「sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(314ページ目) - Weblio英語例文検索

An integrating CPU makes display patterns of the central line displayed on a variable display unit every time for inputting an operation signal vary by a predetermined variable amount (the number of animation patterns) so as to approach pattern combinations of big winning according to the arraying sequence of the patterns.例文帳に追加

統括ＣＰＵは、操作信号を入力する毎に可変表示器にて表示される中列の表示図柄が大当りの図柄組み合わせに近づくように予め決められた変動量分（図柄アニメの数）だけ図柄の配列順に従って変動させる。 - 特許庁

Information to be inserted into an image is represented as a bit sequence, an information elementary unit insert chip is provided as an area in the image which is made to correspond to actual bits, and chip divided section formed by further dividing the information elementary unit insert chip into four upper and lower, and right and left chips are provided.例文帳に追加

画像に挿入する情報をビット列で表し、具体ビットに対応させた画像上の領域として、情報基本単位挿入チップを持たせ、情報基本単位挿入チップを更に上下左右の４区画に分けたチップ分割区画を持たせる。 - 特許庁

The phosphodiesterase enzyme is obtained by hybridizing for screening a cDNA or a genom library originated from a mammalian animal by using a probe, incorporating the obtained nucleic acid sequence encoding the phosphodiesterase into a vector to form a recombinant nucleotide and then integrating the vector into a host cell for expressing the enzyme.例文帳に追加

アミノ酸配列は、ＳＥＱ ＩＤ Ｎｏ．２又はＳＥＱ ＩＤ Ｎｏ．４又はＳＥＱＩＤ Ｎｏ．１５又はＳＥＱ ＩＤ Ｎｏ．１７又はＳＥＱ ＩＤ Ｎｏ．１９として示される配列又はその変異体、相同体、フラグメント又は誘導体を含む。 - 特許庁

When an FUA (Forced Unit Access) command is received in a state where a plurality of write commands WR1-WR5 are cached, an HDD 1 concerning one embodiment of the present invention determines the execution sequence where the FUA command is given a priority to the other commands.例文帳に追加

本発明の一実施の形態に係るＨＤＤ１は、複数のライト・コマンドＷＲ１−ＷＲ５をキャッシュしている状態において、ＦＵＡ（Forced Unit Access）コマンドを受信した場合、ＦＵＡコマンドを、他のライト・コマンドに対して優先した実行順序を決定する。 - 特許庁

The systems components, which are thus temporarily connected to each other, can be handled as a unit and, in this manner, can be removed from the bed (5), can be treated, for example be cleaned, and can be replaced in the same sequence and alignment in the bed (5).例文帳に追加

かくして一時的に互いに接続されるシステム構成要素を、ユニットとして取扱うことが可能となり、このようにして、ベッド(５)から取り外し、例えば洗浄などで処理し、ベッド（５）に同一の配列で且つ整列させて再配置することが可能となる。 - 特許庁

The resistance gene BGIBMGA 007792-93 to a Cry toxin is identified from the genome region of 82kbp(s) of a silkworm, and it has been found out that the presence or absence of the insertion of Tyr in the 234th place of an amino acid sequence of a protein which the gene encodes affects the resistance to the Cry toxin in a silkworm.例文帳に追加

カイコの82kbpのゲノム領域から、Cry毒素に対する抵抗性遺伝子BGIBMGA007792-93を同定し、この遺伝子がコードするタンパク質のアミノ酸配列の234位におけるTyrの挿入の有無が、カイコにおけるCry毒素に対する抵抗性に影響を与えることを見出した。 - 特許庁

At the time of receiving a retransmission packet from the terminal system 2Y, the relay system 1 retrieves the connection management table 4, adds 1 to the number of times of the retransmission when the sequence number matches and transmits the retransmission packet to the terminal system 2X as it is when the number of times of the retransmission is not a prescribed number.例文帳に追加

中継システム1 は、終端システム2Yから再送パケットを受信すると、コネクション管理テーブル4 を検索し、シーケンス番号が一致すれば再送回数を１加算し、再送回数が所定数でなければ、終端システム2Xへ再送パケットをそのまま送信する。 - 特許庁

In this document feeder, when the document to be carried by the wide width belt 7 is left on the platen, the detection sequence of an initial leftover document on the platen is used according to the entry direction of the document according to the next paper feeding mode (one face mode, two- face mode or manual mode) selected by the user.例文帳に追加

幅広ベルト７によりプラテン上に搬送される原稿が残された場合、初期残り原稿の検知シーケンスを、ユーザにより選択された次の給紙モード（片面、両面モード又は手差しモード）による原稿の進入方向に応じて、使い分ける。 - 特許庁

The method further comprises the steps of dividing the image data into a plurality of data blocks, generating the M sequence code at each data block, taking an exclusive OR with the image data to code data, adding the acquired code data to the rear of the image data, and dividing the code data by the added CRC code.例文帳に追加

画像データを複数のデータブロックに分割し、各データブロックごとに、Ｍ系列符号を発生させて画像データとの排他的論理和をとって符号データとし、得られた符号データを画像データの後ろに付加に付加されたＣＲＣ符号で除算処理する。 - 特許庁

On the basis of a data sequence composed of two pieces of binary data outputted from a viterbi decoder, one of path metric differences (00) and (11) which are the difference of two values compared at the time of updating path metric PMMs (00) and (11) by the viterbi decoder is selected and defined as a SAM value.例文帳に追加

ビタビ復号器から出力された２個の２値化データからなるデータ系列に基づき、ビタビ復号器によるパスメトリックＰＭＭ（００）、（１１）を更新する際に比較された２つの値の差であるパスメトリック差（００）、（１１）の何れかを選択し、ＳＡＭ値とする。 - 特許庁

In this manufacturing method, an undoped GaN buffer layer 3, an n-type GaN layer 3 and a p-type GaN layer 4 are formed in sequence on a saphire substrate 1, and a part between the p-type GaN layer 4 and the n-type GaN layer 3 is removed to expose the n-type GaN layer 3.例文帳に追加

サファイア基板１上にアンドープのＧａＮバッファ層２、ｎ型ＧａＮ層３およびｐ型ＧａＮ層４を順に形成し、ｐ型ＧａＮ層４からｎ型ＧａＮ層３までの一部領域を除去し、ｎ型ＧａＮ層３を露出させる。 - 特許庁

On the other hand, when it is not required to operate the fuel cell to generate power, the perforated plate 13 is moved in diagonal direction to the perforated plate 12, that is, in a third row direction 23 with the third shortest sequence cycle of holes 14, and positioned in a second position.例文帳に追加

一方、燃料電池に発電させる必要がないときは、孔あき板１３を孔あき板１２に対して、対角線方向、即ち、孔１４の配列周期が３番目に短い第３の配列方向２３に移動させて、第２の位置に位置させる。 - 特許庁

To provide a new object modeling system developing an accessible modeling tool which structures a virtual world and makes a man reside there by determining a list wherein connector numbers used for path specification of messages between a processor and host computer are given sequence.例文帳に追加

仮想世界を構築して人を居住させるアクセス可能なモデリングツールを開発し、ユーザが物理的構造体を構築するだけで仮想オブジェクトモデルの作成および操作を行うことができる自己記述型記憶および転送コンピュータネットワークを提供する。 - 特許庁

In the process, the newest random number sequence generated is recorded in the NVRAM (S550); prior to the recording, the average operation time Ta of the device is calculated and the writing period of the random number sequences into the NVRAM (random number storage period Tc) is determined on the basis of the calculated value.例文帳に追加

この処理では、生成された最新の乱数列を、ＮＶＲＡＭに記録するが（Ｓ５５０）、それに先駆け、装置の平均稼動時間Ｔａを算出し、算出値に基づき、乱数列のＮＶＲＡＭへの書込周期（乱数保存周期Ｔｃ）を決定する。 - 特許庁

The delivery core 4 can slide on an inner side of the sequence of the plurality of coil winding frames 3, and includes pushers 42 respectively disposed at positions facing the respective coil winding frames 3, and a pressure device 43 which brings the respective pushers 42 into close-contact with the respective coil winding frames 3 respectively.例文帳に追加

払出コア４は、複数のコイル巻枠３の配列の内側をスライド可能であり、各コイル巻枠３に対向する位置にそれぞれ配設したプッシャー４２と、各プッシャー４２を各コイル巻枠３にそれぞれ密着させる押圧手段４３とを有している。 - 特許庁

A pot 1 is induction-heated by the coil 2 to which the alternating current is fed by the inverter 3, and a driving signal is output to the inverter 3 according to the previously stored rice boiling sequence by a control means 4 to heat the pot 1 for the rice boiling.例文帳に追加

鍋１をインバータ３により交流電流を供給されるコイル２により誘導加熱し、制御手段４によりあらかじめ記憶された炊飯シーケンスに従いインバータ３に駆動信号を出力し鍋１を加熱して炊飯動作を実現する。 - 特許庁

The request to obtain the identifier of the event delivery processing is delivered to a destination of event delivery obtaining part, and the identifiers are sequentially obtained by the event delivery sequence managing part, and the received identifier are transferred to the event delivery processing part.例文帳に追加

上記イベント配送処理部の識別子の取得要請はイベント配送先取得部に配送され、当該イベント配送先取得部はイベント配送順序管理部より順次識別子を取得するとともに、受け取った識別子を上記イベント配送処理部に転送する。 - 特許庁

Since electric currents consumed by the hall terminals 21-2N flow to the power supply line 4, difference arises to a source voltage level applied to the hall terminals 21-2N in sequence of the hall terminal 21>the hall terminal 22>the hall terminal 23>the hall terminal 2N.例文帳に追加

電源供給線４にホール端末機器２１〜２Ｎで消費される電流が流れるため、ホール端末機器２１〜２Ｎに供給する電源電圧レベルは、ホール端末機器２１＞ホール端末機器２２＞ホール端末機器２３＞ホール端末機器２Ｎと差異が生じる。 - 特許庁

(2) The handling device 4 is provided with a control means driven by an external output of the tractor 1 and operated by an operation device provided on a driver's seat of the tractor 1 to automate lifting, moving, and landing onto an arbitrary position on the trailer 2 of the container 3 by sequence control.例文帳に追加

．ハンドリング装置４は、トラクタ１の外部出力により駆動され、トラクタ１の操縦席に設けた操作装置により操作され、コンテナ３の持ち上げ，移動，トレーラ２上の任意の位置への着地をシーケンス制御によって自動化する制御手段を備える。 - 特許庁

Also, for the document image as the verifying object and the selected document image as the verified object, the distribution states of the appearance positions of a common symbol sequence are verified, and the similarity of the document image as the verifying object with the document image as the verified object is decided.例文帳に追加

また、照合対象の文書画像と、選定された被照合対象の文書画像とについて、共通するシンボル系列の出現位置の分布状態を照合し、照合対象の文書画像と被照合対象の文書画像との類似性を判定する。 - 特許庁

An advanced parallel data processing system includes the n-number of processing elements [units PE0, PE1, PE2], and the controller sequence processor (SP) [unit 150], and at least one of the PEs is combined with the controller SP, to form a dynamic integrated processor (DP) for supporting two operation modes.例文帳に追加

高度並列データ処理システムは、ｎ個の処理要素［ユニットＰＥ０、ＰＥ１、ＰＥ２］及びコントローラシーケンスプロセッサ(ＳＰ)［ユニット１５０］を含み、少なくとも１つのＰＥがコントローラＳＰと組み合わされ、２つの動作モードを支援する動的併合プロセッサ(ＤＰ)を形成する。 - 特許庁

To provide a roll self-adhesive tape printed with arrow marks indicating a using direction, and a line, continuous arrow marks, continuous character sequence-and-arrow marks, or continuous illustration-and-arrow marks for understanding easily a cutting face, in the rolled type self-adhesive tape.例文帳に追加

ロール式粘着テープに、使用方向を示す矢印および切断面を分かり易くするためのラインまたは矢印の連続、または文字列と矢印の連続、またはイラストと矢印の連続を印刷したことを特徴とするロール式粘着テープを提供する。 - 特許庁

The control information, comprising Data 1 of arm position data low 8 bits, Data 2 including arm position data high 1 bit and wiper operation mode 6 bits, Data 3 including motor control sequence 6 bits, and Data 4 of check sum, bi-directionally reduces the communication data to 8 bytes.例文帳に追加

制御情報は、アーム位置データ下位８ビットのData1と、アーム位置データ上位１ビットとワイパ動作モード６ビットを含むData2と、モータ制御シーケンス６ビットを含むData3と、チェックサムのData4からなる４バイトデータからなり、通信データを双方向で８バイトに低減させる。 - 特許庁

A transmission band determining part 107E determines a transmission band of the wireless IP network 10B from a judgment whether an IP packet stagnates in the wireless IP network 10B based on displacement of the sequence number of IP packet that is calculated by a displacement calculating part 107D.例文帳に追加

送信帯域決定部１０７Ｅは、変位算出部１０７Ｄが算出したＩＰパケットのシーケンス番号の変位に基づく無線ＩＰネットワーク１０ＢにＩＰパケットが滞留しているか否かの判定から、無線ＩＰネットワーク１０Ｂの送信帯域を決定する。 - 特許庁

A prism sheet 4, where light emitted from a light guide 3 of a surface light source device is incident, has a plurality of prism sequences, which are arranged in parallel to each other, at a prism sequence forming unit added to one side of a sheet-like translucent substrate having birefringence.例文帳に追加

面光源装置の導光体３からの出射光が入光するプリズムシート４は、複屈折性を有するシート状透光性基材の一方の面に付加されたプリズム列形成部に互いに平行に配列された複数のプリズム列を有する。 - 特許庁

In the configuration of using the table, the table is prepared for storing the edge position adjustment amount with the column of the exclusive OR of two symbols at early and late symmetrical positions centering on a symbol to be just sent out in the symbol sequence as a retrieval key.例文帳に追加

テーブルを使う構成においては、エッジ位置調整量を符号系列の中のまさに送出しようとしているシンボルを中心として、前後の対称な位置にある２つのシンボル同士の排他的論理和の列、を検索キーとして記憶するテーブルを作成する。 - 特許庁

A lower DBR (distributed bragg reflector) miller layer 11, a lower clad layer 12, an active layer 13 having a light emitting region 13A, an upper clad layer 14, a current constriction layer 15, an upper DBR miller layer 16 and a contact layer 17 are laminated in this sequence from the side of a substrate 10.例文帳に追加

下部ＤＢＲミラー層１１、下部クラッド層１２、発光領域１３Ａを有する活性層１３、上部クラッド層１４、電流狭窄層１５、上部ＤＢＲミラー層１６およびコンタクト層１７が基板１０側からこの順に積層されている。 - 特許庁

In a method using solid-state aroma, the intensity of the aroma, the amount of generated aroma emitted from the solid-state aroma are arbitrarily changed by changing the driving condition of a valve to generate the aroma, controlling the temperature of the solid-state aroma, and through the valve driving sequence, in accordance with the video information.例文帳に追加

固体香り源を用いた方法において、映像情報にあわせて、香りを発生させるためのバルブの駆動条件、固体香り源の温度制御、バルブの駆動シーケンスにより、固体香り源からの香りの強度、発生量を任意に変化させる。 - 特許庁

To obtain a novel G-protein conjugated type receptor which comprises a G-protein conjugated type receptor containing a specific amino acid sequence, possesses high possibility as a target molecule for creating medicines and is used for the screening, or the like, of prophylactic or therapeutic drugs against central nervous system diseases, e.g. schizophreia, or the like.例文帳に追加

創薬標的分子としての可能性が非常に高い、新規Ｇ蛋白質共役型レセプターファミリーをコードする遺伝子を単離・同定し、それらの活性を修飾する物質を探索するために必要となる組換え蛋白の提供。 - 特許庁

The invention relates to the kit for detecting target nucleic acid in a sample wherein the target nucleic acid is a gene of Legionella species, comprising a pair of primers set designed to amplify a zinc finger protein recognizing sequence present in the gene by a PCR reaction.例文帳に追加

検体中の標的核酸を検出するためのキットは、前記標的核酸がレジオネラ属菌遺伝子であり、前記遺伝子中に存在するジンクフィンガー蛋白質認識配列がＰＣＲ反応により増幅されるよう設計されたプライマー対を含む。 - 特許庁

The sequence security circuit detects a write-DMA end notification interruption signal from the bus master for performing write-DMA, and after a read-DMA operation from memory by a bus master for performing read-DMA, generates a write-DMA completion notification interruption signal.例文帳に追加

その順序保障回路は、ライトＤＭＡを行うバスマスタからのライトＤＭＡ終了通知割り込み信号を検出し、リードＤＭＡを行うバスマスタによるメモリからのリードＤＭＡ動作の後、ライトＤＭＡ完了通知割り込み信号を発行する。 - 特許庁

Each of the interpolated top and bottom field frames is allowed to correlate with a second video frame N-1 generated immediately before the first video frame N of a vide frame sequence and a third video frame N+1 generated immediately after the first video frame.例文帳に追加

補間されたトップ・フィールド・フレーム及び補間されたボトム・フィールド・フレームの各々を、ビデオ・フレーム・シーケンスの第１ビデオ・フレーム（Ｎ）の直前に生じる第２ビデオ・フレーム（Ｎ−１）と、この第１ビデオ・フレームの直後に生じる第３ビデオ・フレーム（Ｎ＋１）と相関させる。 - 特許庁

When transmitting broadcast data for performing synchronous distribution to AN 102 and AN 103, a BSN (Broadcast Serving Node) 104 gives a cycle number and a sequence number to the broadcast data, thereby performing synchronous distribution of data transmitted from the AN 102 and the AN 103.例文帳に追加

ＢＳＮ１０４はＡＮ１０２とＡＮ１０３へ同期配信を行うための放送データを送信する際に、その放送データに周期番号とシーケンス番号を付与することにより、ＡＮ１０２とＡＮ１０３から送信されるデータの同期配信を可能とする。 - 特許庁

Individual printing data for printing the plurality of the commodity relative information cards are disposed for layout on a new row, a new line or a new page by partitions of groups along the row or the line for forming the matrix in a predetermined sequence of the plurality of the groups.例文帳に追加

複数の商品関連情報カードの各々を印字するための個別印字データを、所定の複数グループ順に、前記マトリックスをなす行又は列に沿って、かつ、グループ間の区切りで改行、改列又は改頁して、レイアウト配置することを特徴とする。 - 特許庁

Thus, it is possible to input data without considering an input sequence by temporarily invalidating constraint at the time of inputting the data, and to quickly verify the consistency constraint by performing constraint verification to all the input data in a batch before input.例文帳に追加

このようにしてデータ入力の際に一時的に制約を無効化することで入力順序を考慮せずにデータが入力でき、全ての入力データに対して入力前に一括して制約検証を行うことで、整合性制約の検証を高速に行える。 - 特許庁

The new quantitative gene expression analysis is carried out utilizing the DNA computer technique following reflection on a protocol by assaying the efficiency of substituting a DCN sequence for the information on gene expression levels.例文帳に追加

本発明者らは、遺伝子の発現量情報がDCN配列へ置き換えられる効率を測定することにしてプロトコルに反映させた上で、新たにDNAコンピュータ技術を利用した定量的遺伝子発現解析法を行うことに想到し、本発明を完成するに至った。 - 特許庁

To provide a system which reliably carries out broadcast in ad hoc network environment which can reliably broadcast a data packet, by comparing a routing sequence number after a certain node broadcasts a data packet and checking loss propriety of the data packet at the time of broadcast.例文帳に追加

所定のノードがデータパケットをブロードキャストした後、中継者シーケンス番号を比較し、ブロードキャスト時、データパケットの損失可否をチェックすることによって、確実にデータパケットをブロードキャストできるアドホックネットワーク環境で確実にブロードキャストするシステムを提供する。 - 特許庁

When an overlapping page range where the download fonts overlap in the printing page sequence at the time of outputting the print data, at least a portion of data that is once outputted is prevented from being overlappingly outputted.例文帳に追加

この出力の際に、印刷ページ順序においてダウンロードフォントが重複する重複ページ範囲が検出される場合には、その重複ページ範囲において、一旦出力されたフォントデータの少なくとも一部データについて重複出力を行わないようにする。 - 特許庁

An embedding section 120-0 etc. performs modulation using a modulation signal that a modulation signal creation section 140 outputs to a low component of an amplitude sequence of a band carrier signal X(ω00) etc.例文帳に追加

埋め込み部１２０−０等は、帯域キャリア信号Ｘ（ω０0）等を埋め込み先帯域キャリア信号とし、この埋め込み先帯域キャリア信号の振幅シーケンスの低域成分に変調信号生成部１４０が出力する変調信号を用いた変調を施す。 - 特許庁

To provide a print system and a printing method guaranteeing contents of print documents by assigning serial numbers identifying a printing sequence in time series, to print documents to be printed or copied by using a printer belonging to a prescribed management range.例文帳に追加

所定の管理範囲に属する印刷装置を利用して印刷または複写される印刷文書に、時系列に印刷順番を識別する通し番号を付加することによって印刷文書の内容を保証可能な印刷システム及び印刷方法を提供する。 - 特許庁

In the method of magnetic resonance imaging, the movement of an object for imaging is examined in the preparation phase prior to the actual MR examination, and the sequence necessary for the MR examination after that is modified during the examination so that the movement of the object is compensated.例文帳に追加

本発明は、イメージングされるべき対象物の動きが実際のＭＲ検査を先行する準備フェーズ中に検査され、その後のＭＲ検査のために必要なシーケンスが動きが補償されるようにこのような検査中に変更されるＭＲ方法に関わる。 - 特許庁

This method for detecting or determining a target nucleic acid in a sample having a fixed sequence by using a carrier to which an artificially selected probe group is fixed as a solid phase to detect the nucleic acid and to improve specificity of hybridization.例文帳に追加

上記課題を検出するために、ハイブリダイゼーションの特異性が向上するように人為的に選択したプローブ群が固相された担体を用いて、所定の配列を有する試料中の標的核酸を検出又は定量する方法を提供する。 - 特許庁

In the control method for the vehicle drive unit wherein at least one output variable of the drive unit is set as a function of target value setting variables, the target value is formed considering the target value setting variables in the sequence of their priority for setting.例文帳に追加

目標値設定変数の関数として駆動ユニットの少なくとも１つの出力変数が設定される、車両駆動ユニットの制御方法において、設定のために、目標値設定変数をその優先順位の順序で考慮した目標値が形成される。 - 特許庁

To obtain a cyclic phenol sulfide metal complex usable in applications as a catalyst for various chemical reactions or information/electronic material, in particular having peroxidase-like activity and high activity to hydrolyze phosphoric diesters, and easily hybridizable with a base sequence recognition site as well.例文帳に追加

各種化学反応の触媒や情報・電子材料などとしての用途に使用することができ、特にペルオキシダーゼ様活性や高いリン酸ジエステルの加水分解活性を有し、しかも塩基配列認識部位と容易にハイブリットできる金属錯体を提供する。 - 特許庁

This printer 200 determines a module required for processing of intermediate print data, segments a hardware area of a hardware circuit 20 into a plurality of areas, and creates a reconfiguration schedule which specifies execution sequence of the module for each segment area based on the results of determination.例文帳に追加

プリンタ２００は、中間印刷データの処理に必要なモジュールを判定し、ハードウェア回路２０のハードウェア領域を複数に区分し、その判定結果に基づいて、各区分領域ごとにモジュールの実行順序を規定した再構成スケジュールを作成する。 - 特許庁