「simple method」に関連した英語例文の一覧と使い方(264ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a transporting device for medical containers of a type which is manufacturable by an extremely simple method, is versatilely usable and insures stable vibration or the holding and transporting of the containers free of shaking.例文帳に追加

非常に単純な方法で製造可能であり、汎用的に使用可能で、安定した振動及び又はがたつきが無い容器の保持し搬送を保証する上記タイプの医療容器用搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an AMR angular sensor, which is not only manufactured by a simple and low-cost method but is capable of being adapted by 360° range measurement on the high intensity of a magnetic field which occurs often, especially in automobiles.例文帳に追加

簡素で低コストの方法で製造できるだけでなく、自動車で特に発生しがちな大きな磁界強度においても、３６０°範囲の計測に対応できる、ＡＭＲ角度センサを提供することを可能にする。 - 特許庁

To provide a vertical heat treatment apparatus and a vertical heat treatment method, by which an upside-down of a boat on a boat placement table by an external force such as an earthquake or the like can be prevented with a simple structure, although the boat is a two-boat system.例文帳に追加

ツーボートシステムでありながら地震等の外力によるボート載置台上のボートの転倒を簡単な構造で防止することができる縦型熱処理装置及び縦型熱処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a food product-conditioning agent for which the manufacturing method is simple, that has excellent storage stability, and that when added to various food products, maintains for a long period of time the texture and flavor that are present immediately after processing and cooking.例文帳に追加

製造方法が簡単であり、保存安定性にも優れ、各種食品に添加した際に、加工や調理直後の食感や風味を長期間に亘って維持できる食品用品質改良剤を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method that enable marking deformation to be corrected and that facilitate changes relative to marking, through a simple structure without introducing operator's work.例文帳に追加

簡単な構成により、オペレータの作業なしに、マーキング歪み補正を行なうことができると共に、マーキングに関する変更を容易に行なうことができるようにした、マーキング歪み補正装置および補正方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive device of collecting a battery conveying containers can collecting the battery conveying containers flowing in 2 lines from the upstream step into one line and allows it to flow to the downstream step, and to provide a method thereof.例文帳に追加

上流工程より２列で流れてくる電池搬送用容器を１列に集合して下流工程に流すことができる簡便で低コストの電池搬送用容器の集合装置および方法を提供する。 - 特許庁

To secure indoor comfort by preventing a wasteful defrosting operation by estimating the amount of frost attached to an outdoor heat exchanger during a heating operation by a simple method, in an air conditioner comprising a plurality of indoor units.例文帳に追加

複数の室内ユニットを備える空気調和装置において、暖房運転中の室外熱交換器に付着した霜の量を簡便な手法で推測し、無駄な除霜運転を回避して室内の快適性を確保する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal element capable of preventing warpage of a liquid crystal cell which has a polymer scattering type liquid crystal held between two flexible substrates and to which a reflective film and a UV cutting film are stuck, by a simple method.例文帳に追加

２枚の可撓性基板に高分子散乱型液晶を挟持し、反射板と紫外線カットフィルムとが貼り付けられた液晶セルの反りを簡便な方法で防止できる液晶素子の提供すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for detecting a multi-rotation absolute angle capable of compact and precise detection with a simple calculation by increasing the rotation angle detection range without increasing the reduction rate of the speed reduction mechanism.例文帳に追加

減速機構の減速比を上げずに、回転角度検出範囲を増加させ、コンパクト、かつ高精度な検出が簡易な計算で行える多回転絶対角度検出方法および検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor realizing high quality image display, low power consumption and more versatile image display by adding a relatively simple function, and to provide an image processing method and a communication terminal.例文帳に追加

比較的容易な機能追加で、高品位の画像表示及び低消費電力化、さらには汎用性ある画像表示を実現し得る画像処理装置、画像処理方法及び通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

To provide "an onboard audio device and an information transmitting method" that eliminate the need to provide a plurality of decoders on equipment receiving a DRM broadcast and can transmit a plurality of streams to other equipment through simple processing.例文帳に追加

ＤＲＭ放送を受信する機器に複数のデコーダを設ける必要もなく、複数のストリームを簡単な処理で他の機器に伝送することが可能な「車載オーディオ装置および情報伝送方法」を提供する。 - 特許庁

To provide a display method at the time of detecting a failure in an information display device capable of displaying important information without any omission by a simple technique without adding newly special hardware elements.例文帳に追加

新たに特別なハード要素を付加するすることなしに簡単な手法によって重要な情報を欠落なく表示することを可能とした情報表示装置における故障検出時の表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide single crystal α-alumina nanotubes which are useful as templates for producing minute reaction tubes for high temperature experiment or various one dimensional nano-structures, or the like and which are obtained by a simple means, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

簡単な手段によって、高温実験用微小反応管や種々の一次元ナノ構造物を製造するための鋳型等として有用な単結晶α−アルミナナノチューブとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of determining the reliably the presence of corrosion on the inner face of a structural member by means of a simple technology, without discriminating individual multiple echoes, using a low frequency of ultrasonic wave.例文帳に追加

低周波の超音波を使用し、個々の多重エコーを識別することなく、簡易な技術によって信頼性高く構造部材の内面腐食の有無を判定することができる方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for fixing an anchor reinforcement to the head of a steel pipe pile, effective in reducing a construction cost and improving welding strength to the outer peripheral part of the steel pipe pile by a simple method.例文帳に追加

簡便な手法により鋼管杭の外周部に対する溶接強度を改善し得るとともに、施工コストの削減にも有効な定着用鉄筋の鋼管杭の頭部に対する固定技術を提供する。 - 特許庁

To provide an elastomer molded body having a fluororesin film formed on the surface by a method that is simple, of a low cost and besides little damages the surface, and to provide a rubber material and an O-ring using the same.例文帳に追加

簡易かつ低コストであり、表面損傷も少ない方法により表面にフッ素系樹脂の被膜が形成されたエラストマー成形体並びにこれを使用したゴム材料及びＯリングを提供する。 - 特許庁

To provide an image display device and a control method of an image display device that has a simple configuration without restrictions regarding the movement and precisely detects that it is underwater, without increasing a size of the apparatus.例文帳に追加

装置を大型化することなく単純で移動に関する制限がない構成を有し、水中であることを的確に検知することができる画像表示装置および画像表示装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a glass plate 1 for decoration which enables formation of a line pattern by a simple operation, quickly and advantageously in cost and is suitable for small-lot production of a wide variety of products, and a manufacturing method of the glass plate 1 for decoration.例文帳に追加

簡単な操作で迅速かつコスト的に有利に線模様を形成することができて多品種少量生産に好適な装飾用硝子板１および装飾用硝子板１の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an Al-Mg-Si-based aluminum alloy rolled sheet excellent in thermal conductivity, strength and formability and a method of manufacturing the same by a simple and economical process without damaging a performance as a component for heat radiation.例文帳に追加

放熱用部品としての性能は損なわずに簡便かつ経済的な工程により、熱伝導性と強度、成形性に優れたＡｌ−Ｍｇ−Ｓｉ系合金圧延板及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL device for properly realizing multicolor (plural-color) emission using a simple structure and a method for driving the organic EL device, and further to provide an illuminator and electronic equipment provided with the organic EL device.例文帳に追加

簡易な構造で多色（複色）発光を良好に行うことができるようにした、有機ＥＬ装置とその駆動方法、さらにこの有機ＥＬ装置を備えた照明装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for extracting and separating solvents of metals which can efficiently extract and separate such metals as Cr, Mo, Pd, Tc, W, Re and Pu in high-level radioactive waste liquid by a simple processes and operation.例文帳に追加

高レベル放射性廃液中のＣｒ、Ｍｏ、Ｐｄ、Ｔｃ、Ｗ、Ｒｅ、Ｐｕ等の金属類を効率的に、簡単な工程及び操作で抽出分離できる金属類の溶媒抽出分離方法を提供する。 - 特許庁

To provide a GO game control method for a device consisting of a simple terminal, a TV, and cursor keys for a personal computer and the like, capable of setting a stone placement position by moving a cursor using cursor keys, and a program recording medium.例文帳に追加

簡易端末やテレビ、パソコン等のカーソルキーを備えた装置において、カーソルキーを用いてカーソルを移動させることにより石を打つ位置を設定する囲碁ゲームの制御方法およびプログラム記憶媒体に関する。 - 特許庁

To provide a bus arbitration device and a bus arbitration method for enabling all bus masters to necessarily perform access to resources while securing a priority order, and for easily calculating a bus occupancy rate in simple configurations.例文帳に追加

簡易な構成で、優先順位を確保しつつ全てのバスマスタが必ずリソースにアクセスできるとともに、バス占有率を容易に計算することができるバス調停装置及びバス調停方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for the continuous production of a diarylamine from an arylamine in liquid phase under pressure using a solid acid catalyst with a simple procedure in high conversion to the objective reaction product compared with conventional methods.例文帳に追加

アリールアミン類を原料とする固体酸触媒を用いた加圧液相下でのジアリールアミン類の連続的製造法において、従来法よりも簡便で反応生成物への転化率の高い製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve characteristics of energy density of an electric double layer capacitor and charge-and-discharge rate etc. thereof, and to provide a positive electrode for the electric double layer capacitor useful therefor, and a simple manufacturing method thereof.例文帳に追加

電気二重層キャパシタのエネルギー密度及び充放電速度等の特性を向上させること、そのために有効な電気二重層キャパシタ用正電極及びその簡便な製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a performance data creation apparatus enabling simple inputting of notes with ornamental notes when creating performance data by step inputting, and a program for implementing a performance data creation method.例文帳に追加

ステップ入力によって演奏データを作成するときに、装飾音符付きの音符を簡単に入力することが可能となる演奏データ作成装置および演奏データ作成方法を実現するためのプログラムを提供する。 - 特許庁

To develop an effective treatment method with relatively simple equipment without requiring a large amount of capital investment and a high technique such as biological treatment when excrement of a pig and other livestock is treated, and a treatment apparatus.例文帳に追加

豚その他の家畜の屎尿処理にあたって、生物学的処理のような多額の設備投資と高度の技術を必要としない比較的簡単な設備で効果的な処理方法及び処理装置を開発する。 - 特許庁

To prepare a medical electrolyte liquid, capable of being produced aseptically from sea water by a simple production process at a low cost and further containing rich mineral components contained in the sea water, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

海水から無菌、かつ製造工程が簡単で安価に製造することができ、さらに、海水中に含有されるミネラル成分を豊富に含む医療用電解質液およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gasification system performing pretreatment of a gasification catalyst such as limestone or dolomite with a simple method and obtaining gas with high efficiency in the gasification system of fuel of hydrocarbon resources.例文帳に追加

炭化水素資源の燃料のガス化システムにおいて、石灰石又はドロマイト等のガス化触媒の前処理を簡易な手法で実施できるとともに、高効率でガスを得ることが可能なガス化システムを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive fiber Fabry-Perot etalon having a simple structure and selectively reflecting a laser beam of a desired oscillation wavelength, a manufacturing method thereof, an external resonator-type semiconductor laser, and a Raman amplifier.例文帳に追加

安価でかつ簡単な構造を有し、所望の発振波長のレーザ光を選択的に反射することが可能なファイバファブリペローエタロンとその製造方法、外部共振器型半導体レーザ、ラマン増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for treating wastewater capable of easily and inexpensively decomposing cyanide and ammonia contained in water by a simple constitution without using a dangerous reagent or poisonous ozone.例文帳に追加

危険性のある試薬や有毒なオゾンを使用せず、容易にかつ簡単な構成で水中に含まれるシアン化物とアンモニアを安価に分解することができる廃水処理方法及びその処理装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the 4-oxo aliphatic aldehyde from a relatively inexpensive raw material in safe and simple operations comprises reacting a furan compound with an alcohol in the presence of an acid and deacetalizing the obtained acetal compound.例文帳に追加

フラン化合物を、酸の存在下にアルコールと反応させ、得られるアセタール化合物を脱アセタール化し４−オキソ脂肪族アルデヒドとする、比較的安価な原料を用い、安全かつ簡便な操作により製造する方法。 - 特許庁

To provide a method for producing highly pure monoethylene glycol from a recovered ethylene glycol raw material, excellent in quality of the monoethylene glycol, in particular, excellent in UV transmission, simple in operation and apparatus, and excellent in production cost.例文帳に追加

モノエチレングリコールの品質面、特に紫外線透過率に優れ、かつ操作および装置が簡単であり、製造コスト面でも優れてなる、回収エチレングリコール原料からの高純度モノエチレングリコールの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and safely washing out and removing sludge in respective apparatus components of a hydrocarbon oil treatment apparatus at a low cost by a simple operation without causing environmental pollution and requiring steam purge after washing.例文帳に追加

炭化水素油処理装置における各機器内のスラッジを、簡単な操作で、かつ安全、無公害であると共に、洗浄後のスチームパージが不要であって、低コストで効果的に洗浄除去する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image decoding apparatus and method with a simple configuration capable of reproducing image data coded by a prescribed coding system at a high speed, the prescribed coding system adaptively carrying out coding of an image with a field or frame structure.例文帳に追加

適応的にフィールド構造又はフレーム構造の符号化を行う所定の符号化方式で符号化された画像データの高速再生を簡易な構成で可能とする画像復号化装置及び方法を提案する。 - 特許庁

To provide a nubuck-like artificial leather having the elasticity of a conventional artificial leather and not giving stuffiness at a low cost by a simple method without needing a large installation and without passing through a complicated process.例文帳に追加

大掛かりな設備を必要とせず、従来人工皮革が有する弾力性を残したまま、かつ、蒸れ感のないヌバック調人工皮革を簡単方法により煩雑な工程を経ることなく安価に提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a photomask by which the photomask having high light shielding property and superior durability can be manufactured through easy and simple steps without requiring much energy, and the photomask which has the high light shielding property and superior durability.例文帳に追加

多大なエネルギーを必要とせず、遮光性が高く耐久性に優れたフォトマスクを簡便な工程により製造しうるフォトマクスの製造方法、及び、遮光性が高く耐久性に優れたフォトマスクを提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing an electronic component in which contamination is removed effectively by cleaning the electronic component with a simple configuration when the electronic component is manufactured by cutting a resin sealed body.例文帳に追加

樹脂封止体を切断して電子部品を製造する際に、簡便な構成を有し、電子部品を洗浄して異物を効果的に除去する電子部品の製造装置及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical amplifier amplifying optical signals with two wavelength bands with a simple configuration compatible with restrictions in a mount space, power consumption or the like and to provide an optical amplification method.例文帳に追加

２つの波長帯域の光信号の増幅を行う光増幅器について、実装スペースや消費電力等の制約にも対応できる簡略な構成の光増幅器および光増幅方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper processing device, paper feeding method and an image forming device equipped with the paper processing device of high productivity, capable of creating high quality booklet while being simple and small.例文帳に追加

簡素で小型でありながら生産性が高く、かつ高品質の冊子を作成することのできる用紙処理装置、並びに、用紙の搬送方法、並びに、用紙処理装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To enhance the end face flatness of the hollow fiber membrane module by a simple method, in manufacturing the hollow fiber membrane module for blood treatment by potting the end parts of hollow fiber membranes using a thermosetting resin to bundle and fix them.例文帳に追加

熱硬化性樹脂を用いて中空糸膜の端部をポッティングして集束、固定する血液処理用中空糸膜モジュールの製造において、簡単な方法で、中空糸膜モジュールの端面平坦性を向上させる。 - 特許庁

To provide a negative resistance element and its manufacturing method which is manufactured by a simple process at a low cost with a high substrate selectivity, operable at a higher temperature than room temperature, and strong against the noise.例文帳に追加

簡単なプロセスにより低コストで製造することができ、基板選択性も高く、常温を含むより高温で動作可能でしかもノイズにも強い負性抵抗素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bone specimen collecting and repair jig set which has a simple structure and a small number of parts, and can unerringly and smoothly perform bone specimen collection and bone tissue repairs, and a bone specimen collecting and repair method.例文帳に追加

構造が簡単で、部品点数が少なく、確実で円滑な骨検体の採取と骨組織の修復が実行できる骨検体採取・修復治具セットと骨検体採取・修復方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a ceiling structure capable of reducing a heavy floor impact noise by a simple construction from a lower story room, and also to provide a method of constructing the ceiling structure and a building having the ceiling structure.例文帳に追加

下階の部屋からの簡単な施工によって重量床衝撃音を低減することができる天井構造、この天井構造の施工方法、及びこの天井構造を有する建築物を提供する。 - 特許庁

To provide a humidified gas supply method capable of efficiently supplying a humidified gas of prescribed water amount and prescribed flow rate with a simple constitution while dispensing with precise control of water temperature, and a dew point measuring device.例文帳に追加

精密な水温制御や露点計測機器を不要として簡単な構成で所定水分量、所定流量の加湿ガスを効率よく供給することができる加湿ガス供給方法を提供する。 - 特許庁