「sharp」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ink composition for ink jet printing imparting a printed matter having a sharp edge with high OD value, an excellent fixing property and water resistance and excellent in reliability.例文帳に追加

エッジがシャープで高いＯＤ値を有し、定着性と耐水性が良好で、かつ信頼性の優れるインクジェット記録用インク組成物を提供すること。 - 特許庁

To improve the sealability by making the seal bearing pressure of a seal lip sharp, and to prevent the seal lip from being abnormally deformed in inserting a shaft.例文帳に追加

シールリップのシール面圧をシャープにしてシール能力を向上させると共に、軸の挿入時にシールリップが異常変形するのを防止することにある - 特許庁

The tool is provided with an attachable/detachable cutter edge and a cutter receiving part for receiving this cutter edge, in the front part of a shaft bar with sharp point at the end and a grip in the rear part.例文帳に追加

先端が尖った棒状の軸の前部に着脱可能なカッターの刃と、このカッターの刃を収める刃受け部を設け、後部にグリップを設ける。 - 特許庁

This method can also include a step of applying an electrical field to the liquid medium to stick one or more magnetic nano wires to the sharp tip.例文帳に追加

さらに、方法は、１つまたは複数の磁気ナノワイヤを鋭利な先端に付着させるために、液体媒体に電界を印加することを含むことができる。 - 特許庁

The combustible medical may be produced by forming combustible material to a tubular form and working its tip to a sharp blade form.例文帳に追加

例えば、燃焼性の物質を管状にして、先を鋭利な刃物状に加工することにより燃焼性の生体用の針を作ることが可能である。 - 特許庁

The rivet tightening head of the machine is replaced by a forming tool 9 which is adaptable to the contour of a required recess and in particular, to a sharp angle of the recess.例文帳に追加

この機械のリベット締めヘッドが、所要くぼみの輪郭および特にこのくぼみの鋭い角に適合させた成形具９と置換えられる。 - 特許庁

To provide a control voltage generating circuit, a PLL circuit and a clock synchronizing circuit which are superior in following property and stability, with respect to sharp change of an input.例文帳に追加

入力の急激な変化に対しても追従性や安定性が良好な制御電圧発生回路、ＰＬＬ回路及びクロック同期回路を提供する。 - 特許庁

To provide a display medium for electrophoretic display which enables a sharp image to be displayed with high visibility, and to provide a display device and a reversible display body using the display medium.例文帳に追加

鮮明で視認性の高い表示が可能な電気泳動表示用の表示媒体と、それを利用した表示装置、及び可逆表示体を提供する。 - 特許庁

large shrub or shrubby tree having sharp spines and pinnate leaves with small deciduous leaflets and sweet-scented racemose yellow-orange flowers 例文帳に追加

小さい落葉性のリーフレットと甘く香料入りの総状花序の黄色いオレンジ花がある鋭い刺と羽状葉がある大きい低木か低木の木 - 日本語WordNet

Due to the defeat, Ieyasu declined even to see Hidetada for a while after the Battle of Sekigahara and if he saw Hidetada, he is said to have given Hidetada a sharp rebuke. 例文帳に追加

このため家康は関ヶ原の後、秀忠としばらくの間は面会すら許さず、面会したときには手ひどく叱責を加えたとまで言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Danjuro was absorbed in Katsureki-mono (real history things), so dressed up with a sagegami (a wig for an actor of female roles) and a yellowish green haramaki (belly band) and carried a naginata (a long pole with a sharp curving sword). 例文帳に追加

團十郎は活歴物に凝っていたので、下げ髪の鬘、萌黄色の腹巻という扮装で薙刀を持つというものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Empress Dowager Shoken had a sharp nose, which was rare for a Japanese female during her time, so her husband, Emperor Meiji, is said to have teasingly nicknamed her 'Mrs. Tengu.' 例文帳に追加

その当時の日本女性には珍しく鼻筋の通った顔立ちであり、夫君の明治天皇にからかい混じりに「天狗さん」と渾名されていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an ink jet recording medium which shows a sharp image with high coloring properties and color reproducibility when printing is performed by an ink jet printer using pigmented ink.例文帳に追加

顔料インクを使用したインクジェットプリンターで印字した際に、画像が鮮明でさらに発色性、色再現性の高いインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

By setting the content x of nitrogen to less than 0.8, a sharp decline in Schottky characteristic compared with the conventional gate electrode can be prevented.例文帳に追加

また、窒素含有率ｘを０．８未満に設定することにより、従来のゲート電極に比べてショットキー特性が大幅に低下することを回避できる。 - 特許庁

From this period to the Kamakura period, mainly one-on-one battles by warriors, bows, swords, nagamaki, naginata (a long pole with a sharp curving sword), and yoroidoshi (dagger like thrusting blade for use against an armored opponent) were used in the battle. 例文帳に追加

この時代から鎌倉時代では、戦法は武士同士の一騎討ちが主で、戦闘の手段は主に弓、太刀、長巻、薙刀、鎧通しを用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sharp, effective and selective administrative response through introduction of a rating system into inspections that is not only based on the financial situation, but also on various viewpoints of inspected institutions 例文帳に追加

・ 財務状況のみならず、様々な観点からの検査における評定制度の導入等によるメリハリの効いた効果的・選択的な行政対応 - 金融庁

The government bond repo market was thrown into turmoil due to reduced liquidity and a sharp increase in the number of fails, as the market infrastructure had not been sufficiently developed 例文帳に追加

国債レポ市場においては、市場インフラの整備が十分でなかったという事情もあり、流動性の低下や、フェイルの急増による混乱が見られた - 金融庁

As a result of this system there was a sharp increase in chokueiden (rice fields managed directly), such as Kueiden (land managed directly by the government to secure revenue) and Kanden (imperial estates), as well as privately-owned land, such as Shoshiden (land exempt from taxes provided to cover labor costs of shoshi (officials), Chokushiden (land developed by Imperial order) and Shiden (land donated by the Emperor). 例文帳に追加

また、公営田や官田などの直営田や、諸司田・勅旨田・賜田などの私有地が増大していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, most of the mountains and forests which could be profitable have disappeared because of the sharp decline in the wood price due to an increase of imported woods which abounded in foreign countries after the 1970s. 例文帳に追加

また、1970年代以降の外国での有余った輸入材の増加に伴う木材価格の暴落により、採算に見合う山林の大部分が消滅した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a toner having a sharp particle size distribution and to provide a method for manufacturing a toner by which such a toner can be manufactured in a good yield.例文帳に追加

シャープな粒度分布のトナーを提供すること、また、このようなトナーを収率よく製造することができるトナーの製造方法を提供すること。 - 特許庁

However, the construction work for speed improvement has not been carried out in this section and even limited express trains run at reduced speeds in the Fukuchiyama - Kami-Yakuno section due to the consecutive sharp curves. 例文帳に追加

しかし、高速化改造されておらず、主に福知山～上夜久野間では急曲線も連続することから特急も速度を落として運転している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As for locomotives manufactured by Sharp, Stewart Co., Ltd., two locomotives belonged to the government-managed railway were classified as Type 130 (No. 131 and No. 132), and two other locomotives once belonging to Nihon Railway were classified as Type 140 (No. 140 and No. 141). 例文帳に追加

また、シャープ・スチュアート製のうち官設鉄道にとどまっていた2両は130形（130，131）に、日本鉄道から戻った2両は140形（140，141）に改められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an optical filter for an image display having sharp absorption (560-620 nm of λ max and ≤50 nm half-width) at a specified wavelength.例文帳に追加

特定波長においてシャープな吸収（λｍａｘ５６０〜６２０ｎｍ、半値巾５０ｎｍ以下）を有する画像表示装置用の光学フィルターを提供する。 - 特許庁

As a result, in the initial stage of ingot lifting, the sharp growth of a shoulder is stopped so that the single crystal ingot of the smooth shoulder can grow up.例文帳に追加

その結果、インゴット引き上げの初期段階において、急激な肩部の成長がなくなり、滑らかな肩部の単結晶インゴットを成長できる。 - 特許庁

Then the microphone system realizes uniformly sharp directivity over a broad frequency band from a low frequency band to a high frequency band.例文帳に追加

よって、低周波数帯域から高周波数帯域にわたる広い周波数帯域において、一様に鋭い指向性を有するマイクロホン装置を実現できる。 - 特許庁

To provide a plied yarn scarcely fraying even by cutting with a sharp edged tool such as scissors or a cutter and scarcely loosening a knot even in a state wetted with water.例文帳に追加

はさみやカッター等の鋭利な刃物での切断によっても解れ難く、また、水に濡れた状態においても結び目が緩み難い合撚糸を提供する。 - 特許庁

A corrugated cardboard box is cut by cutter blades 7 and 8 in stellate form substantially having sharp cutting edges 7a and 8a and arranged rotatably.例文帳に追加

本発明は、鋭利な刃部７ａ、８ａを有し、回転可能に構成された略星形状のカッタ刃７、８を用いて段ボール箱２１を切断する方法である。 - 特許庁

To keep refraction of light which is transmitted through a visor nearly constant to practically prevent distortion of visibility through the visor, and impart sharp metal-tone brilliant color to reflected light.例文帳に追加

バイザを透過する光の屈折が略一定となってバイザを透す視界が殆ど歪まず、反射する光が鋭い金属調の光輝色となる。 - 特許庁

To provide black multiple oxide particles excellent particularly in blackness as a black pigment and having a sharp particle size distribution and to provide a method for producing the black multiple oxide particles.例文帳に追加

黒色顔料として、特に黒色度に優れ、かつ粒度分布がシャープな黒色複合酸化物粒子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To enhance measuring accuracy by obtaining sharp projection image where color bleeding is suppressed without using white powder even for measured objects being translucent.例文帳に追加

透光性を有する被測定物でも、白色パウダーなどを使用することなく、ニジミが抑えられた鮮明な投影像を得て計測精度を高める。 - 特許庁

The respective electrodes 12, 15 of the first and second electrodes include a belt shaped part and sharp tip parts 13, 16 protruding from the end edge along the longitudinal direction of the belt shaped part.例文帳に追加

第１と第２の電極の各々１２，１５は、帯状部と、帯状部の長手方向に沿った端縁から突出する先鋭部１３，１６を含む。 - 特許庁

Relatively sharp green light emission having a peak near 520 nm and broad light emission from red to an infrared area at 600 nm or higher were observed.例文帳に追加

５２０ｎｍ付近にピークを有する比較的シャープな緑色発光と、６００ｎｍ以上にブロードな赤色から赤外領域にかけての発光がみられた。 - 特許庁

To provide a fabric excellent in water absorbing property and dry feeling, having rapid alkali-eluting time and having sharp modified cross section as a product excellent in cost aspect.例文帳に追加

吸水性、さらっと感に優れ、さらにはアルカリ溶出時間が早く、シャープな異形断面を有する布帛を、コスト的にも優れた商品として提供する。 - 特許庁

This method makes it possible to obtain a sharp chromatogram in a short channel and realizes a highly precise separation and analysis by the microfluid device.例文帳に追加

この方法により、短い流路内で鮮鋭なクロマトグラムを得ることが可能になり、マイクロ流体デバイスで精度の良い分離と分析が実現する。 - 特許庁

To provide an electrostatic recording body which is excellent in fixing property for a toner with little dropping of dots even for repeated printing and on which a sharp image can be obtained.例文帳に追加

トナーの定着性に優れ、繰り返し印字を行ってもドット抜けが少なく、鮮明な画像を得ることができる静電記録体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a golf club head capable of making an angle of each of edge parts of score lines sharp even when the score lines are formed by press working.例文帳に追加

プレス加工によりスコアラインを形成した場合においても、スコアラインのエッジ部の角度を鋭くすることのできる、ゴルフクラブヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing granular cobalt oxide black pigment with a small grain size and a sharp grain size distribution combining excellent blackness and high electric resistivity.例文帳に追加

優れた黒色度と高電気抵抗度とを兼ね備え、小粒径かつ粒度分布がシャープな粒状酸化コバルト黒色顔料の製造方法を提供する。 - 特許庁

The blade part 26 is formed to have a sharp blade as a linear ridgeline 32, and separates the sheet 24 pasted to the surface 22 of the substrate from the substrate 21.例文帳に追加

刃部２６は、刃が直線状の稜線３２として鋭利に形成され、基板の表面２２に固着したシート２４と基板２１とを分離する。 - 特許庁

To prevent noises by suppressing a sharp change in the rotating speed of a fan with on-off operation of a pump which delivers drain water to be evaporated to a condenser.例文帳に追加

ドレン水を蒸発させるために凝縮器に送出するポンプのオンオフに伴う急激なファンの回転数の変動を抑えて、騒音の発生を防ぐ。 - 特許庁

To provide a high voltage transformer capable of stably lighting a plurality of discharge lamps, and realizing sharp miniaturization and cost reduction.例文帳に追加

高圧トランスにおいて、１つのトランスにより複数個の放電ランプを安定して放電、点灯することを可能としつつ、大幅な小型化および低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a crushed causticized precipitated calcium carbonate slurry having a sharp particle size distribution, and to provide paper coated with a coating liquid containing the slurry.例文帳に追加

粒度分布がシャープな粉砕後の苛性化軽質炭酸カルシウムスラリーの提供、及び前記スラリーを含有した塗工液を塗工した紙を提供すること。 - 特許庁

To provide the sharp fingerprint image of high contrast by preventing stray light from entering an image forming optical path in a fingerprint image input device using a sheet prism.例文帳に追加

シートプリズムを用いた指紋画像入力装置において、迷光が結像光路に入り込まないようにして、コントラストの高い鮮明な指紋画像を得る。 - 特許庁

To provide a method for converting hexagonal boron nitride to cubic boron nitride developed in idiomorphic face, having a sharp edge and excellent in cutting quality.例文帳に追加

六方晶窒化ホウ素を、自形面が良く発達しシャープなエッジを有する、切れ味の優れた立方晶窒化ホウ素に変換する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device for preparing particulates which can efficiently, simply and inexpensively prepare nano-sized particulates with a very sharp particle distribution and without aggregating.例文帳に追加

非常にシャープな粒度分布を有し、かつ凝集しないナノサイズ微粒子を、高効率で簡便安価に製造できる微粒子製造装置を提供すること。 - 特許庁

To effectively prevent characteristic deterioration of an element due to diffusion of a dopant by forming a carbon planar doped layer having a sharp impurity distribution in the vertical direction.例文帳に追加

縦方向における不純物分布が急峻な、炭素のプレーナドープ層を形成して、ドーパントの拡散による素子特性の低下を効果的に防止する。 - 特許庁