| 例文 |
set errorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1294件
A band level comparison part 31 calculates the error between the band level detected, on the basis of the output signal of the microphone 40 and a target band level of an object band to be set.例文帳に追加
バンドレベル比較部31は、設定対象となるバンドについて、マイクロホン40の出力信号に基づいて検出されたバンドレベルと目標バンドレベルとの誤差を算出する。 - 特許庁
To eliminate error processing according to setting even when font data corresponding to a character set of a received electronic mail are not mounted in a network facsimile apparatus.例文帳に追加
ネットワークファクシミリ装置において、受信した電子メールのキャラクタセットに対応したフォントデータが実装されていない場合であっても、設定に応じて、エラー処理が行われないようにする。 - 特許庁
To prevent error occurrence or operation stop in the middle of code processing even if erroneous setting is performed onto a Huffman definition table and a quantization table originally set by the user.例文帳に追加
ユーザが独自設定したハフマン定義テーブルと量子化テーブルに誤った設定を行った場合でも、符号処理途中でのエラー発生または動作停止が発生しないようにすること。 - 特許庁
To provide an apparatus for imaging a microscopic picture which improves reproducibility of an imaging condition to set up, prevents an artificial setting mistake, and lessens an imaging error difference.例文帳に追加
設定する撮像条件の再現性を向上させ、人為的設定ミスを防止することができ、撮像誤差が少ない顕微鏡画像撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A quantization error spread section 26 adds a difference between the total density value and the sum of the quantization levels set to the pixels in the block to a density value of pixels at the outside of the block.例文帳に追加
量子化誤差拡散部26は、合計濃度値と、このブロック内の各画素に設定された量子化レベルの合計値との差を、このブロック外の画素の濃度値に加算する。 - 特許庁
First and second multipliers 60A and 60B multiply a side focus error signal FE2 with coefficients different from each other, and the coefficients are set under control of the control unit 64.例文帳に追加
第1、第2の乗算器60A、60Bは、サイドフォーカスエラー信号EF2に互いに異なる係数を乗算するものであり、制御部64の制御によってそれぞれの係数が設定される。 - 特許庁
The return value is the index of the first match; a value of -1 indicates that no match was found, and -2 indicates that an error occurred and an exception has been set.例文帳に追加
戻り値は最初にマッチが見つかった場所のインデクスです; 戻り値 -1 はマッチが見つからなかったことを表し、-2 はエラーが発生して例外情報が設定されていることを表します。 - Python
The offset quantity at the inspection is set at '±10%', which is a tracking error in using the HDD 200, thereby preventing the discard of the HDD 200 usable with the inspection range as proper.例文帳に追加
検査時のオフセット量をHDD200の使用時のトラッキングエラーである“±10%”とすることにより、検査範囲を適正として使用可能なHDD200の廃棄も防止する。 - 特許庁
To prevent an error rate from being deteriorated even when a write current at writing is set high, in a method and program for designing a magnetic recording medium.例文帳に追加
磁気記録媒体設計方法及びプログラムにおいて、書き込み時の書き込み電流が高く設定された場合であってもエラーレートの悪化を防止可能とすることを目的とする。 - 特許庁
The first effective device size Wgq1 of the amplifier Q1 is intentionally set to be smaller than the second effective device size Wgq2 of the amplifier Q2 beyond a range of a manufacturing error of the semiconductor chip.例文帳に追加
Q1の第1実効素子サイズWgq1は、Q2の第2実効素子サイズWgq2よりも半導体チップの製造誤差以上に意図的に小さく設定されている。 - 特許庁
As a result, reinforcement is not required and the stopper 34 is set close to the rotary shaft 20 of the accelerator pedal 10, and thereby dispersion at the full open position due to a manufacturing error, etc. is not generated.例文帳に追加
従って、補強が不要になり、又ストッパ34がアクセルペダル10の回転軸20に近い設定されているため、製造誤差等による全開位置のバラツキも生じない。 - 特許庁
When the user selects the first mode, an error voice flag is set (steps 103, 109) and when the second or third mode is selected, the flag is reset (steps 104, 110).例文帳に追加
ユーザが第1モードを選択した場合には、エラー音声フラグがセットされ(ステップ103、109)、第2、第3モードを選択した場合には、フラグがリセットされる(ステップ104、110)。 - 特許庁
Thereby, an error judgement due to the disturbance can be avoided and the threshold C can be set low, and further a catch of something inbetween or the like can be securely detected at a low load in a short time.例文帳に追加
これにより、外乱による誤判定を回避するとともに閾値Cを低く設定することができ、挟み込み等の発生を低荷重かつ短時間で確実に検出することができる。 - 特許庁
When a second start pocket abnormal winning error invalid timer which is set at the transition of a normal variable winning ball device to a closed state comes to a time-out, the second start pocket abnormal winning error invalid timer is set once again without invalidating the winning as normal winning when a detection signal from a second start pocket switch is turned on (step S188).例文帳に追加
普通可変入賞球装置が閉状態に移行するときにセットされた第2始動口異常入賞エラー無効タイマがタイムアウトしたときに、第2始動口スイッチからの検出信号がオンである場合には、正常な入賞であるとして、当該入賞を無効とすることなく、再度第2始動口異常入賞エラー無効タイマをセットする(ステップS188)。 - 特許庁
To provide a controller for an electrically-operated power steering device to correct the offset error of the motor current sensing value by sensing the motor current zero condition even in the case it is not possible to set properly the non-sensitive zone where the current command value is set to zero relative to the steering torque.例文帳に追加
操舵トルクに対して電流指令値が零に設定される不感帯が適正に設定できない場合でも、モータ電流零の状態を検出してモータ電流検出値のオフセット誤差を補正する電動パワーステアリング装置の制御装置を提供する。 - 特許庁
When a transmission error due to a communication failure, a failure of the controller 13, etc., take place in such a system and it is detected that a response signal is not notified within a preliminarily set time, connection processing is started in a telephone set T housed in a self-device.例文帳に追加
この際、通信障害による送信エラー、接続制御装置13の障害等が発生し、応答信号が予め設定された時間内に通知されなかったことを検出すると、自装置内に収容された電話機(T)に対して接続処理を起動する。 - 特許庁
An identity extraction part 15 extracts the set of identities from inputted data 2, and an error detection part 16 estimates whether a notation is wrong or not from the set of the identities on reference to the learning result data storage part 14, and outputs an estimation result 3.例文帳に追加
素性抽出部15は、入力したデータ2から素性の集合を抽出し、誤り検出部16は、学習結果データ記憶部14を参照して、その素性の集合から表記誤りであるかどうかを推定して、推定結果3を出力する。 - 特許庁
The battery voltage of each lithium secondary battery is measured in making the virtual ground at the same potential as a middle point of a set battery 1 to be the reference potential, the input voltage of the differential amplifier 2 is lower than that when the bottom negative terminal of the set battery is made to be a reference and the voltage detection error is small.例文帳に追加
組電池1の中点と同電位の仮想グランドを基準に各リチウム二次電池の電池電圧が測定され、差動増幅器2の入力電圧が組電池の最下位−端子を基準とする場合より低く、電圧検出誤差が小さい。 - 特許庁
To solve the problem that, in a side tone circuit for a telephone set, noise is generated in side tones caused by a quantization error in digitizing a transmission signal during a transmission voice silent state, and discomfort may be given to a telephone set user who is on standby in a transmission/reception voice silent state while mounting a headset.例文帳に追加
電話機の側音回路において、送話信号のデジタル化の際の量子化誤差に起因して送話音声の無音時に側音にノイズが発生し、ヘッドセットを装着し送受話音の無音状態で待機している電話機利用者に不快感を与える。 - 特許庁
The inductance identified value or the inductance set value error ratio is identified by calculating the q-axis current command, speed detection value and q-axis inductance set value, based on the output of a d-axis current controller in the current controller applied by a d-q axis coordinate transformation method.例文帳に追加
インダクタンス同定値あるいはインダクタンス設定誤差比の同定は、d-q座標変換法を適用した電流制御部において、d軸電流制御部の出力を基に、q軸電流指令と、速度検出値と、q軸インダクタンス設定値を用いた演算により行なう。 - 特許庁
To facilitate the setting of similar jobs to be repeated immediately and prevent a setting error by allowing a user to select similarly set jobs from a list displayed and set while referring to jobs selected by permitting the reading and displaying of a series of jobs set immediately before from a booked job file.例文帳に追加
予約ジョブファイルから直近に設定された一連のジョブを読み出し、表示できるようにして、ユーザが新規のジョブ設定を行う際に、表示されたリストから類似の設定のジョブを選択して、選択したジョブ内容を参照して設定ができるようにすることにより、直近に繰り返される類似ジョブの設定の容易化と、設定誤りの防止を図る。 - 特許庁
To provide a vending machine capable of easily setting a carrying-out set time or automatically setting the carrying-out set time in the vending machine determining it to be a carrying-out error or be sold out when articles are not carried out from an article carrying-out device beyond a preset carrying-out set time.例文帳に追加
予め設定した搬出設定時間を経過しても商品搬出装置から商品を搬出しない場合に、搬出エラーあるいは売り切れと判断する自動販売機において、搬出設定時間を容易に設定可能とする自動販売機、あるいは、搬出設定時間を自動的に設定可能とする自動販売機を提供すること。 - 特許庁
An allowable error is set for matching determination for actually received input and input at predictive speculative execution, thus enabling setting to satisfy both of accuracy and speed of simulation.例文帳に追加
受信する実際の入力と、予測して投機実行したときの入力の一致判断の許容誤差が設定可能であるので、シミュレーションの精度と速度のどちらも満たす設定が可能となる。 - 特許庁
To prevent development of a wrinkle at a master by obtaining a uniform nip pressure even in the case of obtaining no parallelism of a master set roller and a guide member according to an assembling error of a manufacturing stage.例文帳に追加
製造段階における組付け誤差等によりマスタセットローラとガイド部材との平行度が得られない場合でも均一なニップ圧を得ることができ、マスタのシワ発生を防止できるようにする。 - 特許庁
To make reference values in respective operation electric currents corresponding to driving conditions of a camera not required to be set respectively, and to detect a residual capacity of a battery without generating an error.例文帳に追加
カメラの駆動状態に対応した各動作電流における基準値をそれぞれ設定する必要なく、また、誤差なく電池残量を検出することのできるバッテリチェック方法を提供する。 - 特許庁
If the recording paper is judged to be set in a normal direction as a result thereof, the print action is started and, otherwise, the print action is not started and an error message is displayed on the manipulation part display section 7.例文帳に追加
その結果、記録紙が正規方向にセットされていると判断されれば、印字動作を開始するが、そうでなければ、印字動作を開始せず、操作部表示部7にエラーメッセージを表示する。 - 特許庁
To provide a device and a method of measuring a code error rate which can automatically set a clock phase and a data threshold voltage at the center of an opening portion of the eye pattern at a high speed and with high precision.例文帳に追加
クロック位相とデータ閾値電圧を高速かつ高精度でアイパータンの開口部中心に自動設定できる符号誤り率測定装置および符号誤り率測定方法を提供すること。 - 特許庁
To simplify, in the event of an error for a data item set to non-display, the confirmation or correction work of the data item.例文帳に追加
非表示とされているデータ項目についてエラーが発生した場合に当該データ項目の確認又は修正作業を簡便化させることのできるデータ項目検証プログラムの提供を目的とする。 - 特許庁
For example, in the holding period, update of the value of the integral term is prohibited or coefficients SP and SD of the switching function σ (=SP*err+SD*Δerr; err is a control error) are set at zero.例文帳に追加
例えば、保持期間において、積分項の値の更新を禁止したり、あるいは切換関数σ(=S_P ・err+S_D ・Δerr;errは制御偏差)の係数S_P ,S_D を0に設定する。 - 特許庁
Divided areas for which a plurality of tracks formed on a magnetic tape corresponding to a plurality of recording heads are divided into a prescribed number respectively are set, and an error rate for each divided area is detected.例文帳に追加
複数の記録ヘッドごとに対応して磁気テープに形成される複数のトラックを、それぞれ所定数に分割した分割領域を設定し、この分割領域ごとのエラーレートを検出する。 - 特許庁
The quantity of the eccentricity of the optical disk 22 is detected in accordance with the tracking error signal obtained from the optical pickup 12 and the width of the blind zone of the blind zone processing circuit 40 is variably set according to the quantity of the eccentricity.例文帳に追加
又、光ピックアップ12から得られるトラッキングエラー信号に基づいて、光ディスク22の偏心量が検出され、該偏心量に応じて、不感帯処理回路40の不感帯の幅が可変設定される。 - 特許庁
To provide the controller of a plant capable of maintaining satisfactory control performance by preventing the identification error of a model parameter from being increased when a controller output is set so as to be a value around zero.例文帳に追加
コントローラ出力がゼロ近傍の値をとる場合に、モデルパラメータの同定誤差が増加することを防止し、良好な制御性能を維持することができるプラントの制御装置を提供する。 - 特許庁
As the half tone processing, there is processing employing a CC method wherein pixels closest to the gravity center position are selected to configure a cell and a dot is set to the gravity center position of the configured cell, a dither method or an error spread method or the like.例文帳に追加
ハーフトーン処理としては、重心位置に最も近い画素を選択してセルを構成し、構成したセルの重心位置にドットを打つCC法や、ディザ法、誤差拡散法などによる処理がある。 - 特許庁
The adjustment is set so as to make attitude correction for correcting the error of the estimated camera attitude, and the attitude correction is made at a rate based upon the monitored change rate of the camera image.例文帳に追加
この調整は更に、推定カメラ姿勢の誤差を補正するように姿勢補正を実行するために設定され、カメラ画像のモニタリングされた変化率に基づく割合で姿勢補正が実行される。 - 特許庁
Next, an image operation circuit 18 detects the position of the diaphragm block using the radiation image data, and detects the error of the detected position relative to the previously set reference position.例文帳に追加
次いで、画像演算回路18は、この放射線画像データを用いて前記絞りブロックの位置検出を行ない、更に、予め設定された基準位置に対する前記検出位置の誤差を検出する。 - 特許庁
Accurate OCV is thereby set during travel to estimate accurately an SOC, and the overcharge and over discharge of a battery are prevented, by preventing error, even when estimating the SOC.例文帳に追加
これにより、走行中に正確なOCVを設定できて正確にSOCを推定でき、SOC推定の時にも誤差を防止することによって、バッテリーの過充電および過放電を防止できる。 - 特許庁
This apparatus uses an RF excitation frequency f' corresponding to the slicing position Zc re-set on a position different from originally established slicing position Za, in accordance with the non-linearity error of a gradient magnetic field G(z).例文帳に追加
RF励起周波数として、勾配磁場G(Z)の非直線誤差に応じて、設定スライス位置Zaとは異なる位置に再設定したスライス位置Zcに対応する周波数f’を用いる。 - 特許庁
When the base station controller 1 recognizes the difference from the received electric field strength, the base station controller 1 receives a frame error rate of a radio transmission channel 14 and discriminates whether or not a path can be set via a radio repeater 7.例文帳に追加
受信電界においても格差が認められたときは、無線伝送路14におけるフレームエラーレートを受け取り、無線中継器7経由でパスを張れるようにするかどうかの判断を行う。 - 特許庁
To prevent an operation error from occurring, when a user inputs a desired setting value concerning a function of an electric device, by making the user input a set value which is essential for executing the function without fail.例文帳に追加
電気機器の機能についてユーザが所望の設定値を入力する際に、当該機能実行のために入力が必須の設定値を必ずユーザに入力させて動作エラーを未然に防止する。 - 特許庁
To provide a method for checking the inner layer registration of a printed wiring board, in which the set-up time before measuring the shift and the labor of drilling work are saved, while eliminating the problem of positional error of boring for measuring the shift.例文帳に追加
ずれ量測定前の段取り時間とドリル工数を節約し、ずれ量測定用穴あけ位置誤差の問題が無いプリント配線板の内層レジストレーションチェック方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic watt-hour meter capable of measuring the power consumption as the rate menu set by an electric power company and capable of eliminating the error from actual electric power charge.例文帳に追加
電力会社が設定している料金メニュー通りに使用電力を測定することができ、実際の電力料金との誤差をなくすことができる電子式電力量計を提供する。 - 特許庁
Test data recorded in a test area are reproduced by changing laser power, and the range of the laser power that an error rate of a reproduced signal is lowered than a prescribed value, is set as the effective range of the reproducing laser power (step S1).例文帳に追加
テスト領域に記録されたテストデータをレーザパワーを変えて再生し、再生信号のエラーレートが所定値より小さくなるレーザパワーの範囲を再生レーザパワーの有効範囲とする(ステップS1)。 - 特許庁
To provide a game table which enables a game store to certainly grasp the set value at the time of the occurrence of a RAM error and can obviate the fraudulent conduct and the occurrence of the loss of the game store.例文帳に追加
遊技店がRAMエラー発生時における設定値を確実に把握することができ、不正行為や遊技店における損失の発生を未然に防止することができる遊技台を提供する。 - 特許庁
The control section 10 sets specified density as target density, and specifies an error between the set target density and each density specified from the plurality of pieces of input density information.例文帳に追加
そして、制御部10は、特定した濃度を目標濃度として設定し、入力した複数の濃度情報から特定されるそれぞれの濃度と設定した目標濃度との誤差を特定する。 - 特許庁
In the varied threshold table 202, the average value of the average quantization error for each color component, when all the values in the varied threshold table set to zeroes are registered as indices for the sum of each color component.例文帳に追加
変動閾値テーブル202には、変動閾値テーブルの値をすべて0にした場合の平均量子化誤差の、各色成分についての平均値が、各色成分の和をインデックスとして登録されている。 - 特許庁
To provide an enzyme water-producing apparatus which can supply a proper quantity of an enzyme preparation to produce the enzyme water, even when a fixed displacement pump containing an error in a supply quantity set as a standard is used.例文帳に追加
規格として設定された供給量に誤差を含む定容量ポンプを用いても適正な量の酵素製剤を供給して酵素水を生成し得る酵素水生成装置を構成する。 - 特許庁
The density of the virtual pixels within the expanded pixel areas (12) (14) is set to a predetermined value, and the error is distributed to or from the virtual pixel within the expanded pixel areas (12) (14).例文帳に追加
拡張ピクセル領域(12)(14)内の仮想ピクセルの濃度を所定の値に設定し、この拡張ピクセル領域(12)(14)内の仮想ピクセルに関して誤差の分配及び被分配処理を行う。 - 特許庁
Since an intrinsic edge is set in the stripe pattern, and since it is not varied by a surface shape or texture of the object, accurate edge coordinates are acquired to be free from an edge detection error.例文帳に追加
ストライプパターンには固有のエッジが設定されており、対象物の表面形状やテクスチャによって変化することがないので、正確なエッジ座標を取得でき、エッジ検出誤差の問題がない。 - 特許庁
To support a software developer in a task guaranteeing that the developer can recover from an exception condition and a program error when it is executed by executing a process in response to an instruction in an instruction set.例文帳に追加
デジタルコンピュータ上で作動するプログラムが例外状態および実行時プログラムエラーから回復できることを保証するタスクにおいて、ソフトウェア開発者を支援する例外処理システムおよび方法を得る。 - 特許庁
When an irregular ink cartridge is set or the ink cartridge is reused by a person other than the manufacturer, an error is generated at the time of decoding the encrypted data of the residual quantity of ink.例文帳に追加
このため、正規品ではないインクカートリッジが装着された場合や、製造者以外の者によりインクカートリッジが再利用された場合、インク残量の暗号化データの複号化時にエラーが発生する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|