「small decrease」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a thermoforming method where the decrease of a rate of the reduction of a closed cell rate is small when a PC foamed sheet is subjected to formation by heat, and a PC foamed container having a closed cell rate of 50% or higher can be formed.例文帳に追加

本発明は、ＰＣ発泡シートを容器体に熱成形する場合に独立気泡率の低下が少ない熱成形方法であって、独立気泡率５０％以上のＰＣ発泡容器を得ることができる熱成形方法を提供することを、その課題とする - 特許庁

To prevent occurrence of corrosion etc., to the inside of a driving circuit of a semiconductor device which includes a TFT having superior characteristics such as a small leakage current, a high field effect mobility, etc., and has the driving circuit built in to decrease the number of components.例文帳に追加

リーク電流が低く、電界効果移動度が高いなどの優れた特性を有するＴＦＴを備え、駆動回路を内蔵して部材点数を減らすことが可能な半導体装置において、駆動回路内部における腐食などの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a flammable gas sensor for measuring the concentration of a flammable gas with high measurement accuracy where the difference in sensor output before and after exposure to rich atmosphere that has a much flammable gas content is small and the decrease in sensor output after the exposure can be inhibited.例文帳に追加

リッチ（可燃ガス含有量の多い）雰囲気への曝露前後におけるセンサ出力の差が小さく、この曝露後におけるセンサ出力の低下が抑制され、高い測定精度で可燃性ガスの濃度測定を行うことができる可燃性ガスセンサを提供する。 - 特許庁

When the frequency of DR reference pulses is varied in synchronism with WF reference pulses in the timing of an increase or decrease in web conveyance speed, the web conveyance speed and the rotating speed of a photosensitive drum have their variation quantities made very small at the same time.例文帳に追加

ウェブ搬送速度を加速あるいは減速させるタイミングにて、ＷＦ基準パルスに同期させてＤＲ基準パルスの周波数を変更する場合、ウェブ搬送速度および感光体ドラムの回転速度を同時にかつその変化量を微細にする。 - 特許庁

To provide a scanning optical device using a rotating reflection mirror which does not cause size increase, cost rise and complication of control of an image forming device, does not decrease image forming speed, has a simple structure and inexpensive, and has a high resolution for its small size.例文帳に追加

画像形成装置の大型化、高価格化、制御の複雑化を招かず、また画像形成スピードも落とすことなく、簡単、安価な構成で小サイズの高解像度化を実現する回転反射ミラーを用いた走査光学装置を提供することが課題である。 - 特許庁

The information of the carbon equivalent of a steel material to be hot-rolled is received from the preceding process and the volume of the rolling oil supplied to the hot-rolling rolls 1 is controlled so as to increase it when carbon equivalent is small and decrease it when the carbon equivalent is large.例文帳に追加

熱間圧延しようとする鋼材料の炭素当量情報を前工程から受け取り、熱間圧延ロール１に供給される圧延油量を、炭素当量が小さいときには多く、炭素当量が大きいときには少なくなるように制御する。 - 特許庁

The variable relief valve 30 is controlled by an ECU 34 so as to decrease the pressure of the hydraulic circuit 25 when torque transmitted to the double clutch device 13 from the engine 11 is small and to increase the pressure of the hydraulic circuit 25 when the torque is increased.例文帳に追加

可変リリーフ弁３０は、エンジン１１からダブルクラッチ装置１３に伝達されるトルクが小さいときに油圧回路２５の圧力を小さくし、トルクが増大したときに油圧回路２５の圧力が大きくなるようにＥＣＵ３４によって制御される。 - 特許庁

To provide a high fluidity concrete fiber that suppresses explosion of a concrete molding caused by volume expansion of water vapor internally abruptly generated at a high temperature during fire and has small decrease in fluidity and compression strength, and high fluidity concrete.例文帳に追加

コンクリート成型物が火災時の高温で内部に急激に発生する水蒸気の体積膨張により爆裂することを抑制し、かつ流動性や圧縮強度の低下が小さい高流動性コンクリート用繊維及び高流動性コンクリートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing biomass charcoal in which the yield of the biomass charcoal can be improved and the biomass charcoal shows only a small decrease in quality when biomass is carbonized using a vertical furnace to produce the biomass charcoal, and to provide an apparatus for producing the biomass charcoal to be used in the method.例文帳に追加

竪型炉を用いてバイオマスを炭化してバイオマス炭を製造する際に、バイオマス炭の収率を向上可能であって、しかもバイオマス炭の品質の低下の少ない、バイオマス炭の製造方法およびこれに用いるバイオマス炭の製造装置を提供すること。 - 特許庁

In the case of an alternately sealed silicon carbide honeycomb filter, as its pressure loss P1 becomes an equilibrium state near 1,250 mm Aq, the pressure loss P1 is decreased slightly even if the particulates begin burning, and the decrease rate is small as compared with that of a cordierite honeycomb filter having the same cell structure.例文帳に追加

ＳｉＣ交互目封止ハニカムフィルタでは、圧力損失Ｐ1 が平衡状態になるのは損失Ｐ1 が1250( mmAq) 付近のときでパティキュレートが燃焼を開始しても損失Ｐ1 は僅かでその減少割合も、同じセル構造のコージェライトに比べて小さい。 - 特許庁

To decrease the number of components of a rotary body which has a train of teeth arranged repeatedly having unevenness at the outer periphery and a position detecting device which detects the rotational position of the rotary body by obtaining a signal corresponding to the shape of the unevenness and to make them small-sized and lightweight.例文帳に追加

外周に凹凸が繰り返し配置された歯列を有する回転体と、前記凹凸を形状に応じた信号を得て回転体の回転位置を検出する位置検出装置において、部品点数を削減し、また小型軽量化を図る。 - 特許庁

To provide a double-disk polishing method and a double-disk polishing apparatus, eliminating increase and decrease in abrasive amount between small-diameter disk-like workpieces to shorten the handling time, and thereby preventing corrosion and damage of the workpieces, so that favorable productivity is achieved.例文帳に追加

小径の円板状被加工物間で研磨量の増減をなくし、ハンドリング時間を短縮して被加工物の腐食損傷を防止し、良好な生産性を実現するようにした両頭研磨方法およびその研磨装置を提供することである。 - 特許庁

Since the lithium-titanium-niobium composite oxide is slow in voltage decrease and having large charge/discharge capacity, a charge-discharge characteristic is improved by using it for a secondary battery, and since the lithium-titanium-niobium composite oxide is stable against moisture or the like and small in a poisonous property, it is easy to handle.例文帳に追加

リチウム−チタン−ニオブ複合酸化物は電圧減少が緩やかで充放電容量が大きいため二次電池として使用することで充放電特性が向上し、かつ水分等に安定で毒性も少ないため、取扱いが容易となる。 - 特許庁

To provide an assisting tool of a gadget for a tying trap which prevents a decrease in the capturing rate of beasts as objects of trapping by the lashing trap so as to be able to widen a trapping range even on setting the diameter of the lashing ring of a wire of the lashing trap as small for preventing the beasts from capturing by mistake.例文帳に追加

獣の錯誤捕獲を防止するために、括り罠のワイヤの括り輪の径を小さく設定する場合も、捕獲可能な範囲をより広くできるようにすることにより、括り罠による捕獲対象獣の捕獲率を低下させないようにする。 - 特許庁

The percentage of foreign companies in the shares listed on the Tokyo Stock Exchange is relatively small. Changes in the number of listed foreign companies indicate a substantial decrease from the peak of 125 companies (in 1990 and 1991) to 25 at the end of 2007 to become approximately one fifth.例文帳に追加

また、東京証券取引所は、上場企業に占める海外企業の割合が少なく、海外企業上場数の推移を見ると、ピーク時（1990年及び1991年）の125社から大幅に減少しており、2007年末の25社へと約5分の1に減少している。 - 経済産業省

A breakdown of the ratio by workforce size (Fig. 1-2-38) indicates that the smaller the size of the workforce, the more likely it is for the ratio of the changes in presidents to decrease. It can be seen that as the baby boomers head into retirement, little progress is being made in business successions, particularly among small enterprises.例文帳に追加

従業員規模別に見ると（第1-2-38図）、規模が小さいほど社長交代率が低下する傾向にあり、団塊の世代が引退時期に差し掛かる状況下、特に小規模企業において、事業承継がなかなか進んでいないことが分かる。 - 経済産業省

To provide a method for producing a (meth)acrylic acid polymer having a small amount of components dissolved into an electrolyte and to prevent the adhesion and aggregation of the resultant (meth)acrylic acid polymer and further prevent the decrease in the filtration efficiency in a step of isolating the polymer.例文帳に追加

電解液への溶出成分が少ない（メタ）アクリル酸系重合体の製造方法を提供することと重合体を単離する工程おいて、得られる（メタ）アクリル酸系重合体の密着、凝集を防ぎ、さらに、ろ過効率の低下を防止すること。 - 特許庁

Since this relaxation of the taxi regulations, while the number of new taxi operators has been increasing in large cities, the existing small- and mid-sized operators, regardless whether in large cities or in rural areas, have been in a business slump suffering difficult management because of the decrease in customers due to dissemination of private cars, improvement and expansion of the public transportation net, and change in the social environment, as well as the nature of the business itself that cannot increase the income and decrease the expenses. 例文帳に追加

これにより大都市では新規参入事業者が増加している反面、既存の中小事業者は地方・大都市の別を問わず、マイカーの普及や公共交通網の拡充、社会事情の変化などによる乗客の減少に加え、業務の性質そのものが収入を増やせず支出を減らせないため、構造的な業績不良に陥り、経営の苦しいところが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, a part of the heat generated from the chip 1 is converted to the power by the layer 4 to decrease the amount of heat radiated through the heat sink 2, providing relatively small heat sink 2 and a motor fan, which simplifies a structure of the cooling means.例文帳に追加

さらに、半導体ベアチップ１から発生する熱の一部が熱電変換素子層４により電力に変換され、ヒートシンク２により放熱させる熱量が少なくなるため、同ヒートシンク２やモータファンが比較的小型のもので良く、冷却手段の構成を簡素化できる。 - 特許庁

To provide an organic EL display device which is provided with a display element having a structure capable of suppressing decrease of a light amount of the light emitted in an organic light emitting layer, in which a driving voltage is small, and in which the light can be emitted efficiently.例文帳に追加

本発明では、有機発光層で発光した光の光量の減少を抑制できる構造を有する表示素子を備える有機ＥＬ表示装置であって、駆動電圧が小さく、効率的に発光させることが可能な有機ＥＬ表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a small-sized and lightweight touch panel device and a presence decision method for touch panel operation capable of excellently maintaining accuracy of presence decision of touch panel operation even in the case of a decrease of an insulation resistance value between XY electrodes in high-temperature and high-humidity environments.例文帳に追加

小型軽量化を図りつつ、高温多湿環境下等においてＸＹ電極間絶縁抵抗値の低下が生じた場合においても、タッチパネルの操作有無判定の精度を良好に維持することができる「タッチパネル装置およびタッチパネル操作有無判定方法」を提供すること。 - 特許庁

To provide machine-parts stably excellent in rolling fatigue life, composed of a steel obtained by improving the state of non-metallic inclusion and the basic phase in the steel even when the decrease and small size of the non-metallic inclusion are not attained in production of the steel.例文帳に追加

鋼の製造時に非金属介在物の低減およびその小径化を図らなくても、鋼材中の非金属介在物と母相との状態を改善した鋼材とすることで、該鋼材からなる安定して転動疲労寿命に優れた機械用部品を提供する。 - 特許庁

To provide a composition effective for the prevention and treatment of dementia, improving "the membrane transport of neurocytes" and "the vector transport function of ion, water and small molecules of astrocytes" by suppressing the decrease of ATP production, and further, maintaining the homeostasis of extracellular electrolytes by improving brain blood flow.例文帳に追加

ATP産生低下を抑制することにより「神経細胞の膜輸送」、「アストロサイトのイオン・水・小分子のベクトル輸送機能」を向上させ、更に脳血流を改善して細胞外電解質の恒常性を維持することによる認知症の予防及び治療に有効な組成物の提供。 - 特許庁

To enable suppressing the camber of a formed article due to elastic recovery and, additionally, to prevent cracking due to the decrease of thickness in the case of forming many very small projections which are closely arranged on the surface of a metal plate by press working.例文帳に追加

プレス加工により板材の表面に緻密に配列した多数の微小突起を形成する場合において、弾性回復に起因する成形品のそりを抑制することが可能であり、しかも、板厚減少に起因する割れを防止することが可能な板材のプレス加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide iron silicide powder small in oxygen of a gas component contained in the iron silicide powder and easy to be pulverized to decrease the incorporation of impurities produced when the pulverization has failed, having large specific surface area of the iron silicide powder and increasing the density when being sintered.例文帳に追加

珪化鉄粉末に含まれるガス成分である酸素が少なく粉砕が容易であり、したがって粉砕が不良である場合に伴う不純物の混入が少なく、また珪化鉄粉末の比表面積が大きく、焼結する際に密度を上げることが可能である珪化鉄粉末を提供する。 - 特許庁

To provide a garbage treatment apparatus with a small size and high wastewater treatment capability which is to be installed under a sink of a kitchen to carry out garbage treatment and decrease biochemical oxygen demand(BOD) of wastewater from the kitchen without requiring a maintenance work to discharge the wastewater to a sewage pipe.例文帳に追加

小型で排水処理処理能力の高い生ゴミ処理装置を設けることによって台所のシンクの下で生ゴミ処理が出来、さらにメンテナンスが無く台所排水の生物化学酸素要求量（ＢＯＤ）等も減らし下水管へ流すことの出来る生ゴミ処理装置を提供する。 - 特許庁

To extend a dynamic range of a control system and to decrease a time required to stabilize the control system after the selection of a received wavelength by amplifying an output level to an optimum range without interrupting or interfering on a very small modulation signal to be superimposed to obtain an error signal.例文帳に追加

誤差信号を得るために重畳される微小変調信号を遮断したり、干渉させたりすることなく、出力レベルを最適な範囲に増幅して、制御系のダイナミックレンジを拡げ、さらには受信波長の切り替え後の制御系の安定化に要する時間を短縮する。 - 特許庁

To provide an excellent composition for an organic electroluminescent device, capable of providing the organic electroluminescent device by wet film formation, wherein the organic electroluminescent device shows high efficiency even after being left in a high temperature and high humidity environment and shows a small decrease in light emission luminance at the initial stage of driving.例文帳に追加

湿式製膜により、高温、高湿の環境下での経時後においても高い効率を示し、駆動時の初期における発光輝度の低下が小さな有機電界発光素子を提供することが可能な、優れた有機電界発光素子用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a reflection film causing neither yellowing nor reflectivity decrease, with the lapse in use, excellent in dead fold property, small in heat release value when incinerated, capable of being decomposed with microorganisms in reclamation treatment and causing no problem in disposal.例文帳に追加

使用により経時的に黄変したり、反射率が低下することがなく、かつ、デッドフォールド性に優れ、しかも、焼却処理した場合に発熱量が小さく、埋め立て処理した場合には微生物等による分解が可能で、廃棄上の問題が生じない反射フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device arrangement structure which eliminates such a cleaning problem as to be caused in a conventional structure having cooling devices arranged in series, which does not decrease cooling efficiency, and which can also be applied to a small type of machine with no large space in a rear vehicle body.例文帳に追加

従来構造である冷却装置を直列に配置させた構造において生じるような清掃上の問題もなく、また冷却効率も低下せず、さらに後部車体にスペースのない小型の機種でも適用可能な冷却装置配置構造を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a submerged pump capable of avoiding decrease of cooling efficiency by securing passing of a primary refrigerant by preventing a primary cooling tube from being clogged by a small solid foreign matters such as sand mixed in self-water such as rainwater and waste water functioning as primary refrigerant.例文帳に追加

一次冷媒として機能する雨水や汚水などの自己水に混入している砂などの小さい固形異物で一次冷却管が目詰まりするのを防止して、一次冷媒の良好な通過を確保することにより、冷却効率の低下を回避することができる水中ポンプを提供する。 - 特許庁

To improve reliability by forming an interlayer dielectric film having as uniform film thickness as possible and a small stepwise difference, and over coming problems such as an increase in a sheet resistance of a source electrode due to the difference, a decrease in a processing accuracy, a residue in a resist or another contamination or the like.例文帳に追加

トレンチゲート型半導体装置において、膜厚がなるべく均一で段差の小さい層間絶縁膜を形成し、段差に起因するソース電極のシート抵抗増大、加工精度の低下、レジストやその他の異物の残留等の問題を解決し、信頼性を向上させる。 - 特許庁

To provide a communication semiconductor integrated circuit (high-frequency IC) which is capable of making a capacitive element, which constitutes the output-side filter of a mixer circuit that down-converts the received signals, small in capacity without changing a cutoff frequency to turn the elements on-chip easily so as to decrease externally-attached elements in number.例文帳に追加

受信信号をダウンコンバートするミキサ回路の出力側のフィルタを構成する容量素子の値をカットオフ周波数を変えることなく小さくして、素子のオンチップ化をし易くし、これによって外付け素子を減らすことができる通信用半導体集積回路（高周波ＩＣ）を提供する。 - 特許庁

To provide a stopping device for a sliding door which is capable of surely stopping the sliding door in a desired position, reducing the burden of the action for opening the sliding door in a closed state, surely forcing the sliding door to be closed with a small actuating force, and avoiding decrease in durability of the device.例文帳に追加

引戸を所望の位置で確実に停止させることができ、かつ閉鎖状態の引戸の開放動作の負担を軽減させることができ、さらに小さい作動力で確実に引戸を強制閉鎖させることができ、装置の耐久性の低下を回避できる引戸の停止装置の提供。 - 特許庁

To make the entire reader small, to decrease number of components and to simplify the configuration by using a set of read units to read both front and rear sides of an original in the image reader that reads an image on the front side and the rear side of the original with an image sensor by means of a slit exposure system.例文帳に追加

原稿の表面および裏面の画像をスリット露光方式によって画像センサで読取る画像読取装置において、１組の読取ユニットで原稿の表裏両面を読取れるようにして装置全体の小型化と、部品点数の減少とを可能にし、構成を単純かつ簡単にする。 - 特許庁

To provide a nonreducing dielectric ceramic which is capable of being simultaneously sintered together with a conductive body containing copper or a copper alloy and has a small rate of temperature change of the capacitance being within ±60 ppm/°C, and whose insulating resistance and dielectric loss are kept without decrease even when it is sintered under a neutral or a reducing atmosphere.例文帳に追加

銅または銅合金を含む導体との同時焼成が可能で、中性または還元性雰囲気中で焼成しても、絶縁抵抗や誘電損失の劣化が少なく、静電容量の温度変化率が±６０ｐｐｍ／℃以内と小さい、非還元性誘電体セラミックを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing hydrogen by which hydrogen is produced at a low cost by heating a mixture of a reactive material with steam to a high temperature with low energy and reducing the energy loss to decrease the operation cost and the equipment cost and a small scaled production is attained.例文帳に追加

低エネルギで反応性物質及び水蒸気の混合体を高温化し、エネルギーロスの低減化を図り安価な運転費及び設備費により低コストで水素を製造することができ、又、小規模生産を可能とする水素製造方法及び水素製造装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a laminated piezoelectric element that reduces a rate of change in the degree of orientation of a crystal particle for composing a piezoelectric substrate layer before and after drive, and has a small decrease in piezoelectric characteristics even after a long-term drive test, and also to provide a method for manufacturing the laminated piezoelectric element and an ejector using the laminated piezoelectric element.例文帳に追加

圧電体層を構成する結晶粒子の、駆動前後の配向度の変化率を小さくして、長期間の駆動試験においても、圧電特性の低下が小さい積層型圧電素子およびその製法、並びにそれを用いた噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide an excavation rod for ground improvement that securely prevents a corotation phenomenon even when a spring having a small spring constant is used as energizing means even for a hard ground, and also prevents a decrease in construction efficiency due to presence of the hard ground and a case in which excavation becomes impossible.例文帳に追加

硬質地盤でも付勢手段としてばね定数の小さいばねを使用しても、確実に共回り現象を防止でき、硬質地盤の存在による施工能率の低下や、掘進が不可能になる事態を防止できる地盤改良用掘削ロッドを提供する。 - 特許庁

To provide a comparator circuit in which even when the inclination of a change in a comparison input signal is small, a stable waveform is outputted without oscillation or the like, and the magnitude of the comparison input signal is discriminated with a fixed threshold value regardless of an increase/decrease direction of the comparison input signal.例文帳に追加

比較入力信号の変化の傾きが小さな場合であっても、発振などせず安定した波形を出力し、比較入力信号の増減の方向に係わらず一定の閾値で比較入力信号の大小判定を行なうコンパレータ回路を提供する。 - 特許庁

That is to say, in starting a reverse recovery operation, a large current is carried by setting the value of the variable resistor R1 (4) at a small resistance value, and the resistance value of the variable resistor R1 (4) is increased as the stored carriers flows out to decrease the current value of the reverse recovery current.例文帳に追加

即ち、逆回復動作の開始時は、可変抵抗Ｒ１(４)の値を小さい抵抗値に設定して大電流を流すが、蓄積キャリアが流出するに従って可変抵抗Ｒ１(４)の抵抗値を増加させ、逆回復電流の電流値を減少させる。 - 特許庁

In such the apparatus for generating ozone water, when the electrically conductive diamond having a porous or network structure as the anode 3 is used, a decrease in ozone generation capability is small in a high-temperature region, and the moderate high-temperature ozone water can be generated efficiently and stably.例文帳に追加

このようなオゾン水生成装置において、陽極３として多孔質または網状の構造を有する導電性ダイヤモンドを使用すると、高温領域においてもオゾンの生成能力の低下が小さく、効率的にかつ安定して中高温のオゾン水を生成することができる。 - 特許庁

Each current increase and decrease circuit ZK* always pulls down the signal lines L* by using a resistor R* larger than the resistor 25, but it pulls down the signal lines L+ with a small resistor 25 for a certain time, after the switch SW+ is turned on, because the switch CT* is on.例文帳に追加

そして、各通電量増減回路ＺＫ＊では、抵抗２５よりも抵抗値が大きい抵抗Ｒ＊で信号ラインＬ＊を常時プルダウンするが、スイッチ手段ＳＷ＊がオンされてからある時間までは、スイッチＣＴ＊がオンとなって信号ラインＬ＊を小抵抗値の抵抗２５でもプルダウンする。 - 特許庁

To provide an optical element which is configured to obtain an image having natural colors and gradations whatever direction the image is viewed from by making variations of colors and gradations small with a viewing angle to a VA liquid crystal television and to suppress a decrease in front contrast, and a liquid crystal display device using the same.例文帳に追加

ＶＡ液晶テレビでの見る角度による、色や階調の変化を小さくして、どの方向から見ても自然な色と階調をもつ画像が得られるようにすると共に、正面コントラストの低下を抑制できるようにした光学素子及びこれを用いた液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drying shrinkage-reducing cement dispersant having a drying shrinkage-reducing effect and a water-reducing property due to the high dispersion effect, achieving considerable decrease in the unit water content of a cement composition and drying shrinkage with a small addition amount, and excellent in storage stability.例文帳に追加

乾燥収縮低減効果を有するとともに、高い分散効果により減水性を有して少ない添加量でセメント組成物の単位水量と乾燥収縮を大幅に低減し、且つ、貯蔵安定性に優れた乾燥収縮低減型セメント分散剤を提供する。 - 特許庁