「solid」に関連した英語例文の一覧と使い方(985ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a solid catalyst component for olefin polymerization requiring no fusion and kneading process demanding a large amount of energy consumption or an alternative addition process by the effective addition of a small amount of an antioxidant, a catalyst for olefin polymerization and a process for production of a polyolefin using the catalyst.例文帳に追加

多大なエネルギーを使用する溶融混練工程またはそれに変わる別の添加工程を必要とせず、かつ少量の酸化防止剤を効果的に添加されたポリオレフィン樹脂を製造するためのオレフィン重合用固体触媒成分、オレフィン重合用触媒およびそれを用いたポリオレフィンの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a practical method for producing an N-acylamino acid, by which amidocarbonylation reaction is efficiently advanced while controlling reduction in catalytic activity and leaching of palladium even by repeated use by using both a polymer-immobilized palladium catalyst and a solid acid catalyst.例文帳に追加

本発明は、高分子固定化パラジウム触媒と固体酸触媒を併用することによって、繰り返し使用しても触媒活性低下とパラジウムのリーチングを抑制しつつ、効率よくアミドカルボニル化反応を進行させることによって、Ｎ−アシルアミノ酸類の実用的な製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A catalyst for polymerizing an olefin comprises a solid catalyst component for polymerizing the olefin composed of an adduct of a salt of a transition metal selected from manganese, iron, cobalt, nickel and zinc with an organosilicon compound, titanium, halogen and a specific electron-donating compound as essential components and an organoaluminum compound.例文帳に追加

少なくとも１種のマンガン、鉄、コバルト、ニッケル、亜鉛から選択される遷移金属の塩・有機珪素化合物付加物、チタン、ハロゲン及び特定の電子供与性化合物を必須成分とするオレフィン重合用固体触媒成分及び有機アルミニウム化合物からなるオレフィン重合用触媒を用いる。 - 特許庁

The high concentration ozone-containing gas is stored by a process for adsorbing high purity ozone gas on a target substrate as solid ozone by cooling the target substrate composed of a material arranged in a vacuum chamber, inert to ozone and having good heat conductivity and supplying the high purity ozone gas on the target substrate.例文帳に追加

本発明は、真空チャンバー内に配置されたオゾンに対して不活性で且つ熱伝導性の良い材料から成るターゲット基板を冷却し、ターゲット基板上に高純度オゾンガスを供給することで高純度オゾンガスをターゲット基板上に固体オゾンとして吸着する工程とにより高濃度オゾン含有ガスの貯蔵する。 - 特許庁

The electrode for the solid polymer fuel cell has the catalyst layer formed by applying catalyst paste prepared by dispersing an electrolyte solution in which an electrolyte is dissolved in a solvent, electrolyte particles made of the electrolyte, catalyst carrying particles in which catalyst metal is carried in carrier particles.例文帳に追加

本発明の固体高分子型燃料電池用電極は、溶媒中に電解質を溶解した電解質溶液と、電解質よりなる電解質粒子と、触媒金属を担体粒子に担持させた触媒担持粒子と、を分散した触媒ペーストを塗布することによって形成された触媒層がもうけられたことを特徴とする。 - 特許庁

In the golf ball, the solid core contains a cis-1,4-polybutadiene rubber, which is produced by polymerizing 1,3-butadiene under the presence of an organic metal catalyst based substance.例文帳に追加

本発明は、もし重合を構造式ＲＯＯＨ（式中、Ｒは２〜約３０の炭素原子を含むアルキル基を示す）のカルボン酸を利用して停止させると、中実のゴルフボールコア内に利用するために優秀な特性を有するシス−１，４−ポリブタジエンが有機金属触媒系を利用することによって合成できるという予期できない発見に基づく。 - 特許庁

The method for reducing corrosion in evaporators used to produce solid sodium hydroxide comprises adding sodium borohydride to aqueous sodium hydroxide and evaporating water from the aqueous sodium hydroxide on a contact surface having a temperature from 300°C to 450°C.例文帳に追加

本法は、水素化ホウ素ナトリウムを水酸化ナトリウム水溶液に添加すること、及び３００℃から４５０℃の温度を有する接触表面上で該水酸化ナトリウム水溶液から水を蒸発させることを含む、固体水酸化ナトリウムを製造するために使用されるエバポレーターにおける腐蝕を減少させる方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for recovering a titanium compound in higher yield from a waste solution containing the titanium compound generated when a polymer producing catalytic component such as the olefin polymerizing solid titanium catalytic component with titanium, magnesium and halogen as the essential components or a polymer producing catalyst is prepared.例文帳に追加

チタン、マグネシウムおよびハロゲンを必須成分とするオレフィン重合用固体状チタン触媒成分などのポリマー製造用触媒成分またはポリマー製造用触媒を調製する際に発生する、チタン化合物を含む廃溶液からチタン化合物をより多く回収する方法を提供すること。 - 特許庁

This oily cosmetic is characterized as comprising a hydrocarbon resin, a liquid oil ingredient containing at least a volatile liquid hydrocarbon oil and a liquid silicone oil and an oil gelling agent and/or a solid oil ingredient and further a volatile liquid silicone oil in the liquid silicone oil.例文帳に追加

炭化水素系樹脂と、少なくとも揮発性液状炭化水素油と液状シリコーン油とを含む液状油分と、油ゲル化剤及び／又は固形状油分とを含有する油性化粧料であって、前記液状シリコーン油中に、揮発性液状シリコーン油を含むことを特徴とする油性化粧料。 - 特許庁

There is provided a photocatalyst water purification device 301 in which a photocatalyst unit 303 for water purification characterized in that the photocatalyst is titanium oxide containing fluorine and an inorganic solid acid catalyst is in contact with the photocatalyst is equipped with an acid supply unit 308 and a fluoride ion concentration meter 307.例文帳に追加

光触媒がフッ素を含有する酸化チタンであって、且つ光触媒に無機固体酸触媒が接触していることを特徴とする水浄化用光触媒ユニット３０３に、酸供給ユニット３０８及びフッ化物イオン濃度計３０７を備えた光触媒水浄化装置３０１を提供する。 - 特許庁

This invention provides the catalyst for manufacturing cyclohexylbenzene containing a hydrogenation catalyst the carrier of which is a mesoporous material and a solid acid catalyst modified with a metal of group 2 or group 3, and the method of manufacturing cyclohexylbenzene characterized by making benzene to contact with hydrogen under the presence of the catalyst.例文帳に追加

本発明は、メソ多孔体を担体とする水添触媒と２族金属又は３族金属で修飾されている固体酸触媒とを含んでなるシクロヘキシルベンゼン製造用触媒、及び、ベンゼンと水素を前記触媒の存在下で接触させることを特徴とするシクロヘキシルベンゼンの製造方法にある。 - 特許庁

These are a siloxane polyelectrolyte membrane which contains polysiloxane in which a silane compound having a (meth)acrylic ester functional group or its hydrolysis product and a (meth)acrylic ester containing phosphoric acid group are vinyl polymerized and siloxane cross-linked, and a solid polymer fuel cell using the electrolyte membrane.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸エステル類官能基を有するシラン化合物又はその加水分解生成物と、リン酸基を含有する（メタ）アクリル酸エステル類がビニル重合し、かつシロキサン架橋してなるポリシロキサンを含有するシロキサン高分子電解質膜及びその電解質膜を用いた固体高分子型燃料電池。 - 特許庁

The above microparticle complex contains solid absorbable polyester microparticles having carboxy or amino sufficient to bond peptides having at least one amino and/or carboxy per one molecule on or under the surface, and further, controls the release of this immobilized peptides.例文帳に追加

本発明のマイクロ粒子複合体は、一分子当たり少なくとも一個のアミノ基及び／又はカルボキシル基を有するペプチド類を結合するのに足る量の表面及び表面下にカルボキシル基又はアミノ基を有する固体吸収可能なポリエステルマイクロ粒子を含み、固定化された一つ以上のペプチド類の放出をさらに調節する。 - 特許庁

The lubrication coating film composition is obtained by dispersing either or both of furfural and furfuryl alcohol as a starting substance, a furan resin initial condensate to become a low-friction furan resin by curing and three kinds of solid lubricants of molybdenum disulfide, a polytetrafluoroethylene and graphite into an organic solvent.例文帳に追加

フルフラール若しくはフルフリルアルコールのいずれか片方又は両方を出発物質とし、硬化により低摩擦のフラン樹脂となるフラン樹脂初期縮合物と、二硫化モリブデン、ポリテトラフルオロエチレン及びグラファイトの３種の固体潤滑剤とを、有機溶剤中に分散含有した潤滑被膜組成物である。 - 特許庁

[3] A catalyst layer which is obtained by a catalyst composition including the polymer electrolyte emulsion disclosed in the above and a catalyst component, a membrane-electrode assembly having the catalyst layer and a solid polymer fuel cell are described.例文帳に追加

（式中、ｍは５以上の整数を表し、Ａｒ^1は酸性基を有する２価の芳香族基を表す。）［３］上記いずれかに記載の高分子電解質エマルションと触媒成分とを含む触媒組成物から得られる触媒層、該触媒層を有する膜電極接合体および固体高分子型燃料電池。 - 特許庁

This water surface-floatable agrochemical solid preparation containing the active ingredient is characterized in containing, as a water surface spreading agent, one or more compounds selected from 3-methoxy-3-methyl-1-butyl acetate, 2-ethoxyethyl acetate, 2-ethylhexyl acetate, propylene glycol monomethyl ether acetate and propylene glycol diacetate.例文帳に追加

農薬活性成分を含む水面浮遊性農薬固形製剤において、水面拡展剤として、３−メトキシ−３−メチル−１−ブチルアセテート、２−エトキシエチルアセテート、２−エチルヘキシルアセテート、プロピレングリコールモノメチルエーテルアセテート、プロピレングリコールジアセテートより１種または２種以上を含有することを特徴とする、水面浮遊性農薬固形製剤。 - 特許庁

The epoxy resin composition essentially comprises the epoxy resin diluent, a solid epoxy resin or a liquid epoxy resin higher in viscosity than the epoxy resin diluent, and a curing agent or a curing catalyst, wherein the epoxy resin diluent accounts for 1-60 wt.% of a total of the essential components.例文帳に追加

及びこのエポキシ樹脂希釈剤、固体又はエポキシ樹脂希釈剤より高粘度の液状のエポキシ樹脂及び硬化剤又は硬化触媒を必須成分として含むエポキシ樹脂組成物であって、エポキシ樹脂希釈剤の配合量がこれらの合計に対し１〜６０重量％であるエポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The epoxy resin composition and the composition for a powder coating are both characterized by containing (A) a solid epoxy resin containing the residue of bis(hydroxyphenyl)poly(oxyphenylene) (a1) in the skeleton and (B) a curing agent.例文帳に追加

ビス（ヒドロキシフェニル）ポリ（オキシフェニレン）（ａ１）の残基を骨格に含有する固形エポキシ樹脂（Ａ）と硬化剤（Ｂ）を含むことを特徴とするエポキシ樹脂組成物、及びビス（ヒドロキシフェニル）ポリ（オキシフェニレン）（ａ１）の残基を骨格に含有する固形エポキシ樹脂（Ａ）と硬化剤（Ｂ）を含むことを特徴とする粉体塗料用樹脂組成物。 - 特許庁

The membrane electrode structure for a solid polymer fuel cell having the superior swelling suppression effect at a high-temperature humidification condition and superior proton conductivity at a high-temperature low-humidification condition is provided by using sulfonation polyarylene with a specific composition unit as a proton conductive film.例文帳に追加

特定の構成単位を有するスルホン化ポリアリーレンをプロトン伝導膜として用いることにより、高温加湿条件下でも優れた膨潤抑制効果を有し、且つ高温低加湿条件下でも優れたプロトン伝導性を有する固体高分子型燃料電池用膜−電極構造体を提供できる。 - 特許庁

This method for producing chlorine by oxidation of hydrogen chloride with oxygen uses a solid bed reactor in which a plurality of catalyst-filled zones where catalysts having same catalyst diameters are filled serially, and at least two catalyst-filled zones have catalysts filled therein with catalyst diameters different from each other.例文帳に追加

同一の触媒径を有する触媒が充填された触媒充填域が直列に複数配列され、触媒充填域のうちの少なくとも２以上について充填された触媒の触媒径が互いに異なる固定床反応器を用いて、塩化水素を酸素で酸化して塩素を製造する方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the isobutylene polymer comprises employing a lower alcohol in deactivating a Lewis acid in a solution containing the isobutylene polymer and the Lewis acid to obtain the catalyst residue as a crystalline solid matter at a low temperature as low as 0°C or lower.例文帳に追加

イソブチレン系重合体を製造する方法であって、イソブチレン系重合体及びルイス酸を含有してなる溶液中のルイス酸を失活させるにあたって、低級アルコールを使用し、０℃以下の低温下で結晶固形物として触媒残渣を得ることによる処理を行う、イソブチレン系重合体の製造方法。 - 特許庁

Irradiation of a microwave having a specific frequency on a polyamide raw material or a polyamide resin is effective as the manufacturing method for obtaining the polyamide resin of high qualities in a very short time compared with melt polymerization methods, solid phase polymerization methods or melt extrusion polymerization methods as conventional polymerization methods of polyamide resins.例文帳に追加

ポリアミド樹脂の従来の重合法である溶融重合法、固相重合法あるいは溶融押出重合法と比較して、極めて短時間にかつ高品質のポリアミド樹脂を得る製造方法として、ポリアミド原料あるいはポリアミド樹脂に特定周波数のマイクロ波を照射することが有効であることを見いだした。 - 特許庁

The electrode for chloride production is an electrode having an electrode catalyst covering layer which contains palladium element and platinum element on a conductive base, as the uppermost surface, wherein the electrode catalyst covering layer includes a palladium oxide (PdO) prepared by forming a solid solution with platinum and a platinum/palladium alloy.例文帳に追加

本発明の塩素発生用電極は、導電性基材上に、パラジウム元素および白金元素を含む電極触媒被覆層を最表面に有する電極であって、該電極触媒被覆層が白金を固溶した酸化パラジウム（ＰｄＯ）および白金／パラジウム合金からなることを特徴とする。 - 特許庁

This method for producing ε-caprolactam, characterized by bringing cyclohexanone oxime in a gas-solid phase into contact with a catalyst which is obtained by depositing on a carrier a sulfur-containing zirconium oxide- transition metal salt from an alcohol solution containing zirconium sulfate and a transition metal salt.例文帳に追加

本発明の課題は、硫酸ジルコニウムと遷移金属塩を含むアルコール溶液から硫黄分を含むジルコニウム酸化物と遷移金属塩を担体上に析出させた触媒を用い、該触媒存在下、シクロヘキサノンオキシムを気固相で接触させることを特徴とするε-カプロラクタムの製造方法により達成される。 - 特許庁

The methanol production apparatus performs conversion of ethanol to acetic acid by electrolysis with a solid polymer membrane or further adding an oxidant in the electrolytic process, heating of the produced acetic acid by adding hydrogen iodide and iridium as catalysts and recovery of generated carbon monoxide gas.例文帳に追加

エタノールを、固体高分子膜を使って電気分解するか、又はさらに酸化剤を加えて電気分解するかのいずれかの方法を用いて酢酸に変換し、生成した酢酸に触媒としてヨウ化水素とイリジウムを添加して加熱し、一酸化炭素ガスを発生させて回収する、メタノールの製造装置。 - 特許庁

To provide a solid polymer type fuel cell having an anode made to carry white gold/ruthenium alloy as an electrode catalyst, and capable of obtaining a high output suppressing poisoning of the electrode catalyst by carbon monoxide with using reformed hydrogen containing carbon monoxide as fuel to be supplied to the anode.例文帳に追加

電極触媒として白金／ルテニウム合金を担持させたアノードを有し、このアノードに供給する燃料として、一酸化炭素を含む改質水素を用いながら、一酸化炭素による上記電極触媒の被毒を抑制して、高い出力を発現することができる固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a solid catalyst component and a catalyst for polymerizing olefins which can obtain olefin polymers with a high yield and, in particular, can obtain a propylene polymer having a high hydrogen response and a wide molecular weight distribution while keeping a high stereoregularity and a high yield.例文帳に追加

オレフィン類重合体を高い収率で得ることができ、特にはプロピレン重合体を高い立体規則性および高い収率を維持しながら、高い水素レスポンスを示し、さらに分子量分布の広いオレフィン重合体を得ることができるオレフィン類重合用固体触媒成分および触媒を提供すること。 - 特許庁

The method of manufacturing the seamless belt using the polyamide acid solution comprises steps of: preparing the polyamide acid solution having ≥22 wt.% solid portion concentration; applying the polyamide acid solution to a cylinder type mold; and imidizing the polyamide acid.例文帳に追加

ポリアミド酸溶液を用いたシームレスベルトの製造する方法において、固形分濃度が２２重量％以上であるポリアミド酸溶液を調製する工程と、前記ポリアミド酸溶液を円筒状成形型に塗布する工程と、前記ポリアミド酸溶液をイミド転化する工程と、を含むことを特徴とするシームレスベルトの製造方法。 - 特許庁

The electrode catalyst layer 100 for a fuel cell contains conductive fiber having conductive nano-fibers 112, catalyst particles 113 carried at least by the conductive nano-fibers 111, and solid polymer electrolyte 114.例文帳に追加

本発明は、燃料電池用電極触媒層１００であって、導電性ナノ繊維１１２を有する導電性繊維１１１と、少なくとも前記導電性ナノ繊維１１１に担持された触媒粒子１１３と、固体高分子電解質１１４と、を含む燃料電池用電極触媒層１００により上記課題を解決する。 - 特許庁

The interconnector for the planar solid oxide fuel cell is formed by using heat resistant alloy material which does not form chromium oxide film and does not contain silver based metal layer on the surface thereof.例文帳に追加

耐熱合金材料を用いて構成された平板形固体酸化物燃料電池用のインターコネクタであって、該耐熱合金材料がその表面に酸化クロム皮膜を形成しない耐熱合金材料であり、且つ、その表面に銀系金属層を有してなることを特徴とする平板形固体酸化物燃料電池用インターコネクタ。 - 特許庁

The present invention provides an antiseptic solution obtained by dissolving a compound containing at least one halogen atom selected from bromine atom, chlorine atom and iodine atom, in which at least one of halogen atoms is bromine atom in an aqueous medium in a state in which a solid content partially coexists.例文帳に追加

本発明は、臭素原子、塩素原子及びヨウ素原子から選択されるハロゲン原子を少なくとも１原子以上含み、且つハロゲン原子の少なくとも一つは臭素である化合物が、一部固形分が共存する状態で水媒体中に溶解していることを特徴とする消毒液を提供する。 - 特許庁

In the membrane electrode composite at least provided with a fuel electrode catalyst electrode layer, a solid electrolyte film, and an air electrode catalyst electrode layer, the fuel electrode catalyst electrode layer contains a moisture-retention agent.例文帳に追加

上記目的を達成するために本発明は、燃料極触媒電極層と、固体電解質膜と、空気極触媒電極層とを少なくとも備えた膜電極複合体において、上記燃料極触媒電極層に水分保持剤が含有されていることを特徴とする膜電極複合体を提供する。 - 特許庁

This method for continuously producing a polytetramethylene ether glycol dicarboxylate by continuously reacting tetrahydrofuran with a carboxylic acid anhydride in the presence of a solid acid catalyst, characterized by controlling the amount of the catalyst so that the conversion of the tetrahydrofuran is constant.例文帳に追加

テトラヒドロフラン及びカルボン酸無水物を固体酸触媒の存在下、連続的に反応させ、ポリテトラメチレンエーテルグリコールジカルボン酸エステルを連続的に製造する方法において、テトラヒドロフランの転化率が一定となるように触媒量を調節することを特徴とするポリテトラメチレンエーテルグリコールジカルボン酸エステルの連続製造方法。 - 特許庁

To provide a method whereby a hardly decomposable solid organic halogen compound such as a persistent agrochemical [e.g. hexachlorocyclohexane (BHC) or hexachlorobenzene (HCB)] is properly decomposed though the method uses an alkali metal dispersion.例文帳に追加

ヘキサクロロシクロヘキサン（ＢＨＣ）やヘキサクロロベンゼン（ＨＣＢ）等の主として残留性農薬を分解処理するための分解処理方法に関し、アルカリ金属分散体を用いる方法であるにもかかわらず、残留性農薬のような固体状の難分解性有機ハロゲン化合物を好適に分解処理させることを課題とする。 - 特許庁

The tuning of Shamisen used in this song was the unique 'six down' and produced a special atmosphere with this tune, while the passage of the music is solid, tegoto is long, and the koto player of Kengyo YAEZAKI is done skillfully as a symphony, and is often performed in symphonies even now. 例文帳に追加

三味線の調弦が「六下がり」という非常に特殊なもので、独特な響きがこの曲独自の雰囲気を作り出しており、歌の節も凝っている一方で手事が長く、八重崎検校の箏手付も巧みで合奏音楽としてもよくできているので、現代でも演奏会でよく取り上げられる曲である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shunsuke Choro (a senior priest of the temple, credited for restoring it) received 50 koku (measure of volume) of rice from Nobunaga ODA in 1577, had its halls repaired by Toshiie MAEDA (one of the leading generals of Nobunaga ODA, who became the lord of Kaga Domain, the wealthiest domain in the Edo period) in 1597, and was also given 100 koku of rice and a shuinjo (shogunate license to trade) by Ieyasu TOKUGAWA (the founder of the Tokugawa shogunate), and after all these years, the temple was finally revived with a solid financial base. 例文帳に追加

その後、1577年（天正5年）、中興の祖・舜甫長老が織田信長より50石を受け、1597年（慶長2年）には前田利家が諸堂の再建を行い、徳川家も別朱印状と100石あまりを与えられ、経済的な基盤も整い、ようやく復興を果たした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a fuel electrode support type flat tube solid oxide fuel cell stack free from a trouble due to low electric power density while keeping an advantage of a cylindrical shape by constructing the stack in a flat structure and a cylindrical structure, and a method of effectively manufacturing the same.例文帳に追加

平板型構造と円筒型構造を共に持たせることにより、円筒型の長所を有しながらも低電力密度の問題点を解決することが可能な燃料極支持体式固体酸化物燃料電池スタック、及びそのスタックを効果的に製作することが可能な方法を提供する。 - 特許庁

The surface that isolates the inside and outside of the box 1 is formed from a dehumidifying layer composed of hydrogen-ion- conductive solid polyelectrolyte covered with porous electrode membranes on both surfaces, and an electric potential is applied between the electrodes in a manner that it is higher on the electrode membrane inside the box 1 than on the electrode membrane outside the box 1.例文帳に追加

密封箱１の箱内と外部とを離隔する面が、水素イオン導電性の固体高分子電解質膜の両面に多孔性の電極膜が被着された除湿層で形成され、両電極膜の間に、箱内側の電極膜の方を外部側の電極膜よりも高電位として電位が印加される。 - 特許庁

The water-based mold-release lubricant composition comprises a silicone-based surfactant of 0.001-0.1 mass%, solid lubricant of 10-50 mass% and water-soluble resin of 1-5 mass%, and has a surface tension at 25°C of 40-60 mN/m.例文帳に追加

シリコーン系界面活性剤と、固体潤滑剤と、水溶性樹脂とを含む水系離型潤滑剤組成物であって、シリコーン系界面活性剤を０.００１〜０.１質量％、固体潤滑剤を１０〜５０質量％、水溶性樹脂を１〜５質量％含有し、２５℃における表面張力が４０〜６０ｍＮ／ｍである。 - 特許庁

Otherwise, the enteric polymer film is prebonded to the water-insoluble polymer film by a sealer to form a bag once, then the bag is packed with the liquid medicine, the gel-like liquid medicine or the solid medicine and only a thin hole used for packing is bonded by contact bonding under heating or with an adhesive.例文帳に追加

あるいは、腸溶性のポリマーフィルムおよび水不溶性ポリマーフィルムを予めシーラーにより接着させて袋を一旦作成し、その後、薬液・ゲル状薬液・固形薬物を充填し、その充填に使用した充填用細孔のみを加熱圧着もしくは接着剤で接着することにより上記課題を解決した。 - 特許庁

To provide a method for extracting an organic component not containing a halogen element efficiently at a low cost from shredder dust of a solid organic material containing mixed plastic, a heavy metal, or the like, and reclaiming the organic component as a recyclable liquid organic material and/or a gas, and then reclaiming recyclable residue not containing the halogen element.例文帳に追加

プラスチックや重金属などが混在するシュレッダーダストの固形有機物から、安価に効率よく、ハロゲン元素を含まない有機成分を抽出し、リサイクル可能な液体有機物或いはガスとして回収した後、ハロゲン元素含まないリサイクル可能な残渣を回収するする方法を提供する。 - 特許庁

To provide a component capable of securing uniform contact pressure and a uniform contact area among respective parts when a solid polymer type reversible cell having two functions of a water electrolytic cell and a fuel cell is composed by superimposing the respective parts on one another; to provide its manufacturing method; and to provide the reversible cell provided with the component.例文帳に追加

水電解槽と燃料電池の二つの機能を有する固体高分子型の可逆セルを、各部分の重ね合わせにより構成する場合、各部分の間の均一な接触圧力と接触面積とが確保できる部品と、その製造方法を提供すること、およびその部品をそなえた可逆セルを提供すること。 - 特許庁

A second optical system 21 guides green fluorescent light in +X direction excited by irradiating the phosphor layer 315 of the other side of the fluorescent plate 31 with blue laser light emitted from the solid light source unit 20, to the rod integrator 411 together with red LED light and blue LED light.例文帳に追加

第２の光学系２１は、固体光源ユニット２０から出射される青色レーザ光が蛍光板３１の他方面の蛍光体層３１５に照射されて励起される＋Ｘ方向の緑色蛍光を、赤色ＬＥＤ光及び青色ＬＥＤ光と共にロッドインテグレータ４１１まで導光する。 - 特許庁

To provide a porous electrode substrate which has sufficient gas permeability, thickness and penetration direction resistance, and exhibits high moisture control function with less fluctuation of cell performance when it is used for a fuel cell and a humidification condition fluctuates, a method for manufacturing the same, a membrane-electrode assembly and a solid polymer fuel cell.例文帳に追加

充分なガス透気度、厚みおよび貫通方向抵抗を備え、燃料電池とした時に、加湿条件の変動によっても電池性能の変動が少ない高い水分管理機能を発揮する多孔質電極基材、その製造方法、膜−電極接合体、および固体高分子型燃料電池を提供する。 - 特許庁

A sealing main body part 62 inserted between a solid polymer electrolyte film 36 and the first metal separator 14, and a flow channel forming part 64 inserted between the gas diffusion layer 42b and the first metal separator 14, forming a part of an oxidizing gas flow channel 46, are integrally arranged in the sealing member 60.例文帳に追加

このシール部材６０は、固体高分子電解質膜３６と第１金属セパレータ１４との間に挿入されるシール本体部６２と、ガス拡散層４２ｂと前記第１金属セパレータ１４との間に挿入され、かつ酸化剤ガス流路４６の一部を形成する流路形成部６４とを一体的に設けている。 - 特許庁