simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
At the time of stoppage of the error amplifier, a switch control circuit controls switches 27, 29 and 30 so that they are simultaneously closed, and discharges the electric charges accumulated in a phase adjusting capacity 24 to put them in an initial state.例文帳に追加
停止時には、スイッチ制御回路はスイッチ27,29,30を同時に閉じておくよう制御し、位相調整用容量24に蓄積された電荷を放電して初期状態に置く。 - 特許庁
Simultaneously, at both ends of the back side of the plate 3, another set of the bands are mounted and the fixation is performed by the fixture of the 'magic tape(R)' or the like on the outer side of the L-shaped cushion members on the respective sides.例文帳に追加
同時に平板の裏側両端において、もう一組のバンドを装着し、それぞれの側のL型クッション部材の外側でマジックテープ等の固定具で固定する。 - 特許庁
A broadcasting station 2 receives the implemented result of the program from the service provider via a communications network 6, changes a part of the broadcast program, and simultaneously, distributes the changed broadcast program.例文帳に追加
放送局2はサービスプロバイダ4から通信回線6を介して前記プログラムの実行結果を受け取り放送番組の一部を変更し該変更された放送番組を一斉配信する。 - 特許庁
Then, the plurality of second divided pictures are simultaneously reproduced on the screen, and each of those second divided pictures displays monitor pictures in different time zones in the first divided picture.例文帳に追加
そして、スクリーン上で複数個の第2の分割画面を同時に再生し、それぞれの第2の分割画面はこの第1の分割画面中の異なる時間帯の監視画面を表示する。 - 特許庁
To provide an illumination device for emitting fluctuating light like a flame with a plurality of light emitters which electrically turn on individually or simultaneously without using a flame.例文帳に追加
炎を用いた光源において、炎を用いず電気的に単一或いは同時に点灯する複数の発光体で炎の様な揺らいだ光を放つことができる電飾器を提供する。 - 特許庁
The decision circuit 32 compares the recording date and hour of the moving pictures with those of the still pictures, and when the decision circuit 32 detects a still picture temporally recorded between moving pictures, the decision circuit simultaneously switches the switches 38 and 40.例文帳に追加
判断回路32は、動画像の記録日時と静止画の記録日時とを比較し、動画の間に記録された静止画を検出すると、スイッチ38,40を同期して切り替える。 - 特許庁
In a sensor element 10, a pressure sensor chip is housed in a case 15, and the pressure of a fluid is introduced to the pressure sensor chip via a pressure introducing tube 13 simultaneously molded to the case 15.例文帳に追加
センサエレメント10は、圧力センサチップをケース15内に収納し、ケース15に同時成形された圧力導入管13を介して圧力センサチップに流体の圧力を導入する。 - 特許庁
In the present safety system, the safety is secured by protection coping with an abnormal phenomenon occurring in the secondary battery 5 by using the electric protective means 1 and the structural protective means 4 simultaneously.例文帳に追加
本発明の安全性システムは、電気的保護手段1と機構的保護手段4を併用して二次電池5に生じる異常現象に応じた保護による安全性を確保している。 - 特許庁
Thus, each video and audio at the time of reproduction are constituted of the PCR on the same time base and a problem in the case of simultaneously decoding and displaying a plurality of video, audio, etc. is solved.例文帳に追加
これにより、再生時の各映像、音声が同一のタイムベースのPCRで構成され、複数の映像音声等を同時に復号化、表示する際の問題を解決できる。 - 特許庁
Each thickness of the bead retaining part 11 and the bead introduction part 12 is formed into such a thickness as allowing the bead retaining part 11 and the bead introduction part 12 to simultaneously pass through the hole of the bead 20.例文帳に追加
ビーズ保持部11およびビーズ導入部12の各太さは、ビーズ20の孔にビーズ保持部11およびビーズ導入部12が同時に通ることができる太さに形成されている。 - 特許庁
To provide a photocurable resin composition which can attempt the improvement of the refractive index and can simultaneously attempt the improvement of transparency, heat resistance and handleability, and to provide an optical material.例文帳に追加
屈折率の向上を図ることができながら、透明性、耐熱性および取扱性の向上を図ることができる光硬化性樹脂および光学材料を提供すること。 - 特許庁
To prevent a first switch for controlling application of a first drive signal to a piezoelectric element and a second switch for controlling application of a second drive signal to the piezoelectric element from being simultaneously turned on.例文帳に追加
第1駆動信号のピエゾ素子への印加を制御する第1スイッチと、第2駆動信号のピエゾ素子への印加を制御する第2スイッチが、同時にオン状態になることを防止する。 - 特許庁
At this time, simultaneously by controlling a motor holding pressure by a holding pressure control valve 18 according to operation amount of the free fall valve 11, the hydraulic motor 2 is adjusted in rotation speed and is stopped.例文帳に追加
このとき、同時に保持圧制御弁18によってモータ保持圧をフリーフォール弁11の操作量に応じて制御することにより、油圧モータ2の回転速度を調整し、かつ、停止させる。 - 特許庁
The method is capable of freeze preserving the ribosome without damaging by soaking a thin plate like container containing a dispersion liquid of the ribosome into a low temperature liquid under a freezing point and freezing the water inside and outside of the vesicles almost simultaneously.例文帳に追加
氷点以下の低温液体に薄い板状にしたリポソーム懸濁液入り容器を浸すことで小胞内外の水がほぼ同時に凍結しリポソームを破壊せず凍結保存できる。 - 特許庁
Simultaneously, the main steam flow rate is the rated main steam flow rate A during the period from time T2B to time T2C, and reaches the rated main steam flow rate B at the time of T2D.例文帳に追加
これに併せて、主蒸気流量も、時刻T2B〜T2Cの期間では定格主蒸気流量Aになり、時刻T2Dで定格主蒸気流量Bに到達する。 - 特許庁
To provide a sheet winding shaft which is structured to be able to simultaneously generate a core engagingly locking function and a torque transmitting function by a simple construction and which has fewer parts to be inexpensive.例文帳に追加
簡単な構造で巻芯係止機能と回転力伝達機能を同時に発現可能な構成であり、部品点数が少なく廉価なシート巻取軸を提供すること。 - 特許庁
To provide a multidirectional switch wherein a central switch contact operated by pressing-in control of a control button, and a peripheral switch contact operated by inclining control do not simultaneously operate (not operated).例文帳に追加
操作ボタンの押し込み操作により作動する中央スイッチ接点と傾倒操作により作動する周辺スイッチ接点が同時に作動しない(操作されない)多方向スイッチを提供する。 - 特許庁
By mounting a headlight (a lighting fixture) on the center of a vehicle, the lighting fixture is interlockingly and simultaneously operated together with a steering wheel and a turn indicator, and the illumination range is extended to ensure safety at night.例文帳に追加
ヘッドライトを車両の中央に取り付ける事によりハンドル、方向指示器と同時に、照明が連動することに依り、照明範囲が広がり、夜間の安全性がたもてます。 - 特許庁
To provide a cabinet structure in which a plurality of units are arranged in a mutually adjacent state, and which can collectively and simultaneously open sheathing members for the respective units, in the use of the units as one apparatus.例文帳に追加
複数のユニットを隣接されて配置し、1つの装置として使用するときに、各ユニットの外装部材を一括して同時に開放することができる筐体構造を提供する。 - 特許庁
Therefore, the hermetic seal part 17 can be formed almost simultaneously with the molding of the container 11 and it is unnecessary to hermetically seal the container by a member separate from the container 11 or a process separate from molding.例文帳に追加
このため、容器11の成形と略同時に密封部17を形成することができて、容器11とは別の部材や成形とは別の工程で容器11を密封する必要がない。 - 特許庁
To provide a track generation system of a moving manipulator setting a track of a moving carriage and a track of a manipulator mechanism simultaneously when operating an article in accordance with a set track.例文帳に追加
物品を定められた軌道に従って操作する際の移動台車の軌道及びマニピュレータ機構の軌道を同時に定める移動マニピュレータの軌道生成システムを提供する。 - 特許庁
To provide a ground maintenance device simultaneously carrying out ground maintenance while efficiently cleaning pebbles, trash and fallen leaves within a short period of time as well as a limited ground and a wide range of a ground.例文帳に追加
限定された地面も広範囲の地面も短時間に効率よく小石、ゴミ、落ち葉の掃除をしながら、同時にグランド整備が出来るようにすることを課題としたものである。 - 特許庁
To provide a marker capable of simultaneously satisfying the function of discriminating a matter to be managed, the function of detecting illuminance condition in photographing, and the function of detecting the three-dimensional relative position of the matter to be managed.例文帳に追加
管理対象物の識別機能と、撮影時の照度条件の検出機能と、管理対象物の三次元的相対位置の検出機能とを同時に満たすマーカを得る。 - 特許庁
To provide a program for supporting the construction planning of a building for dividing the construction work of the building to member mounting work and preceding work, and simultaneously proceeding the works while dividing each work to a plurality of work sections.例文帳に追加
建築物の建築工事を部材取付け作業とその先行作業とに分け、各作業を複数の作業区に分けて同時に進める施工計画の支援プログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a game machine, wherein several lotteries performed simultaneously and parallelly are efficiently produced on a performance apparatus, and one derivation processing is advanced even when a long period is set to another derivation.例文帳に追加
同時並行的にされる複数の抽選を効率的に演出装置上において演出でき、一の導出に長い時間が設定されても、他の導出処理を進めることができる。 - 特許庁
Since the internal voice signal of the caller can also be transmitted after being mixed with the external voice signal, conversation with one's call party regarding the external video signal can be made simultaneously with display.例文帳に追加
通話者の内部音声信号も外部音声信号とミキシングして送信するので、外部映像信号に関する通話相手との会話を表示と同時に行うことができる。 - 特許庁
To provide a positive pole active material having good initial discharge characteristics, and high charge/discharge efficiency with a charge/discharge cycle life and heat stability satisfied enough simultaneously.例文帳に追加
初期放電特性の良い、充放電効率が高く、充放電サイクルの耐久性および熱に対する耐熱性良好を同時に充分満足する正極活物質を提供する。 - 特許庁
Successively, the blank in a hot state of ≥850°C is simultaneously subjected to the hot pressing and the hot bending by using a lower die 31 and an upper die 32 which are at relatively low temperature.例文帳に追加
続いて850℃以上の高温状態にあるブランク材に対し、相対的に低温の下型31及び上型32を用いて、熱間プレス加工及び熱間曲げ加工を同時に施す。 - 特許庁
To provide an operation management program, an operation management system, and a computer-readable recording medium with the program recorded thereon capable of managing simultaneously online operations and offline operations.例文帳に追加
オフライン作業とオンライン作業とを同時に管理できる作業管理プログラム及び作業管理システム並びに作業管理プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体の提供。 - 特許庁
To provide an observation auxiliary tool which can be easily attached to an objective optical system for observing experimental small animals such as mice while they are living and with which a liquid can be simultaneously supplied and recovered.例文帳に追加
マウス等の実験小動物を生きたままの状態で観察するための対物光学系に簡易に取り付けることができ、液体の供給および回収を同時に行う。 - 特許庁
To provide versatile technologies for smoothly guiding the eyes of a user to a target display part when a plurality of screens are simultaneously displayed by using a plurality of display parts.例文帳に追加
複数の表示部を利用して同時に複数の画面を表示する場合に、ユーザの視線を注目対象の表示部にスムーズに誘導するための汎用性のある技術の提供。 - 特許庁
Two threads to be simultaneously started by processors 21, 22 are set as a thread set and stored in a context area built in a context retreating area 32 in a main storage to manage them.例文帳に追加
プロセッサ21,22 で同時に実行を開始すべき2つのスレッドを1つのスレッド集合とし、主記憶3上のコンテキスト退避領域32内のコンテキスト領域に格納して管理する。 - 特許庁
In this pile hole excavating method, the excavation of the pile hole 10 and protection of a pile wall can be simultaneously executed to permit the excavation of the pile hole 10 in a short period of time.例文帳に追加
この杭孔掘削方法によれば、杭孔10の掘削と孔壁の保護を同時に施工することが可能となるので、より短期間で杭孔10の掘削を行うことができる。 - 特許庁
In addition, when updating the BIOS in accordance with the CPU stepping change, two BIOS memories are not simultaneously written but only a waiting side is written and a BIOS which is currently in operation is not rewritten.例文帳に追加
又、CPUステッピング変更に応じたBIOSアップデート時に、同時に2つのBIOSメモリに,ライトせず、待機側のみにライトし、現在稼動中のBIOSを書き換えない。 - 特許庁
In this case, power consumption is suppressed even if the hot air circulating device and the upper heater 16 are simultaneously operated.例文帳に追加
熱風循環装置および上ヒータ16による熱風調理が実行可能になり、この場合、熱風循環装置と上ヒータ16とを同時に動作させたとしても消費電力が抑えられる。 - 特許庁
An earth pattern is formed in a position surrounding the push switch on the upper face of the switch base plate and simultaneously the coil spring 60 is made to contact the earth pattern 41 to form an earth member.例文帳に追加
スイッチ基板10上面の押圧スイッチ17を囲む位置にアースパターン41を形成するとともに、コイルバネ60をアースパターン41に当接することで、コイルバネ60をアース部材とする。 - 特許庁
When forming a movable contact body 1 by stamping it out from a metallic plate, a locking knob 2 forming part is simultaneously stamped out without eliminating it to continuously form the locking knob 2 in the body 1.例文帳に追加
可動接触子本体1を金属板から打ち抜き形成する際に係止軸2形成部も削除することなく同時に打ち抜き、本体1に係止軸2を連続形成した。 - 特許庁
The press body 20 is inflated by supplied air, and simultaneously air existing between the sheet 5 and a mold part 32 is sucked from vent hole 33 to make the sheet 5 adhere to the mold part 32.例文帳に追加
押圧体20に空気を供給し膨張させ、同時に空気抜き孔33から段ボールシート5と型部32の間にある空気を吸引して段ボールシート5と型部32を密着させる。 - 特許庁
The automatically polishing and cleaning apparatus can polish and/or clean the right and left face of the vertical planar member such as a large-sized solar battery, a large-sized liquid crystal screen, or the like simultaneously.例文帳に追加
本発明の自動研磨・洗浄装置は、大型太陽電池あるいは大型液晶画面等の縦型平面部材の左右面を同時に研磨および/または洗浄をすることができる。 - 特許庁
Disorder of the liquid crystal due to interference of a gap controlling material when the liquid crystal is injected from a liquid crystal injection port in a liquid crystal injecting process (S15) is simultaneously removed.例文帳に追加
また、液晶注入工程(S15)において液晶注入口から液晶を注入した際の、ギャップ制御材の干渉による液晶の乱れも同時に取り除かれる。 - 特許庁
By way of example, different pieces of property information 101a-101c are assigned to the model inspection parts 3a, 3b, etc. respectively, which simultaneously inspect the operation specification information 100.例文帳に追加
ここでは、一例として、モデル検査部3a,3b,……毎に異なる性質情報101a,101b,101cを割り振り、これらで同時に動作仕様情報100の検査を行なう。 - 特許庁
To provide a reporting device capable of transmitting details of a report to a plurality of reporting destinations almost simultaneously, and also capable of immediately giving a report to a destination requiring an immediacy.例文帳に追加
複数の通知先に対して通知内容をほぼ同時に発信することができ、しかも即時性が要求される通知先には即時に通知可能な通報装置を提供する。 - 特許庁
To provide a display management system and a display system, by which setting of luminance and contrast of many displays to be simultaneously used, etc. is held and each user's changing the settings is prevented.例文帳に追加
多数同時に使用するディスプレイの輝度やコントラスト設定等を保持し、各利用者が設定変更することを防止できるようにした表示管理システム、および表示装置を提供する。 - 特許庁
In the display, "Original jam" as an error state and "Please open the cover of a blinking place to check" as a method for recovering from the error are simultaneously displayed vertically on the same screen.例文帳に追加
この表示では、エラーの状況として“原稿づまりです”が、そのエラーの解除方法として“点滅箇所のカバーを開けて確認して下さい”が、同時に同一画面に並べて表示される。 - 特許庁
To provide a composite elastic yarn which has a spun yarn-like swollen touch which is not achieved by conventional techniques is beautiful, has the characteristics of filaments, and simultaneously has excellent elasticity.例文帳に追加
従来の技術では達成し得なかった、紡績糸のような膨らみ感を有し、糸条が綺麗で、フィラメントの特徴を有しつつ伸縮性に優れた複合弾性糸を提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for stirring a membrane type reaction vessel, which enable the stirring of a reaction vessel simultaneously with the cleaning of a membrane of a membrane separation device with a small number of equipments.例文帳に追加
少ない機器点数によって反応槽における攪拌と膜分離装置の膜面洗浄とを同時に行なうことができる膜型反応槽の攪拌方法および装置を提供する。 - 特許庁
Simultaneously, the liquid developer is sucked from the substrate while a liquid developer recovery nozzle is moved in the same direction behind the liquid developer supply nozzle at a specified interval in the movement direction.例文帳に追加
同時に、現像液供給ノズルと所定の間隔を空けて、進行方向後から同一方向に、現像液回収ノズルを移動しながら、基板から現像液を吸引する。 - 特許庁
A plurality of scissor blades are coaxially aligned on the same pivot axis, and a plurality of blades simultaneously make a plurality of cuts by closing the handles on the side of the point where force is applied.例文帳に追加
ハサミの刃を同軸支点上に複数個並行して並べ、力点側である取っ手を閉じることにより複数個の刃で同時に切れ目を複数個入れることを可能とした。 - 特許庁
By the cap 4 being grounded, a part of the electromagnetic noise generated toward the driven equipment is shielded, and simultaneously the antenna effect of the shaft decreases and the generation rate of the electromagnetic noise is reduced.例文帳に追加
キャップ4をアースすることで被駆動機器側に発生する電磁ノイズの一部がシールドされると共にシャフトのアンテナ効果が小さくなり、電磁ノイズの発生量が低減される。 - 特許庁
To provide a separator for an alkaline secondary battery and manufacturing method for it, in which self-discharging is restrained simultaneously with introduction of a large quantity hydrophilic group in the hydrophilic process by discharging.例文帳に追加
放電による親水化処理において、多量の親水基の導入と同時に自己放電現象を抑えたアルカリ二次電池用セパレーターおよびその製造方法の提供。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|