1153万例文収録!

「separating」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > separatingの意味・解説 > separatingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

separatingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22224



例文

To provide a water separating and recovering apparatus allowing drain separated in a separation element to easily drop into a drain pot, enhancing a function of separating water from water-insoluble liquid, thereby causing no discharge failure of drain.例文帳に追加

本発明は、分離エレメントで分離されたドレンを容易にドレンポットに落下させることを可能とし、水と水不溶性液体との分離機能をより高めて、ドレンの排出不良を無くすための水分離回収装置を得ることにある。 - 特許庁

A color separating means, a color separating and synthesizing means, a color synthesizing means, two reflecting means, a polarizing plate to convert the polarization direction of light, and a polarizing beam splitter are assembled along the optical axis of a reflection type liquid crystal display device.例文帳に追加

反射型液晶表示素子の光軸上に、色分離手段と色分離合成手段と色合成手段と反射手段2個と光の偏光方向を変換する偏光板と偏光ビームスプリッタとの組合せる。 - 特許庁

Since a bending guide 27 is provided on the lower side of a position facing the movable separating member, of a conveying path 12, the label paper 91 is bent at a bent part 95 with the cooperation of the separating end part 22 and the bending guide 27.例文帳に追加

搬送路12の可動剥離部材と対向する位置の下側には、屈曲ガイド27が設けられているので、剥離端部22と屈曲ガイド27とが協働してラベル紙91を屈曲部95において屈曲される。 - 特許庁

To provide a polarized light separating element capable of relatively easily forming a large-area diffraction grating with a simple step without requiring a high-level technology such as high-precision mask alignment, and to provide a manufacturing method of the polarized light separating element.例文帳に追加

簡単な工程で大面積にわたる回折格子の形成をマスク合わせ精度などの高度な技術を要することなく比較的容易に行うことが可能な偏光分離変換素子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

In the vicinity of the conveying terminal end of the means 7, a roller 21 for separating the field crop(a) and contaminated impurities.例文帳に追加

掘取搬送手段7の搬送終端部の近傍には、農作物aと雑物とを分離する分離ローラ21を配設する。 - 特許庁


例文

To provide a chip conveyor capable of separating a chip adhered on a conveyance body and discharging it automatically and securely.例文帳に追加

搬送体に付着したチップを分離して自動的に、かつ確実に排出することができるチップコンベアを提供する。 - 特許庁

To provide a separating apparatus which is excellent in manufacturability, superior in sealability and is provided with a hollow fiber membrane module and to provide a seal.例文帳に追加

製造性に優れ、密封性能に優れた中空糸膜モジュールを備える分離装置及びシールを提供する。 - 特許庁

To provide an image removing device, system and method, capable of successfully separating a member to be recorded from a peeling member.例文帳に追加

剥離部材から被記録材を良好に分離することが可能な画像除去装置、システム及び方法を提供する。 - 特許庁

To further improve coin detection efficiency by accurately detecting the overall characteristics of a coin by separating the edge and pattern of the coin.例文帳に追加

硬貨の縁と模様を切り分けて正確に硬貨全体の特徴を検知し、更なる検銭率向上を図る。 - 特許庁

例文

To provide a fuel reformer capable of separating H_2 and CO_2, and a fuel reforming system using the reformer.例文帳に追加

H_2とCO_2の分離を行うことができる燃料改質器およびそれを用いた燃料改質システムを提供する。 - 特許庁

例文

To provide a technique for restraining both plates from separating from a conductive member, in a separator of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池のセパレータにおいて、両プレートと、導電性部材とが剥離することを抑制する技術を提供すること。 - 特許庁

To improve a separating performance by achieving smooth distribution and supply equal in amount from a distribution box to a vibrating selection plate.例文帳に追加

分配ボックスから揺動選別盤への配分供給を円滑かつ等量にして選別性能を向上する。 - 特許庁

To provide a column of high reliability using a glass porous body as a separating material, and a cartridge column using the same.例文帳に追加

分離材としてガラス質多孔体を用いた信頼性が高いカラム、およびそれを用いたカートリッジカラムを提供する。 - 特許庁

To provide a tire bead breaker device capable of separating beads on both sides of a tire without reversing a wheel and the tire.例文帳に追加

ホイールおよびタイヤを反転させることなくタイヤ両側のビードを分離できるタイヤビードブレーカ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical branching filter capable of clearly separating a signal of each channel of light whose waveform is multiplexed from noise.例文帳に追加

波長多重化された光の各チャンネルの信号とノイズとを明確に分離できる光分波器を提供する。 - 特許庁

This separation roller 6 for separating a label from base paper has a rotary shaft 11, a small-diameter part 16 and a roller 12.例文帳に追加

台紙からラベルを剥離する剥離ローラ6は、回転軸11と、小径部16と、ローラ部12とを有している。 - 特許庁

COLORED COMPOSITION, FORMING METHOD OF DARK COLORED SEPARATING IMAGE WALL, COLOR FILTER AND ITS MANUFACTURING METHOD AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

着色組成物、濃色離画壁の形成方法、カラーフィルタ及びその製造方法、並びに液晶表示装置 - 特許庁

To prevent the C-set deformation of an image forming member at shipping, and also to prevent forgetting to remove a separating member.例文帳に追加

出荷時に画像形成部材のCセット変形の発生等を防止するとともに、離間部材の除去忘を防止する。 - 特許庁

Both right-left tanks are arranged in the foreign matter separating tank 2 by a partition plate 4, and an overflow part 5 is formed in an upper part.例文帳に追加

異物分離タンク2に、しきり板4により左右両槽を設けると共に、上部にオーバーフロー部5を形成する。 - 特許庁

To achieve appropriate access by separating VPN (Virtual Private Network) traffic from other traffics based on network prefix.例文帳に追加

VPNトラフィックとVPN以外のトラフィックをネットワークプレフィックスに基づいて分離し、適切なアクセス制限を実現すること。 - 特許庁

To provide a medium agitation mill stably performing crushing and separating without causing biting of medium nor clogging.例文帳に追加

メディアの噛み込み、目詰まり等のトラブルが生じることがなく、安定した粉砕と分離が可能なメディア攪拌ミルを提供する。 - 特許庁

To extract a small character pattern by separating characters and a background included in a color document picture with high precision.例文帳に追加

カラー文書画像に含まれる文字と背景を高精度に分離し、小さな文字パターンを抽出することが課題である。 - 特許庁

A data separating circuit 1 for special reproduction separates an I picture from an input MPEG2-TS, and writes it in a memory 4.例文帳に追加

特殊再生用データ分離回路1は、入力MPEG2−TSからIピクチャを分離してメモリ4に書き込む。 - 特許庁

To provide an image processing system capable of separating a document image from a coded image so as to capable of easily applying decode processing to codes.例文帳に追加

ドキュメントと符号との画像を分離可能とし、符号の復号処理を容易にできる画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a chloride removal process from fluidized bed boiler incineration ash which is capable of efficiently separating a chloride compound deposited on the surface of incineration ash by dry type operation under ordinary temperature.例文帳に追加

焼却灰の表面に付着している塩素化合物を常温の乾式操作で効率良く分離する。 - 特許庁

A grass-dividing body 4b for separating grain culms and the grains-transferring and discharging cylindrical apparatus 30 are installed in vertically superposed state.例文帳に追加

更に、穀稈を分離する分草体4bと、穀粒移送排出筒装置30とは、上下に重合させて設けた。 - 特許庁

To provide a filter cloth unit for bug filter type dust collector which promotes the efficiency of the work for separating a filter from a ring member.例文帳に追加

バグフィルタ型集塵装置用濾布ユニットにおいて、フィルタとリング部材とを分別する作業の効率化を図ること。 - 特許庁

An opening 15 communicating with the oil reservoir 19 is formed on a part of the lower portion of an oil separating area 4 of the oil separator 24.例文帳に追加

また、油分離器の油分離空間4下部の一部に、油溜りに連通する開口部15を形成している。 - 特許庁

To improve robustness of a touch screen and reduce the manufacturing cost by providing an improved means for separating conductive layers.例文帳に追加

伝導層を分離する改良された手段を提供して、タッチスクリーンの堅牢さを改善し、製造コストを削減する。 - 特許庁

To provide a separating device for an image forming apparatus capable of preventing an image defect due to image contamination.例文帳に追加

画像汚染等による画像不具合を防止することができる画像形成装置の分離装置を提供することである。 - 特許庁

The winding blind device can be mounted to a winding blind, a cover of a storage area or a separating partition.例文帳に追加

そのような巻取りブラインド装置は、巻取りブラインド、収納領域の覆い、または分離仕切りに取り付け可能である。 - 特許庁

To provide a sheet conveying device capable of separating each of sheets in a state of double-feed regardless of thickness of a sheet.例文帳に追加

シートの厚みにかかわらず、重送状態の各シートを分離することが可能なシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing superior in durability, without separating an electrocast part and a holding part, even if axial force is applied.例文帳に追加

軸方向の力が加わっても電鋳部と保持部とが剥離することなく、耐久性に優れた軸受を提供する。 - 特許庁

To feed a thin sheet by increasing the strength of each individual thin sheet and surely separating them piece by piece.例文帳に追加

シート給送装置は、薄シートの耐力を大きくし、薄シートを1枚ずつ確実に分離して給送するようにする。 - 特許庁

To provide a steel plate concrete structure which dispenses with the operation of separating concrete adhered to a steel plate during demolition.例文帳に追加

解体に際して鋼板に付着したコンクリートの分離作業が不要な鋼板コンクリート構造を提供すること。 - 特許庁

To provide an auxiliary apparatus for separately collecting garbage, efficiently separating and collecting kitchen garbage and household garbage.例文帳に追加

調理場や家庭で発生する生ごみを効率的に分別、回収する生ごみ分別回収補助装置を提供する。 - 特許庁

The first reflecting surface 4 is a polarized light separating film which reflects an S polarized light component and transmits a P polarized light component.例文帳に追加

第1の反射面4は、S偏光成分を反射し、P偏光成分を透過する偏光分離膜である。 - 特許庁

To provide a method which can accurately measure the action of a human body while always separating respective parts of the human body by using voxels.例文帳に追加

ボクセルを用い、人体の各部位を常に分離しながら、正確に人体の動作を計測できる方法を提供する。 - 特許庁

To achieve increased centrifugal force, and furthermore improved separating performance, by a simple configuration, in a cyclone type filtering apparatus.例文帳に追加

サイクロン式濾過装置において、簡易な構成によって遠心力の増大ひいては分離能力の向上を実現する。 - 特許庁

To provide a radiation-sensitive recording material for manufacturing a planographic printing plate, which can be piled up without separating paper.例文帳に追加

分離紙なしに積ねることができるプラノグラフィー印刷板の製造用の感放射線記録材料を提供すること。 - 特許庁

Paper sheets separating performance is thereby improved to surely prevent a feeding error and double-feed of the paper sheets.例文帳に追加

従って、用紙の分離性能を向上させ、給紙ミスや用紙の重送を確実に防止することが可能になる。 - 特許庁

This method comprises washing collected hair follicle tissues with a base solution and separating the hair follicle tissues singly or with each a specified unit.例文帳に追加

採取した毛包組織を基礎溶液で洗浄し、この毛包組織を単一ないし所定単位に分離する。 - 特許庁

The separating device is provided with a position adjusting mechanism 140 for adjusting the position of a nozzle 120 to jet a fluid.例文帳に追加

この分離装置は、流体を噴射するノズル120の位置を調整する位置調節機構140を備えている。 - 特許庁

The movable member 24 is energized by a spring 25, which is an energizing means toward a direction separating from the exterior cover 15.例文帳に追加

可動部材24は、付勢手段であるばね25により外装カバー15から離間する方向に付勢されている。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SEPARATING WORKPIECE, METHOD FOR MANUFACTURING NEEDLE BEARING, METHOD FOR MANUFACTURING CAM FOLLOWER AND NEEDLE BEARING, AND CAM FOLLOWER例文帳に追加

ワークの分離装置、ワークの分離方法、ニードルベアリングの製造方法、カムフォロアの製造方法、ニードルベアリング、並びにカムフォロア - 特許庁

An ultrasonic Doppler diagnosing instrument is provided with a directional separator 61 for separating a blood stream direction and outputting its result as a Doppler sound.例文帳に追加

超音波ドプラ診断装置は、血流方向を分離してドプラ音として出力する方向分離器61を備える。 - 特許庁

Thus, accompanying the back and forth movement of the shoe placing base 8, both rotary brushes 19 are moved in the separating and approaching directions.例文帳に追加

これにより、靴置き台8の前後動に伴ない、両回転ブラシ19が遠近方向に移動することになる。 - 特許庁

After that, the eccentric roller 12 approaches the separating roller 4, thereby the front edges of the paper sheets P are returned to the predetermined position.例文帳に追加

その後、偏心ローラ12が分離ローラ4に近接することによって紙葉類Pの先端を所定位置に戻す。 - 特許庁

A chip filter 7 is provided above the grinding fluid tank 8 for separating chips mixed in the grinding fluid to be recovered.例文帳に追加

研削液タンク8の上方に、回収する研削液に混入する切り粉を分離する切り粉フィルター7を設ける。 - 特許庁

例文

To provide a method for efficiently separating a cisisomer from an isomeric mixture of a dimethyl 2,6-decahydronaphthalenedicarboxylate.例文帳に追加

2,6—デカヒドロナフタレンジカルボン酸ジメチルエステルの異性体混合物からcis体を効率良く分離する方法を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS