simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
To provide a decorative sheet using a polyester resin and simultaneously developing surface hardness, scratch resistance, solvent resistance, bending processability or embossing processability and a method for manufacturing the same.例文帳に追加
ポリエステル樹脂を使用した化粧シートにおいて、表面硬度や耐傷付き性、耐溶剤性と、折り曲げ加工適性やエンボス加工適性とを、同時に具現化する化粧シート及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
Using a ferroelectric or pyroelectric substance, which responds to either the temperature or pressure, two or more of pieces of information on the temperature and pressure are handled simultaneously by the same tactile information element.例文帳に追加
温度及び圧力のどちらに対しても応答する強誘電体あるいは焦電体を用いて、同一の触覚情報素子により温度、圧力という複数の情報を同時に取り扱う。 - 特許庁
The strain generating part 2 of the load cell 1 is composed of a high tension resin material and a high tension metallic material and molded simultaneously with the injection molding of high tension resin material.例文帳に追加
ロードセルを高張力樹脂材料の射出成形で成形するとともに、この射出成型時に起歪部の歪みを検出するストレンゲージを、同時成形によりロードセルの起歪部に溶着する。 - 特許庁
To reduce risk of feeling dissatisfaction of not satisfying a driving request by a driver, when both turning assisting control and traction control on the whole control object wheels are simultaneously performed.例文帳に追加
旋回補助制御及び制御対象車輪の全てについてのトラクション制御の両者が同時に行われる場合に、駆動要求が満たされない不満を運転者が感じる虞れを低減する。 - 特許庁
Since the plurality of the feeders 20, 23 are placed to the signal spherical lens 1, the antenna system can trace a plurality of satellites simultaneously and can be installed in a small space.例文帳に追加
本発明のアンテナ装置50は、1つの球体レンズ1に複数の給電部20、23が配置可されるため、複数の衛星を同時に追尾することができ、かつ小スペースに設置することが可能である。 - 特許庁
To provide a microwave antenna probe with a sufficiently high-strength structure for direct insertion into a tissue without requiring an introducer or a catheter and simultaneously generating a controllable and predictable heating pattern.例文帳に追加
導入器またはカテーテルを必要とせず、組織への直接の挿入のために十分に構造的に強固で、同時に制御可能かつ予測可能な加熱パターンを生じる、マイクロ波アンテナプローブを提供する。 - 特許庁
To provide a building gasket material, particularly a second class fire retarding door gasket material which uses a nonhalogen based thermoplastic elastomeric material, meets various regulations and standards and, simultaneously, has excellent performance of moldability and weatherability.例文帳に追加
非ハロゲン系熱可塑性エラストマー材料を用い、各種規格及び基準を満足し、かつ、成形性、耐候性に優れた性能を有する建築用ガスケット材、特に乙種防火戸用ガスケット材の提供。 - 特許庁
Based on detection timings of sensors S2 and S3 simultaneously, the paste parts are formed on the objects OB2 and OB3 by pasting parts 22B and 22C and pasted on the objects discharged from the subsequent partitions.例文帳に追加
同時にS2、S3の検知タイミングに基づいて各糊付け部22B、22Cにより対象物OB2、OB3に糊部が形成され、後続する駒から排出される対象と貼り合わされる。 - 特許庁
The process for manufacturing a multilayer ceramic capacitor shortens the manufacturing process by printing the internal electrode and external electrode simultaneously and also solves the problem of contact.例文帳に追加
本発明によれば、積層セラミックコンデンサ製造方法は、内部電極と外部電極を一体に印刷することによって接触問題を解決することができるし、製造工程を縮めることができる。 - 特許庁
To remarkably reduce required for hardware by dynamically reconfiguring end points (functions), which are not simultaneously used, even when the number of end points supported by a USB controller chip is lacked.例文帳に追加
USBコントローラチップでサポートしているエンドポイント(機能)の数が足りない場合であっても、同時には使用しないエンドポイントを動的に再構成することで、ハードウェアにかかるコストを大幅に削減する。 - 特許庁
The digital modulation system uses the modified orthogonal code having reduced autocorrelation sidelobes to enhance multi-path performance and to simultaneously maintain cross-correlation property of this modified code.例文帳に追加
本発明によるデジタル変調システムは、低減された自己相関サイドローブを持つ変形直交コードを用いることでマルチパス性能の改善し、同時に、この変形コードの相互相関特性は維持される。 - 特許庁
Coordinate information stored in the wireless IC tag is acquired simultaneously from two places by two antennas of the mobile object, and the travelling direction of the mobile object is calculated from the coordinate information.例文帳に追加
該無線ICタグに記憶された座標情報を、移動体が備える2つのアンテナによって同時に2箇所から取得しこれを演算することによって移動体の進行方向を推定する。 - 特許庁
A borderless contact process and a self-aligned contact process are simultaneously carried out by assuring an adequate width between the gate electrodes 118a and 118b and by forming contact holes after forming the etch preventing film.例文帳に追加
ゲート電極118a、118b間の幅を十分に確保し、エッチング防止膜を形成した後コンタクトホールを形成することで、ボーダーレスコンタクト工程と自己整列コンタクト工程を同時に行う。 - 特許庁
Of each module and each unit, regarding modules/units that do not affect each other even if the processing of calibration-diagnosis are performed simultaneously, the sequence is set so that the calibration-diagnosis are executed in parallel.例文帳に追加
また、各モジュール/ユニットのうち、同時に校正・診断の処理を行っても互いに影響が無いモジュール/ユニット同士については、校正・診断を並列に実行するように順序を設定する。 - 特許庁
Although a signal from the reader/writer has always fixed center frequency, whether the center frequency is optimum or not depends on the number of simultaneously presented IC cards 11.例文帳に追加
リーダライタからの信号は、常に一定の中心周波数の信号であるが、同時に提示されるICカード11の枚数により、その中心周波数が最適である場合と、そうでない場合とがある。 - 特許庁
By this, a location registration load to be concentrated to the base station, when for example, a plurality of mobile telephones simultaneously move across location registration areas, is dispersed without delaying the location registration processing.例文帳に追加
これにより、例えば複数の携帯電話機が位置登録エリアを同時に跨いだ際に集中する基地局への位置登録の負荷を、位置登録の処理を遅らせることなく、その負荷を分散させる。 - 特許庁
To perform a more stable drum water level control by simultaneously considering steam flow rates of steams of a gasification plant and a composite power plant when inputting and outputting together with a main steam flow rate as quantities of states.例文帳に追加
状態量として、主蒸気流量と共に、ガス化プラントおよび複合発電プラントの蒸気のやり取りにおける蒸気流量も同時に考慮し、より安定したドラム水位制御を果たすこと。 - 特許庁
This organic light emitting element allows the manufacture of the organic light emitting element of a thin type and simultaneously allows the minimization of an unnecessary frame formed at the edge of the organic light emitting element.例文帳に追加
本発明による有機発光素子は薄型の有機発光素子を製作することができる同時に有機発光素子パネルの縁に形成される不必要なフレームを最小化することができる。 - 特許庁
To provide a heating and cooling test method and heating and cooling test equipment that are capable of providing a temperature cycle simultaneously or individually to a plurality of electronic parts equipped on a circuit board.例文帳に追加
回路基板上に実装されている複数の電子部品に対して、同時にまたは個別に温度サイクルを与えることができる、加熱冷却試験方法および加熱冷却試験装置を提供する。 - 特許庁
By forming the right and left composition images and nearly simultaneously viewing the right and left composition images by right and left eyes by use of a three-dimensional display, the corrected or supplemented object can be stereoscopically viewed.例文帳に追加
左右の合成画像を形成し、3次元ディスプレイを用いて、左右の合成画像を左右の目で略同時に見ると、修整もしくは補足された被写体を立体的に見ることができる。 - 特許庁
The scheduler achieves the desired system requirement by scheduling a selected group of subscribers and, consequently, the subscribers can simultaneously receive information from a plurality of antennas at a bas station.例文帳に追加
スケジューラは、選択された加入者の組をスケジューリングして所望のシステム要件を達成し、これにより加入者は基地局にある複数のアンテナから情報を同時に受信することが出来る。 - 特許庁
To provide a portable radio communication apparatus of which communication posture is satisfactorily maintained when voice communication and video communication are simultaneously performed and which protects the screen and the lens of a camera when the apparatus is housed.例文帳に追加
音声通信および映像通信を同時に行う場合に良好な通信姿勢が保たれ、装置を収納する場合に画面やカメラのレンズを保護する携帯無線通信装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method and device for processing a gas sensor capable of preventing enlargement, and reducing furthermore gas consumption for gas sensor processing, when performing simultaneously sensor processing to a plurality of gas sensors.例文帳に追加
複数のガスセンサに対してセンサ処理を同時に行うにあたり、巨大化を防止し、更なるガスセンサの使用量を低減することができるガスセンサ処理方法およびガスセンサ処理装置の提供。 - 特許庁
The radio portable terminal device 2 simultaneously inputs change data of a selling price of a commodity and change data of sales promotion information of the commodity and outputs these change data by radio.例文帳に追加
無線携帯端末装置2は、商品の販売価格の変更データと当該商品の販売促進情報の変更データとを同時に入力し、これらの変更データを無線によって出力する。 - 特許庁
In starting of the operation, when the presence of oxygen in a fuel gas passage 116 is presumed, the fuel gas is simultaneously supplied to the second oxidant gas passage 115b and the fuel gas passage 116.例文帳に追加
また、起動時に、燃料ガス流路116に酸素が存在すると推定される場合には、第二酸化剤ガス流路115bと燃料ガス流路116に燃料ガスを同時に供給する。 - 特許庁
To simultaneously solve problems of enlarging a radiator and deteriorating vehicle mounting performance caused by this enlargement by cooling exhaust gas recirculated to the intake side without performing water cooling by cooling water.例文帳に追加
吸気側へ再循環される排気ガスを冷却水による水冷を行わずに冷却し得るようにして、ラジエータの大型化及びこれに伴う車両搭載性の悪化の問題を同時に回避する。 - 特許庁
The controller 5 is provided with a counter and a means discriminating the counter value for evading the state that the solenoids more than the intended number are energized simultaneously due to the received on-event data.例文帳に追加
コントローラ5は受信したオンイベントデータによって予定数以上のソレノイドが同時に付勢されている状態が生じるのを回避するためのカウンタとカウンタの値を判別する手段を具備している。 - 特許庁
To provide an interior material for a vehicle, having excellent functionality simultaneously having odorization-preventing deodorant properties with durability, antibacterial properties, mildewproofing properties and antifouling properties, and further to provide an accessory fiber structure thereof.例文帳に追加
耐久性のある着臭防止消臭性、抗菌性、防カビ性および防汚性を同時に有する優れた機能性を有する車輌内装材およびその付属品繊維構造物を提供する。 - 特許庁
A multibit prefetch address generating circuit 11 generates a internal address signals of a plurality of data which are processed simultaneously internally in accordance with external address signals regardless of the existence of the inputs of reading/writing commands.例文帳に追加
多ビットプリフェッチアドレス生成回路11は、読み出し/書き込みコマンドの入力の有無にかかわらず、外部アドレス信号から、内部的には同時に処理される複数のデータの内部アドレス信号を生成する。 - 特許庁
Thereafter, the vibrating plate 40, on which the piezoelectric layer 41 is formed, is heated to a predetermined demagnetizing temperature or more to simultaneously anneal the piezoelectric layer 41 and demagnetize the residual magnetization of the vibrating plate 40.例文帳に追加
その後、圧電層41が形成された振動板40を所定の消磁温度以上に加熱して、圧電層41のアニール処理と振動板40の残留磁化の消磁とを同時に行う。 - 特許庁
In such a constitution, the quantity of remaining commodities of the parts 3 can be simultaneously displayed by means of the lamps 13 and 14 corresponding to the buttons 8 respectively.例文帳に追加
これにより、各商品収納部3の商品のおおよその残量を、その商品のための商品選択ボタン8に対応する販売可能ランプ13、売切ランプ14で一斉に表示させることができる。 - 特許庁
The fins are molded in one piece simultaneously when filling resin which is filled between a protection ring which is disposed inside the peripheral wall of the flywheel and protects a plurality of magnets and the flywheel and embeds the magnets.例文帳に追加
フィンはフライホイールの周壁部内側に配置される複数の磁石を保護するための保護環とフライホイールとの間に充填され磁石を埋め込む樹脂の充填時に同時に一体形成される。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory in which data 1 and data 0 are simultaneously written with respect to identical with storage cell in the same word, while rewriting stress is not given to a storage cell which required no rewriting.例文帳に追加
同一ワード内の記憶セルに対して、データ1とデータ0を同時に書き込むとともに、書き換えの必要のない記憶セルには書き換えストレスを与えることがない、半導体記憶装置を提供すること。 - 特許庁
The photographing apparatus simultaneously shoots an opening end face 10 of a subject 1, an outer surface 1a, and the like by photographing a cylindrical subject 1 from the open end face in the axial direction.例文帳に追加
筒状の被写体1をその開口端面側から軸方向に向って撮影することにより、被写体1の開口端面10と外側面1a等とを同時に撮影する撮影装置である。 - 特許庁
To provide a radio communication system for more increasing the transmission quantity of a data signal by simultaneously transmitting first and second pilot signals in comparison with the case of transmitting those pilot signals at different time.例文帳に追加
本発明は、第1及び第2パイロット信号を同時に送信することで、別々の時刻に送信する場合に比べ、データ信号の送信量を増やすことが出来る無線通信システムを提供する。 - 特許庁
Thus, the conventional dilution screw is not used at all by using these simplified procedures thereby decreasing the investment cost and the operation cost and simultaneously can avoid unnecessary mechanical influence on the pulp fiber.例文帳に追加
この簡略化した手順によって従来の希釈スクリューを完全に使用しないで、それによって投資コスト及び動作コストを減らし、同時にパルプファイバーの不要な機械的影響を避けることができる。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a rare earth magnet capable of simultaneously achieving high residual magnetization and high coercive force irrespective of whether a structure of material powder before sintering is amorphous or nano-crystalline.例文帳に追加
焼結前の原料粉末の組織が非晶質であるかナノ結晶質であるかによらず、高い残留磁化と高い保磁力とを同時に達成できる希土類磁石の製造方法を提供する。 - 特許庁
The first phosphorus ion implantation is performed to a p-type silicon substrate using a resist mask as the implantation mask to form a deep n-type well layer, and the n-type well layer is also formed simultaneously with the LOCOS oxidation.例文帳に追加
P型シリコン基板に深いN型ウエル層形成用の注入マスクとして、レジストマスクを用いて、第1のリンイオン注入を行い、ロコス酸化を行い同時に、N型ウエル層を形成する。 - 特許庁
To simultaneously set not only a specific imaging parameter but also a plurality of optionally selected imaging parameters when setting imaging conditions when imaging by a magnetic resonance imaging device.例文帳に追加
磁気共鳴イメージング装置による撮像に際して撮像条件を設定する際に、特定の撮像パラメータに限らず、任意に選択された複数の撮像パラメータを同時に設定することができるようにする。 - 特許庁
To provide a multi-reproducing device wherein selling costs of recording mediums used in the multi-reproducing device for simultaneously reproducing data recorded in a plurality of recording mediums can be suppressed.例文帳に追加
複数の記録媒体に記録されているデータを同時に再生するマルチ再生装置で使用される記録媒体の販売コストを抑制することができるようにしたマルチ再生装置を提供する。 - 特許庁
Beams emitted from a plurality of semiconductor lasers 10a and 10b having different emitted light wavelength are deflected simultaneously by the polygon mirror 14, and form an image on a scanning object surface 15 through an fθ lens 20.例文帳に追加
発光波長が異なる複数の半導体レーザー10a,10bから発した光束は、ポリゴンミラー14により同時に偏向され、fθレンズ20を介して走査対象面15上に結像する。 - 特許庁
To realize a plurality of voice simultaneous communication system that can sent/receive 3 kinds or more of voice signals wirelessly within a specific space simultaneously at a low cost without leakage of the voice signals externally.例文帳に追加
特定の一空間内で3種以上の音声信号を同時にワイヤレス送受信可能な複数音声同時通信システムを、外部への音声信号の漏洩がなく、かつ低コストで実現する。 - 特許庁
To arbitrarily adjust a heating depth from the surface of a body to be heated, by simultaneously supplying two high-frequency heating electric powers of low and high frequencies, to one high-frequency heating coil.例文帳に追加
1つの高周波加熱コイルに、低い周波数と高い周波数の2周波の高周波加熱電力を同時に供給して、被加熱体の表面からの加熱深さを任意に調整する。 - 特許庁
To provide a method for simultaneously forming functional light structures and grooves configured to hold electrical circuitry on a lacquer layer deposited on a base substrate for use in an optoelectronic device.例文帳に追加
光電子デバイスで使用されるベース基板上に堆積されたラッカー層上に機能的光構造と、電気回路を保持するように構成されている溝とを同時に形成する方法を提供する。 - 特許庁
In a case that the aluminum salt is used in a solution state, the aluminum salt can be added using aluminum chloride high in basicity simultaneously with adding the water-soluble polymer to the water-containing sludge.例文帳に追加
アルミニウム塩を溶液状態で用いる場合は、高塩基度塩化アルミニウム塩を用いることにより水溶性高分子を含水汚泥に添加すると同時にアルミニウム塩類を添加することができる。 - 特許庁
At that time, when the number of the processing request telegrams simultaneously processed by the telegram relay processing means 1a, 1b, 1c exceeds a threshold value for increase, a prescribed number of telegram relay processing means are newly started.例文帳に追加
この際、電文中継処理手段1a,1b,1cが同時に処理している処理要求電文の数が増加用しきい値を超えると、所定数の電文中継処理手段が新たに起動される。 - 特許庁
This rear plate for the plasma display panel is formed with the barrier layer on the dielectric layer, and the hardened-state dielectric layer and the barrier layer formed on the dielectric layer are simultaneously baked together.例文帳に追加
プラズマディスプレイパネル用背面板は、誘電体層上に障壁層が形成されており、硬化状態の誘電体層と、該誘電体層上に形成された障壁層が同時焼成されている。 - 特許庁
HEATING SYSTEM, METHOD FOR SIMULTANEOUSLY PERFORMING HEATING AND LAMINATING OF FLUID, ELECTROSTATIC DUST COLLECTOR, SPRAY DRYER, SEPARATOR, COMBINATION OF ELECTROSTATIC DUST COLLECTOR AND SEPARATOR AND PARTICLE SEPARATION METHOD例文帳に追加
加熱システム、流体の加熱および層流化を同時に行なうための方法、静電集塵器、噴霧乾燥機、分離装置、静電集塵器および分離装置の組合せ、ならびに粒子の分離方法 - 特許庁
The exhaust emission control device 1 is provided with both of DPF13 and urea NOx removal catalyst 23 to materialize collection of particulate matter in exhaust gas and reduction of NOx simultaneously.例文帳に追加
排気ガス浄化装置1では、DPF13および尿素脱硝触媒23の両方を設け、排気ガス中のパーティキュレートの捕集、およびNOxの低減を同時に実現できるようにした。 - 特許庁
While applying the inspection voltage, a ground probe extending in the electrode arrangement direction is brought into contact with second projections 40d of the respective second individual electrodes 38 to simultaneously ground the second individual electrodes 40.例文帳に追加
この検査電圧印加時に、電極配列方向に延びた接地用プローブを各第2個別電極38の第2突出部40dに接触させて、各第2個別電極40を同時に接地させる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|