「self-made」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

An operation of self-diagnosing the attached state of the ultrasonic sensor is performed in such a manner that a received wave changeover switch SW-R is made to operate by a CPU and the ultrasonic sensor 21 and the ultrasonic sensor 22 which are provided adjacently to a tank are made to operate as a sensor for transmission and a sensor for reception.例文帳に追加

超音波センサ取付状態の自己診断動作はＣＰＵにより受信波切替スイッチＳＷ−Ｒを動作させ、タンクに隣接してそれぞれ設けた超音波センサ２１を送信用センサ、超音波センサ２２を受信用センサとして動作させる。 - 特許庁

(2) When a Specified Stock Company-Type Financial Instruments Exchange has made a decision on delisting and other matters related to Self-Regulation Related Services as specified by a Cabinet Office Ordinance under the provision of the preceding paragraph, the representative director or the representative executive officer of said Specified Stock Company-Type Financial Instruments Exchange shall promptly report to that effect to the Self-Regulating Committee. 例文帳に追加

２　前項の規定により特定株式会社金融商品取引所が上場の廃止その他の内閣府令で定める自主規制業務に関する事項の決定をした場合には、当該株式会社金融商品取引所の代表取締役又は代表執行役は、自主規制委員会に対し、速やかに、その旨を報告しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The person who holds the title set forth in the preceding paragraph, when he/she has set up a fire defense organization for self-protection pursuant to the provision of said paragraph, shall notify the competent fire chief or fire station chief of the current status of the staff of the fire defense organization for self-protection and other matters specified by Ordinance of the Ministry of Internal Affairs and Communications without delay. The same shall apply when the person has made any changes to such matters. 例文帳に追加

２　前項の権原を有する者は、同項の規定により自衛消防組織を置いたときは、遅滞なく自衛消防組織の要員の現況その他総務省令で定める事項を所轄消防長又は消防署長に届け出なければならない。当該事項を変更したときも、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In 1985 during the Iran-Iraq War, when Iraq proclaimed indiscriminate attacks to any aircraft flew over Iran, the Japanese people in Iran were stuck in a crisis because the rescue by Self-Defense Force was not made according to the principle that the overseas dispatch of Self-Defense Force troops is prohibited, and Japan Airlines did not fly JAL international airplanes because of a union issue. 例文帳に追加

1985年のイラン・イラク戦争において、イラクのイラン上空の航空機に対する無差別攻撃宣言に対し、イラン国内に取り残された日本人が、自衛隊の海外派遣不可の原則のために自衛隊機による救援を受けられなかったうえ、日本航空の組合問題により日本航空インターナショナル機による救援もできないために危機的状況にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The nitride semiconductor self-supporting substrate is manufactured by forming a self-supporting single crystal substrate made of nitride semiconductor and by polishing the single crystal substrate from the rear surface to a predetermined thickness, wherein on the outer periphery surface of the single crystal substrate, an inclined surface is formed such that its angle θ from the surface side of the substrate is not less than 70° and not more than 130°.例文帳に追加

窒化物半導体からなる自立した単結晶基板を形成し、その単結晶基板を裏面から研磨して所定の厚さに形成する窒化物半導体自立基板において、単結晶基板の外周面に、その基板の表面側から角度θが７０°以上〜１３０°以下となる傾斜面が形成されているものである。 - 特許庁

An unmanned self-running apparatus 2 is put on an overhead transmission line 1 and made to run, the surface part of the overhead transmission line 1 is scraped by a scraping mechanism 6 attached to the self-running apparatus 2, and the scraped pieces 9 are collected by a collecting container 8 and analyzed to diagnose the corrosion rate of the overhead transmission line 1.例文帳に追加

架空送電線１上に自走式の無人の走行装置２を取り付けて走行させ、この走行装置２の有する切削機構６によって架空送電線１の表面部を削り取り、削り取った切削片９を回収容器８で回収して分析することにより架空送電線１の腐蝕度合を診断する。 - 特許庁

Moreover, the timing of execution of the self-diagnosis can be made to be the timing of inspection finish of one apparatus 2 being an object to be inspected, the timing of inspection NG, a timing when the inspection device in an idle state, or the like, and the contents of the self diagnosis can be changed due to the contents of the inspection NG.例文帳に追加

さらに、自己診断実行タイミングは被検査対象機器２を１台検査完了したタイミング、検査ＮＧ時のタイミング、あるいは検査装置がアイドル状態の時のタイミングにしたことなどにしたことや、自己診断の内容を検査ＮＧの内容により設定変更可能としたことなども特徴としている。 - 特許庁

To provide a self-supporting bag having an anti-slippage function, and having a heat-sealed part provided at the side part of the bag and easily held to allow a liquid content to be extracted safely without slippage when the bag is filled with the liquid content, in the field of a self-supporting bag having its bottom part formed in a gazette shape and made of a laminated film.例文帳に追加

底部をガセット形式に形成した積層フィルム製の自立袋の分野において、液状の内容物を充填した場合でも内容物を取り出す際に、袋の側部のヒートシール部を持ちやすく且つ滑ることもなく、安全に内容物を取り出すことのできる滑り防止機能付き自立袋をコストアップすることなく提供する。 - 特許庁

A fuel cell module structure is formed which is provided with cylindrical fuel battery cells, a stack in which a plurality of the fuel battery cells are connected by conductive members and made to be assembled, a fuel cell container for including the stack, a means for making the stack self-standing in the fuel cell container, and a means for making the fuel cell container self-standing.例文帳に追加

筒状燃料電池セルと、複数の前記燃料電池セルを導電部材で接続して集合化させたスタックと、前記スタックを内包する燃料電池容器と、前記スタックを前記燃料電池容器内で自立させる為の手段と、前記燃料電池容器を自立させる為の手段と、を備えた燃料電池モジュール構造を形成する。 - 特許庁

To provide a self-lubrication unit using all the lubricating oils inside a locking oil tank which enables an automatic lubrication to be carried out at the same time when the linear drive module starts, a lubrication time limit of the linear drive module to be improved, and an assembly and disassembly to the self-lubrication unit to be made more conveniently.例文帳に追加

リニア駆動モジュールが作動すると同時に自動潤滑でき、リニア駆動モジュールの潤滑時限を向上させることができ、自己潤滑ユニットへの組み付け取り外しが一層便利にすることができ、止オイルタンク部の内部の潤滑油の全てを使用できる自己潤滑ユニットを提供する。 - 特許庁

In the driving method for the plasma display panel having priming electrodes, priming discharges are generated by accompanying self-scanning and the pulse width of the scanning pulses to be impressed to scanning electrodes Sc_1 to Sc_n to perform the writing is made longer than the pulse width of the scanning pulses to be impressed to the scanning electrodes to perform the writing without generating the priming discharges by accompanying the self-scanning.例文帳に追加

プライミング電極を有するプラズマディスプレイパネルの駆動方法であって、走査電極のうち、自己の走査に伴ってプライミング放電を発生させるとともに書込みを行う走査電極ＳＣ_１〜ＳＣ_ｎに印加する走査パルスのパルス幅が、自己の走査に伴ってプライミング放電を発生させずに書込みを行う走査電極に印加する走査パルスのパルス幅よりも長くした。 - 特許庁

A plurality of display pixels PX which are arranged in matrix have a self-luminous element 16, a driving transistor 22 which controls the amount of a current made to flow to the self-luminous element according to a video signal, and a switch 24 which is composed of a thin-film transistor and connected between the gate and the drain of a driving transistor 22.例文帳に追加

マトリクス状に配列された複数の表示画素ＰＸは、自己発光素子１６、自己発光素子に流れる電流量を映像信号に応じて制御する駆動トランジスタ２２、および薄膜トランジスタにより形成され駆動トランジスタのゲート、ドレイン間に接続されたスイッチ２４をそれぞれ有している。 - 特許庁

A self-organization monomolecular film 12 having a thickness ranging from 2 to 3nm and a water contact angle θa ranging from 80° to 90° is formed as a peeling layer in the surface of a glass substrate 1 having a recessed or projected guiding groove or pit 2 formed, and a master mold 20 made of a metal is formed on this self-organization monomolecular film.例文帳に追加

凹状または凸状の案内溝やピット２が形成されたガラス基板１の表面上に、厚さが２〜３ｎｍの範囲内であり水の接触角θａが８０°〜９０°の範囲内である自己組織化単分子膜１２を剥離層として形成し、この自己組織化単分子膜上に金属からなる母型２０を形成する。 - 特許庁

The self-fusion insulated wire includes a fusion coat formed by applying and baking a resin composition containing a cross-linking agent and phenoxy resin with 15,000 or more of weight-average molecular weight, made by copolymerization of bisphenol A, bisphenol S and epoxy resin or epihalohydrin on a conductor, and the motor using the self fusion insulated wire is provided.例文帳に追加

ビスフェノールＡ、ビスフェノールＳ及びエポキシ樹脂又はエピハロヒドリンを共重合させてなる重量平均分子量１５０００以上のフェノキシ樹脂、並びに架橋剤を含有する樹脂組成物を、導体上に塗布、焼き付けして形成される融着皮膜を有することを特徴とする自己融着性絶縁電線、及び、この自己融着性絶縁電線を用いるモータ。 - 特許庁

The maker side server 9 grasps the user of self-company food, on the basis of the user information notified from the management computer 4 and transmits notice information to the management computer 4 of the refrigerator body storing the food 8 in the case a notice, such as nonconformity occurrence about the self-company food has to be made.例文帳に追加

メーカ側サーバ９は、管理コンピュータ４から通知されたユーザ情報に基づいて自社食品のユーザを把握し、自社食品に関する不具合発生等の告知の必要が生じた場合に、該当する食品８を保存している冷蔵庫本体の管理コンピュータ４に対し告知情報を送信する。 - 特許庁

The tag 12 is provided with a ringing means 21 that rings when the tag 12 is made to be passed through the antennas 13 and 14, the means 21 is provided with a self-hold circuit (23) maintaining a ringing state even after the means 21 is passed through between the antennas 13 and 14, and the tag for theft prevention is provided with a reset switch releasing the self holding.例文帳に追加

送信アンテナ１３と受信アンテナ１４の間を通過した時に鳴音する鳴音手段２１が盗難防止用タグ１２に設けられ、鳴音手段２１に送信アンテナ１３と受信アンテナ１４の間を通過後においても鳴音状態を持続する自己保持回路２３が設けられ、その自己保持を解消するリセットスイッチ２３ａが盗難防止用タグに設けられる。 - 特許庁

The self-adhesive tape comprises a supporting layer 13 made of a polyolefin resin and used also as a release layer, two or more flexible base material layers 11 made of thermoplastic elastomers of different resin systems selected from a thermoplastic acrylic elastomer, a thermoplastic urethanic elastomer and a thermoplastic styrenic elastomer, a printed layer 21, and a self-adhesive layer 19, wherein the flexible base material layers 11 have a 100% modulus of ≤15 MPa.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂からなり、かつ剥離層を兼ねる支持層１３、熱可塑性アクリル系エラストマー、熱可塑性ウレタン系エラストマー又は熱可塑性スチレン系エラストマーから選択された異なる樹脂系の熱可塑性エラストマーからなる２層以上の柔軟性基材層１１、印刷層２１、及び粘着層１９からなることを特徴とし、柔軟性基材層１１の１００％モジュラスが１５ＭＰａ以下であることも特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, no distinction shall be made on the basis of the political, jurisdictional or international status of the country or territory to which a person belongs, whether it be independent, trust, non-self-governing or under any other limitation of sovereignty.例文帳に追加

さらに、個人の属する国又は地域が独立国であると、信託統治地域であると、非自治地域であると、又は他のなんらかの主権制限の下にあるとを問わず、その国又は地域の政治上、管轄上又は国際上の地位に基づくいかなる差別もしてはならない。 - Tatoeba例文

(4) The Participating Corporation shall, when it determines upon discussions of the Examination Board that the Property Self-Evaluation of which confirmation of paragraph (1) was sought is not appropriate, notify the Bankrupt Insurance Company which made said offer, as well as conduct a study to evaluate the property of that Bankrupt Insurance Company. 例文帳に追加

４　加入機構は、審査会の議を経て、第一項の確認を求められた財産自己評価が適切でないと判定したときは、その旨を当該申請をした破綻保険会社に通知するとともに、当該破綻保険会社の財産を評価するための調査をするものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The modification to the written internment order pursuant to the provision of the preceding paragraph shall be made by attaching a copy of the written determination to the said written internment order. In this case, Self-Defense Forces personnel designated by the prisoner of war camp commander shall show the modified written internment order to the said applicant of the appeal for review on the recognition of internment status. 例文帳に追加

３　前項の規定による抑留令書の訂正は、裁決書の写しを当該抑留令書に添付することにより行うものとする。この場合において、捕虜収容所長の指定する自衛官は、その訂正された抑留令書を当該資格認定審査請求人に示さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) After the guidelines have been made public for self inspection set forth in the preceding paragraph, the Minister of Health, Labour and Welfare may, when he/she finds it necessary, give necessary guidance, etc., on the said guidelines to employers, registered inspection agencies or their organizations. 例文帳に追加

４　厚生労働大臣は、前項の自主検査指針を公表した場合において必要があると認めるときは、事業者若しくは検査業者又はこれらの団体に対し、当該自主検査指針に関し必要な指導等を行うことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this story, a caution is made through an example of self-satisfactory conceited zen, that by being caught in a mental state of 'ku,' it is possible to mistake that one has reached enlightenment, even though they have not reached the state of true myou (mysterious or wondrous manifestations) and myoyu (mysterious influence; mysterious effect). 例文帳に追加

この話からいったんの「空」の無相の境涯に捉われて、真に妙有・妙用（みょうう・みょうゆう）の境地に達しないのに、自ら覚り終ったとする独り善がりの増上慢（ぞうじょうまん）の禅をたとえて言ったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is understood to have accumulated knowledge by self-education such as by visiting places throughout Japan to see directly wind-up dolls and devoted himself to restore wind-up dolls which had been hoarded up in various places; however, he sometimes 'repaired' wind-up dolls to change the original model, which, it is said, has made him not necessarily highly evaluated by wind-up doll researchers. 例文帳に追加

全国のからくり人形を直接見て回るなど独学で知識を積み上げ、各地で死蔵されていたからくりの復元に尽したとされるが、その一方で元々と違う形で「修復」することがあり、からくりの研究家などからの評価は高くないとも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, on July 13, 2007, Sung Man KIM, a former high-ranking officer specializing in naval tactics (specifically, a vice-admiral in the Navy reserve) spoke out on the Korean National Security Net against the claim of sovereignty over Takeshima island (by Shimane Prefecture) made in Japan's Self-Defense white paper, and also requested that he be allowed to draw up a plan for the invasion of Tsushima. 例文帳に追加

また、2007年7月13日には、金成萬（キム・ソンマン）前海軍作戦司令官（予備役海軍中将）が、KoreanNationalSecurityNetで日本の防衛白書の竹島(島根県)領有問題の記載に対しての反論および、対馬侵略計画を作成するよう主張している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In ancient India there did not exist the concept of absolute property right and the small farm house, which was self-sufficient, developed the forest, made it a field, became the owner of the land and was guaranteed the right to cultivate it by paying taxes to the king. 例文帳に追加

古代インドにおいては絶対的所有権の概念が存在せず、自給自足に近い生活を送る零細農家が森林を開発して田畑とした者が土地の所有者となり、国王に租税を納めることでその耕作権が保障された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under laws, the pension system has three tiers: the first tier is basic pension, the second is employee pension and the third is corporate pension. Although this is an area where self-help efforts should be made in principle, elderly people depend on the pension system, so the government is involved to some degree. 例文帳に追加

だけど、こういう年金なんていうのは、法律によって、高齢者の方々が老後を頼んで、１段目は基礎年金、2段目は厚生年金、3段目は企業年金といって、基本的に自己努力の分野ですけれども、それでも国がある程度やっているわけです。 - 金融庁

This toothbrush stand 200 has a resin made vessel shape holder in a brandy glass profile form on whose setting face a toothbrush can be set in a self standing posture to make the toothbrush stand a stand dedicated for only one toothbrush to hold only one toothbrush 100.例文帳に追加

歯ブラシスタンド２００は、設置面上に自立姿勢で据え置き可能のブランデーグラス形状の樹脂製容器形ホルダーを有し、歯ブラシ１００の１本のみを略直立姿勢で保持するべき１本歯ブラシ専用スタンドである。 - 特許庁

To provide a porous precursor manufacturing apparatus which manufactures in a self-molding way, a porous precursor which is easily made into a porous structural body with required characteristics by drying or drying and calcining without using an extrusion molding method.例文帳に追加

押し出し成形法を用いることなく、乾燥又は乾燥と焼成により容易に所望特性を有する多孔質構造体となすことのできる多孔質前駆体を、自己成形的に製造することができる多孔質前駆体製造装置を提供する。 - 特許庁

A radioactive or activated seed is capsuled, is sealed and self-supported, and is mainly made of a radioactive or activated metallic material chosen from the group composed of (a) metals, alloys, metal complexes and those mixture.例文帳に追加

本発明は放射性又は放射化するシードに関し、該シードは封止されかつ自己支持性のケーシングで構成され、該ケーシングは主として（ａ）金属、合金、金属複合物及びそれらの混合物からなる群から選ばれた放射性又は放射化する金属材料からなる。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing a packing material for a sewage treatment tank high in self-shape retentivity by a simple mechanism and capable of rapidly heating and cooling a net member made of a synthetic resin.例文帳に追加

自己保形性が高い汚水処理槽用充填材を、簡易な機構でもって製造することができるようにするとともに、合成樹脂製ネット部材の加熱及び冷却を迅速に行うことができるようにした、汚水処理槽用充填材の製造装置を提供すること。 - 特許庁

For this purpose, insulating film patterns to form sidewall word lines for gates on a semiconductor substrate are made, word lines for gates on its sidewalls are formed, and a spacer for self-aligned etching is used, when etching of an ONO film is performed.例文帳に追加

このために本発明は半導体基板上に側壁ワードライン形成用の絶縁膜パターンを作ってその側壁にゲート用ワードラインを形成し、ＯＮＯ膜をエッチングする時に自己整列型エッチング用スペーサを使用する。 - 特許庁

To provide a pinch roller capable of stably driving a tape by using a sliding bearing made of a self-lubricant resin and by a sufficient automatic alignment operation, having sufficient durability and being capable of reducing the power consumption of a capstan motor.例文帳に追加

自己潤滑性樹脂製のすべり軸受を用いて、十分な自動調芯作用によりテープを安定して走行させ、十分な耐久性を有し、しかもキャプスタンモータの電力消費量を軽減できるピンチローラ及びピンチローラ装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a separator for an alkaline battery made of a woven or nonwoven fabric of polyolefinic resin and having a high degree of affinity to electrolyte and impurity ion capturing ability for a long period which helps manufacture a highly productive battery with little self discharge property.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂の織布又は不織布からなり、長期間に亘って高度の電解液親和性と不純物イオン捕獲能を有する、生産性に優れると共に自己放電性の少ない電池を製造可能なアルカリ電池用セパレーターを提供する。 - 特許庁

At normal photographing, the range finding result and the photometry result are validated by releasing the self- portrait mode, then, the focal position of the photographic lens and the diaphragm value, etc., are made appropriate to photograph the normal object.例文帳に追加

一方、通常の撮影を行う際には、セルフポートレートモードを解除することにより、測距結果や測光結果を有効とでき、それにより撮影レンズの合焦位置や絞り値等を、通常の被写体を撮影するに適した値にすることができる。 - 特許庁

A digital signal processing unit 132 produces an interference noise signal which a control signal gives a base band signal in the connector 105, and a replica signal of unnecessary waves made from self-mixing noise in which carrier waves are reflected and down-converted.例文帳に追加

ディジタル信号処理部１３２は、コネクタ１０５において制御信号がベースバンド信号に与える干渉ノイズ信号や、搬送波が反射されてダウンコンバートされたセルフミキシングノイズからなる不要波のレプリカ信号を作成する。 - 特許庁

A service object 13 can be made to belong to the same apartment with a control object 12 by adding a function of registering the fact that the service object is STA to a self-registering function for a service object.例文帳に追加

サービスオブジェクトがＳＴＡであることを登録する機能を、サービスオブジェクトの自己登録機能に追加することにより、確実にサービスオブジェクト１３をコントロールオブジェクト１２と同一のアパートメントに属するようにすることができる。 - 特許庁

By forming a silicone based coating film 12 curing by a sol-gel reaction is formed on a transparent sheet 1 made of an acrylic resin and further forming the photocatalyst-including layer 13 thereon, the acrylic transparent sheet having a self-purifying function making use of the ultra hydrophilicity of the photocatalyst can be provided.例文帳に追加

アクリル樹脂からなる透明な板材１上に、ゾルゲル反応により硬化するシリコーン系塗膜１２を形成して、さらにその上に光触媒含有層１３を形成することにより、光触媒の超親水性を利用した自己浄化性を有するアクリル透明板を提供することが出来る。 - 特許庁

To provide an addition reaction curing type self adhesive organopolysiloxane composition curing at a relatively low temperature, forming an elastic cured material adhering strongly to a metal, plastics, etc., especially a substrate made from a plastic without using a primer.例文帳に追加

比較的低温で硬化し、プライマーを使用しなくても、金属、プラスチック等、特にプラスチック製の基材に強固に接着する弾性硬化物を形成することができる付加反応硬化型の自己接着性オルガノポリシロキサン組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a producing method of hydrogen for a fuel cell, in which the temperature of a catalyst in made uniform is a methanol reforming reactor vessel of self heat supply type a long and stable use of a catalyst is possible, and a reformed gas mainly composed of hydrogen is produced efficiently.例文帳に追加

自己熱供給型のメタノール改質反応器で触媒温度を均一化し、触媒を長期間安定して使用でき、水素を主体とする改質ガスを効率よく発生させる燃料電池用水素の製造方法を提供する。 - 特許庁

A deodorant made of an amine compound and having the average grain size of 10 μm or below is fixed to pile yarns forming a pile layer 2 by a self-crosslinking type acrylic ester copolymer emulsion resin having the glass transition point of -30°C or below.例文帳に追加

平均粒径が１０μｍ以下であるアミン化合物からなる消臭剤を、ガラス転移点が−３０℃以下である自己架橋型アクリル酸エステル共重合体エマルジョン樹脂により、パイル層２を構成するパイル糸に固着せしめる。 - 特許庁

Further, the broadcasting signals sent by the satellite broadcasting device 100 are modulated into the ones for CATV broadcasting by a transmodulator 250, and are multiplexed with CATV self-made programs by a multiplexing means 260 to generate CATV broadcasting signal, and these signals are sent.例文帳に追加

さらに、トランスモジュレータ２５０により、衛星放送装置１００の送出した放送信号をＣＡＴＶ放送用に変調し、多重化手段２６０でＣＡＴＶ自主番組と多重化してＣＡＴＶ放送信号を生成し、これを送出する。 - 特許庁

To provide an addition-curable self-adhesive silicone rubber composition which can stick to wide-ranging metals or thermoplastic resins and allow an integral molding made therewith to be obtained in a short time and the cured rubber of which has comparatively excellent compression set.例文帳に追加

シリコーンゴム組成物と金属や熱可塑性樹脂の一体成型体を得る場合において、幅広い金属や樹脂との接着が可能で、短時間で成型が可能であり、硬化ゴムが比較的良好な圧縮永久歪を有する組成物を提供する。 - 特許庁

In a method for manufacturing a semiconductor device for forming two electrodes on a semiconductor substrate and a source region at a region being sandwiched by the gate electrodes in self-aligned manner, a thermal oxidation process for thermally oxidizing the sidewall of the gate electrodes is made before the process for forming a TEOS film.例文帳に追加

半導体基板上に２つのゲート電極を形成し、該ゲート電極に挟まれた領域に自己整合的にソース領域を形成する半導体装置の製造方法において、ＴＥＯＳ膜形成工程前に、該ゲート電極の側壁を熱酸化する熱酸化工程を行なう。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a polyelectrolyte membrane as a self-sustaining membrane which is easily peelable from a support such as a metal belt made of stainless, etc. when the membrane is manufactured as composed of a polyelectrolyte having strong acid groups or super-strong acid groups.例文帳に追加

強酸基あるいは超強酸基を有する高分子電解質からなる膜を製造したときに、ステンレスなどの金属ベルトなどの支持体から容易に自己支持性膜が剥離可能な高分子電解質膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

At a satellite broadcasting device 100, a MUX 120 conducts the multiplexing/scrambling for broadcasting signals, including the TM programs and the program key opening information, which is used for the TM programs and the CATV station self-made programs and supplied by a program key opening management means 110.例文帳に追加

衛星放送装置１００では、ＴＭ番組送出時、ＭＵＸ１２０がＴＭ番組と、番組鍵開け管理手段１１０の供給するＴＭ番組及びＣＡＴＶ自主番組の番組鍵開け情報とを含む放送信号を多重化・スクランブル処理する。 - 特許庁