「small decrease」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, a communication frequency of large interference electric power is assigned to a link of small traffic intensity and a communication frequency of small interference electric power is assigned to a link of large traffic intensity, thereby suppressing a decrease in throughput of the whole system.例文帳に追加

したがって、トラフィック量の小さなリンクには干渉電力の大きな通信周波数が、トラフィック量の大きなリンクには干渉電力の小さな通信周波数が割り当てられ、システム全体のスループット低下を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an antibacterial polyamide fiber capable of exhibiting good antibacterial properties, capable of giving a small change of color (discoloration) even when treated with an alkali, capable of giving small color unevenness even when dyed, and capable of giving extremely small decrease of the antibacterial properties after washed so as to have excellent washing resistance, to provide antibacterial polyamide crimped yarn, and to provide a method for producing the fiber.例文帳に追加

良好な抗菌性を発現し、アルカリ処理を行っても変色（着色）が少なく、かつ染色を行ってもバラツキが少なく、かつ洗濯後の抗菌性の低下が著しく少ない耐洗濯性に優れた抗菌性ポリアミド繊維及び抗菌性ポリアミド捲縮加工糸、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that causes decrease in a winding amount of a belt to a small pulley and deterioration of durability when a small, diameter pulley is miniaturized in order to increase a reduction ratio in the case of reducing the speed using with a pulley-belt mechanism wound the belt around a small and a large diameter pulley, in a rack assist type electric power steering device.例文帳に追加

例えばラックアシスト式電動パワーステアリング装置において、小径プーリ及び大径プーリにベルトを巻き回したプーリ・ベルト機構を用いて減速する場合、減速比を増大させるために小径プーリを小型化すると、小径プーリへのベルト巻き掛け量が少なくなり、耐久性が低下する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal aligning agent capable of forming a liquid crystal alignment film which prevents display defects, has an excellent after-image characteristic even after long-time driving, does not decrease the capability of aligning liquid crystal, and has a small decrease in voltage holding rate against light and heat.例文帳に追加

表示不良を防止し、長時間駆動後も残像特性の良好な、液晶を配向させる能力を低下させることなく、且つ光および熱に対する電圧保持率の低下が少ない液晶配向膜を形成することができる液晶配向剤を与えること。 - 特許庁

To provide an apparatus that can not only greatly reduce the use amount of fossil fuel but can stably carbonize and convert sludge as the main object of the process into fuel with a small amount of assistant fuel, avoid decrease in the boiler efficiency, can be stably driven and greatly decrease the running cost.例文帳に追加

化石燃料の使用量を大幅に削減するだけでなく、少量の助燃料で処理主体である汚泥を安定的に炭化燃料化することのできるとともに、ボイラー効率を下げることを回避し、安定して運転でき、ランニングコストを大幅に低減できることを課題とする。 - 特許庁

To provide an apparatus which can decrease the consumption of a rolling oil and also the manufacturing cost of a metal strip through preventing the abrupt decrease of a rolling oil concentration without stopping a rolling apparatus and achieving the high surface quality required and stable rolling work with the supply of a small amount of a fresh rolling oil.例文帳に追加

圧延機の運転を停止することなく、急激な圧延油の濃度低下を防止し、少量の圧延油新液の補給で安定した圧延作業と要求する表面品質が得られ、圧延油使用量の削減と金属帯の製造コストを低減できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a superconductor having small decrease for Jc and increasing Ic, even if the thickness of the superconducting layer is increased at a lamination film-forming method, and to provide a manufacturing method of the same.例文帳に追加

積層成膜法において、超電導層の層厚を大きくしてもＪｃの減少が小さく、Ｉｃが増大する超電導体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive recording medium having excellent color developing sensitivity, whiteness, good ground color preservability, and a small decrease in printability (good reprintability) even when the medium is left to stand under high temperature and high humidity.例文帳に追加

発色感度に優れ、白色度、地色の保存性が良好であり、高温高湿下に放置されても印字能力の低下が少ない（再印字性が良好な）感熱記録体の提供。 - 特許庁

To make a transmitter small, save power and decrease cost by suppressing amplitude fluctuation of a signal, so as to relax the linearity required for an amplifier or the like.例文帳に追加

信号の振幅変動を抑制して、増幅器等に要求される線形性を緩和することによって、送信装置の小型化、省電力化および省コスト化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To reduce a burden to a copy cutter in underground joint type tunnel excavator, thereby preventing a decrease in excavation efficiency and improving the reliability and permitting the excavation for a tunnel having a small diameter.例文帳に追加

地中接合式トンネル掘削機において、コピーカッタにかかる負担を軽減して掘削能率の低下を防止すると共に信頼性を向上し、且つ、小径トンネルを掘削可能とする。 - 特許庁

This control light controls variation in a half-wavelength voltage of the optical shutter elements 24 small at the time of continuous drive, and is further effective to suppress a decrease in the intensity of the optical signal.例文帳に追加

この制御光は連続駆動時における光シャッタ素子２４の半波長電圧の変化量を小さく抑え、ひいては光信号強度の低下を小さく抑える作用を奏する。 - 特許庁

To provide a sound insulating material which has a small decrease in sound insulating performance due to water absorption although neither an adhesive water-shield sheet nor a waterproof protection tape is used, and a sound insulating tubular body using the same.例文帳に追加

粘着遮水シートや防水保護テープを用いなくても吸水による吸音性能低下が少ない防音材及びそれを用いた防音管状体を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to suppress the unexpected increase/decrease of the number of revolutions of the engine 22 based on such a state that a power from the engine is large or small according to air density.例文帳に追加

これにより空気密度に応じてエンジンからのパワーが大きかったり小さかったりすることに基づくエンジン２２の回転数の予期しない増減を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a carboxy-group-containing water-soluble polymer which gives a neutralized viscous liquid with a small viscosity decrease and exhibits high viscosity and excellent transparency even when used with a low concentration.例文帳に追加

その中和粘稠液の粘度低下率が小さく、低濃度で使用しても高粘度で、透明性に優れたカルボキシル基含有水溶性重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an acceleration sensor that has small decrease in the detection accuracy of acceleration to the temperature change in external environment, and especially can accurately detect acceleration in a three-dimensional direction.例文帳に追加

外部環境の温度変化に対する加速度の検出精度の低下が小さく、特に３次元方向の加速度を高い精度で検出することが可能な加速度センサを提供すること。 - 特許庁

To obtain a small cylinder pressure sensor 1 by reducing or abolishing a connection structure, where wiring work, such as soldering and wire bonding, takes time and labor and reliability may decrease.例文帳に追加

半田付け及びワイヤボンディングといった配線作業に手間がかかり、かつ信頼性が低下する可能性のある接続構造を少なくするか、または廃止して小型の筒内圧センサ１を得る。 - 特許庁

To reduce power consumption, to decrease a packaging area and packaging components, and to obtain high picture quality, in the case of performing line reverse driving and frame reverse driving of a liquid crystal display having a small screen.例文帳に追加

表示画面が小さい液晶ディスプレイをライン反転駆動やフレーム反転駆動する場合、消費電力の低減、実装面積や実装部品の削減をし、高品質の画質を得る。 - 特許庁

To provide a small-sized antenna which makes it difficult that the deviation of a resonance frequency and the increase/decrease of bands take place, and which is made light in weight and flexibly copes with the change of a resonance frequency.例文帳に追加

共振周波数のズレや帯域の増減が発生しにくく、軽量化が可能で、共振周波数の変更にも柔軟に対応できる小型アンテナを提供する。 - 特許庁

The driving intention of a driver is detected from an accelerator pedal operation pattern, and when acceleration intention is small, the decrease quantity of the driving force in driving/braking force control is corrected so as to be increased accordingly.例文帳に追加

アクセルペダル操作パターンから運転者の運転意図を検出し、加速意図が小さいほど、制駆動力制御における駆動力の低下量が大きくなるように補正する。 - 特許庁

Tenshu, the Boro part of which was constructed small with high rate of decrease in roof size, are regarded as early period ones, including the Tenshu of Inuyama-jo Castle and Maruoka-jo Castle, which are understood to have been constructed before the Battle of Sekigahara. 例文帳に追加

関ヶ原の戦い以前に造られたとされる犬山城や丸岡城の天守など、屋根の逓減率が大きく、望楼部分が小さく造られているものを初期という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an optical amplifier which reconciles the high-speed response to wavelength increase and decrease and the stable amplification operation at the time of low-speed signal operation on a small number of wavelengths.例文帳に追加

本発明は、波長増減設に対する高速応答と、少数波長で低速信号運用時の安定増幅動作を両立させる光増幅器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a film exhibiting only a small decrease in the gas barrier property by fatigue, the film being a thermoplastic resin or a thermoplastic elastomer composition capable of being used for an inner liner of a pneumatic tire.例文帳に追加

空気入りタイヤのインナーライナーに用いることのできる熱可塑性樹脂または熱可塑性エラストマー組成物のフィルムであって、疲労によるガスバリア性低下の小さいフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a lithium-ion secondary battery with a small decrease of capacity accompanying a cycle avoiding generation of gas in a simple structure and with swelling of the battery accompanying the cycle restrained.例文帳に追加

サイクルに伴う容量の減少が小さく、なおかつガス発生を簡単な構成により回避し、サイクルに伴う電池の膨れを抑えたリチウムイオン二次電池を提供すること。 - 特許庁

Rice is separated into small lots using kojibako, that is bigger than kojibuta, and amount of rice that can be processed at a time increases because the kojibako is bigger, resulting in decrease in required labor and lowering of costs. 例文帳に追加

麹蓋を大きくしたような麹蓋をつかって米を小分けするが、大きい分だけ一度に処理できる米の量が増え、ひいては手間やコストの低減化につながる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a roll coater capable of controlling to decrease the error of the coating thickness of a coating resin, small in the variation of the dimension of a formed pattern and capable of forming a fine pattern.例文帳に追加

コーティング樹脂の塗膜厚みの誤差の少ない管理を可能にし、かつ形成されるパターン寸法のバラツキが小さく、微細なパターンの形成が可能となるロールコータを提供する。 - 特許庁

To decrease as small as possible adverse effect to each other due to a temperature difference between a spindle and a fluid passing through its inside, in a spindle device for a machine tool having a spindle center through coolant function.例文帳に追加

スピンドルセンタスルークラント機能を有する工作機械の主軸装置で、主軸と主軸内部を通過する流体との間の温度差による相互の悪影響を極力少なくする。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element that prevents crosstalk occurrence and a decrease in sensitivity by making small the thickness from a reverse surface of a microlens array to photodetection portions, to provide a method of manufacturing the same, and to provide an imaging apparatus.例文帳に追加

マイクロレンズアレイの下面から受光部までの厚さを小さくして、クロストーク発生や感度低下を防止した固体撮像素子とその製造方法および撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dielectric antenna which can remove a decrease in a radio wave radiation efficiency and a disturbance of band broadening as fast as possible by suppressing a mutual interference between elements of small sizes.例文帳に追加

小型でありながらエレメント間の相互干渉を抑制することにより、電波の輻射効率の低下と広帯域化の妨げを可及的に排除可能な誘電体アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-band imaging apparatus to which a color filter is set, where the color filter has precise color reproduction characteristics, has a small decrease in precision, and can perform improved spectral estimation.例文帳に追加

高精度な色再現特性を有し、かつノイズによる精度低下が少なく、良好な分光推定を可能とするカラーフィルタが設定されたマルチバンド撮像装置を提供する。 - 特許庁

To increase the average value of surface magnetic flux density peak value over the entire polarities and to decrease the dispersion of a surface magnetic flux density peak value even in a ring permanent magnet of narrow polarizing pitch such as extremely small diameter/multipolarity or the like.例文帳に追加

極小径・多極といった着磁ピッチの狭いリング状永久磁石などでも、表面磁束密度ピーク値全極の平均値を高く、表面磁束密度ピーク値のばらつきを小さくする。 - 特許庁

To provide a protective film for a polarizing plate having excellent durability and small changes in the birefringence index, and to provide a polarizing plate which does not cause color irregularity or decrease in contrast when it is assembled in a liquid crystal display.例文帳に追加

耐久性に優れ複屈折の変化が小さい偏光板保護フィルム及び液晶ディスプレイに組み込んだ場合に、色ムラ、コントラスト低下が発生しない偏光板を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the image can be properly displayed by using the small capacity of memory, and a higher-resolution image can be displayed while a decrease in processing speed is suppressed in the display of the image.例文帳に追加

この結果、小さなメモリ容量で画像の表示をより適切に行なうと共に画像を表示する際に処理速度の低下を抑制しながらより高解像度の画像を表示することができる。 - 特許庁

To provide an image formation optical system such as the finder optical system of a camera which can form a clear image with a wide angle of field, has nearly no decrease in the lightness of the image, and is very small- sized and lightweight.例文帳に追加

広い画角において明瞭に結像が可能であり、像の明るさの低下がほとんど生じることがなく、さらに、非常に小型軽量であるカメラのファインダー光学系等の結像光学系。 - 特許庁

To provide a timepiece for displaying the time while increasing or decreasing the scale in response to the increase or decrease of a part for displaying the time so that the area required to display the time can be made small.例文帳に追加

時刻を表示するのに必要な面積を小さくすることができるように、時刻を表示する部分の増減に合わせて、目盛も増減させながら時刻を表示するようにした時計を提供する。 - 特許庁

An organic EL, a light condensing bead, a driving circuit, and a controller are unitized to improve the positioning precision in light projection unit replacement and decrease connection terminals, thereby realizing small-sized constitution and improved connection reliability.例文帳に追加

有機ＥＬと集光ビーズと駆動回路とコントローラーをユニット化することで投光ユニット交換時の位置決め精度を上げると共に接続端子を少なくして小型化、接続信頼性を向上させる。 - 特許庁

It is possible thereby to decrease the density fluctuation generated by delivering extremely small liquid droplets at the high frequency and the high density, and to output at a high speed a highly precise image with an excellent uniformity.例文帳に追加

これにより極小液滴を高周波且つ高密度に吐出することによって生じる濃度むらを低減し、一様性に優れた高精細な画像を高速に出力することが可能となる。 - 特許庁

To provide a rubber-state polymer additive which allows small decrease in elongation at high speed stretching, allows a large amount of strain before reaching the yield point and exerts a wide range of elasticity, and a vinyl chloride resin composition containing this.例文帳に追加

高速引張りでの伸びの低下が少なく、降伏点までの歪み量が高く広範な弾性域が発現するゴム状高分子添加剤とれを含む塩化ビニル系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

In particular, at a point of time tx[R] in which a weight measurement value Wx agrees with a predetermined maximum standard weight value Ws[R], the gradual decrease step is switched to the small supply step.例文帳に追加

特に、重量測定値Ｗｘが予め定められた最大標準重量値Ｗｓ［Ｒ］に一致した時点ｔｘ［Ｒ］で、漸減段階から小供給段階に切り換わる。 - 特許庁

To suppress a decrease in interest of game when jackpot of a small amount of prize winning balls occurs after a jackpot game is over in a game machine for performing probability variation notification direction during the jackpot.例文帳に追加

大当り遊技中に確変報知演出を行う遊技機において、当該大当り遊技終了後に賞球量が少ない大当りが発生した場合に、遊技興趣が低下することを抑制する。 - 特許庁

To provide a highly damping rubber composition which is large in hysteresis loss and is small in the decrease of damping in a high strained region, and to provide a method for producing a highly damping rubber composition, by which the highly damping rubber composition can easily be produced.例文帳に追加

ヒステリシスロスが大きく、高歪域での減衰の低下が小さい高減衰ゴム組成物、及び該高減衰ゴム組成物を容易に製造することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

This allows a contact area, between the bottoms of the plunger 32 and the yoke 34 to be small for reducing the suction force in the backward direction and decrease in the suction force which acts on the plunger 32, to be prevented.例文帳に追加

これによって、プランジャ３２とヨーク３４の底面の接触面積を小さくして逆方向吸引力を小さくでき、プランジャ３２に作用する吸引力の低下を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing machine-parts which are stably excellent in rolling-motive fatigue life, even when the decrease of non-metallic inclusion and small size of the non-metallic inclusion are not attained in production of a steel.例文帳に追加

溶製時に非金属介在物の低減および非金属介在物の小径化を図らなくても安定して転動疲労寿命に優れた機械用部品を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain the same luminance life as a display device having a small number of scanning lines by suppressing a temporal decrease in luminance even when the number of scanning lines of a matrix type organic EL display device increases.例文帳に追加

マトリクス型有機ＥＬ表示装置の走査線数が多くなった場合でも輝度の経時低下を抑制し、走査線数が少ない表示装置と同等の輝度寿命を実現すること。 - 特許庁

To decrease roughness of a halftone solid image than in conventional types, in a configuration using a developer containing two kinds of magnetic particles, consisting of magnetic particles Cs having a small particle diameter and magnetic particles Cb having a large particle diameter.例文帳に追加

小粒径磁性粒子Ｃｓ及び大粒径磁性粒子Ｃｂの２種類の磁性粒子を含有する現像剤を用いる構成において、ハーフトーンベタ画像のぼそつきを従来よりも軽減する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition suitable for a printed wiring board, which has good chemical resistance and heat radiation characteristics and also has small decrease in optical reflectance resulting from discoloration by heating or ultraviolet irradiation.例文帳に追加

耐薬品性、放熱特性が良好で、かつ、加熱や紫外線照射による変色に起因する光反射率の低下が小さい、プリント配線板に適したエポキシ樹脂組成物を提供する。 - 特許庁