「simple machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

In the rotating electric machine, a numerator of simple fraction after having reduced a fraction n/p is made an even number, when defined that the number of grooves 2A being provided to fix an iron core 2 concerned to the rear side of the iron core 2 of the yoke is (n) and the pole logarithm is (p).例文帳に追加

回転電機において、ヨーク鉄心２の背面側に当該鉄心２を固定するために設ける溝部２Ａの数をｎ、極対数をｐとしたときに、分数ｎ／ｐを約分した後の既約分数の分子を偶数としてある。 - 特許庁

To attain a simple structure and a size reduction in a mobile working machine provided with a hydraulic continuously variable transmission for transmitting power of a power source to a driving mechanism and an oil cooler for cooling hydraulic fluid of the hydraulic continuously variable transmission.例文帳に追加

動力源の動力を伝動機構へ伝達する油圧式無段変速機及び油圧式無段変速機の作動油を冷却するオイルクーラを備えた自走式作業機において、簡単な構成で自走式作業機の小型化を図ることができること。 - 特許庁

To provide a push-roller device of a paving machine capable of preventing the occurrence of a construction fault marking a screed mark up a paving surface by easing and absorbing impact when rear wheels of a dump truck are abutted on roller sections in the case the dump truck is changed with a simple constitution or during the construction of a paving.例文帳に追加

簡易な構成で、ダンプトラックの入替え時又は舗装施工中等において、該ダンプトラックの後輪がローラ部に当接する際の衝撃を緩和、吸収して舗装面にスクリードマークがつく等の施工不具合の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a driving circuit constituted further compactly in a simple structure for a cooling fan for supplying cooling air to a cooler such as a radiator or an oil cooler provided at an industrial vehicle such as a construction machine.例文帳に追加

建設機械などの産業用車両が備えるラジエータ、オイルクーラーなどの冷却器に冷却風を供給するための冷却ファンの駆動回路であって、単純な仕組みでよりコンパクトに構成することを可能とするものを提供する。 - 特許庁

To provide a paddy field working machine that is changed by a simple operation from a state in which powder particles are supplied in an embedded state in soil of paddy field to a state in which powder particles are supplied to the surface of paddy field or in its vicinity.例文帳に追加

簡単な操作で、田面の土中に埋め込む状態で粉粒体を供給する状態と、田面の表面又はその近傍に供給する粉粒体を供給する状態とに切り換えることが可能となる水田作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a concentrated talc master batch having no problems such as tackiness at predrying, and capable of effectively decreasing a molding shrinkage and a heat shrinkage and giving good physical properties by simple melt-kneading in an injection molding machine.例文帳に追加

予備乾燥時にベタツキ等の不具合を生ぜず、射出成形機内で溶融混練することのみで、成形収縮率および加熱時の収縮率を効率よく低下させ、良好な物性を発現する高濃度タルクマスターバッチを提供すること。 - 特許庁

To provide an operation panel mounting device pulled out close to a worker when requiring operation and stored when requiring no operation so as to provide an operation panel capable of moving by simple operation without interfering with a machine device main body.例文帳に追加

操作を必要とするときに近くに引き出され、かつ操作を必要としないときに収納される操作盤の取り付け装置であって、操作盤が機械装置本体に干渉することなく簡単な操作で移動できる操作盤を提供する。 - 特許庁

To minimize the locking of a circulation pump and enable the better detection of the locking of the circulation pump with a simple structure in a washing machine equipped with the circulation pump for the circulation of water in a water tank through a circulation water path.例文帳に追加

水槽内の水を循環水路を通して循環させる循環ポンプを備えたものにおいて、循環ポンプがロック状態になり難くでき、また、その循環ポンプのロック状態を簡単な構成で良好に検出することを可能とする。 - 特許庁

To effectively diminish output volume of a playback device consisting of video equipment, audio equipment or a complex machine of them according to output volume before diminution by an operation of a one-touch key by simple processing with extremely small storage capacity and processing burdens.例文帳に追加

記憶容量や処理負担が極めて少ない簡単な処理により、ワンタッチキー操作でビデオ機器、オーディオ機器又はそれらの複合機器からなる再生装置の出力音量を減音前の出力音量に応じて効果的に減音する。 - 特許庁

To provide a rice transplanter mounted type agrochemical spreader which can be mounted on almost of existing rice transplanters irrespective of the kind of the machine, has a simple structure, can be made at a low cost, and is easily available also by general consumers.例文帳に追加

機種を問わず既存の田植機のほとんどのものに対して装着可能であるとともに構造が単純で安価に製造可能であり、一般消費者にも簡単に入手可能な田植機搭載型農薬散布装置を実現すること。 - 特許庁

To provide an illumination device for a vending machine with a simple structure, capable of effectively illuminating a transparent panel supporting a film sample without impairing the commodity image possessed by the film sample, and enhancing the effect of appealing the commodity.例文帳に追加

フィルム見本が持つ商品イメージを損なうことなしに上記フィルム見本を支持する透明パネルを効果的にイルミネーション照明し、その商品アピール効果を高めることのできる簡易な構成の自動販売機のイルミネーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrolytic capacitor capable of surely removing a surplus electrolyte from an impregnated capacitor element with a simple structure, and recovering and reusing the surplus electrolyte, an impregnation device for an electrolytic capacitor, and an assembly machine.例文帳に追加

簡素な構成で、含浸済みのコンデンサ素子から余分な電解液を確実に除去でき、さらに、余分な電解液を回収して再利用することのできる電解コンデンサの製造方法、電解コンデンサ用含浸装置、および組立機を提供すること。 - 特許庁

To provide a delivery paper apportioning machine for an image forming device capable of apportioning recording paper sheets having different sizes to exclusive paper delivery trays securely by a simple structure using no electric actuator to reduce electric power consumption and manufacturing cost.例文帳に追加

電動アクチュエータを用いない簡単な構造によってサイズの異なる記録紙を専用の排紙トレイに確実に振り分けられるようにして、低電力化と製造コストの低減を図ることのできる画像形成装置の排紙振分け機を提供する。 - 特許庁

The operator can easily conduct the image display operation to display the storing facility image on the display part, which is appropriate to remotely operate the heavy machine, by a simple operation of inputting work information (an area and content of the work).例文帳に追加

作業情報（作業エリアと作業内容）を入力するという簡単な操作で、重機を遠隔操作するために適当とされる貯蔵施設画像を表示部に表示させる画像表示操作を、オペレータが容易に行なうことができる。 - 特許庁

To provide a retainer for a self-supportable pouch which is simple in structure while being capable of maintaining a self-supportable pouch under the state of being opened and adjustable at its part holding the trunk part of the pouch, and to provide a packaging machine suitable for using the said retainer.例文帳に追加

構造の簡単な自立型包装袋用のリテーナ体、開袋した包装袋がその状態を維持できるリテーナ体、袋胴部を収納する部分が調節可能なリテーナ体、該リテーナ体を使用するに好適な包装機を提供する。 - 特許庁

The driving motor cooperates with a closed-loop rotation speed control device built in a controlling/regulating system of the spinning machine so that a simple method for automatically matching a real rotation speed with the prespecified rotation speed is provided.例文帳に追加

事前特定された回転速度の値に対する実際の回転速度の値の自動的整合を簡素な手段により許容すべく、上記駆動モータは、上記紡機の制御／調整システムに組込まれた閉ループ式回転速度制御デバイスと協働する。 - 特許庁

To provide a rotary reciprocating motion transmitting mechanism such as a clip chip-mounting machine that, while adopting a simple, small, and light constitution can make sliding resistance small and can prevent the floating, rotary deflection or the like of an output shaft effectively.例文帳に追加

簡単かつ小型軽量な構成としつつ、摺動抵抗を小さくできると共に、出力軸の遊動や回転ぶれ等を効果的に抑制することが可能なクリップチップ実装機等の回転往復運動伝達機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine and a method of outputting game information capable of outputting denser game information or additional information by a simple structure without adding an external output means to the existing external output means or without bringing about a significant increase in cost.例文帳に追加

既存の外部出力を増設等することなく、また大幅なコスト負担を招かずに、より密度の高い遊技情報や追加的な情報を簡素な構成で出力できるようにした遊技機及び遊技情報出力方法を提供する。 - 特許庁

To provide a side divider for combine harvester that can relatively reduce the crosswise space occupied by the supporting means 21 and can simply vary the projection of the front grass dividing rod 19 and the rear grass dividing rod 20 from the machine body through a simple remote controlling mechanism from the manipulating part.例文帳に追加

支持手段２１の占める左右方向スペースを比較的小さくなす上に、前側分草杆１９及び後側分草杆２０の機体からの横張り出し量を運転操作部から簡易な遠隔操作機構３４を介して簡便に変化させる。 - 特許庁

To facilitate alignment between an injection heating cylinder and a screw driving body by a simple means even after assembling, by fitting a motor-operated injection mechanism to a support shaft on a machine base and installing a means for adjusting the height of the screw driving body.例文帳に追加

電動式射出機構を機台上の支持シャフトに設置して、スクリュー駆動体の高さ調整手段を設けることにより、組立て後でも簡単な手段により射出加熱筒とスクリュー駆動体との芯合わせを容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine, smoothly and reliably operating a ball feed means by interlocking with a striking hammer in a normal state, preventing damage to a ball feed side in an abnormal state, simple in structure and easily and inexpensively implemented.例文帳に追加

正常時には打撃槌に連動して球送り手段を円滑且つ確実に作動でき、異常時には球送り手段側等の損傷を未然に防止でき、しかも構造が簡単で容易且つ安価に実施できる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To improve reliability by preventing an overheating of a motor and breakage of the power semiconductor of an inverter circuit by a precise detection of electric current by an inexpensive and simple structure in a washing and drying machine in which a plurality of motors are driven with a plurality of inverter circuits.例文帳に追加

複数のモータを複数のインバータ回路により駆動する洗濯乾燥機において、安価で簡単な構成により精度の高い電流検出により、モータの過熱と、インバータ回路のパワー半導体の破壊を防止し、信頼性を向上する。 - 特許庁

To provide a label sticking machine capable of sticking various labels having different sizes and shapes with precision by arbitrarily determining a sucking and blowing area of the label and easily selecting the number of nozzles in the area in a simple construction.例文帳に追加

簡単な構成でラベルの吸着吹付領域を任意に設定でき、かつ、当該領域におけるノズルの数を容易に選択できるようにして、サイズや形状の異なる種々のラベルを精度良く貼付できるラベル貼付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a prize winning device which can be made thinner without drops in durability by connecting a transmission mechanism and a prize winning door in linkage with a simple and new structure and a game machine using it.例文帳に追加

伝達機構と入賞扉とを簡素かつ新規な構成で連動連結することにより、耐久性を低下させることなく入賞装置の薄型化を図ることのできる遊技機用入賞装置とそれを用いた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an OVD forming body enhancing further a forgery preventing effect, being inexpensive, enabling accurate determination of authenticity by a simple device and being very hard to forge by a color copying machine, an authenticity determining method using the same and an OVD transfer leaf.例文帳に追加

偽造防止効果を更に高めた、廉価な、真偽判定を簡単な装置で正確に行うことができ、また、カラー複写機での偽造が極めて困難なＯＶＤ形成体、その真偽判定方法、ＯＶＤ転写箔を提供すること。 - 特許庁

To provide a farm crop harvester effective for saving the labor and improving the work efficiency in the harvesting work of a farm crop such as ginger, having a simple and compact body structure, and giving clear front vision and good controllability of the machine body.例文帳に追加

生姜等の農作物の収穫作業の省力化と作業能率の向上が図れるものにするとともに、機体を簡易でコンパクトな構成とし、更に、前方視界も良く、機体の操縦性が良好なものとすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a collecting device for unfinished printed products, in a sheet supplying and stacking device of a printing machine, including print sheet feeders that are arranged just above a conveyor and to overlap each other, and providing free access to the conveyor by a simple system.例文帳に追加

印刷機における紙葉供給・積載装置で、コンベアの直ぐ上方に重なり合って配置された印刷紙葉フィーダを備えた、印刷中間製品用の収集装置において、簡単な方式で、コンベアへの自由なアクセス可能性を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an abnormal image by reducing a gap between 2 image carriers in a position on the upstream side of the direction of movement of the image carrier than a transfer nip in a comparatively simple constitution in an image forming apparatus such as a copying machine, a facsimile or a printer.例文帳に追加

比較的簡易な構成で転写ニップよりも像担持体の移動方向上流側の位置における２つの像担持体のギャップを少なくし、放電後画像の発生を防止する複写機、ファクシミリ、プリンタ等の画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide an injection-molding machine capable of preventing the leakage of a molding material from a nozzle during the measuring operation with the molding material leakage-preventing structure which prevents the leakage from the nozzle during measurement of the resin and has a simple structure composed of few components and can be manufactured in a short time.例文帳に追加

樹脂計量時におけるノズルからの成形材料漏れ防止構造をより簡易的な構造で少ない部品及び製作時間により計量時におけるノズルからの成形材料漏れ防止を行う射出成形機を提供する。 - 特許庁

To provide a turning-type molded product unloading machine which enables secure unloading of a molded product by actuating a turning arm at a variable speed, that is, at low speed when the turning action is initiated and stopped and at high speed halfway around the turning action under a simple structure.例文帳に追加

簡易な構成により旋回開始及び停止させる際には低速で、また旋回途中には高速で旋回アームを可変速させて成型品の取出しを確実に行うことができる旋回形成型品取出機を提供する。 - 特許庁

To provide a line type filling machine for filling a liquid substance in a container rapidly responsible to the filling in various kinds of containers, simple in a configuration of a filling nozzle and easy in cleaning, and capable of efficiently filling the liquid substance.例文帳に追加

液状物質を容器に充填する充填機において、各種容器の充填が迅速に対応でき、充填のズルの構成がシンプルで洗浄が容易であり、液体物質を効率良く充填することができるライン式充填機を提供する。 - 特許庁

To provide mounting structure of a degaussing coil facilitating mounting/demounting the degaussing coil, enhancing work efficiency and reduced in cost, by simply interposing a collar body with the simple shape inside a head of a machine screw.例文帳に追加

簡単な形状の鍔状体をビスの頭部の内側に介在させるだけで、消磁コイルを簡単に取り付け・取り外しでき、作業効率を良くすることができるとともに、コストダウンを図ることができる消磁コイルの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive press machine with a simple structure which can be formed compactly, can flexibly cope with changes of pressing force of a work, and in which the control can be simply executed, and a pressing method in which pressing work can be simply and efficiently, and moreover, surely executed.例文帳に追加

簡単な構造でコンパクトに形成でき、ワークの押圧力の変化に柔軟に対応できる制御の簡単で安価なプレス機および押圧作業を簡単にかつ効率よく、しかも確実に行うことのできるプレス方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine provided with a game ball hitting handle capable of executing hitting of game balls without confusing a player by a very simple method even while being in the state capable of reducing the fatigue of the wrist and the palm without unreasonably bending the wrist.例文帳に追加

手首を無理に曲げず、手首や掌の疲労感を低減できる状態でありながら、極めて簡便な手法で遊技者を困惑させることなく遊技球の発射を実施させ得る遊技球発射ハンドルを備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a saw blade oscillation stopping device for effectively preventing oscillation of a saw blade with simple constitution in a circular saw machine to attain improvement of machining accuracy, a long service life of the saw blade and noise reduction to reduce a cost burden of equipment and operation.例文帳に追加

丸鋸盤において、簡単な構成で鋸刃の振れを効果的に防止し、加工精度の向上と鋸刃の長寿命化及び騒音低減を図り、設備及び運転のコスト負担を少なくする鋸刃振れ止め装置を提供する。 - 特許庁

To provide a simple fixing mechanism of an upper unit and a lower unit for a game machine island by which, the layout of the units becomes free, working time is reduced and skilled technique is not required.例文帳に追加

上部ユニット及び下部ユニットの取り付けが簡単であり、どのようなスペースにも自由にレイアウトでき、作業時間が短縮でき、しかも熟練した技術を必要としない、遊技機島用の上部ユニット及び下部ユニットの取り付け機構を提供する。 - 特許庁

To provide a bed of the machine constitution having specifications capable of passing-by by providing three or more units for moving in the lengthwise direction of the bed in a bed structure being simple and rigid in a bed cross-sectional shape of a main part and having no problem on accuracy and manufacture.例文帳に追加

主要部のベッド断面形状が単純で剛性があり、精度上、製造上問題のないベッド構造であり、ベッドの長手方向に移動するユニットが３個以上あり、すれ違い可能な仕様の機械構成のベッドを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine for utilizing a ball path which sends game balls to a hitting rail from the behind, contriving the configuration of the ball path and discharging the game balls sent to the hitting rail as needed by a simple configuration.例文帳に追加

遊技球を発射レールへその後方から送る球通路を活用して、当該球通路の構成に工夫を凝らし、簡単な構成にて、当該発射レールに送られる遊技球を必要に応じて排出するようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a practically simple means for preventing wrongly milking from cows suffering from mastitis or mammillitis when attaching a milking machine to udders of milking animals such as a milk cow so as to milk, which means prevents discoloration and disease exaggeration.例文帳に追加

乳牛等の搾乳動物の乳房に搾乳器を取り付け搾乳する際、誤って乳房炎や乳頭炎となった牛から搾乳しないようにする実用上簡便な手段であって、色落ちや疾病の悪化を防止する手段の提供。 - 特許庁

To provide an automatic bill teller machine capable of paying bills of different size in a stable bundled stack in payment by a simple and compact mechanism capable of performing money reception processing and payment processing by itself.例文帳に追加

同一の機構で入金処理と出金処理が出来る簡明で小型な機構により出金時にはサイズの異なる紙幣を安定した束の状態に集積して一括して出金を行うことができる紙幣入出金装置を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of displaying the turning amount in a relatively simple configuration so as to be easily viewed by a player during the turning operation of a hitting handle, being excellent in the technical intervention property and convenience of the player, and being executed at a low cost as well.例文帳に追加

発射ハンドルの回動操作時にその回動量を、比較的簡単な構成でかつ遊技者に見え易く表示でき、遊技者の技術介入性及び利便性に優れ、コスト的にも安価に実施し得るパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive pruning implement and a riding type tea garden-tending machine of a simple structure responsive to each of light pruning, deep pruning and medium pruning operations of a tea garden with one unit without pressing management of farm household.例文帳に追加

一台で、茶園の浅刈り作業、深刈り作業および中刈り作業の夫々に対応することができて、構造が簡単で、安価で、農家の経営を圧迫することがない剪枝作業機および乗用型茶園管理機を提供すること。 - 特許庁

To enable a customer to easily find out an antenna section of a communication means by easily post-mounting a communication means on a vending machine by a simple means, and increasing the precision of communication by reducing a distance between the external communication medium and the antenna section.例文帳に追加

簡単な手段により後付けで容易に自動販売機に通信手段を取り付け、外部通信媒体とアンテナ部との距離を小さくして通信の精度を上げ、顧客が通信手段のアンテナ部を容易に見出すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a voice-coder an ADPCM system which can reduce the amount of computation of an adaptive prediction machine in the voice-coder and can decrease quantization errors as compared in the conventional simple technique.例文帳に追加

この発明は、ＡＤＰＣＭ方式の音声符号化装置における適用予測器の演算量を低減でき、かつ量子化誤差も従来の簡略手法に比べて低下させることができる音声符号化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stator for a 3-phase rotary electric machine for which a crossover is insulated by a simple method for the stator in a spirally wound state composed by repeatedly arranging coils of respective phases in the same array order, and its manufacturing method.例文帳に追加

各相のコイルを同じ配列順序で繰り返し配置してなる螺旋巻き状態のステータに対して、簡単な方法によって渡線の絶縁を行うことができる３相回転電機用のステータ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁