「simple machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a print prevented from counterfeiting in which its counterfeiting is very difficult by a commercial color copying machine, which can be produced in a low cost, and in which the genuine one and the counterfeit are clearly distinguished by using a simple device.例文帳に追加

市販のカラー複写機などでは偽造が極めて困難であり、かつ廉価で製造する事が可能であり、真正品と偽造品を簡単な装置を用いて明確に判別することができる偽造防止印刷物を提供する。 - 特許庁

To provide a commodity outlet of a vending machine which is improved for making commodities to be safely and easily taken out from the commodity outlet only by a single hand without using both hands of a user by only adding a simple stopper mechanism.例文帳に追加

簡易なストッパ機構を追加するだけで、利用者が両手を使わずに片手だけで商品取出口から商品を安全，かつ楽に取り出せるように改良した自動販売機の商品取出口を提供する。 - 特許庁

To reduce a waste shot at the time of starting molding operation as much as possible and allow its achievement to be realized by a simple control method when a disk substrate or the like is molded by an in-line screw type injection molding machine.例文帳に追加

インラインスクリュ式の射出成形機によりディスク基板などを成形する際に、成形運転の立ち上げ時の無駄ショットを可及的に低減し、また、このことの達成を簡易な制御手法で実現できるようにすること。 - 特許庁

To provide an inexpensive feeder of a simple structure for a hook or the like to a beating machine for the hook or the like capable of automatically feeding each female hook member especially requiring trouble in feeding to beating pieces and improve the operating efficiency of caulking and fixing.例文帳に追加

打ち駒への供給に特に手数を用する雌ホック部材を自動供給できる、簡易な構造で安価なホック等打設機へのホック等供給装置を提供し、カシメ止めの作業効率を向上させること。 - 特許庁

To manufacture a power bogie of a railway rolling stock for supporting a great part of mass of an electric motor and mass of a speed reduction gear box by a vehicle body via structurally simple and inexpensive machine parts small in the number of part items.例文帳に追加

電動機の質量と減速ギヤボックスの質量との大部分を、構造が簡単で価格が低く部品点数が少ない機械部品を介して車両のボデーによって支持する鉄道車両動力ボギーを製造する。 - 特許庁

To provide a controller of a paper machine avoiding causing problems such as hunting by mutual interference between both controls by simple and inexpensive constitution even when the retention control and ash content control in paper at a short control period in the paper machine and accurately controlling the retention and ash content.例文帳に追加

抄紙機において短制御周期でリテンション制御及び紙中灰分含有率制御を行った場合にも、両制御間の相互干渉によるハンチングなどの問題が発生するのを簡単かつ安価な構成によって回避することができ、リテンションおよび灰分含有率を精度良く制御することができる抄紙機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system for the preparation of beverages wherein the cartridges and beverage preparation machine of the system are suitable, in particular, for the domestic market in terms of cost, performance and reliability, and also a beverage preparation machine for such a system which is simple to operate and reliable in operation and can produce a wide range of beverage types at relatively low pressures.例文帳に追加

システムのカートリッジおよび飲料調製機が、特に、価格、性能および信頼性の面で家庭向け市場に適したものとなっている飲料調製用システム、また、操作が単純であり操作の信頼性が高く、広範なタイプの飲料を比較的低圧で生成可能である、こうしたシステムのための飲料調製機を提供する。 - 特許庁

To readily and lightly operate a transmission case from a maneuvering part and to provide an interlocking mechanism for interlocking an operation part of the transmission case with an operation tool of the maneuvering part with a simple structure in a walking type rice transplanter equipped with a transmission case located at the front of a traveling machine body and the maneuvering part located at the rear of the traveling machine body.例文帳に追加

走行機体の前部に位置するミッションケース、走行機体の後部に位置する操縦部を備えた歩行型田植機において、ミッションケースを操縦部から容易にかつ軽く操作することができるようにし、かつ、ミッションケースの操作部を操縦部の操作具に連動させる連動機構を構造簡単に得ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an aeration agitator to easily select and efficiently perform an aerobic operation in which air is supplied under water and an anaerobic operation in which the air is not supplied under water only by switching up and down the position of a blowoff port of sewage agitated and blown off by an aeration machine with a simple mechanism without moving up and down the main body of the aeration machine.例文帳に追加

曝気機本体を昇降させることなく、簡単な機構で、曝気機により攪拌されて噴出される汚水の吹出口の位置を浮沈させて切り替えるだけで、水中に空気を供給する好気運転と、水中に空気を供給しない嫌気運転とを簡易に選択して効率的に行うことができるようにした曝気攪拌装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel-structure pachinko machine, fully compensating for the disadvantage that a movable member, is of a rod shape (a simple external shape), giving large impacts to a player and exhibiting superior performance effects in a pachinko machine that executes performance display on a display screen, provided in a game area and executing performance using a rod-shaped movable member.例文帳に追加

遊技領域に設けられた表示画面において演出表示を行なうとともに棒状の可動部材を用いて演出を行なうパチンコ機において、可動部材が棒状（単純な外形形状）である不利を十分に補って、遊技者に大きなインパクトを与え、優れた演出効果を発揮し得る、新規な構造のパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

To provide a card read system in a game system capable of reading the information of the character and item of a game written on a card to a portable game machine and utilizing it in a game application without connecting special peripheral equipment for reading the card by simple authentication in the portable game machine not provided with a card reader.例文帳に追加

カード読込装置を備えることのない携帯ゲーム機において、カード読込のための特別な周辺機器を接続することなく、しかも簡単な認証によりカードに記載されたゲームのキャラクタやアイテムの情報を携帯ゲーム機に読み込んでゲームアプリケーションに利用することができるゲームシステムにおけるカード読取方式を提供する。 - 特許庁

To surely perform operation inspection of an interphone alone and simultaneously confirm deficiency/non-deficiency of a power source battery with a simple structure in a device for confirming the operation of the interphone which is constituted so that operation of one of callout buttons of a master machine and a slave machine generates a callout sound of the other.例文帳に追加

親機と子機の一方の呼出し釦を操作すると他方が呼出し音を発生するように構成されているインターホンの動作を確認するための装置において、簡単な構成でありながらインターホンの動作点検が一人で確実に行えるようにし、好ましくは電源電池の良否も同時に確認できるようにすること。 - 特許庁

To provide a game ball guide device in the game machine island which minimizes the number of parts and the assembling man-hour for the reduction in the cost by making the game balls smoothly flow almost to the central lower part of the game machine island separately from both left and right sides thereof and the side opposite to the guide part as mentioned above with almost the central lower part therebetween with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成により、遊技球が遊技機島の略中央下部にその左右両側および略中央下部を間にして前記導入部とは反対側からそれぞれ円滑に流入するようにし、部品点数や組立工数を少なくして、コストを低減することができる遊技機島における遊技球誘導装置を提供する。 - 特許庁

To improve a device for regulating air currents affecting sheet carrying in an air supply device in a printing machine to be capable of providing controlled correct force action of the air currents to a sheet to be carried in a relatively simple and regenerative way for assuring stable sheet run in a printing machine.例文帳に追加

印刷機の空気供給装置の、シート搬送に影響を及ぼす空気流を調節するための装置を改良して、空気流による、搬送したいシートに対する制御された正確な力作用が比較的簡単で再現可能な形式で得られ、印刷機における安定したシート走行が保証されるようなものを提供する。 - 特許庁

To provide a coolant tank device capable of reliably and automatically antifoaming coolant foam with a simple configuration before it overflows from a coolant tank even when the coolant is foamed in a coolant tank for storing the coolant to be fed to a cutting machine or a grinding machine in a circulating manner, and suppressing degradation of the coolant to a minimum, and an antifoaming method in the coolant tank.例文帳に追加

切削機や研削機等に循環供給するクーラントを貯留するクーラントタンク内でクーラントが発泡してもクーラント泡がクーラントタンクから溢れ出る前に簡単な構成で確実にかつ自動的に消泡でき、クーラントの劣化を最小限に抑えるクーラントタンク装置およびクーラントタンク内の消泡方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cost-deductible game machine detector, which can enhance universality by a simple circuit structure and perform all the detections of a wire disconnection status and a wire short circuit status simultaneously regardless of the type of a sensor switch circuit by a detection circuit detecting a fraudulent act conducted to each part of the game machine for unfairly obtaining a game medium such as the game balls, and the game machine provided with the detector.例文帳に追加

遊技球等の遊技媒体を不当に獲得するために遊技機の各部に対して行われる不正行為を検出するための検出回路によって、配線の断線状態及び配線の短絡状態の検出が、センサのスイッチ回路の種別にかかわらずすべて同時に実行でき、簡易な回路構成で汎用性を高め、コスト低減を図ることのできる遊技機用検出装置と、その検出装置を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine and a method of outputting game information, capable of outputting more concentrated game information and additional information by a simple structure without adding output devices to a present external output device or without significantly increasing the cost.例文帳に追加

既存の外部出力を増設等することなく、また大幅なコスト負担を招かずに、より密度の高い遊技情報や追加的な情報を簡素な構成で出力できるようにした遊技機及び遊技機情報出力方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nozzle with a simple structure capable of preventing remaining of a liquid in the nozzle, a manufacturing method for a nozzle, a squeeze type vessel using a nozzle, a coating machine, an adhesive in a vessel, and a feeding method for a liquid.例文帳に追加

簡素な構造で且つ、ノズル内部での液体の残留を防止することができるノズル及びノズルの製造方法並びにノズルを用いたスクイズ性容器及び塗出機並びに容器入り接着剤並びに液体の供給方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine with an electric decoration device which achieves the decoration effect using light by making the front decoration member emit light at a plurality of its locations in desired forms and moreover, minimizes the number of parts and the man-hour of assembling with a simple structure.例文帳に追加

前面装飾部材の複数箇所を所望とする形状に発光させて光による装飾効果を図ることができ、しかも、構造が簡単で部品点数や組付工数が少なくてすむ電飾装置を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To instantaneously perform safety measures without any substantial time delay with a simple configuration and in high monitoring precision and reliability in the occurrence of abnormality of an optical fiber transmission system in a laser beam machine of an optical fiber transmission system.例文帳に追加

光ファイバ伝送方式のレーザ加工装置において、構成が簡易でモニタリング精度および信頼性が高く、光ファイバ伝送系の異常発生時に実質的な時間遅れを伴わずに安全措置の動作を瞬時に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a sealing device in a bag-making filling machine, with a simple configuration, in which a pair of sealing bodies facing each other across a conveyance path of a cylindrical film are movable linearly in a conveyance direction of the cylindrical film in the state of holding the cylindrical film.例文帳に追加

筒状フィルムの搬送路を挟んで対向する一対のシール体が筒状フィルムを挟持した状態で筒状フィルムの搬送方向に直線的に移動し得る簡素な構成からなる製袋充填機におけるシール装置を提供する。 - 特許庁

To provide a temporary stopping structure of a control board box that can temporarily and strongly stop the control board box at a predetermined installation position in a simple procedure without using a screw and a game machine provided with the temporary stopping structure of the control board box.例文帳に追加

ビスを用いずに、単純な手順で強固に制御基板ボックスを所定の設置位置に仮止めすることができる制御基板ボックスの仮止め構造、及び当該制御基板ボックスの仮止め構造を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a working machine lifting device capable of having a comparatively simple constitution of the device applicable to a small-sized vehicle as well, compacting a folding posture and enlarging a range of working in both horizontal and vertical directions when the lifter is moved.例文帳に追加

小型車両にも適用可能な比較的簡易な装置構成で、折り畳み姿勢をコンパクトにし、かつ持ち上げ時の前後方向および上下方向のいずれの作業範囲をも大きくすることのできる作業機リフト装置を提供する。 - 特許庁

To allow travel while attaining the laterally horizontal state of a machine body regardless of irregularity, and the uniform grounding of a crawler belt in spite of simple structure in a farm working vehicle provided with a lateral pair of crawler type travel devices.例文帳に追加

左右一対のクローラ式走行装置を備えている農作業車において、構造簡単でありながら、凹凸にかかわらず機体本体が左右水平になるとか、クローラベルトが極力均等に接地するようにしながら走行することを可能にする。 - 特許庁

To provide the indoor machine of an air conditioner capable of surely mounting and demounting a decoration cover to a decoration panel with a comparatively simple constitution, and preventing the drop of the decoration cover even when it is slipped out of a hand by mistake.例文帳に追加

本発明は、比較的簡素な構成でありながら、化粧パネルに対して化粧蓋を確実に着脱させることができ、しかも誤って化粧蓋から手を滑らせたとしても脱落を防止する空気調和機の室内機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine with a transparent plate holding frame which makes itself adaptable to the altered contents simply, especially when the surface structure of the game board and the performance contents are altered by accomplishing more flexible display of the game states with a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造で遊技状態の表示をより柔軟に行なうことができ、特には遊技盤の表面構造や演出内容が変更された場合にも簡便に変更内容に適応できる透明板保持枠を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine and a facsimile communication method whereby a preparation time required for preparation processing such as switch back of originals or the like to be executed until transmission of an image of a succeeding page is attained can surely be ensured with a simple method.例文帳に追加

次頁の画像の送信が可能となるまでに行われる原稿のスイッチバックなどの準備処理に要する準備時間を簡易な手法で確実に確保することができるファクシミリ装置およびファクシミリ通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide the article storage/discharge device of an automatic vending machine, whose constitution is simple, can store an article in an erected attitude even if the article is thin and can surely discharge the article one by one while it always stably holds the attitude.例文帳に追加

構成が単純で、商品が薄物商品の場合でも、商品を起立した姿勢で収納し、その姿勢を常時、安定して保持しながら、１個ずつ確実に払い出すことができる自動販売機の商品収納払出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine capable of smoothly handling a cloth in practical sewing by a simple operation when switching the practical sewing and embroidery sewing and arranging a work environment capable of keeping the sewing quality of an embroidery pattern.例文帳に追加

実用縫いと刺繍縫いとの切換え時に、簡単な操作で実用縫いの際の布扱いをスムーズに行うことができ、しかも、刺繍模様の縫い品質を保つことのできる作業環境を整えることのできるミシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a multi (multi-spindle) drawing machine enabling continuously and stably producing ultrafine filaments from original filaments of any thermoplastic polymer on multi spindles even up to nanofilaments with a simple means without requiring a special, high accuracy and high-level apparatus.例文帳に追加

特殊で高精度・高レベルな装置を必要とせずに、全ての熱可塑性ポリマーより、簡便な手段で、多錘の原フィラメントから、ナノフィラメントに至る極細フィラメントを連続的に安定して製造可能にするマルチ（多錘）延伸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotating tool unit which sets change of a tool axis angle of the rotating tool by using driving force of a driving source to rotate the rotating tool with a simple structure, and also to provide a machine tool provided with the unit.例文帳に追加

構造が簡単であるとともに、回転工具を回転させるための駆動源の駆動力を利用して、回転工具の工具軸線の角度を設定変更することができる回転工具ユニット及びそれを備えた工作機械を提供する。 - 特許庁

To enable a pickup of a capped bottle or a PET bottle article in an upright attitude with the cap facing up from an article outlet by receiving the article delivered from an article storage chamber in a machine via a chute in a simple guide mechanism and controlling the attitude.例文帳に追加

機内の商品収納庫からシュータを経て搬出されたキャップ付きのびん，ペットボトル商品を簡易なガイド機構に受容して姿勢制御し、キャップが上向きとなる正立姿勢に変えて商品取出口から取り出せるようにする。 - 特許庁

To provide a valve body structure for a valve device and its manufacturing method, capable of integrating an inner machine part which is a metallic part and a resin valve body by a simple and inexpensive process, by using ultrasonic welding of mutual resins.例文帳に追加

樹脂同士の超音波溶着を利用することで、金属部品である内機部品と樹脂製の弁本体を簡単で且つ安価な工程で一体化させることができる弁装置用の弁本体構造とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an index device and a method of indexing angle of a rotator capable of obtaining higher accuracy of angle indexing while sufficiently securing strength with a simple structure and being additionally and easily mounted to a conventional machine tool.例文帳に追加

簡単な構成で強度を十分に確保しつつ角度割り出し精度を上げることができ、しかも、従来の工作機械に容易に追加装備できるインデックス装置および回転体の角度割り出し方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a water level and vibration sensor for a washing machine which can realize sensing of a water level and sensing of vibration by a single device, is capable of precisely sensing vibration, is excellent in durability and simple in installation and can reduce a manufacturing cost.例文帳に追加

水位感知及び振動感知が一つの装置で具現でき、正確な振動感知が可能であり且つ、耐久性の優れ、設置が簡単であり且つ、製造原価を節減することのできる洗濯機用水位及び振動感知センサーを提供する。 - 特許庁

To provide a local corrosiveness evaluation method of a metal material for a container of petroleum or the like, for rapid and simple evaluation of the local corrosiveness in a mounting machine with high accuracy in the metal material used for the container of petroleum, or the like.例文帳に追加

石油類容器に用いる石油類容器用金属材料における実機での局部腐食性評価を、迅速かつ簡便に、また、高精度で行う石油類容器用金属材料の局部腐食性評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a work machine having a simple structure capable of improving anti-stall characteristics for reducing load of an engine as a swash plate angle of an HST pump is automatically regulated when an engine rotation number is decreased as load is applied to the HST motor.例文帳に追加

ＨＳＴモータに負荷がかかってエンジン回転数が下がったときにＨＳＴポンプの斜板角が自動調整されてエンジンの負荷を減少させるアンチストール特性を簡単な構造で改善することができる作業機を提供する。 - 特許庁

To enable the switching of a grass-dividing rod acting on standing culms at a side of a reaping part between a working position and a housing position at the driver's seat and to the housing position also at the outside of the machine body by a mechanism having a relatively simple structure.例文帳に追加

刈取部の横外側で植立穀稈に作用する分草杆を、運転部で使用位置と格納位置とに切り換えられるとともに機体外部でも格納位置に切り換えられるようにし、かつ、比較的構造簡単に得られるようにする。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring the axial center position of the rotor of a rotating electrical machine, which can measure the slippage between the axial center of a rotor and the center of a stator accurately in a short time in a simple configuration without using an expensive measuring device.例文帳に追加

回転子の軸心位置と固定子の中心とのずれを高価な測定装置を用いず簡単な構成で、高精度かつ短時間に測定することができる回転電機の回転子軸心位置測定方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine presenting an index to a player for guessing a present probability game state using a simple and versatile device while preventing him/her from easily recognizing whether the game state is a high-probability game state or a low-probability game state.例文帳に追加

高確率遊技状態であるのか低確率遊技状態であるのかを認識困難にさせながらも、より簡略で汎用性のある装置を用いて、現在の確率遊技状態を推測するための指標を提示する遊技機を提供する - 特許庁

To provide a game machine capable of accurately communicating opening timing of a variable winning pocket and its position to be opened to a game player with a simple constitution and of making a game ball easily win in the port opened.例文帳に追加

可変入賞口の開放タイミング、および開放される可変入賞口の位置を、簡易な構成で的確に遊技者に報知することができ、開放した可変入賞口に容易に遊技球を入賞させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an operation panel moving device, having a simple structure for moving vertically, in the turning direction or in the inclination direction an operation panel or a display panel, which is provided to a machine tool or various devices, corresponding to the physique of an operator and the operation state.例文帳に追加

工作機械や各種装置に設けられている操作パネルや表示パネルを作業者の体格や操作状態に対応して上下方向，回動方向及び傾斜方向に移動させる簡便構造の操作パネル等の移動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slide guide device of a press machine, which accurately guides reciprocation of a slide with low friction while being simple, inexpensive, and easily manufacturable, and having a structure, which employs easily available elements, decreases a running cost, and enables easy maintenance.例文帳に追加

簡単かつ安価で、製造容易、入手容易な要素を利用した構成で、ランニングコストが少なくて済みメテナンスも容易な構成としながら、低フリクションで精度良くスライドの往復動を案内することができるプレス機械のスライドガイド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a treating element movable mechanism for a massage machine, in which the treating element and a drive mechanism part for that are vertically movable in simple structure using wire, while securing reliability and safety of operation, achieving cost reduction, and improving calmness.例文帳に追加

施療子とその駆動機構部の上下移動を、ワイヤを用いた簡略な構造で実行可能とし、動作の信頼性や安全性を確保しつつコストダウンが図れ、また静粛性も向上させられるマッサージ機の施療子移動機構を提供する。 - 特許庁

To provide a numerical control wire discharge working machine with which an error such as setting forgetting in extra working is prevented, a proper extra working margin or margin to leave can be secured by simple programming and generation of disconnection at the time of the extra working can be suppressed as much as possible.例文帳に追加

捨て加工に関する設定忘れ等のミスを防止し、簡単なプログラミングで、適正な捨て加工代や残し代を確保でき、且つ、捨て加工時の断線の発生を極力抑制できる数値制御ワイヤ放電加工機を提供する。 - 特許庁