries, and a step for selecting one or more digital objects to be displayed based on analysis on the content in the metadata entry.例文帳に追加

本方法は、１つ以上のメタデータエントリーのセットから別々に記憶されたデジタルオブジェクトに対応するセット中の１つ以上のメタデータエントリーを分析する段階と、メタデータエントリー中のコンテントの分析に基づいて表示する１つ以上のデジタルオブジェクトを選択する段階と、を含む。 - 特許庁

Thus, various types of golf club grips can actually be fitted and tried, thereby selecting the golf club grip meet with a user him or her self.例文帳に追加

ゴルフグリップの取り付け取り外しを誰でも簡単に行えるようにするために、新たな装着固定方法を用いて開閉できる構造にすることで、従来のゴム系の素材以外の素材によるグリップが可能になり色々なタイプのグリップを実際に装着して試すことができるため自分に合ったグリップ選びができる。 - 特許庁

A particular target substance responsible for the altered phenotype is identified by screening plurality of potential ligands in at least one bioassay, selecting ligands which produce a change in phenotype in a bioassay, and using the ligand to screen the candidate target substances.例文帳に追加

少なくとも1つの生物学的アッセイで多数の可能性のあるリガンドをスクリーニングし、1つの生物学的アッセイで表現型の変化を生ずるリガンドを選択し、さらにそのリガンドを使用して標的候補物質をスクリーニングし、変化した表現型の原因である特定の標的物質を同定する。 - 特許庁

To increase user convenience in an office environment in which many network devices are networked by tracking users of user terminal devices and selecting printing devices dynamically by the same printing procedure as before in executing printing processes without requiring dedicated portable devices.例文帳に追加

ネットワーク上に多数のネットワーク機器が接続されたオフィス環境において、専用の携帯型装置を必要とすることなく、利用者端末装置のユーザを追尾して、従来と同様な印刷手順により動的な印刷装置選択を行い、印刷処理を実行し、ユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

The composition for an oral cavity remarkably exerts the bactericidal action against the bacterium forming a biofilm in the oral cavity by synergistic actions of selecting cetylpyridinium chloride as a bactericide and integrally and indivisibly combining the cetylpyridinium chloride with cinnamon or an extract thereof.例文帳に追加

殺菌剤として塩化セチルピリジニウムを選択し、且つこれをケイヒ又はその抽出物と一体不可分の関係で組み合わせることにより、これらが相乗的に作用して、口腔内でバイオフィルムを形成している細菌に対して殺菌作用を顕著に発揮させることが可能になる。 - 特許庁

An application software executing part 12 receives information concerning the WWW page displayed on the screen 111 from the WWW browser 11, selects or updates the application software based on the information and executes the application software after selecting and updating.例文帳に追加

アプリケーションソフト実行部１２は、ＷＷＷブラウザ表示画面１１１に表示された上記ＷＷＷページに係る情報をＷＷＷブラウザ１１から受け取り、該情報に基づいてアプリケーションソフトを選定又は更新し、該選定又は更新後のアプリケーションソフトを実行する。 - 特許庁

The method includes steps: selecting the many queries to the database; inquiring records in the database based on the many queries, making a query matrix indexed based on selection; and distributing the query matrix based on the inquiring.例文帳に追加

データベースに対する多数のクエリを選択することと、多数のクエリに基づいて前記データベース内のレコードを問い合わせることと、選択することに基づいてインデクシングされたクエリ・マトリックスを作成することと、問い合わせすることに基づいて前記クエリ・マトリックスを分布させることとを含む。 - 特許庁

To provide an electronic album device, an electronic album preparing method and a recording medium capable of improving operability and saving device space in the case of preparing a new album by selecting optional picture data from various picture data included in plural albums.例文帳に追加

複数のアルバムに存在する各種画像データから任意の画像データを選択して新たなアルバムを作成する場合の操作性を向上するとともにデバイス・スペースの省力化を図ることができる電子アルバム装置及びその電子アルバム作成方法並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

When an operation input for selecting representative images drawn in the playlist display area 540 is accepted, the server 200 is requested to transmit respective motion image related to the playlist corresponding to the selected representative images and the motion images transmitted at the request are reproduced.例文帳に追加

プレイリスト表示領域５４０に描画された代表画像を選択する旨の操作入力が受け付けられた場合には、その選択された代表画像に対応するプレイリストに係る各動画の送信をサーバ２００に要求して、この要求に応じて送信される動画を再生する。 - 特許庁

Therefore, by selecting one Debye ring, it is possible to obtain an XAFS signal related to its diffraction, obtain XAFS signal intensity sufficient for securing the intensity of a whole ring, and appropriately discriminate the diffraction patterns from the plurality of crystals.例文帳に追加

したがって、ひとつのデバイリングを選択して、その回折に関係するＸＡＦＳ信号を得えることができるとともに、環全体の強度を確保するために充分なＸＡＦＳの信号強度を得えることができ、複数の結晶からの回折パターンを適切に識別することができる。 - 特許庁

The problem is solved by a method of correcting local time with a stage of selecting a sequence of rate coefficients from among a plurality of rate coefficients and a stage of accumulating each of the sequences of the rate coefficients within gradually elongated permutation periods.例文帳に追加

上述した課題は、複数のレート係数の中からレート係数のシーケンスを選択する段階と、徐々に長くなっている置換周期内において前記レート係数のシーケンスをそれぞれ蓄積する段階とを有するローカル時間を補正する方法等により解決することができる。 - 特許庁

To provide a laser microscope capable of selectively performing detection of Raman scattering light and observation of Coherent Antistokes Raman Scattering (CARS) light without moving an observation sample and capable of effectively selecting a vibration frequency for CARS light observation without needing complicated work.例文帳に追加

観察対象の標本を動かすことなく、ラマン散乱光検出およびＣＡＲＳ光観察を選択的に行うことができ、煩雑な作業を要することなく、ＣＡＲＳ光観察のための振動周波数を効率的に選択できるレーザ顕微鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a piston structure and a diesel engine capable of suppressing increase of smoke emission amount and degradation of fuel economy at a time of regular diffuse combustion in a diesel engine capable of selecting pre-mixed compression ignition combustion and regular diffuse combustion according to operation condition.例文帳に追加

本発明は、運転状態に応じて、予混合圧縮着火燃焼と通常拡散燃焼との切換えができるディーゼルエンジンにおいて，通常拡散燃焼時のスモーク排出量の増加や燃費悪化を抑制できるピストン構造及びディーゼルエンジンを提供することである。 - 特許庁

The method includes steps of creating a marketing campaign, selecting a list to receive the marketing campaign, allowing the user to modify the list selected, allowing the user to add a work item to the marketing campaign, and executing the marketing campaign.例文帳に追加

方法は、マーケティングキャンペーンを作成するステップと、マーケティングキャンペーンを受けるべきリストを選択するステップと、ユーザが選択されたリストを変更することを可能にするステップと、ユーザがマーケティングキャンペーンに作業項目を追加することを可能にするステップと、マーケティングキャンペーンを実行するステップとを含む。 - 特許庁

Especially, by selecting the alicyclic quaternary ammonium cation having the five-membered ring as the alicyclic quaternary ammonium cation, compared with the case of using the ionic liquid having the alicyclic quaternary ammonium cation having a six-membered ring, high rate discharge characteristics can be enhanced.例文帳に追加

特に、脂肪族環状四級アンモニウムカチオンとして、五員環を有する脂肪族環状四級アンモニウムカチオンを選択することで、六員環を有する脂肪族環状四級アンモニウムカチオンを有するイオン液体を用いた場合に比べて、高率放電特性を向上することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing bisphenol A by selecting and using a sulfonic acid type ion exchange resin, which requires a short washing time by a simple washing method, in producing bisphenol A from phenol and acetone by using the sulfonic acid type cation exchange resin catalyst.例文帳に追加

スルホン酸型イオン交換樹脂触媒を用い、 フェノールとアセトンからビスフェノールA を製造するに際し、 該触媒として、 簡易洗浄法により、 洗浄に要する時間の短いスルホン酸型イオン交換樹脂を選別して使用するビスフェノールA の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In this connection, the channels that consumers mention as having the most influence on them when selecting products labeled with the region's name include other consumers (word of mouth, blogs), the media (newspapers, TV, radio, magazines, etc.), and producers/manufacturers. Therefore, it is probably necessary to disseminate product information keeping these channels in mind.例文帳に追加

この点に関連し、消費者が地域名を冠した商品選択の際に影響力をもつ紹介者として上位に挙げているのは、消費者（口コミ、ブログ等）、メディア（新聞、テレビ、ラジオ、雑誌等）、生産者・メーカーであり、こうしたルートを意識した情報発信も意識する必要があるだろう。 - 経済産業省

PR for agriculture, commerce and industry collaborations In order to perform PR for agriculture, commerce and industry collaborations in cooperation with MAFF, a campaign will be implemented to raise the awareness of proprietors, etc., in commerce and industry and in agriculture, forestry, and fisheries. This campaign will include such means as selecting successful cases as the "Select 88 Agriculture, Commerce and Industry Collaborations."例文帳に追加

「農商工連携」のためのＰＲ等農林水産省と連携して農商工連携のためのＰＲを実施するため、成功事例を「農商工連携88選」として選定するなど、農林水産業・商工業の事業者等への普及啓発を実施する。 - 経済産業省

Monodzukuri traditions are handed over to future generations by designating craftwork arts or other distinguished techniques as "important intangible cultural properties" or by selecting as "selected conservation techniques" traditional techniques/skills that need to be preserved and are absolutely necessary for preserving cultural properties.例文帳に追加

工芸芸術などの優れた「わざ」を重要無形文化財として指定したり、文化財の保存のために欠くことのできない伝統的な技術または技能で保存の措置を講ずる必要のあるものを選定保存技術として選定することで、後世へのものづくりの伝統を継承している。 - 経済産業省

In addition to using the Python IDE interactively, you can also type out a complete Python program, saving it incrementally, and execute it or smaller selections of it.You can create a new script, open a previously saved script, and save your currently open script by selecting the appropriate item in the``File'' menu.例文帳に追加

Python IDE は、対話的に使うだけでなく、Python プログラムを書き上げたり、順次保存したりでき、全体や一部分の実行もできます。 「File」メニューの適当なメニューアイテムを選択すれば新たにスクリプトを作成したり、前に保存したスクリプトを開いたり、 現在開いているスクリプトを保存したりできます。 - Python

A radio communication method using a radio communication device that selects a modulation class according to propagation path quality includes steps S13A and S13B for selecting a modulation class corresponding to a predetermined data amount when it is determined that the detected data amount is equal to or smaller than the predetermined data amount.例文帳に追加

伝搬路品質に応じて変調クラスを選択する無線通信装置を用いた無線通信方法であって、検出されたデータ量が所定のデータ量以下であると判定された場合、所定のデータ量に対応する変調クラスを選択するステップＳ１３Ａ，１３Ｂとを備える。 - 特許庁

Before the electromagnetic clutch 43 for shifting which is in a connected state is switched to a disconnected state, the electromagnetic clutch 45 for selection is switched from the disconnected state to the connected state for an acceleration selecting operation to be executed next in relation to the shifting operation for the first-time acceleration.例文帳に追加

加速１回目シフト動作に関連して、接続状態にあるシフト用電磁クラッチ４３が切断状態に切り換えられるのに先立って、次に実行されるべき加速セレクト動作のために、セレクト用電磁クラッチ４５が切断状態から接続状態に切り換えられる。 - 特許庁

The lens hood 4 has such a freely moving structure that it projects outside a housing at photographing, and it is stored in the housing at non-photographing, and the operation of the lens hood 4 interlocks with the operation of the mode selecting switch 5 for switching the photographing mode and a non-photographing mode, then, the operability is increased.例文帳に追加

レンズフード４を、撮影時においては筐体外に突出し、非撮影時においては筐体内に収納される移動自在な構造とし、その動作を撮影モードと非撮影モードとに切り替えるモード選択スイッチ５の動作と連動させたことにより、操作性の向上を図った。 - 特許庁

To provide a method capable of selecting a proper slime control agent in a short time even when resistance-inducing microorganisms are generated and effectively suppressing slime by adding a small amount of the slime control agent to the source, in a papermaking process where slime is controlled by using a slime control agent.例文帳に追加

スライムコントロール剤を用いてスライムの抑制を行っている製紙工程において、抵抗性微生物が出現した場合にも適切なスライムコントロール剤を短時間で的確に選定し、その発生源に対して添加することにより少量の添加量で効率よくスライムを抑制する。 - 特許庁

To provide a cutting method of a solid material and a cutting device of the solid material therefor extremely reducing an error in the cutting thickness, accurately cuttable in the uniform cutting thickness, capable of selecting the optional cutting thickness, limiting no cutting number and reducing a cost.例文帳に追加

切断厚さの誤差が極めて小さく、切断厚さが均一で、正確な切断ができ、しかも、任意の切断厚さを選択でき、切断枚数が制限されることなく、コストも安価な固体材料の切断方法およびそのための固体材料の切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication party selecting method, which can obtain many communication parties without time nor trouble and invite the communication parties without preparing a document properly representing one's preference, and a recording medium with a recorded communication party selection processing program.例文帳に追加

時間や手間をかけることなく多くの通信相手を得ることが可能であり、かつ、自己の嗜好を適切に表現した文書を用意することなく通信相手を募ることの可能な通信相手選定方法及び通信相手選定処理プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

An information transmitting person resolves information (11) such as the prepared newspaper and the magazine on a server (1) into article data (131) such as character information and image information, and constitutional information data (132) described about constitution thereof, by a transmission data resolution-selecting program (12).例文帳に追加

情報発信者はサーバー（１）上の、作成された新聞・雑誌等の情報（１１）を送信用データ分解選別プログラム（１２）によって、文字情報や画像情報等の記事データ（１３１）と、それらの構成に関して記述された構成情報データ（１３２）に分解する。 - 特許庁

To provide a statistic model learning device, a statistic model learning method, and a program, capable of constructing a high-precision statistic model by selecting only learning data suitable for an object task in detail from existing learning data while suppressing increase of a requested storage capacity.例文帳に追加

求められる記憶容量の増大化を抑制しつつ、既存の学習データから対象とするタスクに適した学習データのみをきめ細かく選択することにより、高精度な統計モデルを構築でき得る、統計モデル学習装置、統計モデル学習方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a comparison apparatus for result of simulation capable of easily mutually comparing each result of simulation of designated point and signal, including the lapse of time, with selecting point and signal that are verification objects, and by a method for designated verification about the result of simulation to be object.例文帳に追加

対象となるシミュレーション結果について、検証の対象となるポイントや信号を選択して、指定した検証方法で、時間経過も含め、指定したポイントや信号のシミュレーション結果の相互比較を容易に行なうことができるシミュレーション結果比較装置の実現を課題とする。 - 特許庁

The optimum parameter outputting part 23 includes a proper data selecting part 231 for extracting actual result value data from a data storage part 22 and a parameter identifying part 232 for identifying parameters on the basis of the extracted actual result value data when a judgement part 230 for judging whether parameters are corrected judges unsuitably.例文帳に追加

最適パラメータ導出部２３は、パラメータ修正可否判定部２３０により不適当な判断がなされた場合には、データ記憶部２２から実績値データを抽出する適正データ選定部２３１及び当該実績値データに基づいてパラメータ同定処理を行なうパラメータ同定部２３２を含む。 - 特許庁

To provide a design support apparatus and a method easily reflecting assessment results of recycling efficiency and environmental load of a product in selecting components/materials and supporting to select the components/materials for manufacturing the product with the aims of improving the recycling efficiency and reducing the environmental load.例文帳に追加

製品のリサイクル性や環境負荷の評価結果を部品／材料選択に容易に反映させることができ、リサイクル性の向上と環境負荷低減を図った物造りのための部品／材料選択を支援することができる設計支援装置、方法を提供する。 - 特許庁

The network 60 has an advertisement content database T2 for storing a plurality of advertisement contents and an advertisement selection part 44 for selecting advertisement contents to be presented by the display part 24 and the speaker 26, in consideration of information about characteristics of the area where the advertisement presenting device 20 is arranged.例文帳に追加

ネットワーク６０は、複数の広告コンテンツを記憶する広告コンテンツデータベースＴ２と、広告提示装置２０が配置されたエリアの特性に関する情報を考慮して、表示部２４およびスピーカ２６が提示する広告コンテンツを選択する広告選択部４４を有する。 - 特許庁

In the attenuator circuit, a relay RL3 and an impedance circuit Z are newly provided on a through pass path B in order to prevent the influence of electric charges flowing into the path B from an attenuator path A between contact points 2, 3 at the time of selecting the path A by turning on the relay RL1.例文帳に追加

アッテネーター回路において、リレーＲＬ１のＯＮによるアッテネーター経路Ａの選択時に、接点２と３との間におけるアッテネーター経路Ａからスルーパス経路Ｂへの流入電荷の影響を防ぐために、スルーパス経路Ｂに、新たにリレーＲＬ３とインピーダンス回路Ｚを設置した。 - 特許庁

When click operation for selecting the electronic data desired by a user from various electronic data displayed on the large-size display by use of this stylus pen is performed, the selected electronic data is received from the large-size display side in selection order thereof, and are stored inside a built-in memory of the stylus pen.例文帳に追加

大型ディスプレイに表示された種々の電子データの中からスタイラスペンを使ってユーザが所望する電子データを選択するクリック操作がなされると、選択された電子データをその選択順に大型ディスプレイ側から受信してスタイラスペンの内蔵メモリ内に保存される。 - 特許庁

To provide a radio communication system, a recording medium and a radio communication terminal, with which a loss probability is low and a communication quality is high by selecting an optimal radio base station when the radio base station for mobile equipment to perform communication can be selected out of plural radio base stations.例文帳に追加

移動機が通信を行うための無線基地局を複数の中から選択可能なとき、最適な無線基地局を選択することによって呼損率が低く通信品質の良い無線通信システム、無線通信システムおよび記録媒体、並びに、無線通信端末を提供すること。 - 特許庁

This new method of bending a tube suitably used in the high- purity fluid handling systems, comprises selecting the tube made of a material having at least a grain size number 5, and shaping a bend on the tube with a bending radius 1.5 times greater than a diameter of the tube.例文帳に追加

高純度流体処理システムでの使用のために好都合なチューブを折り曲げる新しい方法は、少なくとも粒径ナンバー５を持つ材料から造られたチューブを選択すること、及び、チューブ直径の１．５倍よりも大きな折り曲がり半径のチューブに折り曲がりを造形することを含んでいる。 - 特許庁

To provide a method for dyeing a blended fiber product composed of a polyester-based conjugated fiber and a cellulosic fiber, capable of easily realizing enough resistance to staining and dye fastness, scarcely having a restriction on selecting dyes, and having short dyeing processes and high production efficiency, and therefore capable of being rationalized.例文帳に追加

ポリエステル系複合繊維とセルロース繊維とを含む繊維混用物の染色において、染料選択の制約が少なく、十分な耐汚染性、染色堅牢度を容易に得られ、かつ、染色工程が短く、生産効率が高い、合理化された染色方法を提供する。 - 特許庁

This inspection device is equipped with plural simple visual inspection means 2, 3 equipped with magnifying lenses having different imaging powers, according to the size of loaded parts on the board 4 to be inspected, and a general control means for selecting and controlling the optimum visual inspection means for imaging the size of the loaded parts on the board to be inspected.例文帳に追加

被検査基板４の搭載部品のサイズに合わせて、異なる撮像倍率の拡大レンズを具備した複数台のシンプルな目視検査手段２、３と、被検査基板の搭載部品のサイズの撮像に最適な目視検査手段を選択制御する統括制御手段１とを備えた。 - 特許庁

In the hydraulic controller for an automatic transmission carrying out shift operation by a selector actuator 53 and a shift actuator 52, when the shift actuator 52 is operated into a neutral position, oil pressure is supplied from a shift position detection valve 64 to the selector actuator 53 selecting a shift mechanism of a speed stage.例文帳に追加

変速動作をセレクトアクチュエータ５３とシフトアクチュエータ５２とによって行う自動変速機の油圧制御装置であって、シフトアクチュエータ５２が中立位置に作動すると、変速段の切換機構を選択するセレクトアクチュエータ５３に対してシフト位置検出弁６４から油圧が供給される。 - 特許庁

During a turning mode, even if a brake pedal 71 of a parking brake device 70 is depressed, oil pressure for actuating a clutch means for selecting the turning mode also acts upon a turning hydraulic cylinder 80, and a parking brake arm 77 cannot be rotated into a solid line position by the pressing action of the cylinder 80.例文帳に追加

駐車ブレーキ装置７０のブレーキペダル７１を踏んでも旋回モード時には、当該旋回モードを選択するクラッチ手段を作動させる油圧が旋回油圧シリンダ８０にも作用し、シリンダ８０の押圧作用により駐車ブレーキアーム７７が実線位置に回動ができなくなる。 - 特許庁

A pad 111 receives an operation input for selecting any of menus 1 to 8 regardless of the current position of a cursor according to an operating direction (only an operating direction independent of an operation start point or an operation end point) by the finger of a user in a menu GUI mode.例文帳に追加

パッド１１１は、メニューＧＵＩモードにおいて、ユーザの指などによる操作方向（操作開始点と操作終了点には関わらない操作方向のみ）によって、現在のカーソルの位置とは関わりなく、メニュー１乃至メニュー８のうちのいずれかを選択するための操作入力を受ける。 - 特許庁

A subtracting circuit 32a outputs a subtraction result S61 obtained by subtracting the operation result S41 from the maximum value stored in the line maximum value register 31a, and selects one of the operation result S41 and the subtraction result S61 on the basis of a selecting signal S31.例文帳に追加

減算回路３２ａは、行最大値レジスタ３１ａに記憶された最大値から演算結果Ｓ４１を減算した減算結果Ｓ６１を出力し、選択回路３３ａは選択信号Ｓ３１に基づいて演算結果Ｓ４１及び減算結果Ｓ６１の何れか一方を選択する。 - 特許庁

A color space dividing means 1 divides a color space to which an inputted chrominance signal belongs with the first chrominance signal as a reference, and a chrominance signal selecting means 2 selects second chrominance signals which are distributed in the color space divided by the color space dividing means 1 from the color space.例文帳に追加

色空間分割手段１は、入力された第１の色信号を基準として、その第１の色信号が属する色空間を分割し、色信号選択手段２は、色空間分割手段１により分割された色空間から、その色空間に分布している第２の色信号を選択する。 - 特許庁