simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
Thus, productivity in one side image formation is doubled, the front and back shift in images does not occur by fixing both sides simultaneously and the transporting path is made small in size.例文帳に追加
これにより、片面時の画像形成時の生産性を倍にするとともに、両面を同時に定着させて画像の表裏ずれを発生させることなく、搬送パスを小型化することができる。 - 特許庁
The gravities of the three latch members are positioned by being away from the pivot respectively and are simultaneously positioned 120 degrees away from one another along the circumferential direction with the pivot being as a center.例文帳に追加
3つのラッチ部材の重心は、それぞれ枢軸から離間して位置しているとともに、枢軸を中心として円周方向に沿って互いに120度離間して位置している。 - 特許庁
To provide a service controller and a service control method in an Open API system in which a plurality of service applications are simultaneously received by a telecom carrier network regardless of the service start conditions of those applications.例文帳に追加
複数のサービスアプリケーションのサービス起動条件によらず、それらがテレコムキャリアネットワークに同時に受理されるOpenAPIシステムにおけるサービル制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide an active energy ray-curing resin composition which can be cured to provide a cured film that is simultaneously furnished with flexibility, elongation at break, mechanical strength, and contamination resistance.例文帳に追加
硬化して得られる硬化膜が柔軟性、破断伸度、機械的強度、及び耐汚染性を同時に兼ね備えるものであるような活性エネルギー線硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a pressure welding device enhanced in working efficiency of pressure welding by simultaneously performing the pressure welding of a connector to the terminal end of a wire and the pressure welding of the next connector to the cut tip of the wire.例文帳に追加
電線の終端へのコネクタの圧接と、電線の切断された先端への次のコネクタの圧接とを同時に行い、圧接の作業効率を良好とした圧接装置を提供する。 - 特許庁
To provide a groupware system, capable of recording identification information of information displayed even if the number of screens simultaneously openable in a terminal device is limited, and easily pasting it as a link.例文帳に追加
端末装置で一度に開ける画面数に制限があっても表示されている情報の識別情報を記録してリンクとして容易に貼り付けが可能なグループウェアシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a decorative film which is improved in transparency, moldability, solvent resistance, adhesion to printing ink and can be drawn deeply, and to provide a method for producing an article which can be molded and decorated simultaneously.例文帳に追加
透明性、成形性、耐溶剤性、印刷インキの接着性の全てが改善された深絞り可能な加飾用フィルムと成形同時加飾品の製造方法を提供する。 - 特許庁
When the network camera 100 is driven by power supply from the PoE power source and the illumination part 8 is driven, the CPU 10 further limits the number of motor parts to be simultaneously driven.例文帳に追加
また、ネットワークカメラがPoE電源からの電力供給により動作し且つ照明部8が動作を行っている場合、同時に動作させるモータ部の数を更に制限する。 - 特許庁
To provide a fire extinguishing bomb whose blast extinguishes a fire in a mountain and field where a fire is hardly extinguished and simultaneously blows down grass and trees by the blast to form a fire prevention zone to prevent spreading flames.例文帳に追加
消火しにくい山野における火事を爆弾の爆風により消し、又同時に爆風により草木をなぎ倒し防火帯をつくり延焼を防止しようとしたものである。 - 特許庁
The wire terminals for pressure welding are thus stocked on the rotator 41, so that the wire length regulating operation and the pressure-welding operation can be performed simultaneously, so as to shorten the pressure-welding time.例文帳に追加
このように、回転体41に圧接用の電線端末がストックされるため、電線調尺作用と圧接作用を同時に行うことができ、圧接時間の短縮を図り得る。 - 特許庁
In a lid fixing member 2 mountable to a main body 1, both a small lead outlet 2A, through which only one lead 3 can pass, and a large lead outlet 2B, through which a plurality of leads 3 can simultaneously pass, are formed.例文帳に追加
本体1に取り付けられる蓋固定部材2に、芯3が1本のみ通過可能な小芯出口2Aと芯3を複数本同時に通過可能な大芯出口2Bを形成する。 - 特許庁
Further, the secondary winding 36 can be uniformly wound without being interrupted by the other secondary winding 36 or the primary winding 24, and a transformer 12 is miniaturized to obtain the stable output characteristic simultaneously.例文帳に追加
また、他の二次巻線36や一次巻線24に邪魔されることなく、二次巻線36を均一に巻装することができ、トランス12として小型でありながら安定した出力特性が得られる。 - 特許庁
Recessed parts are formed to the respective cavity blocks 10, 118 of an upper mold in the same way and, therefore, two kinds of semiconductor device packages can be simultaneously produced by the cavity blocks on both sides of the pot block main body.例文帳に追加
上金型の各キャビティブロックにも同様に凹部が形成されており、したがってポットブロック両側のキャビティブロックにより同時に2種類の半導体装置パッケージを作製できる。 - 特許庁
That is, restoration force generated by the tensile force acting on a connection member and energy absorption by the plastic deformation of the fixing force decline part 24 in the beam main reinforcement 48 act simultaneously.例文帳に追加
つまり、連結部材に作用する張力によって生じる復元力と、梁主筋48における固定力低下部24の塑性変形によるエネルギー吸収と、が同時に作用する。 - 特許庁
Current carrying to a shock relay is started simultaneously, and a current-voltage converter contained therein detects a current change from the auger motor AM, and converts it to a voltage change followed by outputting.例文帳に追加
これと同時にショックリレーへの通電が開始され、これに内蔵した電流電圧変換器は、オーガモータAMからの電流変化を検出し、これを電圧変化に変換して出力する。 - 特許庁
Slice position and angle are changed by following the move of the equipment and the change of angle to display three-dimensional coordinate and image simultaneously in order to make the relation of the biopsy equipment and image clear.例文帳に追加
器具の移動・角度変更に追従してスライス位置、角度を変えて三次元座標と画像を同時に表示させることで生検器具と画像との関係を明瞭にする。 - 特許庁
The elongated members 18 and 19 are pushed or pulled through the drive body 22 by operating the handle 29 to simultaneously fix joints 7, 8 and 9 by the energizing force and reaction force of the elongated members.例文帳に追加
ハンドル29の操作で細長部材18、19を駆動体22を介して押動ないし牽引して、その付勢力と反力とにより、関節7、8、9を同時に固定する。 - 特許庁
To provide a control device of an electric injector capable of determining an instant of completion of injection simultaneously, accurately, especially simply and economically for accurately controlling dwell time.例文帳に追加
ドウエルタイムを正確に制御できるために、特に簡単にかつ経済的に、同時に正確に注入の終了の瞬間を決定できる電気インジェクターの制御装置を提供する。 - 特許庁
The moving picture is principally displayed in the area where the plural lines of scanning lines are simultaneously selected and the sill picture is principally displayed in the area where the scanning lines are selected one line by one line.例文帳に追加
複数本の走査線を同時に選択する領域には主として動画が表示され、走査線を1本ずつ選択する領域では主として静止画が表示される。 - 特許庁
A "blue 7" symbol constituting a combination of one sheet (1) at the let reel and a "red 7" symbol constituting a combination of one sheet (2) are placed at positions which cannot be simultaneously aimed at.例文帳に追加
また、左リールにおいて1枚(1)の組み合わせを構成する「青7」図柄と1枚(2)の組み合わせを構成する「赤7」図柄とが、同時に狙えない位置に配置されている。 - 特許庁
To provide a display control method and a device therefor capable of smoothly transfer-operating the different image read modes of medical images and simultaneously operating slice movement and window condition control with one hand.例文帳に追加
医療画像の異なる読影モードをスムーズに乗り換え操作でき、スライス移動とウインドウ条件制御を同時に片手で操作できる表示制御方法と装置を提供する。 - 特許庁
By starting the measurement of a time using a means such as a stopwatch or the like simultaneously with on-off operation, the uncertainly due to an individual difference is reduced and measuring precision can be enhanced.例文帳に追加
開閉動作と同時にストップウォッチ等の手段を用いての時間計測を開始することで、個人差による不確実さが低減され、測定の精度を向上させることが可能となる。 - 特許庁
In the pointer device, a molding operation of a spherical surface 202 on the lower end face of the pointer shaft 20 and a protruding operation of a flange 201 for positioning of the magnet 13 are performed simultaneously.例文帳に追加
塑性加工によって指針軸20の下端面の球面202の成形とマグネット13の位置決め用の鍔201の張出しを同時に行なったことを特徴とする指針装置。 - 特許庁
A beam spot SP by a reproducing laser beam traces a central line between two tracks, and four bit edges are read simultaneously in the data area 1a to be corresponding to the digital data of nine-valued.例文帳に追加
再生レーザ光によるビームスポットSPは、2つのトラックの中心線をトレースし、データ領域1aにおいて4つのピットエッジが同時に読み取られ、9値のディジタルデータに対応している。 - 特許庁
Therefore, the switches 5a, 5b are simultaneously operated without using a separate recorder, a desired message or the like is collected by the microphone 2 and can be stored in the memory 3.例文帳に追加
故に別途録音装置を使うことなく、2個の録音スイッチ5a,5bを同時に操作して使用者の所望のメッセージ等をマイクロホン2で集音して記憶部3に記憶させることができる。 - 特許庁
To provide a pretreating agent for inkjet printing and a method for inkjet printing that enables the continuous pretreatment, as the ink retains high print concentration and simultaneously has lowered spinnability.例文帳に追加
高い印捺濃度を維持しながら、同時に曳糸性が低下するので、連続的な前処理工程が可能になるインクジェット捺染用前処理剤及びインクジェット捺染方法を提供する。 - 特許庁
To simultaneously and stably attach and detach two bearings of a double-side printing unit with respect to a blanket cylinder in a bearing attaching and detaching apparatus and a bearing attaching and detaching system.例文帳に追加
軸受着脱装置及び軸受着脱システムにおいて、両面印刷ユニットの2つの軸受をそれぞれブランケット胴に対して同時に且つ安定して着脱できるようにする。 - 特許庁
A POS control part 3 calculates a total amount of money of the commodity by the commodity information and the number and the amount of the commodities and simultaneously indicates the commodity information and the total amount of money on a display 1.例文帳に追加
POS制御部3は、商品情報と商品数量より商品の合計金額を算出し、同時に商品情報および合計金額をディスプレイ1へ表示する。 - 特許庁
Only when the antenna 13 of the stick is in the middle of two RFID rows along the route, the RFIDs on both sides are simultaneously read to recognize the present place to be on the route.例文帳に追加
経路に沿った2列のRFID列の中間に杖のアンテナ13がある時のみ、両側のRFIDを同時に読取り、現在地が経路上にあることが認識される。 - 特許庁
To provide a portable telephone with excellent convenience by which a voice, such as a broadcast voice or the like, can be output together with a receiving voice simultaneously, and those voices can be distinguished from each other.例文帳に追加
放送音声などの音声を受話音声と同時に出力することができ、かつ、それらの音声を聞き分けることができる、利便性に優れた携帯電話機を提供する。 - 特許庁
To properly prevent a collision error caused by an interrogator receiving responses from a plurality of responders simultaneously in a communication system comprised of one interrogator and a plurality of responders.例文帳に追加
1台の質問器と複数の応答器で構成される通信システムで、質問器が複数の応答器からの応答を同時に受けることによる衝突エラーを好適に回避する。 - 特許庁
Also, the silicon nitride film 5 of a memory cell part is removed, and simultaneously the silicon layer and metallic silicide layer or the like of a peripheral circuit part in the same substrate surface as the memory cell part are etched also.例文帳に追加
また、メモリセル部のシリコン窒化膜5の除去と同時に、メモリセル部と同一基板表面内にある周辺回路部のシリコン層、金属シリサイド層などのエッチングをも行う。 - 特許庁
Inverter circuits Z5, Z10 are constituted so that the switching control circuits 1, 2 do not simultaneously turn on the transistors M1, M2 of the switching circuit 3 and the transistors M3, M4 of the switching circuit 4.例文帳に追加
インバータ回路Z5,Z10は、切替え制御回路1,2がスイッチ回路3のトランジスタM1,M2と、スイッチ回路4のトランジスタM3,M4とを同時にオンしないようにしている。 - 特許庁
Pairs of sub-word lines (SWLP) are selected simultaneously, memory cells (MC1, MC2) are coupled to each of pairs of bit lines (BL. ZBL), and sense operation is performed by a sense amplifier circuit (S/A).例文帳に追加
サブワード線の対(SWLP)を同時に選択し、ビット線対(BL,ZBL)それぞれにメモリセル(MC1,MC2)を結合して、センスアンプ回路(S/A)によるセンス動作を行なう。 - 特許庁
Thankfully, there are now standalone devices, known as analog modem routers, that enable all the machines on a local network to simultaneously share a single dialup Internet connection. 例文帳に追加
ありがたいことに今はアナログモデム・ルータと呼ばれるスタンドアロン装置があり、構内ネットワーク上のすべてのマシンが単一のダイアルアップ・インターネット接続を同時に共用することを可能にしている。 - コンピューター用語辞典
Simultaneously, surplus on capital balance continues due to the factors such as the increased direct investment in China. This resulted in a structure that stably creates "Twin surplus" in balance of payments (see Figure 2-1-3-3).例文帳に追加
同時に海外からの対中直接投資の増加等により資本収支の黒字も続いており、国際収支の「双子の黒字」という構造が定着している(第2-1-3-3 図)。 - 経済産業省
In addition, it is important that there is an entity that arranges the occasions to make adjustment among relevant parties while the necessity of collaboration is simultaneously recognized in order to make the collaboration a success. 例文帳に追加
また、連携を成功させるためには、協働の必要性を認識すると同時に、関係者間の調整を行っていく場を整備していく主体の存在が重要である。 - 経済産業省
To satisfy a request of a user who wishes to conduct a performance simultaneously with reproducing of an ordinary external recording medium on which music information, image information and/or other information are recorded.例文帳に追加
楽音情報、画像情報、又はその他の情報が記録されている一般的な外部記録媒体の再生と同時進行で、演奏をしたいというユーザの要求を可能にする。 - 特許庁
To provide a flexible joint execution method corresponding to land subsidence of a block product and a flexible joint type block used therefor capable of simultaneously solving such an antithetic subject that joint strength of a structural body is raised while keeping a state to hold water cut-off efficiency and flexibility between joint blocks.例文帳に追加
接合されたブロック間の止水性と可撓性を保持した状態としながら、構造体の接合強度を高めるといった相反する課題を同時に解決する。 - 特許庁
To prevent sudden increase of current consumption when power is turned on simultaneously for a plurality of printers being turned on/off controllably through a network.例文帳に追加
複数台の電源投入/遮断制御可能な印刷装置がネットワークを介して同時に電源投入された場合、起動時に発生する突発的な消費電流の上昇を防止する。 - 特許庁
The sealing member is arranged between the spool and the first member at the front of the friction part to simultaneously seal a clearance between the spool and the first member and a clearance between the first member and the second member.例文帳に追加
シール部材は、摩擦部の前方においてスプールと第1部材との間に配置され、スプールと第1部材との隙間及び第1部材と第2部材との隙間を同時にシールする。 - 特許庁
In the case where the creep traveling condition is determined, a control device 31 performs the F/R simultaneous engaging pressure control that brings a forward clutch 8 and a rearward clutch 9 simultaneously into an engaged state.例文帳に追加
クリープ走行状態との判定を行なった場合、制御装置31は、前進クラッチ8及び後進クラッチ9を共に係合状態とするF/R同時係合圧制御を行なう。 - 特許庁
Furthermore, when the respective dots are joined with the adjacent dots, plural joining points being points where the respective dots are joined with the adjacent dots are never joined simultaneously in a specific dot area ratio.例文帳に追加
また、各網点が隣接する網点と接合するときに、隣接する網点と接合する点である複数の接合点が、特定の網点面積率において同時には接合しない。 - 特許庁
To provide an image reader capable of simultaneously and easily adjusting the inclination angle of an operation panel and the opening angle of an original pressing plate, and an image forming apparatus provided with it.例文帳に追加
操作パネルの傾斜角度と原稿押さえ板の開放角度とを同時に且つ簡便に調整できる画像読取装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a bead coating method, in which coating instability or coating striping fault is not generated when plural coating liquids for a heat developable photosensitive material are applied simultaneously in layers on a continuous traveling web with beads in a coating hopper.例文帳に追加
塗布ホッパーでビードを介して熱現像感光材料用の複数の塗布液を、連続走行するウエブに重層同時塗布するときに、塗布不安定や塗布スジ故障が生じない。 - 特許庁
To measure easily and accurately a thermal expansion coefficient of a carbon material including graphite, ceramics or the like in a temperature range exceeding 400°C, and to measure electric conductivity simultaneously.例文帳に追加
400℃を超える温度範囲における黒鉛をはじめとする炭素材料やセラミックなどの熱膨張率を、簡易にかつ精度良く測定するとともに、電気伝導率も同時に測定する。 - 特許庁
The method also comprises the steps of compression molding the recess bottom in an extra- thin thickness from the core 3 in this state, simultaneously extruding excess resin of the recess to the spaces 6, 7 to extrapolate the resin of the uncompleted part.例文帳に追加
その状態でコア3より凹所底面を極薄肉に圧縮成形すると同時に、凹所の余剰樹脂を流動スペース6,7に押出して未完部分の樹脂の補完する。 - 特許庁
Simultaneously, a switch SW1 is off-controlled, to interrupt the power supply from the constant-voltage switching dc power supply circuit 110 to a PF motor 57, a CR motor 63 and a recording head 62.例文帳に追加
同時に、スイッチSW1をOFF制御して、定電圧スイッチング直流電源回路110からPFモータ57、CRモータ63、及び記録ヘッド62への電力供給を遮断する。 - 特許庁
To provide a hinged cap capable of breaking a score for forming a spout in a single operation of opening an upper lid which can prevent enhancement of a force for opening an upper lid by simultaneously breaking of the upper lid and the score.例文帳に追加
上蓋開栓の一動作で注出口形成のスコアも破断できるヒンジキャップにおいて、上蓋開栓とスコアの同時破断による上蓋開栓力の増大を防止する。 - 特許庁
To provide a cationic dye-dyeable polyester highly oriented undrawn yarn which can give a high grade false-twisted textured yarn in a state hardly causing troubles, especially when subjected to a drawing process and simultaneously a texturing process.例文帳に追加
特に延伸同時仮撚する場合に加工時のトラブルが少なく、かつ、高品位の仮撚加工糸を得ることができるカチオン染料可染ポリエステル高配向未延伸糸を提供する。 - 特許庁
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
