「soil grain」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The ground water level 15 has the depth suitable for living of wet plants 3, and the coastal soil 13 can be changed into sandy soil having a grain size suitable for the wet plants 3.例文帳に追加

地下水位15を湿生植物３の生息に適する深さとし、沿岸土13を湿生植物３に適する粒度の砂質土とすることができる。 - 特許庁

The soil for stadiums can be manufactured by sintering a vegetative material having a grain diameter of 3 mm or less with black soil at 200-400°C.例文帳に追加

この競技場用土壌は、黒土とともに粒径が３ｍｍ以下の植物材料を２００〜４００℃で焼成させることで製造できる。 - 特許庁

To provide a method for producing a plant-growing base material with a high pelletizing rate regarding soil grain.例文帳に追加

土粒子についての団粒化率の高い植物生育基盤材料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Preferably the culture soil has a water content of ≤20 wt.% and a grain size of ≤5 mm.例文帳に追加

好適には、水分量が２０重量％以下であり、培土の粒度が５ｍｍ以下である。 - 特許庁

The kneading device 12 fed with the improvement object soil by the preprocessor 11 via the first feeder 14 kneads the soil improving agent fixed on the soil grain surface by absorbing the free water included in the soil into the improvement object soil to granulate the improvement object soil.例文帳に追加

改良対象土が第１フィーダ14を介して装置11により供給される混練装置12は、改良対象土にこの土が含む遊離水を吸収して土粒子表面に固定化する土改良剤を混練して改良対象土を造粒する。 - 特許庁

The method is composed of the method for improving the soil of the beach or the like solidifying the fine grain soil of the beach or the like while filling a granulating agent as mixing a sand gravel-like soil 12 with the fine-graded soil 10 of the beach or the like.例文帳に追加

海浜等細粒土１０に砂礫質土１２を混合しながら団粒化剤を充填しつつ海浜等細粒土を団粒化することを特徴とする海浜等土質の改善方法から構成される。 - 特許庁

To establish a soil improvement method to form a soil group grain structure and to improve water permeability under the soil improvement method method using a high molecular soil improving material.例文帳に追加

高分子土壌改良材を用いた土壌改良方法において、土壌の団粒構造を形成するとともに透水性を向上させる土壌改良方法を確立する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a fluidized soil capable of generating a high quality fluidized soil by suppressing a variation in grain size composition of a slurry formed mainly of a raw material soil including construction soil, construction sludge, dredged soil, and residual dross of mined sediment.例文帳に追加

建設発生土、建設汚泥、浚渫土、土砂採掘残渣を含む原料土を主材とする泥土の粒度構成のばらつきを抑え、高品質な流動化処理土を生成することを可能とした流動化処理土の製造方法を提案する。 - 特許庁

The soil purifying method which classifies the contaminated soil containing heavy metals into a first coarse grain fractionation and a first granule fractionation having a small particle diameter, and purifies the contaminated soil containing the heavy metals by removing the first granule fractionation is provided.例文帳に追加

重金属を含有する汚染土壌を第１の粗粒分画と粒径の小さい第１の細粒分画とに分級し、第１の細粒分画を除去することで重金属を含有する汚染土壌を浄化する土壌浄化方法。 - 特許庁

Culture soil is packed into a seedling box obtained by developing an assembly of a continuous paper tube in a honeycomb state and finishing the assembly, microtubers having 0.1-1.0 g, preferably 0.1-0.5 g one grain size are sowed in the culture soil in each paper tube and covered with soil.例文帳に追加

連続紙筒の集合体をハニカム状に展開して納めた苗箱内に培土を土詰めした後、一粒の大きさが０．１〜１．０ｇ望ましくは０．１〜０．５ｇのマイクロチューバーを、各紙筒内の培土に播種し、覆土する。 - 特許庁

The paving material 1 can be manufactured by the manufacturing method having a process for sieving excavated decomposed granite soil 3; a process for drying the decomposed granite soil 3 in the sun for 6 months or longer; and a process for mixing the solidifying agent 4 having grain diameters smaller than those of the decomposed granite soil 3 with the decomposed granite soil 3.例文帳に追加

この舗装材１は、掘削された真砂土３をふるいにかける工程と、真砂土３を６ヶ月以上天日で乾燥する工程と、真砂土３よりも粒径の小さい固化材４を真砂土３と混合する工程とを有する製造方法によって製造することができる。 - 特許庁

A grain-size adjusting layer 7 is formed to the upper section of the waterproof- material mixed soil layer 2 as required, and the properties of a pavement surface are adjusted.例文帳に追加

防水材混合土層２の上部には、必要に応じて粒度調整層７を形成し、舗装表面の性質を調整する。 - 特許庁

The content of the coarse sand component having 0.85-2.0 mm particle diameter in the coarse grain component is, preferably 20-40%, based on the whole short-neck clam-growing soil.例文帳に追加

そして、この発明において、粗粒分のうち粒径0.85〜2.0mmの粗砂分は、全アサリ育成土に対する含有率20〜40%であるのがよい。 - 特許庁

A dropped grain conduit 4 having a mesh plate 3 as the bottom is stretched at the rear of a reaping knife 2 installed below a reaping part C lifting and lowering around a reaping rotation support P and dropped grain is collected and admixed soil is screened out.例文帳に追加

刈取回動支点（Ｐ）を中心に昇降する刈取部（Ｃ）の下方に設けた刈刃（２）の後方に、網目受板（３）を底面にした落粒樋（４）を張設し、落粒を集穀するとともに混入土を篩落とすようにした。 - 特許庁

Soil contaminated with volatile organic compounds and the like is mixed uniformly with inorganic compounds that undergo exothermic reaction with water while sufficiently grain-refining them with the use of a grain refining and mixing unit 100.例文帳に追加

細粒化混合装置１００により、揮発性有機化合物等で汚染された土壌を、水と発熱反応する無機化合物と十分に細粒化しながら均一に混合する。 - 特許庁

To provide backfilling soil using land-filled soil based mixed waste, having strength and a grain size suitable for pneumatic transportation and satisfying reclamation standard and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

埋め立て処分されている土砂系混合廃棄物を、強度があり、空気輸送に適した粒度があり、かつ埋め立て基準を満たす埋め戻し用土砂及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To inhibit the formation of transition layers on soil-layer boundary sections, and to ensure layer boundaries in a method for land-forming a ground by forming a plurality of soil layers having different grain sizes in water under a divided state.例文帳に追加

水中に異なる粒径の土層を複数層区分け状態に形成して地盤を造成する方法において、土層境界部での遷移層の形成を抑制し、層境界を確保する。 - 特許庁

The paving material 1 has a structure in which a solidifying agent 4 having grain diameters smaller than those of decomposed granite soil 3 adheres to the outer circumference of the decomposed granite soil 3 having a shape having protrusions 2 at its outside.例文帳に追加

舗装材１は、外周部に突起２を有する形状の真砂土３の外周に、真砂土３よりも粒径の小さい固化材４が付着した構造を有している。 - 特許庁

Consequently, raw material soil for earthwork material can be manufactured through the classification and grain size control for the displaced soil from a yard.例文帳に追加

5分程度で一定の誤差の範囲内で細粒分含有率がもとまるのでヤードの発生土の分類仕分や粒度調整により土工材料用の原料土製造が適う。 - 特許庁

The excavated soil with a grain size equal to/below a predetermined value, which is obtained by charging the excavated soil 1, produced by the excavation of ground, into a vibrating sieve machine 3, cement, and water are mixed together; and this mixture is placed as the leveling concrete on the ground after excavation.例文帳に追加

地盤の掘削により生じた掘削土１を振動ふるい機３にかけ、得られた粒径が所定値以下の掘削土と、セメントと、水とを混合し、この混合物を捨てコンクリートとして前記掘削後の地盤に打設する。 - 特許庁

To provide a short-neck clam-growing soil suitable as growing soil for the short-neck clam, easily prepared based on mountain sand which can be generally collected, by blending both of a fine grain component (based on the Japanese unified soil classification standards, including silt and clay, hereafter the component is based on the same standards), and coarse sands.例文帳に追加

一般的に採取される山砂を基に容易に調整することができ、細粒分（シルト及び粘度を含む日本統一土質分類基準による。以下同基準による）、粗砂の両者を勘案してアサリの育成土として好適なアサリ育成土を提供する。 - 特許庁

In the method for successively charging borrow materials 3, 4 and 18 in which the grain sizes are conformed into water and land-forming the ground composed of a plurality of the soil layers having the different grain sizes in water, sheets 14 and 16 disassembled in response to the lapse of time are laid on the boundary sections of the soil layers and sections among the soil layers are partitioned.例文帳に追加

粒径を合わせた土質材料３，４，１８を水中に順次投入し、水中に粒径の異なる複数層の土層からなる地盤を造成する方法において、前記投入される土質材料３，４，１８の粒径が異なる毎に、その土層境界部に時間経過に応じて分解されるシート１４，１６を敷設して土層間を区画する。 - 特許庁

The soil moisture sensor for detecting soil water content comprises: a cylindrical housing of which one surface is closed and the other surface is opened; a pair of electrodes provided to a side wall of the housing; and a partition member which is arranged so as to occupy one cross section of the housing, and has openings each of which is smaller than a soil grain constituting the soil.例文帳に追加

土壌の水分量を検出する土中水分量センサであって、一方面が閉塞され、他方面が開放された筒状の筐体と、前記筐体の側壁に設けられる一対の電極と、前記筐体の１断面を占有するように配置され、前記土壌を構成する土粒子よりも小さい開口を有する仕切部材と、を有する。 - 特許庁

To provide a reaping structure of a reaping harvester, which can adjust the height of a divider in response to the lodged states of planted grain straws, and can previously avoid the damages of grains with a cutting mechanism, the thrust of the cutting mechanism into soil, and the like, caused by the changes in the planted grain straw-reaping height of the cutting mechanism due to the adjustment.例文帳に追加

植立穀稈の倒伏状態に応じたデバイダの高さ調節を行えるものでありながら、その調節で植立穀稈に対する切断機構の刈り高さ位置が変化することに起因した切断機構による穀粒の損傷や切断機構の土壌への突っ込みなどを未然に回避できるようにする。 - 特許庁

In the seeding condition detecting method for detecting a condition where seeds are sowed in soil, an optical sensor 16 receives the light reflected on the soil surface on which seeds are sowed, and detects the absence of seeds or a seed grain amount depending on the light receiving amount detected by the optical sensor 16.例文帳に追加

土壌に種子を播種した状態を検出する播種状態検出方法であって、種子が播種された土壌表面の反射光を光センサ１６で受光し、光センサ１６で検出した受光量によって欠粒又は播種粒量を検出することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a soil improvement device which enables further grain refining of a mass, can inhibit a void from being formed in excavated soil by the rotation of an auxiliary agitation member, and enables the construction of a columnar improvement body excellent in quality, by inhibiting the occurrence of uneven distribution of a ground solidification material.例文帳に追加

塊を更に細粒化させることができるとともに、補助攪拌部材の回転により掘削土中に発生する空隙を抑えることができ、更には地盤固化材の分布むらの発生を抑えることにより、品質の優れた柱状改良体を構築することのできる地盤改良装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a soil grain recovery circulation system for use in boring work, capable of accumulating soil grains from turbid water produced in boring work while recycling the remaining water for the boring work to reduce burdens on the environment, simple in constitution and carried to and constructed even in a place with bad transport conditions.例文帳に追加

削孔工事で発生する濁水から土粒子を集積できると共に、残った水を削孔工事に再利用することで環境に与える負荷が少なく、しかも、簡易構成で運搬条件の悪いところにも運搬・構築可能な削孔工事に用いる土粒子回収循環システムを提供すること。 - 特許庁

hardy annual cereal grass widely cultivated in northern Europe where its grain is the chief ingredient of black bread and in North America for forage and soil improvement 例文帳に追加

その粒が北アメリカの主な黒パンの材料、また、飼料と土壌改良の成分となる北ヨーロッパで広く耕される耐寒性一年生植物穀草の芝生 - 日本語WordNet

Japanese Tojo were characterized by the lack of the alter of imperial ancestors and the altar of soil and grain, which were the features of Chinese Tojo, and by the absence of Rajo to surround the city, which was seen in the mainland China, or if any, it stretched only several dozen meters horizontally from Rajo-mon Gate. 例文帳に追加

日本の都城の特徴としては、中国に見られるような宗廟と社稷が見られず、大陸にあるような京師を囲う羅城が存在しないか、あっても羅城門の東西数十メートルに過ぎなかったことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the coarse grain part of the soil in the slurry is removed in a wet screen apparatus 5, the slurry falls down to a slurry storage tank 6 to produce bubbles containing the oil on the slurry in the slurry storage tank.例文帳に追加

スラリーは湿式篩装置５で土壌の粗粒部が除去され、スラリー貯槽６に落下し、これによりスラリー貯槽内のスラリー上に油分を含む気泡が発生する。 - 特許庁

To provide a method and a device for sowing with soil filling and smoothly dealing with one grain sowing by continuously mending deformation of a pot assembly and making seed holes exactly at the center of each separate pot.例文帳に追加

ポット集合体の変形を連続的に矯正すると共に各個別ポットの中心に正確に播種穴を加工できるようにし、もって一粒播きに円滑に対応できる土詰播種方法および装置を提供する。 - 特許庁

The layer 7 is formed by solidifying a mixture wherein graded grain crushed stone, a foamed glass material and a fiber material are added to a mixture containing a soil material, cement-based solidification agent and an aggregating agent.例文帳に追加

透水性保水層７は、土材、セメント系固化剤および団粒化剤を含む混合物に、粒調砕石、発泡ガラス材、繊維材を添加した混合物を固化させて形成したものである。 - 特許庁

To enable grain culms to be smoothly conveyed by enlarging the space at the lower side of a root-conveying chain of a reaping and conveying apparatus, and eliminating a piling site of waste straw and mud soil.例文帳に追加

刈取搬送装置の株元搬送チェンの下側の空間を拡大し、藁屑や泥土の溜まり場をなくして穀稈を円滑に搬送できるものとする。 - 特許庁

A selecting net for a selector M on the dredger S is installed at a plurality of stages 2a, 2b, the selected grain size is reduced gradually towards the lower stage, and the selected soil and sand are recovered by chutes 3, 12, 15 respectively.例文帳に追加

浚渫船Ｓ上の選別機Ｍの選別網を複数段２ａ、２ｂに設けて、その選別粒径が下段に向かって徐々に小さくなるようにし、その選別された土砂をそれぞれシュート３、１２、１５により回収する。 - 特許庁

The screen for classification is formed by spreading many wires 20 along the inclination direction of an inclined frame 6 at specified spacings and a prescribed tension according to the classifying grain diameters of the classifying soil materials.例文帳に追加

傾斜した枠６の傾斜方向に沿って多数のワイヤー２０を分別土材の分級粒径に応じて一定間隔、かつ所定のテンションで張設して分級用スクリーンとした。 - 特許庁

To provide a self-propelled soil improvement machine and a screen device used therefor capable of properly selecting dumped earth and sand aimed at improvement in accordance with the grain size.例文帳に追加

投入される改質対象土砂をその粒度に応じて適切に選別することができる自走式土質改良機及びこれに用いる篩装置を提供する。 - 特許庁

The soil particles of large grain sizes which are discharged from the lower discharge port of the liquid cyclone 4 and from which the oily components are removed, are classified by a classifying device, such as a vibration screen 43 or dehydrating vibration screen 44.例文帳に追加

その後、上記液体サイクロン４１の下部排出口から排出される、油性分が除去された粒径の大きな土粒子を、振動スクリーン４３や脱水振動スクリーン４４等の分級装置により分級する。 - 特許庁

The detection method is suitably used for detecting or monitoring a wood-decaying fungus, a sanitary insect pest, a fungus, a stored grain insect pest each contained in a minute amount in housing construction materials, bedding, grains, soil, fruit trees, etc., in high sensitivity.例文帳に追加

本発明の検出方法は、住宅建材、装寝具、殻類、土壌、果樹等に微量に含まれる木材腐朽菌、衛生害虫、真菌、貯穀害虫等を高感度に検出やモニタリングするのに好適である。 - 特許庁

When the fine grain part content 3 is not more than 30%, according to the procedure shown in ranges A, B, a bleeding test of the improved soil 4 which is not hardened yet is performed on the improved soil 4 obtained by determining test mixing, to select a suitable solidifying material 19, and whether corrective mixing is required or not is determined using a strength test result.例文帳に追加

細粒分含有率３が３０％未満の場合、範囲Ａ、範囲Ｂに示す手順で、テスト配合を決定して得た改良土４に対してまだ固まらない改良土４のブリーディング試験を行って適切な固化材１９を選定し、強度試験結果を用いて修正配合の要不要を判断する。 - 特許庁

Tourmaline mineral having negative ions and far-infrared radioactive substances, powder stone and powder of ceramic soil such as granite and talc and pulverized body of carbon grain and powder are mixed and formed also in the pipe fittings 4 of various shapes used for resin city water pipes.例文帳に追加

又、樹脂製の上水道管に使用する各種形状の管継手４にもマイナスイオン及び遠赤外線放射物質のトルマリン鉱石の花崗岩、滑石等の窯土類の粉石、粉末、及び炭粒粉の微粉末体を混合し成形したことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a cleaning member and a cleaning means which cope with space saving and maintain stable cleaning performance even under environment where toner grain refining is attained and soil often arises in the case of using the back side of reproduced paper and used copy paper.例文帳に追加

省スペースに対応し、トナー細粒径化、再生紙および使用済みコピー紙の裏面使用などの汚染物が多く発生する環境下でも、安定したクリーニング性能を維持するクリーニング部材およびクリーニング手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a mud-containing solidified matter, whereby raw materials can be appropriately compounded so as to achieve a desired slump value at a designing stage of the compounding, even when mud used as a raw material varies in water content, soil grain size or the like depending on its collection site or collecting method.例文帳に追加

採集場所や採集方法によって含有水分量や土粒子の粒径等に違いがある泥土を原料として利用しても、配合設計の段階で、所望のスランプ値となる様に、原料の配合を適切に行うことができる泥土含有固化体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a selection means which can select and remove impurities having different conditions in terms of shape, size, weight and the like, such as pebbles, soil grains, metal pieces, glass pieces, plastic pieces, stems, leaves, hair, insect carcasses, and excrement of small animals, or insects, mixed in grain such as soy beans.例文帳に追加

大豆など穀類に混合している小石、土粒、金属片、ガラス片、プラスチック片、茎、葉、毛髪、昆虫の死骸、小動物や昆虫の糞などの形状・大きさ・重さなど条件の異なる雑物を選別除去することができる選別手段を提供する。 - 特許庁

To precisely detect the stopping position and manually thresh grain culms reaped at a butt in an apparatus for stopping a feed chain of a threshing device for preventing threshed waste straws from depositing on the soil surface by detecting the stoppage of a machine body when carrying out reaping operation of a combine harvester, etc.例文帳に追加

コンバイン等の刈取作業時に、機体の停車検出により脱穀済排藁の土壌面への堆積防止のため脱穀装置のフィードチェンを停止させるものにおいて、的確な停車位置の検出及び枕刈り穀稈の手扱ぎを可能とする。 - 特許庁

The polluted soil-restoring filler is characterized by setting the ratio of cement to an aggregate to be ≥1.0 wt.% and setting the ratio of the total amount of cement and fine grains of aggregate having a grain size of ≤75 μm to the aggregate to be 13.0 to 30.0 wt.%.例文帳に追加

本発明の汚染土壌修復用充填材充填材は、骨材に対するセメントの割合を１．０ｗｔ％以上とし、骨材に対する骨材中の粒度７５μｍ以下の細粒分とセメントとの合量の割合を１３．０〜３０．０ｗｔ％としたことを特徴とする。 - 特許庁