「shift effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To execute control of a fan for preventing temperature of a device and the inside of a controller box from rising without damaging energy-saving effect when shift to an energy-saving state is made.例文帳に追加

省エネへの移行の際、デバイスおよびコントローラボックス内の温度が高温になることを防ぐファンの制御を、省エネ効果を損なうことなく行えるようにする。 - 特許庁

The color shift of a color image formed by an image forming apparatus is reduced by preliminarily reducing the distance between dots of an LED array easiest to receive effect in consideration of the thermal effect due to the radiant heat and conduction heat of a fixing device.例文帳に追加

定着器の軸射熱及び伝導熱のよる熱影響を考慮して、最も影響を受けやすいＬＥＤアレイのドット間距離を予め小さくすることにより、画像形成装置が形成するカラー画像の色ずれを軽減している。 - 特許庁

To materialize a drive unit and a power converter for a switching device, which hardly causes malfunction in the switching device even if a reverse recovery current flows to a parasitic diode between the body and the drain of a field effect transistor for level shift and voltage drop occurs in a level shift resistor.例文帳に追加

レベルシフト用電界効果トランジスタのボディ−ドレイン間寄生ダイオードに逆回復電流が流れてレベルシフト抵抗に電圧降下が生じても、スイッチングデバイスに誤動作を発生させにくい、スイッチングデバイスの駆動装置及び電力変換装置を実現する。 - 特許庁

Then, a reference down link carrier wave signal fd and the Doppler shift component Δf are mixed and passed through a BPF 16, so that a down link signal is shifted reversely to the direction of Doppler effect just by the Doppler shift component Δf and a down link carrier wave signal (fd-Δf), in which the Doppler shift component is compensated, can be generated.例文帳に追加

そして、基準ダウンリンク搬送波信号ｆｄとドップラーシフト成分ΔｆをミックスしＢＰＦ１６を通すことにより、基準ダウンリンク搬送波信号ｆｄをドップラーシフト成分Δｆだけダウンリンク信号がドップラー効果を受ける方向とは逆側にシフトして、ドップラーシフト成分が補償されたダウンリンク搬送波信号（ｆｄ−Δｆ）を生成する。 - 特許庁

Thus, the deterioration in acceleration performance can be prevented after starting the shift by increasing engine output torque by an increase in the target throttle opening tTVO in response to time when becoming the vehicle speed VSP1 for starting the shift from the lowest gear ratio, and this action effect can be realized without changing the driving force at the shift starting vehicle speed VSP1.例文帳に追加

これにより、最ロー変速比からの変速が開始される車速VSP1になったのに調時して目標スロットル開度tTVOの上昇によるエンジン出力トルクの増大が行われることとなり、変速開始後に加速性能が悪化するのを防止し得るし、この作用効果を変速開始車速VSP1での駆動力変化を伴うことなく実現し得る。 - 特許庁

When the decision is made to the effect that the prescribed requirements for shift are not established, the special game status is ended by setting the status data to the non-special state data.例文帳に追加

また、所定の移行条件が成立しない旨の決定がされたときは、状態データを非特別状態データに設定することにより、特別遊技状態を終了させる。 - 特許庁

Thus, deviation effect resistance during providing service can be increased and in a period during which the service not provided, the electronic apparatus can quickly shift to the next action, thereby improving user friendliness.例文帳に追加

これにより、サービス提供中のズレ耐性を大きくでき、且つサービス提供期間外においては次のアクションへ素早く移行できるので使い勝手を向上させることが出来る。 - 特許庁

To secure the stroke quantity of an actuator by improving responsiveness during the operation of an exhaust brake and at the time of its releasing, preventing the delayed effect of a braking force, generating no black smoke and mitigating a shift shock.例文帳に追加

排気ブレーキの作動時及び作動解除時の応答性をよくし、制動力の効き遅れを防止し、黒煙を発生せず、変速ショックを緩和し、アクチュエータのストローク量を確保する。 - 特許庁

When the residual battery amount is reduced, the optical device is controlled to release a mode 1 to automatically set an IS time and shift to an IS time operation mode 2 having a positive energy-saving effect.例文帳に追加

電池残量が少なくなったら、ＩＳ時間自動設定モード１は解除して、積極的に省エネ効果があるＩＳ時間操作モード２に移行させる制御を行う。 - 特許庁

To provide a binding head for binding apparatus, which does not cause lowering of welding strength or variations in strength by the shift of a binding metal belt during stop welding under the effect of heat and fastening force.例文帳に追加

点溶接中の結束用帯金が熱影響と引締め力による移動によって、溶接強度の低下や強度のバラツキを生じない結束設備用結束ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide an optical element which can be manufactured surely and easily and which is provided with a waveguide comprising a high diffraction performance and a phase shift effect, and to provide a method for manufacturing it.例文帳に追加

確実且つ容易に製作でき、高い回折性能や位相シフト効果を有する導波路を備えた光素子及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

At this time, the effect of a locking part (a locking arm 25 and a locking plate 62) is cancelled and the shift lever 2 can be independently turned around the axis O1 relative to a link arm 6.例文帳に追加

このとき、係止部（係止アーム２５，係止板６２）の作用が解除されて、シフトレバー２は連動アーム６に対して軸線Ｏ１の周りに単独で回転可能となっている。 - 特許庁

To implement an apparatus for measuring various ultrasonic waves through the use of the Doppler shift effect which is not affected by oscillations from the outside and does not require adjustments of a special optical element.例文帳に追加

ドプラ偏移効果を利用して各種超音波を測るための装置に関し、外からの振動に影響されず、特別な光学素子の調整を必要としない装置を実現する。 - 特許庁

The characteristics of the back gate effect of the semiconductor element are judged on the basis of a voltage shift amount 34 obtained from the first C-V curve 30 and second C-V curve 32 of the wafer 20.例文帳に追加

ウエハ２０の第１Ｃ−Ｖ曲線３０と第２Ｃ−Ｖ曲線３２とから求められる電圧シフト量３４に基づいて半導体素子のバックゲート効果の特性を判定する。 - 特許庁

To provide a speedy shift register that is composed of the same-conductivity-type field effect transistor and has low power consumption, and to provide a display that is mounted as a gate line drive circuit.例文帳に追加

同一導電型の電界効果トランジスタで構成された、高速かつ低消費電力のシフトレジスタおよびそれゲート線駆動回路として搭載した表示装置を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide an optical scanner in a simple manner in which the shift of the positional relation between a deflecting apparatus and an optical system is easily adjustable and the heat release effect of a polygon motor is enhanced.例文帳に追加

偏向装置と光学系との位置関係のずれを容易に調整可能であり、ポリゴンモータの放熱効果も高めた光学走査装置を簡易且つ低コストで提供する。 - 特許庁

A coder quantity controller 22 curtails data to a code train to which rearrangement and bit shift are implemented as shown in Fig. 10 in view of obtaining the predetermined noise removing effect.例文帳に追加

符号量制御部２２は、図１０に示すように並べ替えおよびビットシフトが施された符号列に対して、所望のノイズ除去効果が得られるようにデータの切り捨てを行う。 - 特許庁

To form a pattern in a desired dimension including a dimension smaller than resolution and in a desired shape by exposure using a single mask realizing a phase shift effect.例文帳に追加

位相シフト効果を実現する１枚のマスクを用いた露光によって、解像度程度以下の寸法を含む任意の寸法のパターンを任意の形状について形成できるようにする。 - 特許庁

Also, at that time, Ito thought that a political party cabinet was not acceptable because it meant that the sovereign power (national structure) would in effect shift from the Emperor to a political party (yet Ito established the Rikken Seiyukai Party later on.) 例文帳に追加

また、当初の伊藤は政党内閣は事実上主権（国体）が天皇から政党に移るから認められないと考えていた（もっとも、伊藤は後に立憲政友会を結党）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To form a pattern of arbitrary size including a size less than resolution in an arbitrary shape through exposure using one mask realizing phase shift effect.例文帳に追加

位相シフト効果を実現する１枚のマスクを用いた露光によって、解像度程度以下の寸法を含む任意の寸法のパターンを任意の形状について形成できるようにする。 - 特許庁

Accordingly, it becomes possible to apply achromatic color ink having a high bronze phenomenon reduction effect on the topmost layer of the record medium, and thereby generation of bronze phenomenon can be suppressed without any hue shift.例文帳に追加

これにより、記録媒体の最表層にブロンズ低減効果の高い無彩色インクを配置することが可能となり、色相ずれを伴わずにブロンズの発生を抑制することが出来る。 - 特許庁

A hybrid drive device 10 has a shift mechanism 330 including a power dividing mechanism 310, an MG2 speed reduction mechanism 320, a double pinion type planetary gear mechanism, a clutch mechanism 336 and a brake mechanism 337, and has both the power performance improving effect by the MG2 speed reduction mechanism 320 and the economic performance improving effect by an O/D stage of the shift mechanism 330.例文帳に追加

ハイブリッド駆動装置１０は、動力分割機構３１０、ＭＧ２減速機構３２０並びにダブルピニオン型の遊星歯車機構、クラッチ機構３３６及びブレーキ機構３３７を含む変速機構３３０を備えており、ＭＧ２減速機構３２０による動力性能の向上効果と、変速機構３３０のＯ／Ｄ段による経済性能の向上効果とを併有している。 - 特許庁

To suppress variation in high frequency power amplification characteristics by automatically correcting shift of a bias point due to short channel effect of an FET or early effect of a bipolar transistor in a high frequency power amplifier circuit imparting a bias to an FET for amplification by current mirror system.例文帳に追加

カレントミラー方式で増幅用ＦＥＴにバイアスを与えるようにした高周波電力増幅回路において、ＦＥＴの短チャネル効果やバイポーラ・トランジスタのアーリー効果によるバイアス点のずれを自動的に補正し高周波電力増幅特性のばらつきを減らすことができるようにする。 - 特許庁

On the other hand, when the frequency of the execution of the rounds reaches the frequency of the rounds to be informed to allow the shift to the next round, the continuous informing performance display is executed to the effect that the continuation of the round is made.例文帳に追加

また、ラウンドの実行回数が報知ラウンド数に達したときに次のラウンドに移行できる場合には、ラウンドが継続する旨を報知する継続報知演出表示を実行させる。 - 特許庁

The gate line drive unit 35 has a dynamic type shift register 100, drive circuits 102, 104, and a leakage current compensation circuit 106 that are composed of the same-conductivity-type field effect transistor.例文帳に追加

ゲート線駆動ユニット３５は、同一導電型の電界効果トランジスタで構成された、ダイナミック型のシフトレジスタ１００、駆動回路１０２，１０４およびリーク電流補償回路１０６を有する。 - 特許庁

To solve the problem that a standard tracking control device capable of doppler measurement and signal modulation and demodulation cannot be used for a conventional diversity receiver since the conventional diversity receiver outputs a signal having the frequency shift of a doppler effect eliminated.例文帳に追加

従来のダイバーシチ受信装置はドップラ効果の周波数偏移を除去した信号出力なので、ドップラ計測や信号の変復調ができる標準の追跡管制装置を使用できない。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus which is capable of suppressing a return component when a pixel shift cannot be performed well because of an effect such as the color aberration of a lens or the like and the return component is left.例文帳に追加

レンズの色収差などの影響で画素ずらしがうまくいかず、折り返し成分が残るときに、折り返し成分を抑制することのできる撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To realize high extinction ratio optical switch operation by a control beam pulse of low energy in an optical switch using a signal beam frequency shift accompanying a resonance excitation nonlinear optical effect in a semiconductor.例文帳に追加

半導体中の共鳴励起非線形光学効果に伴う信号光周波数シフトを利用する光スイッチにおいて、低エネルギーの制御光パルスによる高消光比光スイッチ動作を実現する。 - 特許庁

To provide an antenna device for avoiding the effect of Doppler shift when a mobile terminal receives broadcasting by an Orthogonal Frequency Division Multiplexing (OFDM) system, and to provide an electronic apparatus equipped with the antenna device.例文帳に追加

直交周波数分割多重（ＯＦＤＭ）方式による放送を移動体で受信する際のドップラーシフトの影響を回避するアンテナ装置、およびアンテナ装置を備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a folding table, which can be easily carried and stored, makes it difficult to shift on the knee of a user in a condition of sitting on a floor and a chair, maintains a comfortable position, and has an effect of lightening the burden of the user.例文帳に追加

携帯や収納が容易にでき、床や椅子に座った状態の使用者の膝上でずれ難く、楽な姿勢を維持し、使用者の負担を軽減する効果がある折り畳みテーブルを提供する。 - 特許庁

The pixel shift photographing has a pixel supplement effect in the even numbered field to enhance the resolution, and moires can be eliminated in the even numbered fields for improving the image quality.例文帳に追加

偶数フィールドでは画素ずらし撮影により画素補完効果があり、解像度を向上させることができ、又、偶数フィールドではモアレを無くすことができ、画像品質を向上させることができる。 - 特許庁

To produce a reforming catalyst, a shift catalyst, or a carbon monoxide removing catalyst having high heat resistance, and improved in the effect with oxygen contamination when stop-and-go of operation is repeated.例文帳に追加

改質触媒、シフト触媒、または一酸化炭素除去触媒において、耐熱性を高くすること、または運転停止や作動を繰り返した場合の酸素混入による影響を改善すること。 - 特許庁

To provide a corset belt equally holding the tightening force of a double corset belt from the inside and outside without generating positional shift and capable of more effectively expecting the fixing and supporting effect due to the tightening of a waist part.例文帳に追加

位置ズレを生じることなく、しかも、２重のコルセットベルトの締め付け力を内外で均等に保持し、より効果的に、腰部の締め付けによる固定支持効果を期待できるコルセットベルトを提供する。 - 特許庁

Since the volumes of image data match each other when a page of image is shifted as a whole, a shift having no effect on the image quality can be accepted by defining a specified allowance.例文帳に追加

一方、１ページ分の画像が全体としてシフトするような場合は、画像データ量としては一致するため、所定の許容範囲を定めておけば、画質に影響のないずれを容認することができる。 - 特許庁

To provide the problem wherein tires are easy to slip when braking and transmission becomes unstable in operation thereof during a shift of a continuously variable transmission when a brake down shift of the continuously variable transmission is performed to improve the braking effect by brake operation and one unstable condition generates after another to generate unstableness in travelling of a vehicle.例文帳に追加

制動時にはタイヤは滑りを起こしやすい状態にあり、ブレーキ操作による制動効果を上げるため無段変速機構のブレーキダウンシフトが行われると、無段変速機構の変速中は伝動が不安定になるので、これらの不安定が重なり、車輌の走行不安定が生ずる恐れがあることに対処する。 - 特許庁

By modulating each frequency of the object light 12 and the reference light 13 by relative motion according to a Doppler effect, the calculation device 21 acquires a phase shift spectrum from a spectrum of a frequency difference between both lights, and calculates the three-dimensional shape of the measuring object 7 from the phase shift spectrum and the continuously imaged data.例文帳に追加

計算装置２１は、相対運動によって物体光１２と参照光１３の周波数がドップラー効果により変調することにより両光の周波数差のスペクトルから位相シフトスペクトルを得て、位相シフトスペクトルと連続撮像データとから被測定物７の３次元形状を計算する。 - 特許庁

A mutual effect between the CCD shift control signal and the video signal of a CCD solid-state imaging element 45 is prevented by arranging the ground pattern PG between the pattern region PS wherein the wiring pattern for the CCD shift control signal is arranged and the pattern region PI wherein the wiring pattern of the video signal is arranged.例文帳に追加

ＣＣＤ移動制御信号の配線パターンが配置されるパターン領域ＰＳと映像信号の配線パターンが配置されるパターン領域ＰＩの間にグラウンドパターンＰＧを配設することにより、ＣＣＤ移動制御信号とＣＣＤ固体撮像素子４５の映像信号が互いに影響を与えることを防ぐ。 - 特許庁

To boost expectations not only in the number of times of executing re-variable display but also in a shift to a probability variable state after a big winning, and to improve a performance effect by a re-variation performance.例文帳に追加

再変動表示の実行回数だけでなく、大当り後に確変状態に移行することに対する期待感を煽ることができ、再変動演出による演出効果を向上させることができるようにする。 - 特許庁

To obtain an ink jet imaging apparatus in which 'crosstalk' among nozzles is suppressed as much as possible and effect inherent to each nozzle of an ink jet head on a recorded image can be lessened while preventing deterioration of image quality or inter-color blur due to positional shift of shooting.例文帳に追加

ノズル間の「クロストーク」を極力抑え、且つインクジェットヘッドの各ノズル固有の記録画像への影響も軽減することを可能とし、着弾位置ずれによる画質劣化や、色間滲みを防止する。 - 特許庁

To obtain a skinned foamed resin molded product having high appearance design effect by laminating skin films 11 and 12 on the surface of a core layer 13 being a foamed resin object in a wrinkle free state without generating the positional shift of the skin films and to also prevent the peeling of the skin films.例文帳に追加

発泡樹脂体である芯層１３の表面に位置ズレなくかつしわのない状態で表皮フィルム１１、１２を積層して外観意匠性の高い表皮付き発泡樹脂成形品を得る。 - 特許庁

A maximum thickness part 17 where the chamfer face 18 and the inclined tooth flank 14 are intersected, has the shape along the radial direction ensuring the stable engagement length from the tip side to the dedendum side, which improves the shift loosing prevention effect.例文帳に追加

チャンファ面１８と傾斜歯面１４とが交差した最大厚み部分１７が、歯先側から歯元側まで安定な噛合い長さを確保できる半径方向に沿った形状となり、シフト抜け防止効果が高くなる。 - 特許庁

To provide an imaging device including a lens shift type optical camera-shake correction function and a distortion correction function of correcting distortion aberration specific to an imaging lens, the imaging device exerting an effect of the correction function while suppressing image quality deterioration at the periphery.例文帳に追加

レンズシフト型光学式手ブレ補正機能と撮像レンズに固有の歪曲収差を補正する歪曲補正機能を有する撮像装置において、周辺部の画質劣化を抑制しつつ補正機能の効果を得る。 - 特許庁

To provide a device and method for defect inspection, capable of avoiding the effect caused by detected pixel shift and pixel crack, and capable of mutually adding scattered lights generated from almost the same region.例文帳に追加

検出画素ずれおよび画素割れによる影響を回避し、概略同一の領域から発生する散乱光同士を加算可能にする欠陥検査装置および欠陥検査方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A Doppler shifted pilot signal fp+Δf transmitted from an earth station 2 is mixed with a reference pilot signal fp before a Doppler effect and passed through an LPF 14, so that a Doppler shift component Δf can be extracted.例文帳に追加

地球局２から伝送されてきたドップラーシフトされたパイロット信号ｆｐ＋Δｆをドップラー効果を受ける前の基準パイロット信号ｆｐとミックスし、ＬＰＦ１４を通すことでドップラーシフト成分Δｆを抽出する。 - 特許庁

That is, the height of the pattern on the mask producing an unwanted phase shift effect is varied corresponding to 360° phase, and an out-of-focus state is generated on a wafer so as to attain increase in the intensity of light in the area originally intended to be dark.例文帳に追加

より詳しくは、不要な位相シフト効果が発生するマスク上のパターンの高さを３６０度位相で変更させ、ウェーハ上で焦点ズレを発生させ、本来暗くなる領域で光強度を大きくする。 - 特許庁