| 意味 | 例文 |
selection ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21877件
To shorten an operating time to improve operation efficiency while suppressing the occurrence of operation errors to enhance reliability by facilitating accurate selection/determination of an operation menu.例文帳に追加
操作メニューの正確な選択・確定が容易であり、操作時間を短縮して操作能率を向上させることができるとともに、操作エラーの発生を抑制することで信頼性を高めることができる生産設備のコントローラを提供する。 - 特許庁
To improve the selection operability of a connection terminal and a function by enabling a user to obtain the connection terminal and function installed in control equipment in a control unit equipped with a plurality of connection terminals for connecting an AV system and AV equipment.例文帳に追加
AVシステム及びAV機器を接続するための複数の接続端子を備える制御機器において、ユーザが制御機器に備わる接続端子及び機能を把握して、接続端子及び機能の選択操作性の向上を図る。 - 特許庁
The base station extracts information for antenna selection and information for weighting control transmitted from a mobile station and communicates with a mobile station by fixing the weight of the antennas not being selected while the weight of the selected antenna is controlled.例文帳に追加
基地局では、移動局から送られてきたアンテナ選択情報と制御ウェイト情報を抽出し、選択されたアンテナのウェイトを制御しつつ、選択されなかったアンテナのウェイトを固定して移動局と通信を行う。 - 特許庁
To provide a device and method for displaying information capable of facilitating selection operation by using operating characteristics of multiple operation keys that are conventionally equipped even though item information to be displayed in a list is increased.例文帳に追加
リスト表示すべき項目情報が増えても、従来より備えられている複数の操作キーの操作特性を利用し、選択操作を容易にすることができる情報表示装置及び情報表示方法を提供する。 - 特許庁
The user depresses a start button 50 to direct the start of analysis after depressing one of animal kind selection icons 45a-45d, thereby carrying out the analysis under the analyzing condition corresponding to the selected measuring animal kind.例文帳に追加
ユーザが動物種選択アイコン45a〜45dのうちの1つを押下した後に分析の開始を指示するスタートボタン50を押下することにより、選択された測定動物種に対応した分析条件で分析が実行される。 - 特許庁
A period encoding means 28 compares the evaluation values of encoding distortion for every repeating cycle, selects a repeating period candidate of the driving sound source based on the comparision result and outputs selection information, the sound source position code and the polarity.例文帳に追加
周期符号化手段28は、各繰り返し周期ごとの符号化歪みの評価値を比較し、その比較結果に基づき駆動音源の繰り返し周期候補を選択して、選択情報と音源位置符号と極性を出力する。 - 特許庁
First, a control code table registered for the television control mode is selected among a plurality of tables and a control code of 'device selection confirmation' is read and transmitted from a signal transmission section 105 as a control signal 110 to the television receiver.例文帳に追加
まず、テレビ制御モード用として登録されている制御コードテーブルを複数のテーブルより選択し、「機器選択確認」の制御コードを読み出して、信号送信部105よりテレビに向けて制御信号110として発信する。 - 特許庁
The selection signal S2 is entered into the corresponding memory terminal of the memory chip CC2 via the switching circuit 27, whereby the memory chip CC2 is activated to enable the entering/outputting of control signals 21 to 25.例文帳に追加
選択信号S2が切替回路27を介してメモリチップCC2における対応した所定のメモリ端子に入力されることで、メモリチップCC2が活性化され制御用信号21乃至25を入出力可能な状態にされる。 - 特許庁
To provide a grid modulation type photonic crystal wavelength selection filter in which constitution is made simple and the amount of variation in a transmission center wavelength is made large, and an array type wavelength multiplexer/demultiplexer using the filter, and to provide a manufacturing method of the filter and the mutiplexer/demultiplexer.例文帳に追加
簡単な構成で透過中心波長の変化量が大きい格子変調型フォトニック結晶波長選択フィルタ及びこれを用いたアレイ型波長合分波器、並びにこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁
A seller side performs retrieval and selection according to the primary information by displaying high speciality instead of the buyer side, images a new plan and the buyer side, and sends information of high quality such as an original proposal to the buyer side via the management center.例文帳に追加
売手側はこの一次情報に基き、買手側に代って高い専門性を発揮して検索・選択し、又新しいプランや、買手側をイメージしてオリジナルな提案等、質の高い情報を管理センター経由で買手側に送信する。 - 特許庁
In a main control means (a game controller 100), a variation pattern determination means determines one of a plurality of variation patterns set in a variation pattern table selected by a variation pattern table selection means.例文帳に追加
主制御手段(遊技制御装置100)は、変動パターン決定手段によって、変動パターンテーブル選択手段により選択された変動パターンテーブルに複数設定されている変動パターンの中から一の変動パターンを決定する。 - 特許庁
A light emitting means 4 having a mute circuit 6 and a selection circuit 5 are provided such that they can be connected selectively with a plurality of LED display means 1, 2 through a switch circuit 3 in order to deal with a large quantity of status information.例文帳に追加
このため、ミュート回路6を有する発光手段4と選択回路5とを、スイッチ回路3により複数のLED表示手段1,2により切換え可能に表示して、多量のステータス情報に対応し得るよう構成した。 - 特許庁
To provide a video recording method and a video recording apparatus which enable saving of time, when saving a recorded video from a storage device inside the apparatus to an external removable medium to be shortened, thereby facilitating selection of the saved program to be.例文帳に追加
装置内部の記憶装置から外部のリムーバブルメディアへ録画映像を退避させる場合に、退避時間を短くでき、退避番組の選択を容易にすることができる録画情報転送方法および映像記録装置を提供する。 - 特許庁
A luminance component selection part 60 receives a image taken by the imaging part when a reference light is projected on the screen, and selects a luminance component having a maximum value of luminance components of each pixel constituting the image.例文帳に追加
輝度成分選択部60は、基準光が前記スクリーンに投写されるとき、前記撮像部により撮影された画像を受け取り、画像を構成する各画素の輝度成分のうち最大値を有する輝度成分を選択する。 - 特許庁
A preference prediction server (1) acquires the biological information of a user when merchandise is presented from a client part 6 connected via a network (100), and acquires selection concerning the preference of a user concerning the presented merchandise.例文帳に追加
選好予測サーバ(1)は、ネットワーク(100)を介して接続されたクライアント部6から、商品が提示された際のユーザの生体情報を取得するとともに、提示された商品についてのユーザの選好についての選択を取得する。 - 特許庁
To widen the selection range of liquids for an optical switch relating to the limit of conventional optical switches and to provide a structure and an operation method to decrease electric power consumption and heat generation in an optical switch.例文帳に追加
既存の光スイッチにおける制限に関して、光スイッチにおける適当な液体に対する選択を拡張し、光スイッチにおける電力消費および熱発生を減少する構造および動作方法を提供すること。 - 特許庁
Before the semiconductor relays S1-S4 are turned on and then off, the mechanical relays M1-M8 are turned off, delayed onset trailing of the semiconductor relays S1-S4 is eliminated, and a switching time of the relay selection circuit can be reduced.例文帳に追加
また、半導体リレーS1〜S4をオンとしてからオフする前に、メカニカルリレーM1〜M8をオフとし、半導体リレーS1〜S4の遅い立ち下がりを解消し、リレー選択回路1’のスイッチング時間を短縮できるようにする。 - 特許庁
To provide a wireless communication system that renders equalization to an extreme group delay fluctuation due to the use of a high selection rate HTS filter and that copes with problems of complicated design and a wavelength adjustment capability relating to the equalization.例文帳に追加
無線通信システムにおいて、高選択率HTSフィルタの使用に起因する極端な群遅延変動に対する等化を提供し、またそれに関わる設計の複雑化と波長調整能力の問題にも対処する。 - 特許庁
Selection originating in a polar group is applied to the lipid mixing samples in the MS^2 stage with conditional neutral loss scan, and analysis of aliphatic hydrocarbon chain which is a hydrophobic part of the lipid is then performed in the MS^3 stage.例文帳に追加
脂質混合試料について、条件付きのニュートラルロススキャンによりMS^2段階で脂質の極性基に由来するセレクションを行い、続いてMS^3段階で脂質の疎水部である脂肪族炭化水素鎖の分析を行う。 - 特許庁
To provide a light emitting diode capable of widening the emission directivity selection width easily by making possible to set a second reflection cup of different shape removably in a first reflection cup having a predetermined directivity.例文帳に追加
一定の指向性を備えた第1の反射カップに対して、様々な形状の第2の反射カップを着脱可能とすることで、容易に発光の指向性選択の幅を広げることのできる発光ダイオードを提供することである。 - 特許庁
The at least three monitoring electrodes comprise at least two monitoring electrodes positioned at different distances from one of the stimulation electrodes, and the selection of the first monitoring electrode comprises choosing between the two electrodes positioned at different distances.例文帳に追加
該3つ以上のモニタリング用電極は、刺激用電極のうちの1つから異なる距離に位置する2つ以上のモニタリング用電極を含み、第1のモニタリング用電極は異なる距離に位置する2つの電極から選択される。 - 特許庁
To provide a semiconductor storage device which can prevent interference between adjacent bit lines on a memory cell plate by changing a wiring pattern of column selection signal lines in a layout of the conventional memory cell plate and a peripheral circuit.例文帳に追加
従来のメモリセルプレート及び周辺回路のレイアウトにおいて、カラム選択信号線の配線パターンを変えることにより、メモリセルプレート上で隣接するビット線同士の干渉を防ぐことのできる半導体記憶装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a device for removing carbon monoxide, capable of oxidizing and removing carbon monoxide in a reformed gas supplied to a fuel cell body by carbon monoxide selection oxidation catalyst and increasing the efficiency of heat recovery, without reducing the reaction level.例文帳に追加
燃料電池本体に供給される改質ガス中の一酸化炭素を一酸化炭素選択酸化触媒によって酸化除去する一酸化炭素除去器において、反応レベルを落とさずに熱回収の効率を高める。 - 特許庁
Light is amplified by the optical amplifier 1, light from the optical amplifier 1 is allowed to have a periodical wavelength peak by the first etalon 3, and the wavelength of one portion of the effective gain band is reflected by the wavelength selection mirror 4.例文帳に追加
光増幅器(1)により光が増幅され、第1のエタロン(3)により光増幅器(1)からの光に周期的な波長ピークが持たされ、波長選択ミラー(4)により有効ゲイン帯域の一部の波長が反射される。 - 特許庁
A selection voltage (8) selects an output of the telecine scanning line interpolation circuit (5) when the telecine detection circuit (4) discriminates that the video signal is the telecine video image or selects an output of an inter-field scanning line interpolation circuit (6) when not.例文帳に追加
選択回路(8)は、テレシネ検出回路(4)でテレシネ映像であると判定されたときはテレシネ走査線補間回路(5)の出力を選択し、そうでないときはフィールド間走査線補間回路(6)の出力を選択する。 - 特許庁
An object selection processing part 11 selects information processors of the same configuration as a designated information processor in reference to configuration information for hardware and software of information processors held in a configuration information DB 121.例文帳に追加
対象選定処理部111は、構成情報DB121に保持された情報処理装置のハードウェアおよびソフトウェアの構成情報を参照して指定された情報処理装置と同一構成の情報処理装置を選定する。 - 特許庁
Participation in betting on the chance game based on cards is facilitated by adding the special card to the deck of regular playing cards and permitting the operation of the random selection device for determining the supplementary payment to the player to whom the special card is distributed.例文帳に追加
カードを基礎とする運のゲームへの賭け参加は、カードの通常のセットに特別なカードを加え、特別なカードが配られたプレーヤーに補足的支払いを決定する無作為選択装置の操作を許すことにより促進される。 - 特許庁
The fixed relationship in the timing of the downlink allocation signaling and subsequent uplink transmission is altered for certain classes of mobile stations to avoid physical constraints and to add a selection object in communication channel allocation.例文帳に追加
通信チャネルの割り当てにおいて選択の対象を追加するために、あるクラスの移動局に対して、物理的制約を回避するために、下りの割り当てシグナリングのタイミングとその後の上りの送信との間の固定した関係を変更する。 - 特許庁
The image generation circuit configuration includes a pen width selection circuit configuration 174 set to identify and select coordinates of an adjacent and non-overlapping sector to an initial footprint of the image on the drawn display screen.例文帳に追加
画像生成回路構成は、描画される表示画面上の画像の、最初のフットプリントに、隣接していて、それと重ならないセクターの座標を識別して選択するように設定された、ペン幅選択回路構成174を含む。 - 特許庁
The electrode selection signals COM11-COMqr applies L-level potential to any one of the individual counter electrodes P to enable a display operation, while increasing the impedance of the other individual counter electrodes P to disable the display operation.例文帳に追加
電極選択信号COM11〜COMqrは、いずれか1つの個別対向電極Pの電位をLレベルとして表示動作を可能とさせ、その他の個別対向電極Pを高インピーダンスとして表示動作をさせないようにする。 - 特許庁
・ Basic criteria for the selection of significant locations or business units may be the amount of sales and other factors. External auditors should evaluate whether the criteria adopted by the management are appropriate by referring to Chapter II, “Assessment and Report on Internal Control Over Financial Reporting.” 例文帳に追加
・ 重要な事業拠点を選定するための指標としては、売上高等が基本となるが、経営者の採用した指標が「Ⅱ 財務報告に係る内部統制の評価及び報告」に照らして、適切であるか確認する。 - 金融庁
C. Whether the internal control division has developed a control environment for examining the consistency of the selection and screening criteria and the implemented measures with the actual status in a timely manner, and is ensuring the effectiveness of the measures and criteria by making revisions as necessary, for example. 例文帳に追加
ハ.内部管理部門においては、抽出基準、審査基準及び措置状況について、適時、実態との整合性の検証を行い、必要に応じ見直しを行う等、その実効性を確保する態勢を整備しているか。 - 金融庁
The detailed description of the selection invention should precisely explain that the invention generates an advantageous effect in comparison with the cited invention, and does not need to necessarily provide experimental data to conform the prominence of the effect. 例文帳に追加
選択発明の詳細な説明には、当該発明が、引用発明と比較して有利な効果を生むことを正確に記述すべきであるが、必ずしも効果が突出していることを示す実験データを提出する必要はない。 - 特許庁
The detailed description of the selection invention should precisely explain that the invention generates an advantageous effect in comparison with the cited invention, and does not need to provide experimental materials to confirm the prominence of the effect. 例文帳に追加
選択発明の詳細な説明には、当該発明が、引用発明と比較して有利な効果を生むことを正確に記述すべきであるが、必ずしも効果が突出していることを確認できる実験データを提出する必要はない。 - 特許庁
After selecting any measure intended to ensure equity capital adequacy, merge, or dispose of, etc. shares of a subsidiary company, etc. (limited to a bank, etc.) for a bank holding company or its subsidiary company, etc., an order to implement the measure pertaining to said selection 例文帳に追加
銀行持株会社及びその子会社等の自己資本の充実、合併又は子会社等(銀行等に限る。)の株式の処分等の措置のいずれかを選択した上当該選択に係る措置を実施することの命令 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A user model selection part 16 evaluates the predicted performance of each user model based on the predicted action ai and the action value AD of the user in the environment 11, and selects a user model related to the user estimated to be present in the environment.例文帳に追加
ユーザモデル選択部16は予測された行動aiと環境11内のユーザの行動値ADとに基づいて、各ユーザモデルの予測性能を評価し、環境内に存在すると推定されるユーザに係るユーザモデルを選択する。 - 特許庁
To obtain a communication terminal, such as a mobile phone having an automatic answering machine capable of controlling selection of response messages, a forced call to a user, or the like, depending on an originator and the time when an incoming call from the originator is generated.例文帳に追加
発信者と当該発信者からの着呼が発生した時刻によって、応答メッセージ選択や、利用者の強制呼び出し等の機能を制御することが可能な留守番機能を有する携帯電話等の通信端末を得る。 - 特許庁
To provide a service providing system which presents services which can be provided in accordance with the travelling history of a user at the time of service selection and enables the user to select a service to be received by using this travelling history.例文帳に追加
サービス選択時には利用者の所持する移動履歴に応じて提供可能なサービスを提示し、利用者が所持する移動履歴を利用して受けるサービスを利用者が選択することができるサービス提供システムを提供する。 - 特許庁
Accordingly, the selection of the second mirrors 41-44 with each turn table or each nozzle train by the optical path 25 becomes possible according to the reflecting angle of the mirror 23, thus enabling to detect each nozzle train by a single LD (light emitting element) 21.例文帳に追加
これにより鏡23の反射角度に応じて光路25を第二のターンテーブル付き鏡41〜44、つまり各ノズル列を選択する事が可能で、一つのLD(発光素子)21で各ノズル列を検出する事が可能となる。 - 特許庁
To provide a preventive maintenance management system that can effectively expand preventive maintenance information by reducing a man-hour for selection of correction information that a user is burdened with irrelevantly to a use state, and can suitably manage a state of an application result.例文帳に追加
使用状況に依らずユーザに負担される修正情報の選定工数を軽減化し、予防保守情報を有効に展開でき、適用結果の状況を適確に管理できる予防保守管理システムを提供する。 - 特許庁
A human body impedance measuring circuit 2 is incorporated, and a display part D of an LCD is arranged on a front face, and a power source/selection key K1, a down key K2 and an up key K3 of a figure, a fixing key K4 and a start/finish key K5 are arranged under the part.例文帳に追加
人体インピーダンス測定回路2を内蔵し、正面にLCDの表示部Dを設け、その下方に電源/選択キーK1、数字のダウンキーK2とアップキーK3、確定キーK4および開始/終了キーK5を配置する。 - 特許庁
Shorting plugs 50A, 50B and 50C are connected to a specification switching connector 36 for selection of desired operation patterns so that the control panel 20 implements operations of desired patterns, thereby giving versatility to the control panel 20.例文帳に追加
仕様切り替えコネクタ36に所望の動作形態を選択するための短絡プラグ50A、50B、50Cを接続することで、制御盤20に所望の動作形態を行わしめるため、制御盤20に汎用性を持たせることができる。 - 特許庁
The connecting parts of the respective transport paths are provided with gates G1 to G4, whereby according to the information on selection of a document transport mode, the document transport paths are switched so that while the document is reversed, the reading operation is performed.例文帳に追加
また、前記各搬送路の接続部には、ゲートG1〜G4を設けて、原稿の搬送モードの選択の情報により、原稿搬送路を切り換えるようにして、原稿を反転搬送しながら、読取りの動作を行わせるようにする。 - 特許庁
Discharge characteristic selection circuits 80 to 83 switch discharge characteristics of the discharge circuit 70 so that a discharge current is larger as the voltage VSGD is smaller according to the set value of the voltage VSGD set by a VSGD setting circuit 20.例文帳に追加
放電特性選択回路80〜83は、VSGD設定回路20に設定されたVSGDの設定値に応じてVSGDが小さいほど放電電流が大きくなるように放電回路70の放電特性を切り替える。 - 特許庁
At the time of commodity selection, a commodity retrieval condition like an estimate, a region, or a genre can be set, and three commodities of the best sales are so displayed that they can be selected, and commodities which have been used in the past can be selected.例文帳に追加
この発明は、商品を選択する際に、予算、地域、ジャンル等の商品の検索条件を設定したり、売上ベスト3の商品を選択可能に表示したり、過去に利用した商品を選択可能にしたものである。 - 特許庁
Because this forming method allows free selection of the shape of the ribs, the luminance can be improved by making a discharge space between the ribs not only a rectangular shape (a) but also an inverted trapezoid shape (b), a curved surface shape (c) and a triangle shape (d).例文帳に追加
この成形法では隔壁形状を自由に選択できるので、隔壁間で形成される放電空間を矩形(a)だけでなく逆台形(b),曲面形(c),三角形(d)にして輝度の向上を計ることもできる。 - 特許庁
Then, when the still picture is displayed, the number of writings to pixels can be reduced as compared with the case of displaying the moving picture by improving holding times while enlarging the implementing capacitance with selection switches and, thus, power consumption is reduced.例文帳に追加
静止画を表示する場合には、選択スイッチにより実行的付加容量を大きくして、保持時間を改善して、動画表示に比べて画素への書き込み回数を減らすことが可能となり、消費電力をさげることができる。 - 特許庁
To provide an air bag device easily assembled even if a connection material connected to a peripheral wall side of an air bag is constituted such that it is connected to a connection selection mechanism in such a manner that the inflation state of the air bag can be adjusted.例文帳に追加
エアバッグの周壁側に連結される連結材を、エアバッグの膨張状態を調整可能に、連結選択機構に連結させる構成としていても、容易に組み立てることができるエアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁
A selection unit 710 outputs, as a final traveling object detection result M, a detection result M1 of the unit 610 when the sunshine change rate ρ is equal to or less than a threshold, and outputs a detection result M2 of the unit 620 when the sunshine change rate ρ is beyond the threshold.例文帳に追加
選択ユニット710はρがしきい値以下の場合はユニット610の検出結果M1を、しきい値を超える場合はユニット620の検出結果M2を、最終的な移動物体検出結果Mとして出力する。 - 特許庁
When a display starting signal of an electronic program table is transmitted from a remote control unit 120 to a remote control reception means 101, a genre display means 105 displays a genre selection screen on a monitor 111 by the control of a control means 102.例文帳に追加
リモコン120から電子番組表の表示起動信号がリモコン受信手段101に対し送信されると、制御手段102の制御により、ジャンル表示手段105がジャンル選択画面をモニタ111に表示する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
