「shielding」に関連した英語例文の一覧と使い方(375ページ目) - Weblio英語例文検索

In the suction pad 1 having at least a suction unit 7 to suck and hold the plate-like article and a frame 8 to surround the suction unit, the suction unit 7 and the frame 8 are formed of porous ceramic, and a shielding film 8a to prevent any air leakage is applied to the frame 8.例文帳に追加

板状物を吸引保持する吸引部７と、吸引部を囲繞する枠体８とを少なくとも備えた吸着パッド１において、吸引部７及び枠体８をポーラスセラミックスにより形成し、枠体８にはエアーのリークを阻止する遮蔽膜８ａをコーティングする。 - 特許庁

The position and size of an open window 14a of the light shielding plate 14 are predetermined so that only light that is emitted from opposite emission sections 11a1 (or 11a2) and is passed through the slit 1a is received and light emitted from another emission section 11a2 (or 11a1) is shielded.例文帳に追加

この遮光板１４の開口窓１４ａの位置及びサイズは、正対する発光部１１ａ１（又は１１ａ２）から出射しスリット１ａを通過した光のみを受光し、他の発光部１１ａ２（又は１１ａ１）から出射した光を遮蔽するように予め定められる。 - 特許庁

The adapter 1 for the optical connector is attached by an attaching part 18 so that an attaching hole 15 of a frame 14 like a housing is covered with the contact faces 5 and 6, and an electromagnetic wave shielding plate 22 is provided between the contact surfaces 5 and 6, thus suppressing leakage of an electromagnetic wave from the attaching hole 15.例文帳に追加

この光コネクタ用アダプタ１は、装着部１８によって筐体等の枠体１４の装着孔１５を密着面５、６が覆うように装着され、その密着面５、６間に電磁波遮断板２２を設けて、装着孔１５からの電磁波の漏れを抑制する。 - 特許庁

One pixel is constituted by providing N type diffused layers 14a-14d, a P type diffused layer 15, insulating layers 16a, 16b, insulating films 17a, 17b, polysilicons 18a, 18b and a shielding film 19 on a P type silicon layer 13 of an SOI substrate 10 having an insulating layer 12.例文帳に追加

絶縁層１２が設けられたＳＯＩ基板１０のＰ型シリコン層１３に、Ｎ型拡散層１４ａ〜１４ｄ、Ｐ型拡散層１５、絶縁層１６ａ，１６ｂ、絶縁膜１７ａ，１７ｂ、ポリシリコン１８ａ，１８ｂ、遮蔽膜１９を設けて１つの画素を構成する。 - 特許庁

A shielding part 22 extending in a direction along the inner side face 2a of the bathtub 2 in a state with an interval with the inner side face 2a of the bathtub 2 for preventing convection of the hot water introduced from a hot water supply opening 20a to the inner side face 2a is integrally provided in the guide member 20.例文帳に追加

この案内部材２０には、浴槽２の内側面２ａとの間に隙間を隔てた状態でこの内側面２ａに沿った方向に伸び、給湯口２０ａから導入される湯が前記内側面２ａに対流するのを阻止するための遮蔽部２２が一体に設けられている。 - 特許庁

To provide a SiC formed material having an electrical resistivity suitable as a shielding body for a heat treatment device of a semiconductor production apparatus, a heat-resistant member such as a soaking ring and a member such as a dummy wafer or a susceptor used in a diffusion furnace device, an etching device, a CVD device or the like.例文帳に追加

半導体製造装置の熱処理装置用遮蔽体、均熱リングなどの耐熱部材、拡散炉装置、エッチング装置、ＣＶＤ装置などに用いられるダミーウエハやサセプターなどの部材として好適な電気抵抗率を有するＳｉＣ成形体を提供する。 - 特許庁

Furthermore, by having the liquid crystal composition 14 irradiated at the injection region 31a with a laser beam to randomize its direction of alignment, so that a light-shielding liquid crystal composition 40, which does not transmit liquid and displays black, is formed so as to prevent light leakage from the injection region 31a.例文帳に追加

又注入領域３１ａにおける液晶組成物１４にレーザ光を照射して配向方向をランダムにする事により、光透過をせず、黒表示する遮光性液晶組成物４０を形成し、注入領域３１ａからの光漏れを防止する。 - 特許庁

This input device is achieved which can perform a function of a jog dial by operating a rotation operation part 54 using a ring-like magnet 50 magnetized in multiple poles, magnetic sensors 41 to 45, a magnetic flux shielding plate 52 and the like, and a function of a pointing device by operating a pointing operation part 49.例文帳に追加

多極に着磁されたリング状磁石５０と、磁気センサ４１乃至４５と、磁束遮蔽板５２などを用い、回転操作部５４を操作することでジョグダイヤルの機能を、ポインティング操作部４９を操作することでポインティングデバイスの機能を行うことができる入力デバイスを実現する。 - 特許庁

On the straight line connecting an irradiation position PT on a substrate 2 irradiated with laser light L and a nozzle N, a light shielding member 40 which is formed to have a tubular shape projected from a nozzle formation surface 31a to the substrate 2 side and surrounding the substrate side of the nozzel N and is made of a light absorbing material.例文帳に追加

レーザ光Ｌを照射する基板２上の照射位置ＰＴとノズルＮとの間を結ぶ直線上に、ノズル形成面３１ａから基板２側に突出してノズルＮの基板側を囲う筒状に形成された光吸収性材料からなる遮光部材４０を配設した。 - 特許庁

The magnetic disc device has a coil holder 3 whose conductive coil part is covered with electrostatic shielding tape and an R/W circuit mounting connector whose connection part between the connector pins and printed wiring board of its MR head connector is covered with a high resistance material with a resistance not lower than 1×105 Ω.例文帳に追加

導電コイル部を静電気シールドフィルムで覆ったことを特徴とするコイルホルダと、ＭＲヘッド接続コネクタのコネクタピンとプリント配線回路の接続部を、１×１０^5Ω以上の高抵抗部材で覆ったことを特徴とするＲ／Ｗ回路搭載コネクタを、磁気ディスク装置に設けた。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging device reducing the load of a gradient magnetic field electric source by arranging a shim for controlling the magnetic field between a main coil and a shielding coil of the shielded gradient magnetic field coil, and preventing displacement of the shim for controlling magnetic field while the oscillation of the gradient magnetic field coil is prevented.例文帳に追加

磁場調整用シムをシールド形傾斜磁場コイルのメインコイルとシールドコイルとの間に配置することにより傾斜磁場電源の負荷を低減し、かつ磁場調整用シムの位置ずれを防止しつつ傾斜磁場コイルの振動を抑制することが可能な磁気共鳴イメージング装置である。 - 特許庁

The intrusion detecting device for the vehicle is comprised of a wind shield 8 for shielding the infrared ray from outside, a pyroelectric sensor 2 for detecting the infrared ray radiated from a human body, and a controller 6 for judging a person's intrusion into a cabin based on the detected signal from the pyroelectric sensor 2.例文帳に追加

車両用侵入検出装置１は、外部からの赤外線を遮断する窓ガラス８と、人体から発する赤外線を検知する焦電センサ２と、焦電センサ２からの検知信号に基づいて人の車室内への侵入を判断するコントローラ６とにより構成されている。 - 特許庁

To obtain an interference wave shielding structure for a radio wave receiving antenna for preventing an interference between a reception desired radio wave and an undesired electromagnetic interference wave by preventing the undesired electromagnetic interference wave from being incident to a radio wave receiving antenna, for example, such as a ground antenna for the radio wave reception of satellite communication.例文帳に追加

例えば衛星通信の電波受信用地上アンテナのような電波受信用アンテナに不要電磁妨害波を入射させないようにし、受信希望電波と不要電磁妨害波との混信を防止するようにした電波受信アンテナ用の妨害波シールド構造物を得ること。 - 特許庁

This change in rotation brings about air pressure (negative pressure) proportional to the speed difference between the deflector and air around it, and a fin 12 provided with one side of a shielding plate 5 is shaken or rotated around a support point by this air pressure, to close or open the optical path of the light beam L.例文帳に追加

その回転変化が、偏向器６近傍の空気との間にスピード差に比例する空気圧（負加圧）を生じさせ、遮蔽板５の片側に設けたフィン１２がその空気圧で支点を中心に揺動あるいは回転し、それにより光ビームＬの光路を遮断したり開放したりする。 - 特許庁

To create a strong woven fabric used for light shielding for green houses, vertical blinds, sunshades for windows, having weather resistance, having transparency required for comfortable life of human while reducing the intensity of blazing solar light to the specified range.例文帳に追加

温室用遮光、竪型ブラインド、窓用日よけ等々に用いられる、丈夫で、耐候性のある織布を創出し、該織布により照り付ける太陽光の強度を規定範囲まで減少させながら、その一方で、人間の快適な生活に必要とされる透明性を有するようにすること。 - 特許庁

In addition, in still another aspect of the invention, the portable X-ray detector includes an X-ray detection member, and an electromagnetic interference shielding member arranged to at least partially electromagnetically shield the X-ray detection member, and detachable by a user.例文帳に追加

更に本発明の別の面では、ポータブルＸ線検出器が提供され、この検出器は、Ｘ線検出部材と、前記Ｘ線検出部材を少なくとも部分的に電磁遮蔽するように配置された、使用者により取り外し可能な電磁干渉遮蔽部材とを含む。 - 特許庁

The shielding plate 4a prevents electrostatic noise or magnetic noise generated from an amplifier in a converter not shown in the figure from reaching the measurement tube 2 and prevents electrostatic noise or magnetic noise generated from a magnetic circuit such as an excitation coil 3a from reaching the amplifier of the converter and the like.例文帳に追加

遮蔽板４ａは、図示しない変換器のアンプなどから発生する静電ノイズや磁気ノイズなどが測定管２に達するのを防止するとともに、励磁コイル３ａなどの磁気回路が発生する静電ノイズや磁気ノイズなどが図示しない変換器のアンプなどに達するのを防止する。 - 特許庁

To provide a novel structure wherein satisfactory light shielding properties are secured in an outer peripheral part at a circumferential edge of a display area and manufacturing cost can be reduced without causing a display defect and display unevenness in the display area, in a liquid crystal display device having a color filter.例文帳に追加

カラーフィルタを有する液晶表示装置において、表示領域の周縁にある外周部において充分な遮光性を確保するとともに、表示領域における表示不良や表示ムラを引き起こすことなく、しかも製造コストを低減できる新規の構造を提供する。 - 特許庁

For example, the sheet 7 including boron is installed on the inner surface of a formwork forming the outer surface 6 of the concrete 5, and then freshly mixed concrete is placed in the formwork, to thereby organize the neutron beam shielding structure 1 by the concrete 5 and the sheet 7 bonded to the outer surface 6 of the concrete 5.例文帳に追加

例えば、コンクリート５の外面６を形成する型枠の内面にボロンを含有したシート７を設置しておいてから型枠内に生コンクリートを打設することによってコンクリート５とコンクリート５の外面６に結合されたシート７とによる中性子線遮蔽構造体１を構築した。 - 特許庁

Hereby, the reflected and scattered light from the sample S can be detected without passage through the optical probe 10, and photodetection can be performed with a high S/N ratio regardless of the shape or optical characteristics of the sample surface Sa and the material or the thickness of a shielding coating film 13 of the optical probe 10, or the like.例文帳に追加

したがって、試料Ｓからの反射・散乱光を光プローブ１０を通すことなく検出することができ、試料表面Ｓａの形状、光学特性及び光プローブ１０の遮光性被覆膜１３の材質、膜厚等に関わらず、高Ｓ／Ｎ比で光検出を行うことができる。 - 特許庁

A conductive flange 62d is provided at the conductive frame member so as to be opposite to a peripheral edge of a closure surface of the closure member, and an electromagnetic wave shielding material 10 is adhered to the flange opposite to the peripheral edge of the closure surface of the closure member via a second conductive adhesive layer.例文帳に追加

閉止部材の閉止面の周縁に対向するように導電性枠部材に導電性フランジ部６２ｄが設けられ、閉止部材の閉止面の周縁に対向する導電性フランジ部に電磁波シールド材１０が第２導電性接着剤層を介して接着される。 - 特許庁

A second unit 39 is formed by molding magnetic sensors 35A and 35B with synthetic resin 41, a metallic magnetic shielding plate 37B which is made along a connecting part 38e, and including an insertion protruding part 44 which is inserted into the insertion recess part 43 in a state holding the magnetic sensors 35A and 35B.例文帳に追加

第２のユニット３９は、磁気センサ３５Ａ，３５Ｂを合成樹脂４１によりモールドされてなり、接合部３８ｅに沿わされた金属製の磁気シールド板３７Ｂと、磁気センサ３５Ａ，３５Ｂを保持する状態で挿入凹部４３に挿入された挿入凸部４４とを含む。 - 特許庁

In the shielding waveguide structure for infrared remote control, a remote control light receiving element 12 is housed in a cabinet 13 forming an exterior case, and on the outer surface of the cabinet 13, a remote control light receiving unit 11 is provided for guiding an infrared signal 31 to the remote control light receiving element 12.例文帳に追加

本発明に係る赤外線リモコン用遮蔽導波構造は、外装ケースを形成する筐体１３内にリモコン受光素子１２を収納するとともに、この筐体１３の外表面部にリモコン受光素子１２へ赤外線信号３１を導くためのリモコン受光部１１を備えている。 - 特許庁

Between a lid body which closes the lower end of the reaction chamber and the holding tool, a heating element unit constituted by enclosing a resistance heat generating wire made of a high-purity carbon material in a quartz plate is provided, and a heat shielding plate which is constituted by enclosing a carbon layer in a quartz plate is provided below the heating element unit.例文帳に追加

反応容器の下端を塞ぐ蓋体と保持具との間に、高純度の炭素素材よりなる抵抗発熱線を石英プレートの中に封入してなる発熱体ユニットを設け、この発熱体ユニットの下部側に石英板内にカーボン層を封入してなる遮熱板を設ける。 - 特許庁

The imaging apparatus includes a CCD device 1, an optical device 10, a dust-proof light-shielding member 7 disposed between the CCD device 1 and the optical device 10, a substrate 6 having the CCD device 1 fixed thereon, and an outer case 11 for covering the CCD device 1 and the optical device 10.例文帳に追加

撮像装置は、ＣＣＤ素子１と、光学素子１０と、ＣＣＤ素子１と光学素子１０の間に介在する防塵遮光部材７と、ＣＣＤ素子１が固定された基板６と、ＣＣＤ素子１と光学素子１０をカバーする外装１１とを備えている。 - 特許庁

To provide a heat-shielding coating composition which simultaneously satisfies both high reflectivity and low heat conduction, can form coating films acting in thin films, and is suitable for coating the root top, roof, outer walls, and the like of a building structure, and to provide a coated structure having coating films formed from the coating composition.例文帳に追加

高反射率、低熱伝導を同時に満たし、かつ薄膜で機能する塗膜を形成することのでき、建築構造物の屋上や屋根、外壁などへの塗装用に好適な遮熱塗料組成物と、それから形成される塗膜を有する塗装構築物を提供する。 - 特許庁

To provide an electrooptical device which suppresses the generation of an optical leakage current without generating other troubles such as short circuit and peeling, improves a light shielding effect and achieves display of high quality, and also to provide electronic equipment provided with the electrooptical device, and a method for manufacturing the electrooptical device.例文帳に追加

ショートや剥がれなどの他の不具合を発生させずに光リーク電流の発生を抑制し、遮光効果を向上させ、高品位な表示を可能とする電気光学装置、及び、そのような電気光学装置を備えた電子機器、並びに、電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A motor shaft claw 27 is inserted into a main spindle groove, and when a main spindle claw 32 is inserted into a groove part, the main spindle 30 and the motor shaft 14 are mutually coaxially connected by inserting a shielding member 40 into clearance 35 defined between the motor shaft claw 27 and the main spindle claw 32.例文帳に追加

モータ軸爪２７が主軸溝に挿入され、溝部に主軸爪３２が挿入されたとき、モータ軸爪２７と主軸爪３２の間に画成された隙間３５に遮蔽部材４０が差し込まれることで主軸３０とモータ軸１４が互いに同軸に連結される。 - 特許庁

A solidifying material discharge port 17 opened in the side and a checking valve and an interception plate 18 used for a shielding wall are provided to the front end piece 14 put on the front end section of the injection rod 11, the filling direction of the solidifying material 15 is controlled, the mixture of the solidifying material component to the sludge can be prevented.例文帳に追加

注入ロッド１１の先端部に装着される先端ピース１４に、側面に開口する固化材吐出口１７および逆止弁と遮蔽壁を兼ねた遮断プレート１８を設け、固化材１５の充填方向を制御し、排泥に固化材成分が混入するのを防止する。 - 特許庁

To solve a problem that when a third-generation portable telephone is tested, the invasion of an electromagnetic wave from the outside or the leakage of the electromagnetic wave from inside influences the accuracy of measurement whereby a pressing force is necessarily increased and a gap is necessarily reduced in a conventional electromagnetic wave shielding method, however, a locking mechanism becomes complicated in this case.例文帳に追加

第３世代の携帯電話機を試験する場合、外部からの電磁波の侵入又は内部からの電磁波の漏洩が測定精度に影響し、従来の電磁波シールド方法では、さらに押圧力を上げて隙間を少なくする必要があるが、ロック機構が複雑になる。 - 特許庁

The coating material for shielding heat is obtained by stacking a metallic bond layer on the surface of a base material, and further stacking, on the metallic bond layer, a ceramics layer composed of partially stabilized zirconia partially stabilized by addition of Dy_2O_3 and/or Yb_2O_3 as an additive.例文帳に追加

基材の上に金属結合層を積層し、前記金属結合層の上に、添加剤としてＤｙ_2Ｏ_3および／またはＹｂ_2Ｏ_3を添加して部分安定化させた部分安定化ジルコニアよりなるセラミックス層を積層したことを特徴とする遮熱コーティング材を提供する。 - 特許庁

On the outside of the opposite ends of the recording sheet in the direction perpendicular to the conveyance direction thereof, shielding boards 80A and 80B movable in the direction parallel with the surface of the recording sheet and perpendicular to the conveyance direction thereof are arranged depending on the end position of a recording medium of different width.例文帳に追加

記録紙の搬送方向に垂直な方向の両端部よりも外側に、幅の異なる記録紙の端部の位置に応じて、記録紙の表面に平行で且つ記録紙の搬送方向に垂直な方向に可動する遮蔽板８０Ａ及び８０Ｂを配置する。 - 特許庁

Light shielding members 11a and 11b is disposed at the surface of an image-formation side of contact glass 12 or its near place, in order to shut off harmful flare light which may reach a linear sensor, even if a reading position for the manuscript and the optical sources 13a and 13b are arranged at a close position.例文帳に追加

コンタクトガラス１２の結像面側の面またはその近傍に遮光部材１１ａ、１１ｂを配し、原稿面の読み取り位置と原稿照明用光源１３ａ、１３ｂを近接させてもリニアセンサに到達するような有害なフレア光を遮ることができるようにする。 - 特許庁

A shielding rate indicating a ratio occupied with an object to the view field of the driver in the own vehicle is calculated as to the object such as a preceding vehicle existing in a traveling direction of the own vehicle, a wall provided along a traveling direction road, and an ascending road, in an image processor 20.例文帳に追加

画像処理装置２０では、自車両の進行方向に存在する先行車両、進行方向の道路に沿って設けられる壁、上り勾配道路等の物体について、自車両の運転者の視界に対する物体の占める割合を示す遮蔽率を算出する。 - 特許庁

The filter 100 for the display apparatus comprises a filter base 270 and an external light shielding layer 230 which is formed on one surface of the filter base 270 and is equipped with a substrate 234 made of a transparent resin material, and a large number of wedge-shaped black stripes 236, arranged in parallel with one other on one surface of the substrate 234.例文帳に追加

ディスプレイ装置用フィルター１００は、フィルターベース２７０と、フィルターベース２７０の一面に形成され、透明樹脂材質の基盤２３４と基盤２３４の一面に平行に配列された多数の楔形ブラックストライプ２３６を備える外光遮蔽層２３０と、を含む。 - 特許庁

A light shielding body formed with a light transparent part 21 which shields the zero order component of the Fourier transform image of this signal light and allows the components from the first order to third order in an x-axis plus direction or in the x-axis plus direction and y-axis plus direction to transmit, is arranged in front of the optical recording medium.例文帳に追加

光記録媒体の前方に、この信号光のフーリエ変換像の０次成分を遮光し、ｘ軸プラス方向、またはｘ軸プラス方向およびｙ軸プラス方向の１次から３次までの成分を透過させる、光透過部２１を形成した遮光体を配置する。 - 特許庁

Inside the recording medium, individual information record printed and recorded with ink of material having large shielding performance to the radiation of large transmissivity such as an X-ray or the like is formed to reproduce the individual information record in the recording medium by a radiation detector.例文帳に追加

記録媒体の内部に、Ｘ線その他の透過性の大なる放射線に対する遮蔽性能の大なる材質のインキで、印字記録した個別情報記録を形成し、 記録媒体の個別情報記録を放射線探知機により再生することを特徴とする非可視個別識別方法。 - 特許庁

An insulating resin layer (A) formed from a polyurethane polyimide resin composition or a polyurethane polyurea resin composition, a conductive layer (B) and an insulating adhesive layer (C), are laminated one by one to form this electromagnetic wave shielding coverlay film, and a method of manufacturing the flexible printed wiring board is provided.例文帳に追加

ポリウレタンポリイミド樹脂組成物、またはポリウレタンポリウレア樹脂組成物から形成される絶縁性樹脂層（Ａ）と、導電層（Ｂ）と、絶縁性接着剤層（Ｃ）とが順次積層されてなる電磁波シールド性カバーレイフィルム、およびフレキシブルプリント配線板の製造方法に関する。 - 特許庁

The conductor layer with a small thickness and a very small resistance can be formed by using the base material 2, is hard to produce cracks even when it is curved, and the electromagnetic wave shield body 1 with easy handleability and high shielding of the electromagnetic wave can be obtained.例文帳に追加

この基材２を用いることによって、厚みが小さくかつ電気抵抗が極めて小さい導電体層を形成することができ、湾曲させても導電体層に亀裂を生じにくく、取扱が容易であって、電磁波の遮断性が高い電磁波シールド体１を得ることができる。 - 特許庁

To provide a covering sheet in which a shielding characteristic in a cut-off frequency band is improved and only an unnecessary high harmonic component can efficiently be absorbed, and to provide a triplate line using the sheet, a computer signal bus using the sheet and an electronic circuit covering structure using the sheet.例文帳に追加

カットオフ周波数帯域における遮断特性を改善し、不要な高調波成分のみを効率よく吸収することができる被覆シート、このシートを用いたトリプレート線路、このシートを用いたコンピュータ用信号バス及びこのシートを用いた電子回路被覆構造を提供する。 - 特許庁

The treating agent for periodontosis and the shielding membrane for GTR method (guided tissue regeneration) for the treatment of periodontosis is produced by using a concentrated extracellular matrix obtained by culturing human or animal fibroblast cell by serumfree culture and purifying the obtained supernatant of the culture product.例文帳に追加

ヒト又は動物の線維芽細胞を無血清培養して得られる培養上清を精製して産生させた細胞外マトリックス濃縮液を、歯周病治療剤又は歯周病治療法であるＧＴＲ（組織再生誘導）法に使用する遮断膜として提供する。 - 特許庁

To obtain an anisotropic composite magnetic substance, capable of simply setting desired radio wave absorbing performance by adjusting only the thickness of a composite magnetic sheet, controlling the direction of unwanted electromagnetic waves and a laminated type radio wave absorbing body and a laminated type electromagnetic shielding body.例文帳に追加

不要電磁波の方向制御を行いながら、複合磁性シートの厚みだけを調整することによって、所望とする電波吸収性能を簡単に設定し得る異方性複合磁性体および積層型電波吸収体および積層型電磁遮蔽体を得る。 - 特許庁

The substrate is further provided thereon with storage capacitors (70) electrically connected to the TFTs and the pixel electrodes, shielding layers (400) arranged between the data lines and the pixel electrodes, and interlayer insulating films (43) arranged as a substrate of the pixel electrodes, making a portion of the laminated structure.例文帳に追加

この基板上には更に、ＴＦＴ及び画素電極に電気的に接続された蓄積容量（７０）と、データ線及び画素電極間に配置されたシールド層（４００）と、前記画素電極の下地として配置された層間絶縁膜（４３）とが、前記積層構造の一部をなして備えられている。 - 特許庁

Since a sensor body 10 is integrated by embedding a transmission electrode 20A, a receiving electrode 20B and a shielding electrode 23 into an insulation section 11, comprising an insulative resin material, a safe vehicle liquid level sensor having the simple structure, can be provided.例文帳に追加

センサ本体１０が、絶縁性の樹脂材料からなる絶縁部１１に送信電極２０Ａ、受信電極２０Ｂ、およびシールド電極２３を埋め込むことにより一体化したものであるから、単純な構造で安全性の高い車両用液位センサを提供することができる。 - 特許庁

To provide a shield wire harness having high versatility and preventing deterioration of shielding performance even with simple structure, furthermore, easily and efficiently manufacturing a stable shield structure without restricting relative displacement in all directions; and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

簡単な構造でありながら、汎用性に富むとともに、シールド性能の低下を防止することを可能とし、更には、あらゆる方向の相対変位を規制することなく、安定したシールド構造を容易にかつ効率的に製造することを可能としたシールドワイヤーハーネスとその製造方法を提供する。 - 特許庁