「sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(317ページ目) - Weblio英語例文検索

The overlapped and received image information is annulled, and a display is conducted on the basis of the sequence numbers given to the received image information, while the receiving quality at a time when the image information is received is made to inform to the master machine 200 in the codeless slave machine 300 on the receiving side.例文帳に追加

受信側のコードレス子機３００では、受信した画像情報に付された順序番号を元に、重複して受信された画像情報を破棄して表示を行うとともに、画像情報を受信した際の受信品質を親機２００に通知する。 - 特許庁

The recording method manages the range and the sequence of recording of data to the recording layers such that a recording layer 3 this side when viewed from a light incident side records the data and thereafter light is incident onto a recording layer 2 at the depth from the light incident side through the recorded region to record the data.例文帳に追加

光入射側から見て手前の記録層３おいて記録を行い、その後、光入射側から当該記録済み領域を通して光を入射して奥の記録層２おいて記録を行うように、記録層への記録の範囲と順序を管理する。 - 特許庁

An apparatus for managing musical composition data is provided in a place which is isolated from the on-vehicle audio information reproducing apparatus and in which environment is good, and only data which indicate the sequence of reproduction of the musical compositions edited with the management apparatus are recorded on a portable recording medium such as a memory stick, etc.例文帳に追加

車載用オーディオ情報再生装置とは隔離した環境良好な場所に楽曲データ管理装置を設け、当該管理装置で編集した楽曲再生順序データのみをメモリースティック等の携帯自在な記録媒体に記録する。 - 特許庁

A feeder, an insert port clamping device, a cutter and a twisting device are activated by rotating a delivery disk, and connection levers are coupled to be rotatable and laterally movable to activate a binding and winding device and the clamping device in a sequence of the bundling operation.例文帳に追加

送り出し円板を所定の方向に回転させることにより、送り出し装置と、挿入口クランプ装置と、切断装置と、捻り装置を作動せしめ、連杆を回転・横移動自在に連結して、折り曲げ巻き掛け装置と、クランプ装置を結束作業順に作動させる。 - 特許庁

Since the error correction of a PO sequence is performed with partial block data composed of the data of L bytes in a PI code direction and N pieces in a PO code direction as a unit from the correction buffer 9, the frequency of access to the memory 6 is reduced and the error correction processing is performed at a high speed.例文帳に追加

訂正バッファ９からPI符号方向にＬバイト、PO符号方向にＮ個のデータからなる部分ブロックデータを単位としてPO系列のエラー訂正を行うため、メモリ６へのアクセス頻度を減らして同エラー訂正処理を高速に行うことができる。 - 特許庁

(1) The cylinder head 10 having the sealing surface 19 using the sealing agent comprises a plurality of oil sump ribs 36 provided on a portion of the cylinder head on which the oil applied to engine parts during engine assembly flows through the wall face of the cylinder head for storing the flowing oil in sequence.例文帳に追加

（１）シール剤を使用するシール面１９を有するシリンダヘッド１０であって、エンジン組付け時にエンジン各部に塗布したオイルがシリンダヘッド壁面をつたって流れるシリンダヘッド部位に、流れるオイルを順次溜める複数のオイル溜めリブ３６を設けたシリンダヘッド１０。 - 特許庁

In the case of deciding the conformable master roll, re- execution of a procedure of the processing sequence after the deciding is stopped, end mark information given to the roll is sensed, replaced with a novel master rill, and a decision of whether the roll is conformable or not is restarted.例文帳に追加

適合マスターロールであると判別した場合に、その判別を行った処理手順以降の手順の再実行を停止し、該マスターロールに付与されたエンドマーク情報を検知した後、新規マスターロールに交換して上記適合の可否判別を再開する。 - 特許庁

Genes varying expression depending on the appearance or disappearance of a specific mark expressing total pathological condition based on herbal treatment, dosing with a specific Chinese medicine and/or effectiveness of a specific Chinese medicine are identified by an exhaustive analysis which effectively utilizes the human genome sequence information.例文帳に追加

漢方医学に基づく特定の「証」の出現・消失、特定の漢方薬の服用および／または特定の漢方薬の効きやすさにより発現変動する遺伝子が、ヒト・ゲノム配列情報を有効利用した網羅的解析法により同定される。 - 特許庁

Each time the buildup sequence of a radio base station 3-2 is performed, a base station controller 3-1 allocates a specific identifier to each radio base station as an allocation identifier and transmits the particular identifier to the radio base station as a radio station identifier.例文帳に追加

無線基地局３−２の各々の立ち上げシーケンスの際、基地局制御装置３−１は無線基地局の各々に固有の識別子を割当識別子として割り当てるとともに固有の識別子を無線局識別子として無線基地局に送信する。 - 特許庁

Sound producing channels CH5-CH8 based on a drum rhythm sequence and sound producing channels CH1-CH4 based on actual hitting with respect to a pad body P are different, and musical sounds by rhythm data RHD and musical sounds by real-time playing are individually produced and respectively heard.例文帳に追加

ドラムリズムシーケンスに基づく発音チャネル（ＣＨ５〜８）と、パッド体Ｐに対する実際の打撃に基づく発音チャネル（ＣＨ１〜４）とは異なっていて、リズムデータＲＨＤによる楽音とリアルタイム演奏による楽音とが独立して発音され各々聞こえる。 - 特許庁

A two-image continuous photographing control unit 112a controls the execution of image sequence which provides, without time lags, two images for which exposure time is different by executing exposures of two different exposure times, which are long and short and serve to finally provide a single final static image.例文帳に追加

２画像連続撮像制御部１１２ａは、最終的な１つの静止画像を得るための長短２つの露光時間による露光を連続的に行うことによって露光時間の異なる２画像をタイミングずれなく得る撮像シーケンスの実行を制御する。 - 特許庁

The semiconductor laser element 1 is formed by stacking, in a following sequence, an n-type semiconductor substrate 11, an n-type clad layer 12, an active layer 13, a p-type first clad layer 14, a current block layer 15, a p-type second clad layer 16, and a p-type contact layer 17.例文帳に追加

本発明の半導体レーザ素子１は、ｎ型半導体基板１１、ｎ型クラッド層１２、活性層１３、ｐ型第１クラッド層１４、電流ブロック層１５、ｐ型第２クラッド層１６、及びｐ型コンタクト層１７が、この順に積層されてなる。 - 特許庁

In the worship room 12, a control panel 51 with a register code input key and a worship charnel box return switch and a sequential control device 54 for operating the charnel shelf put-in/out device 21, a charnel box delivery device and a charnel box carrying device in sequence are installed.例文帳に追加

また礼拝室１２に、登録コード入力用キー５２と礼拝納骨箱返納スイッチ５３付きの制御盤５１と、納骨棚出し入れ装置２１、納骨箱受け渡し装置及び納骨箱搬送装置を逐次的に作動する逐次制御装置５４を設置する。 - 特許庁

The apparatus having the storage means has a power supply momentary break detecting function, a means capable of switching a power source to the storage means at the time of a power supply momentary break, and a controller operating function of selecting and controlling electric power supplied to units and components according to a performance maintenance sequence.例文帳に追加

蓄電手段をもつ装置に、電源瞬断検知機能を持ち、電源瞬断時に蓄電手段に電源を切り替え可能な手段を持ち、性能維持シーケンスにより、ユニットや部品に供給する電力を選択、制御するコントローラ動作機能を持つ構成。 - 特許庁

Besides, a sequence P of the numbers of communicating pulses consisting of the numbers Pn of the number of times of addition performed until the sum of the numbers M becomes an integer when the numbers M are added successively, on the basis of the numbers M of pulses per communication section, is formed beforehand.例文帳に追加

また予め、一転流区間あたりのパルス数である区間パルス数Ｍに基づき、この区間パルス数Ｍを順次加算したときにその和が整数となるまでの加算回数個の転流間信号数Ｐｎからなる転流パルス数列Ｐを生成しておく。 - 特許庁

To detect packet loss at high speed by using a sequence number of only one stage in a receiver when an inverse order of packets in each of a plurality of networks does not occur in a multi-path environment where a transmitter and the receiver are connected by the plurality of networks.例文帳に追加

送信機と受信機が複数の網によって接続されているマルチパス環境において、前記各網内でのパケットの順序逆転が発生しない場合に、前記受信機において、１段のみのシーケンス番号の管理を用いて、パケットロスを高速に検出する。 - 特許庁

The central processing unit 30 performs the three kinds of the rearrangement processes of telephone directory data 61 on the basis of information of a final call transmission time, a final call reception time, and a final update time included in history data 62 according to the set processing sequence.例文帳に追加

中央処理装置３０は、設定した処理順に従って、履歴データ６２に含まれる最終発信時間、最終着信時間および最終更新時間の情報にもとづいて、電話帳データ６１の３種類の並べ替え処理を実行する。 - 特許庁

The system is provided with a function to automatically perform a sequence operation for releasing a lock state after a security/protect function is locked for a fixed period of time until an operation of reading SEC/PRT is automatically completed by turning on power to the nonvolatile memory.例文帳に追加

不揮発性メモリの電源投入により自動的にＳＥＣ／ＰＲＴを読み出す動作が完了するまでの一定期間はセキュリティ／プロテクト機能をロック状態にした後、ロック状態を解除するシーケンス動作を自動的に実行する機能を持たせた。 - 特許庁

A timer is started (52), and when the preliminarily decided point of a computer system boot sequence is generated, the timer is cleared (60), and when the timer is not cleared after the lapse of a preliminarily decided time (72), it is decided that the failure of the computer system exists.例文帳に追加

タイマをスタートし(52)、コンピュータシステムブートシーケンスの予め定められた点が生じたならばタイマをクリアし(60)、予め定められた時間後にタイマがクリアされていない状態であるならば(72)、コンピュータシステムの故障が存在するものと決定することを特徴とする。 - 特許庁

Accordingly, an intake vacuum of an intake manifold 51 is applied to a coolant pipe 54 (water jacket 53) by way of the first vacuum pipe 71, the three-way valve 7, the first vacuum pipe 72, the reservoir tank 1, the second vacuum pipe 81, the electric valve 8, and the second vacuum pipe 82 in sequence.例文帳に追加

よって、インテークマニホールド５１の吸気負圧が、第１負圧配管７１、三方弁７、第１負圧配管７２、リザーバタンク１、第２負圧配管８１、電動バルブ８、及び、第２負圧配管８２を順次経由して、冷却水配管５４（ウォータジャケット５３）へ印加される。 - 特許庁

A face discrimination unit 330 identifies an image group in which an object registered in advance appears out of images of respective frames that form one subframe sequence, and a representative frame candidate extraction unit 410 selects one image from the identified image group as a selection image.例文帳に追加

顔弁別部３３０は、１つのサブフレーム列を構成する各フレームの画像のうち予め登録されている被写体が映っている画像群を特定し、代表フレーム候補抽出部４１０は、特定した画像群から１つの画像を選択画像として選択する。 - 特許庁

When an engine 24 is started, the paddle switches 4, 5 are operated by following a predetermined operational sequence to input an input password Dps, and it is determined whether the input password Dps and a registered password Dk of the vehicle 1 side match and the password examination results in match.例文帳に追加

エンジン２４を始動する際には、パドルスイッチ４，５を所定操作順序で操作してこれを入力パスワードＤpsとして入力し、この入力パスワードＤpsが車両１側の登録パスワードＤｋと一致してパスワード照合が一致するか否かの判定を行う。 - 特許庁

A multiplication processing unit 13 executes multiplication between a symbol data, representing each symbol value in a symbol data sequence configured by multi-value symbols, each including in a value region a predetermined pair of a positive value and a negative value mutually having equal absolute value, and the multiplication value determined by the multiplication value decision unit 12.例文帳に追加

乗算処理部１３は、絶対値が等しい所定の正値と負値の組を値域に含んだ多値シンボルで構成されるシンボルデータ列における各シンボル値を表すシンボルデータと、乗算値決定部１２にて決定された乗算値との乗算を実行する。 - 特許庁

To suppress power consumption, a consumption of a media and ink and a degree of damage to a head for detection by detecting the failure of a head in an actual head driving sequence prior to printing.例文帳に追加

インク吐出のためのヒート抵抗が断線、ショートした場合などのヘッド故障を放置しておくと、システムの電源のＯＮ／ＯＦＦの繰り返しサイクルごとに特定のヒート部に電気的ストレスがかかり、記録ヘッドの劣化・損傷してしまう、あるいは記録される画像の品位が低下する。 - 特許庁

The decorated molded article 10 is constituted by laying on an injection-molded resin piece 1 a lustrous layer 2, a transparent resin sheet 4 having an embossed pattern 3 formed on the back side, a printed pattern layer 6 and a transparent protective coating film 7, in the sequence from the injection-molded resin piece side.例文帳に追加

加飾成形品１０は、射出樹脂成形品１上に、射出樹脂成形品側から順に、光輝性層２、エンボス凹凸模様３が裏側に形成されて成る透明樹脂シート４、印刷絵柄層６、透明保護塗膜７を積層する。 - 特許庁

In response to a request from an input/output device 1, a product shape preparing part 2 prepares the shape model of the base shape of a designated product and shape characteristics and a model preparation history showing the combination sequence of the shape characteristics to the base shape, and registers it in a database 3.例文帳に追加

入出力装置１からの要求により、製品形状作成部２は指定製品のベース形状と形状特徴とベース形状への形状特徴の組み合わせ順序を示すモデル作成履歴との形状モデルを作成し、データベース３に登録する。 - 特許庁

Fluctuation information obtained from sequence numbers or reception timestamps of reception packets and an average value of reception intervals of all reception packets is used to classify the reception packets into normal packet, delay packets, loss packets, and disordered packets, and the number of packets in each classification is counted up.例文帳に追加

受信パケットのシーケンス番号や受信タイム・スタンプと全受信パケットの受信間隔の平均値から得られるゆらぎ情報を用いて、受信パケットを正常パケット、遅延パケット、ロス・パケット、順序乱れパケットに分類し、それぞれの個数を集計する。 - 特許庁

When a user borrows a book, he inputs any borrowing purpose of "voluntary-lesson", "voluntary-recreation", "recommended-lesson", "recommended-recreation", or "for some reason" which are represented on the vote lending and returning sheet, and then the user inputs the bar code of his user card and a book bar code in sequence.例文帳に追加

本を借りるとき、利用者は、投票貸出返却シートに表記された「自主・授業」、「自主、レク」、「おすすめ・授業」、「おすすめ・レク」、「なんとなく」のいずれかの貸出目的を入力し、この後、利用者カードのバーコード、図書バーコードを順に入力する。 - 特許庁

To a checking recording medium picked out from the recording media manufactured in the same production lot, a plurality of recording/reproducing blocks are recorded in sequence so that a linking area overlaps, a plurality of recorded blocks are reproduced, and an error rate is measured.例文帳に追加

同一の製造ロットで製造された記録媒体から抽出した検査用の記録媒体に対して、複数の記録再生ブロックを、リンキングエリアがオーバラップするようにして連続的に記録し、記録された複数のブロックを再生し、エラーレートを測定する。 - 特許庁

A display control part 104b displays the change images of a plurality of frames acquired by changing the picture quality of an image for display in a plurality of stages by the different degrees of change at a monitor 107 while switching a sequence corresponding to the degree of change of the picture quality for every frame.例文帳に追加

表示制御部１０４ｂは、表示用画像の画質を異なる変化度合いで複数段階に変化させて得られた複数コマの変化画像を、画質の変化度合いに応じた順序で各コマごとに切り替えながらモニタ１０７へ表示する。 - 特許庁

In the present invention, a copy of a packet is created in a transmitting side apparatus, a sequence number and an identifier for identifying a route are imparted to each frame and transferred through different routes and in a receiving side apparatus, any one of the two is selected and transferred.例文帳に追加

本発明は、送信側の装置で、パケットのコピーを作成し、それぞれのフレームにシーケンス番号及び経路を区別するための識別子を付与して別経路で転送すると共に、受信側の装置では、２つのうちのいずれか一方を選択して転送する。 - 特許庁

The thrusting mechanism parts are operated in sequence along the longitudinal direction of the fluid passage to freely force fluid to be fed.例文帳に追加

柔軟性を有する壁部から構成される流体通路の長さ方向外部に複数の押圧面積の異なる押圧機構部が整列形成されてなり、前記押圧機構部を前記流体通路の長さ方向に沿って順に作動させることにより流体圧送自在としてなる圧縮機。 - 特許庁

The sequence management program 762 controls communication so as to transmit the transmission request of the contents and the key to the server and to receive the contents and the key from the server and records the history of the transmission of the contents or the key to the telephone set incorporated type terminal equipment 501.例文帳に追加

シーケンス管理プログラム７６２は、サーバにコンテンツおよび鍵の送信要求を送信するとともに、サーバからコンテンツおよび鍵を受信するように通信を制御して、電話機一体型端末機５０１へのコンテンツまたは鍵の送信の履歴を記録する。 - 特許庁

To obtain the sufficient effect of error correction due to error-correction decoding in a system where a plurality of sequence signals are generated by encoding using generation polynomials and an OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) signal is transmitted by a MIMO (Multi Input Multi Output)-OFDM transmission system.例文帳に追加

生成多項式を用いた符号化により複数の系列信号が生成され、ＭＩＭＯ−ＯＦＤＭ伝送方式によりＯＦＤＭ信号が伝送されるシステムにおいて、誤り訂正復号による誤り訂正の効果を充分に得ることを可能とする。 - 特許庁

When write sequence is started (S100-S103), the recording operation at a sector unit is normally finished (S104), and further when a calibration flag is not raised (S105), the data recorded on a calibration sector are reproduced (S111) to calculate (S112) an asymmetric value.例文帳に追加

ライトシーケンスを開始すると（Ｓ１００〜Ｓ１０３）、セクタ単位の記録動作が正常終了し（Ｓ１０４）、さらにキャリブレーションフラグが立っていなかった場合に（Ｓ１０５）、キャリブレーションセクタに記録されているデータの再生を行い（Ｓ１１１）、アシンメトリ値を計算する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

At the time of recognizing connection with a docking base 20 through an extended controller(EC) 103, a CPU 101 executes a power ON sequence based on a BIOS processing routine(RT) stored in a BIOS-ROM 102 and prepared for controlling an extended power supply.例文帳に追加

ＣＰＵ１０１は拡張コントローラ（ＥＣ）１０３を介してドッキングベース２０と接続されたことを認識すると、ＢＩＯＳ−ＲＯＭ１０２に格納された拡張電源制御のためのＢＩＯＳ処理ルーチン（ＲＴ）に従う電源投入シーケンスを実行する。 - 特許庁

A uni-directional radio communication channel 3 is started between the 1st device 1 and the 2nd remote device 2, a sequence is transmitted from the 1st device 1 to the 2nd remote device 2 via the uni-directional radio communication channel 3 to provide encrypted information to the 2nd remote device 2.例文帳に追加

第１の装置及び第２のリモート装置間の単方向無線通信チャネルが始動され、第１の装置から第２のリモート装置への単方向無線通信チャネルを介して、シーケンスが送信され、第２のリモート装置に暗号化情報を提供する。 - 特許庁

A function controlling part 6 is provided between a main control part 1 and the pipe lined function arithmetic parts 5-1-5-N, and the pipe lined function arithmetic parts pine lined function arithmetic group) to be executed and the execution sequence are designated from the main control part 1 to the function controlling part 6.例文帳に追加

主制御部１とパイプラインド関数演算部５−１〜５−Ｎとの間に関数制御部６を設け、主制御部１より関数制御部６に対して実行すべきパイプラインド関数演算部（パイプラインド関数演算群）およびその実行順序を指定する。 - 特許庁

An inventory day calculating part 1 and a production sequence determining part 2 perform re-planning processing for regenerating a production plan from the determining time until the end of the management period when the production plan determining part 3 determines that the prescribed divergence occurs.例文帳に追加

そして、在庫日数算出部１及び生産順序決定部２は、生産計画判定部３によって所定の乖離が発生していると判定された場合に、その判定時から管理期間終了時までの生産計画を再生成する再計画処理を行う。 - 特許庁

A conveying robot conveys the plurality of rows of products 100 resting on the rest 2 in rows in sequence to the rest surface 3a of the weighing machine 3, and conveys the row of products 100 weighed by the weighing machine 3 from the rest surface 3a to the conveyor 4.例文帳に追加

搬送ロボットは、載置部２に載置されている複数列の商品１００を、列単位で順に計量機３の載置面３ａまで移動するとともに、計量機３で計量された列単位の商品１００を載置面３ａから搬送部４まで移動する。 - 特許庁

For another playback pattern C 'disk sequence: increasing order and order of music: random', pieces of music having one music number selected at random are reproduced in the order of the disks 1 to 6, and then pieces of music with a next selected number are reproduced sequentially in the same order of disk.例文帳に追加

別の再生パターンＣ「ディスク順：昇順、曲順：ランダム」においては、ディスク１〜６の順で、ランダムに選択された１つの曲番号の曲が順次再生された後、同じディスク順で、次に選択された曲番号の曲が順次再生される。 - 特許庁

At that time, in each pulse sequence S1-SP4, when a flip angle A1=20° of an RF pulse RF1, and a flip angle A2=30° of an RF pulse RF2, the RF pulse RF1 with the flip angle A1=20° and the RF pulse RF2 with the flip angle A2=30° are alternately transmitted.例文帳に追加

このとき、各パルスシーケンスＳ１〜ＳＰ４において、ＲＦパルスＲＦ１のフリップ角Ａ１＝２０°、ＲＦパルスＲＦ２のフリップ角Ａ２＝３０°とし、フリップ角Ａ１＝２０°のＲＦパルスＲＦ１と、フリップ角Ａ２＝３０°のＲＦパルスＲＦ２を交互に送信する。 - 特許庁

Then a first picture target encoding amount calculation unit 103 generates encoding parameters of a picture following the picture of interest on the basis of a sequence target encoding amount, the amount of the encoded data, the statistic information, and the picture distortion amount, and sets them to the encoding unit 105.例文帳に追加

そして、第１のピクチャ目標符号量算出部１０３は、シーケンス目標符号量、符号化データ量、統計情報、及び、ピクチャ歪み量に基づき、着目ピクチャに後続するピクチャの符号化パラメータを生成し、符号化部１０５に設定する。 - 特許庁

The adding of the actions is repeated until a final sequence of actions satisfies a defined goal, wherein during the process of the planning 24 all the actions in the partial plans and the tokens introduced by the actions are constrained to happen at the fixed wall-clock times.例文帳に追加

前記アクションの追加は、アクションの最終シーケンスが規定の目標を満たすまで繰り返され、前記プランニング２４プロセス中、部分的計画における全てのアクション、および、前記アクションによって取り込まれたトークンは制約されて、一定の経過時間において生じる。 - 特許庁

To provide a transmitter and a receiver adopting the MC-DS/CDMA (Multiple Carrier-Directed Sequence / Code Division Multiple Access) system capable of obtaining a high speed transmission effect and a path diversity effect.例文帳に追加

ＭＣ−ＤＳ／ＣＤＭＡ（Ｍｕｌｔｉｐｌｅ Ｃａｒｒｉｅｒ− Ｄｉｒｅｃｔｅｄ Ｓｅｑｕｅｎｃｅ ／ Ｃｏｄｅ Ｄｉｖｉｓｉｏｎ Ｍｕｌｔｉｐｌｅ Ａｃｃｅｓｓ）方式の送信装置及び受信装置について、高速伝送効果とパスダイバーシチ効果とが得られる装置を提供する。 - 特許庁