「self-made」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In the optical apparatus for fluorescence observation provided with two or more optical devices, a silicone-based adhesive agent, containing a low self-fluorescent substance, is made to interpose between two or more optical devices to join them together.例文帳に追加

複数の光学素子を備える蛍光観察用光学装置において、低自家蛍光性物質を含むシリコーン系接合剤が前記複数の光学素子間に介在して両者を接合してなることを特徴とする。 - 特許庁

The magnetic tape 5 is made self-running with a cartridge single body by arranging in a cartridge case 4 a built-in driving device 20 for rotatably driving a tape reel 6 (hub 7) for winding a tape 5 thereon.例文帳に追加

磁気テープ５が巻装されるテープリール６（ハブ７）を回転駆動させる駆動装置２０をカートリッジケース４に内蔵させて、カートリッジ単体で磁気テープ５を自走可能とする。 - 特許庁

To provide a self-aligning phase shift photomask in which a transparent substrate and a phase shift part are made of a single material in flush and the surface of a subspace is at a depth by digging from the surface of the transparent substrate.例文帳に追加

透明基板と位相シフト部は同一材料で、その表面は面一であり、サブスペースの表面は透明基板の表面から掘り下げた深さにあること。 - 特許庁

The pressure vessel 1 is made of saturated polyester, which has a mouth 2, a thin cylindrical barrel 3, a shoulder 4 for connecting the mouth and the barrel with its diameter enlarged, and a self-supportable bottom 5.例文帳に追加

本発明にかかる耐圧容器１は、口部２と、薄肉円筒状の胴部３と、該口部と該胴部とを拡径して接続する肩部４と、自立可能な底部５と、を有する飽和ポリエステル製の耐圧容器である。 - 特許庁

To provide a self-propelled type large intestine endoscope for which a section where a guide hook is installed is made as short as possible so that the flexibility of the elastic section may not be spoiled.例文帳に追加

軟性部の柔軟性を損なうことのないようにガイドフックを設ける部分をできるだけ短くした自走式大腸内視鏡を提供する。 - 特許庁

By the hollow counter members 5 and 8 of the doors 6 and 7 made of the synthetic resin material, the counter members 5 and 8 become flexible (come to have self elasticity).例文帳に追加

扉６，７の相手方部材５，８を合成樹脂材料で中空に成形することにより、該相手方部材５，８が可撓性（自己弾性力）を有するようになる。 - 特許庁

To provide a lock mechanism which can be locked manually and unlocked with a plastic-made simple plate type key, is small-sized, lightweight, and inexpensive, and used for a self-sounding article monitoring tag.例文帳に追加

ロックを手動ででき、プラスチック製の簡単な板状キーでロック解除ができる小型・軽量で、安価な自鳴式物品監視用タグに用いるロック機構。 - 特許庁

To quicken a time up to registration by registering a new music with a self-made melody function without remodeling a sound source LSI itself.例文帳に追加

音源ＬＳＩの演奏用曲データは、その製造段階で既に音源ＬＳＩ内蔵のＲＯＭに書き込まれるため、製品に搭載後では書き換えが不可能であり、曲数も増やす事ができない。 - 特許庁

The noiseless member for the existing roof made of metal is formed of a thin metal sheet to which an adhesive with self stickiness is applied, and the adhesive is formed of one type or two types of acrylic, butyl- rubber-based, natural-rubber-based, and silicone-based adhesives.例文帳に追加

本発明の既設金属製屋根用静音化部材は、自己粘着性を有する粘着剤を塗布した薄金属板からなり、粘着剤が、アクリル系、ブチルゴム系、天然ゴム系、シリコーン系の１種又は２種以上からなる。 - 特許庁

The high frequency power source 5 applies the high frequency voltage to the attraction electrode 42, the self bias voltage is given to the substrate 9 by the interaction between the plasma and the high frequency, and the ions in the plasma are made incident in the substrate 9.例文帳に追加

高周波電源５が吸着電極４２に高周波電圧を印加し、プラズマと高周波との相互作用により基板９に自己バイアス電圧が与えられ、プラズマ中のイオンが基板９に入射する。 - 特許庁

The ink introduced to each valve chamber 31 of the first and second valve devices is sucked by the negative pressure which reaches the second passage 36, and is made to flow all at once towards the recording head via the self sealing valve.例文帳に追加

第１及び第２の弁装置の各バルブ室３１に導入されたインクは、第２の流路３６にまで到達した負圧によって吸引されて自己封止弁を介して記録ヘッドに向けて一気に流動する。 - 特許庁

When self-starting is made possible by reverse rotation, or when the piston is in a position where friction at starting is reduced, the internal combustion engine is started by fuel injection and ignition in the expansion stroke.例文帳に追加

このようにして、逆転により自己始動が可能、または始動時のフリクションが軽減される位置になった後、膨張行程での燃料噴射及び点火によって内燃機関を始動させる。 - 特許庁

Then, the lower end of the brazing material 3 is melted with heat of the support plate 1 and is dropped with its self weight, and further the electronic component 2 is made to adhere onto the brazing material 3.例文帳に追加

次に、支持板1の熱によりろう材3の下端部を溶融させて、自重により滴下させ、更にそのろう材3上に電子部品2を付着させる。 - 特許庁

A lightweight storable sandbag (vertically placed type) is a stable self-supporting type easily made while forming no clearance in use without limiting the storage or stockpile place.例文帳に追加

安定性のある自立型で、作り方が簡単且つ、使用時にスキマがなく、軽量で保管や備蓄場所を選ばない保存可能タイプの土のう袋（縦置型）。 - 特許庁

The self-test section is provided with an address counter (35) that corresponds to a plurality of addressings in which updating methods of the X address, the Y address and the bank address are made different.例文帳に追加

セルフテスト部は、Ｘアドレス、Ｙアドレス及びバンクアドレスの更新の仕方の異なる複数のアドレシングに対応したアドレスカウンタ（３５）を有する。 - 特許庁

The driving circuit (signal line driving circuit) 302 for self-luminous display is equipped with respectively three systems of R, G and B of gradation voltage forming circuits 311 and control registers 308 which are made discretely adjustable.例文帳に追加

本発明の自発光表示用駆動回路（信号線駆動回路）３０２は、階調電圧生成回路３１１と制御レジスタ３０８をＲＧＢそれぞれ３系統備え、個別に調整可能とした。 - 特許庁

A surface layer which is made highly hydrophilic and has the self cleaning properties is provided on the surface of a layer with a higher refractive index than the refractive index of the surface layer by a thickness of 0.05-0.20 μm.例文帳に追加

高度に親水化された自浄性を有する表面層を、当該表面層の屈折率よりも高い屈折率を有する層の表面に、０．０５〜０．２０μｍの厚みで設ける。 - 特許庁

A rotor 17 is inserted in a shaft component 20 fixed to the self-propelled body through a bearing 19, and the peripheral surface of the rotor 17 is made to contact a conductive rail 18 (transmission rail).例文帳に追加

自走式走行体に固定して取り付けた軸部品２０にベアリング１９を介して回転体１７を挿着し、この回転体１７の周面を導通レール１８（送信レール）に接触させる。 - 特許庁

To obtain a self-supporting structure for a bag made of a soft material not to stand state and capable of easily taking out contents from the opened bag.例文帳に追加

その材料自身では自立状態を保持できない程の柔らかい外皮材を用いたカバンの自立性を保持し、カバンを開いた状態で自立したカバンの中から内容物を取り出し自在とするためのカバン用自立保持機構を得る。 - 特許庁

In this state, the semiconductor chip 20 is pressed against the circuit board 10; and thereby, the conductive particles 12 contained in the resin 13 self-assembled between opposed terminals are brought into contact with each other and connections between the terminals are made.例文帳に追加

この状態で、半導体チップ２０を回路基板１０に押圧することにより、対向する端子間に自己集合した樹脂１３中に含有する導電性粒子１２同士が互いに接触させ、端子間を電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a folding structure which can surely and easily be opened/closed by a simple structure, and is excellent in design as well when a bed or a low table is raised horizontally at 90°, and is made to self-stand by legs on one side.例文帳に追加

ベッドや座卓を横に９０度起こして片方の脚にて自立させるに際して、シンプルな構造で、確実・容易に開閉でき、意匠性にも優れた折りたたみ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive plate for circuit element connection by which a self-alignment force in a brazing operation is strengthened so as to eliminate the generation of a deviation in a connection position, by which a brazing thickness is made uniform, and whose connection durability between parts to be connected can be increased.例文帳に追加

ろう付け時のセルフアライメント力を強めて接続位置のずれ発生をなくし、ろう付け厚さも均一とし、被接続部との間の接続耐久性も高めることのできる回路素子接続用導電板を提供する。 - 特許庁

To provide a self-standing porous ceramic sheet in which presence of penetrated pin holes are eliminated as far as possible and adhesiveness is improved, and an electronic component made composed of the same.例文帳に追加

貫通ピンホールの存在を極力排することの可能な、接着性の改善された自立性多孔質セラミックシートおよびそれからなる電子部品を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology by which a signal is supplied by using a self-measuring method and a sense amplifier is turned on, and multi-memory cells in a duplication column are made approximately the same capacitance as a reference bit line.例文帳に追加

自己計測方法を使って信号を供給し、センス増幅器をオンにする技術を取り入れ、重複列内の多数メモリセルを標準ビット線と略同等なキャパシタンスにする技術を提供する。 - 特許庁

By a helper spring mechanism 31, an upper rail 30 is made to self- travel from a frontmost state or a rearmost state of a seat to a neutral position with regard to the lower rail 20.例文帳に追加

ヘルパースプリング機構３１により、シートのフロントモースト状態、あるいはリヤモースト状態からニュートラル位置にアッパーレール３０をロアレール２０に対して自走させる。 - 特許庁

To provide a clear holder which has excellent transparency and self-supporting properties and further makes it easy to put in and take out documents, though it is made of a rigid material, and besides which does not bring out paper powder/dust arising from the documents or the like.例文帳に追加

剛性素材製であるにもかかわらず、良好な透明性や自立性を備えたうえ、書類の出し入れを容易に行うことができ、しかも書類などに起因する紙粉・塵埃が排出されないクリアーホルダーを提供する。 - 特許庁

The tubular member 1 is made to have a self-shape holding property by using a repulsive string at least in part of the weft to prevent folding during installation in the pipe line P and to eliminate trouble caused by blocking.例文帳に追加

チューブ状部材１は、緯糸の少なくとも一部に反発性を有する糸を用いることで自己保形性を持たせ、管路Ｐ内への設置時に折れ曲がる（キンク）ことを防止し、閉塞によるトラブルをなくす。 - 特許庁

To provide a self-propelled double-face mower in which the power transmission to the main cutter and the side cutter can be simplified and/or made economical, and the engine-starting operability also can be improved.例文帳に追加

メインカッター及びサイドカッターへの動力伝達系の簡素化・合理化を図ることができるとともに、エンジンの始動操作性の向上等も図ることのできる自走式二面草刈機を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a strength in a normal-temperature region and a fluidity in a high-temperature region can be made to coexist, and the sufficient adhesive strength after a mounting and self-alignment properties in a soldered-joint process can be ensured.例文帳に追加

これにより、常温域における強度と高温域における流動性を両立させることができ、実装後の十分な接着強度と半田接合過程におけるセルフアライメント性を確保することができる。 - 特許庁

To form a satisfactory self-aligned contact structure while forming an LDD structure on the same substrate, even though, the structure is made fine to have its inter-gate space reduced.例文帳に追加

微細化によりゲート間スペースが縮小された構造であっても、ＬＤＤ構造を同一基板上で形成しながら、良好なセルフアラインコンタクト構造の形成を可能とする。 - 特許庁

On the other hand, when discriminating the reception of the setup information (step S22) in a main microcomputer of an instrument acting as a setting destination, self setting is made to reflect according to the setup information (step S23).例文帳に追加

一方、設定先となる機器のメインマイクロコンピュータは、セットアップ情報の受信を判別すると（ステップＳ２２）、このセットアップ情報に従って、自己の設定を反映させる（ステップＳ２３）。 - 特許庁

The casting membrane 61 is put into a contact liquid 100, and when the casting membrane 61 has had self-supporting characteristics, it is peeled off from the casting band 94 and made to be a humid precursor membrane 67.例文帳に追加

流延膜６１を接触液１００に入れ、流延膜６１が自己支持性をもったら流延バンド９４から剥がして湿潤前駆体フィルム６７とする。 - 特許庁

Force supporting the self-weight of the substrate 15 is made equal between the movable contact parts 103 by moving or deforming each movable contact part 103 by common liquid.例文帳に追加

また、各可動接触部１０３は、共通の流体によって移動若しくは変形することで、基板１５の自重を支える力は可動接触部１０３間で同一になる。 - 特許庁

To provide a self-propelled large intestine endoscope for which an endless belt is arranged so that the diameter of a section to be inserted into the large intestine is made small as much as possible even if a space for disposing a guide pipe can not be secured within a flexible inserting section.例文帳に追加

軟性挿入部内にガイドパイプを配設するスペースがとれない場合にも大腸に挿入される部分の径をできるだけ小さくできるようにエンドレスベルトを配設した自走式大腸内視鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp without fear of falling even with a glass-made outer-tube globe broken, and capable of making small thermal resistance between a protruded part as the coldest point of a spiral-shaped arc tube and silicon resin.例文帳に追加

ガラス製の外管グローブが割れても落下する恐れがなく、且つ螺旋状発光管の最冷点箇所となる突出部とシリコン樹脂との間の熱抵抗を小さくできる電球形蛍光ランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

Following the Uruguay Round, Japan made horizontal commitments for three categories under Mode 4: (1) intra-corporate transferees; (2) self-employed service providers; and (3) business visitors.例文帳に追加

我が国は、ウルグアイ・ラウンドの結果、第４モードについて、企業内転勤者、自由職業サービス提供者、短期商用者の３分野において、分野横断的な約束を行っている。 - 経済産業省

Formerly in Japanese society, factors such as the high rate of self-employment made it considerably easier than it is nowadays for people to experience and learn at first hand what it is like to run one's own business.例文帳に追加

かつての日本社会では、自営業の比率の高さ等から、自ら事業を営むことについて人々が日常的に見聞し、理解を深めることは、今日よりもかなり容易だったと考えられる。 - 経済産業省

With the introduction of performance-based systems, many large corporations have promoted the introduction of systems in which personnel assignment is made with consideration for employees’ wishes, such as an in-house recruitment system and self-declaration system.例文帳に追加

成果主義的な制度が導入される中で、社内公募制度、自己申告制度など配置において本人の意向を考慮する制度の導入が大企業を中心に進んでいるが、 - 厚生労働省

There was something so free and self-contained about him, and something in the young fellow's movement, that made the officer aware of him. 例文帳に追加

従卒にはどこかしら気ままで、自分自身で充足しているところがあり、そして、若い男の身ごなしにあるそんな様子が、士官の意識を惹き付けるのだった。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』

This novel method for making a biochip is characterized in that microcarriers made by immobilizing the biomaterial and a patterned substrate made by immobilizing the carriers thereon are immobilized by hydrophobic interaction by using a random in-liquid self-organizing method.例文帳に追加

本発明により、生体材料を固定化した微小担体と担体を固定化したパターン化基板を、無作為液中自己組織化法を用いて疎水性相互作用により固定化することを特徴とする、新規なバイオチップの作製方法が与えられた。 - 特許庁

To provide a rivet joining method for excellently joining magnesium-made or magnesium alloy-made plates to be joined by self-pierce rivets, efficiently heating the joined part of the plates to be joined, and favorably holding (pressing) a part in the vicinity of joined parts of the plates.例文帳に追加

セルフピアスリベットで接合したマグネシウムまたはマグネシウム合金製の被接合板材を良好に接合でき、かつ、被接合板材の接合部を効率よく加熱するとともに、被接合板材の接合部近傍を好適に挟持（押圧）できるリベット接合方法を提供する。 - 特許庁

With such a structure, the regenerating pipe made from the segment and the regenerating pipe made from the pipe lining material are constructed in the existing pipe, and thus, the self-support pipe which can lessen destruction or damage in spite of addition of large shocks such as earthquake and considerably improves strength can be constructed.例文帳に追加

このような構成では、既設管内にセグメントからなる更生管と管ライニング材からなる更生管とが構築され、地震など大きな衝撃が加わっても、破壊ないし損傷が少ない強度を顕著に向上させた自立管を構築することが可能となる。 - 特許庁

The light emitting element includes a substrate 10 made of a p-type semiconductor, an active layer 20 formed on the substrate and formed by laminating a plurality of layers of quantum dot layers 18 each made of a three-dimensional growth island in which self-formation is performed with an S-K mode, and an n-type semiconductor layer 22 formed on the active layer.例文帳に追加

ｐ形半導体より成る基板１０と、基板上に形成され、Ｓ−Ｋモードにより自己形成された三次元成長島より成る量子ドット層１８を複数層積層して成る活性層２０と、活性層上に形成されたｎ形半導体層２２とを有している。 - 特許庁

To provide a shrink label for connecting two articles which is made easier to self-stand by increasing the stiffness of a section connecting two cylindrical parts of the shrink label for connecting two articles, alternatively, is made difficult to bend even when being pressed in the vertical direction, and of which the fitting to the body parts of containers is easy.例文帳に追加

２連結用シュリンクラベルの二つの筒状部を連結している部分の腰を強くして自立し易く、或は、縦方向に押しても曲がり難くし、容器の胴部への装着が容易な２連結用シュリンクラベルを提供する。 - 特許庁

A bag-shaped expandable and shrinkable membrane structural body 2 is made self-standing in a handstanding manner on an installed surface 3 by expansion and extension by an air pressure, its internal space is made usable; and then the membrane structural body 2 is shrunk and stored on the installed surface 3.例文帳に追加

膨張収縮可能な袋状の形態をなす膜構造体２を空気圧により膨張展開させることにより設置面３上において倒立状態に自立せしめてその内部空間を利用可能とし、かつ膜構造体を収縮させて設置面下に格納可能とする。 - 特許庁