「sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(315ページ目) - Weblio英語例文検索

In a system control part 11 of an Internet facsimile device 10, a packet loss detecting part 111 detects whether a packet is lost on the basis of a check result of a sequence number contained in each packet received a partner terminal by a T.38 type IFP.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置１０のシステム制御部１１において、パケット損失検出部１１１は、Ｔ．３８方式のＩＦＰにより相手端末から受信した各パケットに含まれるシーケンス番号のチェック結果に基づきパケットが損失したかどうかを検出する。 - 特許庁

After generation of the PIAT signature information, any arbitrary value is embedded every other bytes so as to prevent a start code from appearing in the PIAT signature information, and the PIAT signature information is stored in the user header information SH-U of the sequence header SH of the original motion picture information.例文帳に追加

ＰＩＡＴ署名情報内にスタートコードが現れないよう、ＰＩＡＴ署名情報生成後に１バイト置きに任意の値を埋め込んで原動画情報のシーケンスヘッダＳＨのユーザヘッダ情報ＳＨ−Ｕ内にＰＩＡＴ署名情報を格納する。 - 特許庁

When the starting interval of the printing request calculated based on the forecasted drawing time exceeds a starting interval corresponding to printing speed, the adjustment part suppresses start of the printing stop sequence by delaying start of the printing request of the first page.例文帳に追加

前記調整部は、予測された描画時間に基づき算出した印刷要求の起動間隔が、印刷速度に対応する起動間隔を超える場合、最初の頁の印刷要求の起動を遅延させることによって、印刷停止シーケンスの起動を抑制する。 - 特許庁

When transmitting broadcast data in order to perform synchronous distribution to an AN 102 and an AN 103, a BSN 104 enables synchronous distribution of data transmitted from the AN 102 and the AN 103 by providing a cycle number and a sequence number to the broadcast data.例文帳に追加

ＢＳＮ１０４はＡＮ１０２とＡＮ１０３へ同期配信を行うための放送データを送信する際に、その放送データに周期番号とシーケンス番号を付与することにより、ＡＮ１０２とＡＮ１０３から送信されるデータの同期配信を可能とする。 - 特許庁

To provide a programming description generation device for hardware verification for generating an operation model to be accurately verified with cycle precision regardless of the sequence of the calculation of calculation formula showing the operation of a function block as descriptions with which hardware is expressed in general-purpose programming language.例文帳に追加

ハードウェアを汎用プログラミング言語で表現した記述として、機能ブロックの動作を示す計算式を計算する順番によらず、サイクル精度で正確に検証する動作モデルを生成することができるハードウェア検証用プログラミング記述生成装置を得る。 - 特許庁

The method for detecting a fungus belonging to the genus Byssochlamys includes a process of identifying the fungus belonging to the genus Byssochlamys at the species level by using at least one kind of the oligonucleotide pair selected from the group consisting of oligonucleotide pairs represented by a specific base sequence.例文帳に追加

特定の塩基配列で表されるオリゴヌクレオチド対からなる群より選ばれる少なくとも１種のオリゴヌクレオチド対を用いてビソクラミス属に属する菌類の種レベルでの同定を行う工程を含む、ビソクラミス属に属する菌類の検出方法。 - 特許庁

To provide a method of treating conditions requiring the removal or destruction of harmful or unwanted cells in a patient, such as benign and malignant tumors, using compounds containing or based on peptides comprising a part of the amino acid sequence of a neural thread protein.例文帳に追加

患者における、有害又は不要な細胞の除去又は破壊を必要とする状態、例えば良性及び悪性腫瘍を、神経糸タンパク質のアミノ酸配列の一部を含むペプチドを含有する又はそれに基づく化合物を用いて治療する方法の提供。 - 特許庁

There are provided monoclonal antibodies and antibody fragments which recognize antigens encoded by HERV (human endogenous retroviral sequence) DNA sequences, and methods for production, including recombinant antibody fragments derived from lymphoid cells of lupus patients that make antibodies which neutralize HIV.例文帳に追加

ＨＥＲＶ（ヒト内在性レトロウイルス配列）のＤＮＡでコードされる抗原を認識するモノクローナル抗体及び抗体断片並びに製造方法であって、ＨＩＶを中和する抗体を作るループス患者のリンパ系細胞由来の組換え抗体断片を含む。 - 特許庁

In the vehicle failure determining device, each failure diagnosis program, control data used for executing the failure diagnosis program, and the sequence corresponding to the diagnosis result data of each failure diagnosis program are independently defined separated from a failure diagnosis program.例文帳に追加

本発明に係る車両故障判定装置では、各故障診断プログラム、その故障診断プログラムを実行する際に用いられる制御データ、および各故障診断プログラムの診断結果データの対応順序を、故障診断プログラムとは別に独立して定義する。 - 特許庁

Thereafter, by detecting pixels Pα, Pβ, and Pγ of common position coordinates and averaging a ΔR_2^* data sequence SD2 corresponding to the position coordinates of the detected Pα, Pβ, and Pγ, the arterial input function is calculated.例文帳に追加

その後、位置座標が共通するピクセルＰα、Ｐβ、およびＰγを検出し、検出されたピクセルＰα、Ｐβ、およびＰγの位置座標に対応付けられているΔＲ_２^＊データ系列ＳＤ２を加算平均することにより、動脈入力関数を算出する。 - 特許庁

The interconnect implements chopping logic 1584 to chop individual transactions from a first initiator IP core (an address sequence crosses channel address boundaries from a first channel to a second channel within the first aggregate target) into two or more burst transactions.例文帳に追加

インターコネクト装置は、分断論理１５８４を実装し第１のイニシエータＩＰコアからの個々のトランザクション（アドレス・シーケンスが、第１の集合ターゲット内で第１のチャネルから第２のチャネルへと、チャネル・アドレス境界を交差する）を、２以上のバースト・トランザクションに分断する。 - 特許庁

The phoneme recognition section of a speech recognition device extracts a mono-phone acoustic model from an acoustic model, and performs the phoneme recognition of a speech feature quantity sequence by a recognition grammar using the mono-phone acoustic model to output a phoneme recognition result in the unit of a speech file.例文帳に追加

この発明の音声認識装置の音素認識部が、音響モデルからモノフォン音響モデルを抽出し、そのモノフォン音響モデルを用いた認識文法で、音声特徴量系列の音素認識を行い音声ファイル単位で音素認識結果を出力する。 - 特許庁

Implementation of the PME technology has broad application for routine usage in clinical diagnostics, forensics, and general sequencing methodologies, and has the capability, flexibility, and portability of targeted sequence variation assays for a large majority of the population.例文帳に追加

PME技術を実施すると、臨床診断、法医学、および一般的な配列決定に日常的に使用できるように広く応用することができ、人口の大部分に対する標的配列変異アッセイ法に関して将来性、融通性、および可搬性を有する。 - 特許庁

The peptide chains contain at least 8 amino acids, and at least about 75%, at least about 80%, at least about 85%, at least about 90%, at least about 95%, or at least about 99% of the peptide chains have the same sequence.例文帳に追加

ペプチド鎖は少なくとも８アミノ酸を含有し、そしてペプチド鎖の少なくとも約７５％、少なくとも約８０％、少なくとも約８５％、少なくとも約９０％、少なくとも約９５％又は少なくとも約９９％が同じ配列を有する。 - 特許庁

However, the disadvantage in which an initial delay output is more than the shortest delay transmission time of the signal transmission element or the delay time variable transmission element is solved by delaying a signal related to the delay signal sequence similarly to a new time reference signal.例文帳に追加

しかし、最初の遅延出力は信号伝送素子あるいは遅延時間可変伝送素子の最短遅延伝送時間以上になる不具合を、遅延信号列と関係する信号を新たな時間基準信号と同じく遅らせることで解消したものである。 - 特許庁

The invention relates to the polypeptide consisting of active fragments obtained by deleting N-terminal amino acids consisting of at most 12 amino acids with an N-terminal amino acid residue as one end in amino acids (42-441) of a matured human PAF-AH with a specific amino acid sequence.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を有する成熟ヒトＰＡＦ−ＡＨのアミノ酸（４２〜４４１）において、そのＮ−末端アミノ酸残基を一端とする多くとも１２個のアミノ酸からなるＮ−末端アミノ酸を欠失して得た活性断片からなるポリペプチド。 - 特許庁

The method for screening a substance having the action of controlling the transcription of human ABCA1 gene is characterized by comprising using: a DNA having promoter activity; and a second DNA containing sequence(s) in the intron 3 of human ABCA1 gene and having enhancer activity.例文帳に追加

プロモーター活性を有するＤＮＡと、ヒトＡＢＣＡ１遺伝子のイントロン３中の配列を含み、エンハンサー活性を有するＤＮＡとを用いることを特徴とする、ヒトＡＢＣＡ１遺伝子の転写を調整する作用を有する物質のスクリーニング方法。 - 特許庁

METHOD FOR DESIGNING PROBE SET, PROBE SET DESIGNED BY THE SAME, MICROARRAY PROVIDED WITH THE PROBE SET, RECORDED MEDIUM READABLE BY COMPUTOR OBTAINED BY RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD ON COMPUTER, AND METHOD FOR IDENTIFICATION OF TARGET SEQUENCE USING THE SAME例文帳に追加

プローブセットの設計方法、それにより設計されたプローブセット、前記プローブセットを備えるマイクロアレイ、前記方法をコンピュータが実行可能にするプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、および前記プローブセットを利用した標的配列の同定方法 - 特許庁

To perform sequence control for an input device and an output device only by creating a timing chart of the input device and the output device on a display of a personal computer, without needing commercially available programmable controllers or understanding of difficult ladder diagram and ladder language.例文帳に追加

市販のプログラマブルコントローラーを必要とせずに、難解なラダー図及びラダー言語を全く理解せずとも、パソコンのディスプレー上に入力機器及び出力機器のタイミングチャートを作成するだけで、入力機器及び出力機器をシーケンス制御することができる。 - 特許庁

To provide a power control device for an IC capable of supplying appropriate sequence voltage for the IC for a CPU which requires power supply with mainly two different voltages, regardless of the output voltage characteristics of a power circuit.例文帳に追加

電源回路の出力電圧の特性にかかわらず、主として２つの異なる電圧での電圧供給が必要なＣＰＵなどのＩＣに適正なシーケンス電圧を供給することができるＩＣ用電源制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

According to one embodiment of the methods, one or more polynucleotides are amplified by using multiple amplification primer pairs or sets, each of the multiple amplification primer pairs or sets is suitable for, or acts on amplifying a polynucleotide sequence of separate interest.例文帳に追加

本発明の方法の一つによると、一以上のポリヌクレオチドは、複数の増幅プライマー対またはセットを使用して増幅され、これら複数の増幅プライマー対またはセットの各々は、別々の目的のポリヌクレオチド配列を増幅するのに適し、または作用する。 - 特許庁

To allow an Internet user to easily access an information source provided by various companies by utilizing a code composed of a digit sequence uniquely determined by the company and informed to the Internet User by inputting a short one address from a common portal site.例文帳に追加

企業が独自に定めてインターネットユーザーに告知していた数字列からなるコードを、共通のポータルサイトから短い１アドレスの入力で利用できるようにすることで、各種企業が提供する情報源への容易なアクセスをインターネットユーザーに提供する。 - 特許庁

An operation control section 50 sets plural reproduction start positions to coded and recorded time sequence image data signal in a random accessible data storage 41, reads data from each reproduction start position from the storage 41 and allows a video decoder 25 to decode the data.例文帳に追加

動作制御部５０では、ランダムアクセス可能なデータストレージ４１に、符号化して記録されている時間順画像データ信号に対して複数の再生開始位置を設定し、各再生開始位置からのデータをストレージ４１から読み出してビデオデコーダ２５で復号化させる。 - 特許庁

To provide an easy and efficient method for the amplification of a nucleic sequence by the DNA synthetic reaction in the presence of an oligonucleotide primer and provide a method for the production of a large amount of amplified DNA fragments for the mass-supply of amplified DNA fragments.例文帳に追加

オリゴヌクレオチドプライマーの存在下にＤＮＡ合成反応を行なうことを特徴とする簡便で、効率の良い核酸配列の増幅方法及びＤＮＡ増幅断片の大量供給のためのＤＮＡ増幅断片の大量製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the semiconductor device 10, a gate oxide film 41, a floating gate electrode 42, an insulation film 43, and a control gate electrode 44 are stacked in sequence in the EPROM area A on a semiconductor substrate 20 from the side of the semiconductor substrate 20.例文帳に追加

半導体装置１０では、ＥＰＲＯＭ領域Ａにおいて、半導体基板２０上に半導体基板２０の側からゲート酸化膜４１とフローティングゲート電極４２と絶縁膜４３とコントロールゲート電極４４がこの順に積層されて構成されている。 - 特許庁

A data storage medium stores an audio sequence including at least one audio stream, at least one video stream, and reproduction control information that controls reproduction of at least one audio stream and at least one video stream.例文帳に追加

データ格納媒体には、少なくとも１つの音声ストリームを含むオーディオシーケンスと、少なくとも１つの映像ストリームと、少なくとも１つの音声ストリームおよび少なくとも１つの映像ストリームの再生を制御する再生制御情報とが格納されている。 - 特許庁

To provide an information processor, an information processing method and a program with which the change of the reorganization of a chromosome and the unstable region can be estimated through more general analysis of the structure of a genome without recourse of modification on a specific gene sequence.例文帳に追加

特定の遺伝子配列上の改変に基づくのではなく、より汎用的にゲノムの構造を解析して、染色体再編成の変遷及び不安定領域を推定することが可能な、情報処理装置、情報処理方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

A system is provided with a character source file for the nonspecific language describing flow of the application and a general application diagram generator capable of receiving the source file as an input to generate a sequence diagram representing flow described by the source file.例文帳に追加

アプリケーションのフローを記述する非独自言語の文字ソースファイルと、前記ソースファイルを入力として受け取り、前記ソースファイルによって記述された前記フローを表すシーケンス図を生成するように動作可能な一般アプリケーション用シーケンス図ジェネレータとを具備するシステム。 - 特許庁

The invention relates to a method for diagnosis of infections or inflammatory diseases of the airways and lungs associated with heart failure, wherein the marker procalcitonin or a partial sequence thereof is determined in a patient to be examined, in particular for classifying patients according to risk.例文帳に追加

本発明は、心不全を伴う気道および肺の感染または炎症性疾患を診断する方法に関連し、そこでは、そのマーカーであるプロカルシトニンまたはその部分的配列を、特に患者をリスクによって分類するために、検査する患者において決定する。 - 特許庁

Data exchange therebetween is performed through electromagnetic coupling of a carrier wave using a coil, and to the above carrier wave, frequency modulation and amplitude modulation are alternately performed according to each bit value of the exchanged data, in order of the data sequence.例文帳に追加

これらの間のデータの授受は、コイルを用いた搬送波の電磁結合で行い、かつこの搬送波に対し、授受されるデータの各ビットの値に従って、このデータの配列順に交互に、周波数変調と振幅変調とを繰り返し行うようにする。 - 特許庁

A liquid droplet firing waveform 51 provided at the liquid droplet firing interval with the liquid droplet generator, is a bipolar signal containing in sequence a positive pulse component 61, a first negative pulse component 71, a delay and a second negative pulse component 72.例文帳に追加

液滴生成器に対し液滴発射間隔の間に与えられる液滴発射波形５１は、正のパルス成分６１と、第１の負のパルス成分７１と、ディレイと、第２の負のパルス成分７２とを連続して含む両電極性電圧信号である。 - 特許庁

A variant type BCRP protein characterized by containing variation comprising deleting, substituting or adding one or plural amino acids to the amino acid sequence of a wild type BCRP protein on the fifth membrane transfix domain of BCRP protein or a fragment containing the above variation is provided.例文帳に追加

BCRPタンパク質の第５膜貫通領域において、野生型BCRPタンパク質のアミノ酸配列に対して１個又は複数のアミノ酸が欠失、置換又は付加からなる変異を有することを特徴とする、変異型BCRPタンパク質、又は上記変異を含む断片を提供する。 - 特許庁

A platform measurement device 1 performs integrity verification of a platform for the next startup at the last timing of a shutdown sequence and the results are recorded in the nonvolatile storage area which can be obtained from an external computer regardless of the power source state of the system.例文帳に追加

プラットフォーム計測装置１は、次回起動時のためのプラットフォームの完全性検証をシャットダウンシーケンスの最後のタイミングで計測を実行し、その結果をシステムの電源状態に関わらず外部のコンピュータから取得可能な不揮発性記憶領域に記録する。 - 特許庁

A coefficient calculator 19 is applied with an output from the FIR filter 16 and an output from the FIR filter 17, and calculates a tap coefficient of the FIR filter 14 based on auto-correlation of a noise component of the reproduction data sequence equalized into the partial response waveform.例文帳に追加

係数算出器１９は、ＦＩＲフィルタ１６の出力とＦＩＲフィルタ１７の出力とを入力して、パーシャルレスポンス波形に等化された再生データ列の雑音成分の自己相関に基づいてＦＩＲフィルタ１４のタップ係数を算出する。 - 特許庁

A corresponding unit sequence is retrieved from the definition of the unit tag name, using both of the tag and a general name as keys.例文帳に追加

処方データベースから基本処方および系列によって定義されたユニットタグを割り出し、制御ステーションユニットデータベースからユニットタグ名を割り出して、このユニットタグ名の定義から単位シーケンスをタグと汎用名の両方をキーにして対応する単位シーケンスを検索するようにした。 - 特許庁

The conventional state sequence inference techniques for CRF and HMM focuses on accurate estimation, but are not needed in some application object of which is the tracks of state transition not of dwell times in each state.例文帳に追加

ＣＲＦ及びＨＭＭのための従来の状態シーケンス推測技法は、正確な予測に焦点を当てるが、これは目標が各状態の滞留時間を追跡することではなく、状態遷移を追跡することであるいくつかの用途では必要とされない。 - 特許庁

The decision is made on the basis of reception level information, baseband reception IQ information, correlation information of a diversity combining received signal and a predetermined information sequence or the like which are obtained when the diversity combining information to each antenna is sequentially changed.例文帳に追加

この決定は、各アンテナに対するダイバーシチ合成情報を順次変更し、その時に得られる受信レベル情報、ベースバンド受信IQ情報、ダイバーシチ合成受信信号と予め定められた情報系列の相関情報などに基づいて行うことができる。 - 特許庁

A customizable instruction set processor realizes complicated operation to take a long time not by executing the sequence of operations in a software routine and by executing one group of specific functions in hardware while reconstituting one part of an instruction executing device 34.例文帳に追加

カスタマイズ可能な命令セット・プロセッサは、ソフトウェア・ルーチンにおいて演算の列を実行するのではなく、命令実行装置３４の一部分を再構成して、ハードウェアにおいて一群の特有の関数を実施することによって、複雑で時間のかかる演算を実現する。 - 特許庁

Message data are embedded in a digital image string, having at least two frames by a sequence including a step for providing distributed message images indicating message data and a step for adding the spatially shifted distributed message images to the continuous frames of the digital image string.例文帳に追加

メッセージデータを表す分散メッセージ画像を提供するステップと、デジタル画像列の連続するフレームに前記分散メッセージ画像が空間的にシフトされたものを加えるステップとを含むシーケンスにより、２つ以上のフレームを有するデジタル画像列にメッセージデータを埋め込む。 - 特許庁

The method comprises hybridizing a primer or an elongation product of the primer with an oligonucleotide probe used for detection and containing a nucleic acid sequence comprising at least ten continuous bases among specific nucleic acid sequences to form a complex, and then discriminating the formed complex.例文帳に追加

プライマーまたは該プライマーの伸長産物と、特定の核酸配列のうち少なくとも連続した１０塩基よりなる核酸配列を含有する検出用オリゴヌクレオチドプローブとをハイブリダイズさせ複合体を形成せしめ、形成した複合体を判別する。 - 特許庁

The protein which shows a specificity different from that of endoglycoceramidase known in the past and contains an amino cid sequence different from that of widely known endoglycoceramidase or other proteins and the gene encoding the protein are obtained from the supernatant of a suspension extract from Cyanea nozaki tentacle.例文帳に追加

ユウレイクラゲ触手の懸濁抽出液上清から、従来報告されているエンドグリコセラミダーゼとは特異性が異なり、アミノ酸配列も公知のエンドグリコセラミダーゼやそれ以外のタンパク質とは一致しないタンパク質、又該タンパク質をコードする遺伝子を取得した。 - 特許庁

The external terminal 105 has a timing chart editing means 105c which edits a timing chart which specifies a sequence operation for the control target device; and a timing chart information generation means 105d to generate timing chart information for drawing the timing chart.例文帳に追加

外部端末１０５は、制御対象装置に対するシーケンス動作を規定するタイミングチャートを編集するタイミングチャート編集手段１０５ｃと、タイミングチャートを描画するためのタイミングチャート情報を生成するタイミングチャート情報生成手段１０５ｄと、を有する。 - 特許庁

A plurality of FRC gradation pallets having different arrangements of ON and OFF sequence are prepared and are assigned to respective pixels in a prescribed pattern, and positions of ON and OFF of the respective pixels are spatially and temporally dispersed every one frame.例文帳に追加

ＯＮおよびＯＦＦシーケンスの配置が異なる複数のＦＲＣ階調パレットを用意し、各々のピクセルに複数のＦＲＣ階調パレットを所定のパターンで割り当てて、１フレーム毎に、各々のピクセルのＯＮおよびＯＦＦの位置を空間的かつ時間的に分散させる。 - 特許庁

To provide a software evaluation method to properly control the time required for executing an evaluation scenario by executing software evaluation with the evaluation scenario having an evaluation item order according to an operation sequence of software to be evaluated, and an information processor achieving the method.例文帳に追加

評価対象ソフトウエアの動作シーケンスに沿った評価項目順の評価シナリオでソフトウエア評価を実施することにより、評価シナリオ実行に要する時間を適切に制御するソフトウエア評価方法及びそれを実現する情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To normally operate a runaway monitor, even though time needed for initialization processing is long and moreover to reliably restart the runaway controller, when the initialization processing is not performed in a normal sequence in a microcomputer provide with the runaway controller.例文帳に追加

暴走監視装置を備えたマイクロコンピュータにおいて、初期化処理に要する時間が長くなっても暴走監視装置を正常に動作させることができ、しかも、初期化処理が正規の順序で実行されない場合に確実に再起動できるようにする。 - 特許庁