「solidification time」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To suppress the generation of blowholes and solidification cracking at the time of laser welding.例文帳に追加

レーザー溶接時のブローホール及び凝固割れの発生を抑制することにある。 - 特許庁

To provide a cryptocrystalline magnesia suitable for dehydration and solidification of highly-water containing soil and a method for producing the same, and to provide a dehydration and solidification method having a short dehydration time and providing sufficient dehydrated-cake strength.例文帳に追加

高含水土の脱水固化処理に適した潜晶質マグネシア及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a solidification method and a solidification agent capable of solidifying contaminated water and polluted water for a short time by minimal mixing and performing disposal lawfully and safely.例文帳に追加

汚染水や汚濁水に僅かな混合で短時に固化させ適法に且安全に廃棄処理がなしえる固化方法と固化剤の提供。 - 特許庁

At this time, the shrinkage quantity csO of the attentional cell is corrected according to the solidification time and made a distribution quantity csx (S111).例文帳に追加

このとき、注目セルの収縮量ｃｓ０を凝固時間に応じて補正してｃｓｘとする（Ｓ１１１）。 - 特許庁

To provide a cement solidification treatment method of a waste, which performs cement solidification treatment of the waste including delay agent molecules in a short period of time into high strength.例文帳に追加

遅延剤分子を含む廃棄物を短時間で、高強度にセメント固化処理できる廃棄物のセメント固化処理方法を提供するものである。 - 特許庁

To improve the precision in the heat transfer solidification of a casting, further to reduce a calculation load in a heat transfer solidification analysis, and to remarkably reduce analysis processing time.例文帳に追加

鋳物の伝熱凝固解析の精度を向上させると共に伝熱凝固解析における計算負荷を低減し、解析処理時間を著しく短縮する。 - 特許庁

To provide a labeling method to be used for solidification analysis, where the time for detecting a closed loop required for solidification analysis can be shortened by improving a labeling technique.例文帳に追加

ラベリングの手法を改良して、凝固解析に必要な閉ループを検出するための時間を短縮することのできる凝固解析に用いるラベリング方法を提供する。 - 特許庁

In the solidification/insolubilization treatment method for contaminated soil, a magnesium based solidification material is added/kneaded to much water-containing contaminated soil containing cyanogen and/or fluorine, and thereafter, with a time difference, a cement based solidification material is further added/rekneaded.例文帳に追加

シアン及び／又はフッ素を含む高含水汚染土壌に、マグネシウム系固化材を添加・混練した後、時間差をおいて更にセメント系固化材を添加・再混練することを特徴とする、汚染土壌の固化・不溶化処理方法とした。 - 特許庁

To provide a mold, wherein the filling properties of molten material are improved and the solidification time thereof is reduced.例文帳に追加

溶融材料の充填性の向上とその凝固時間の短縮を図れる金型を提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation apparatus, for the reaction of a high- temperature acid-gas solidification material, in which the amount of an acid gas with reference to the amount of the solidification material is increased sufficiently, in which the excessive time is not required for the replacement of the solidification material and by which an acid exhaust gas is reacted and removed in a short time.例文帳に追加

高温酸性ガス固定化材量に対する酸性ガス量を充分に多くするとともに、該固定化材の交換に余分な時間を要することなく、短時間で酸性排ガスを反応除去するための該固定化材の反応評価装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a lead component for a lead storage battery where molten metal supply/solidification/separation/releasing can be performed in a short time, and also, solidification as the air is entangled is hard to occur.例文帳に追加

短時間で給湯・凝固・分離・離型を可能にすることができ、かつ、空気を巻き込んだままでの凝固が起こりにくい鉛蓄電池用鉛部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compression molding die responding to the reduction of a volume at the time of the solidification of a molten synthetic resin.例文帳に追加

溶融した合成樹脂の固化時における体積減少に応じた圧縮成形金型を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for cutting a semiconductor ingot, which suppresses the occurrence of a crack during cutting even when a solidification time or a cooling time is curtailed.例文帳に追加

凝固時間・冷却時間を短縮しても、切断時におけるクラック発生が抑制される半導体インゴットの切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a solidification preventing agent and a solidification preventing method maintaining a solidification preventing effect for a long time and free from degradation by microorganism existing in industrial water even when sterilization treatment is not performed and even when a fungicide is not added.例文帳に追加

殺菌処理を施さなくても、または殺菌剤を添加しなくても、工業用水中に生存する微生物によって分解されず、固結防止効果を長期間維持することができる固結防止剤および固結防止方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for verifying the precision of solidification defect prediction analysis, in which the temperature distribution of a die is easily reproduced to enable solidification defect prediction analysis with high precision in a short time, and further, the precision of the solidification defect prediction analysis is verified.例文帳に追加

型の温度分布を容易に再現することにより、短時間で高精度の凝固欠陥予測解析が可能となり、さらに、該凝固欠陥予測解析の精度を検証することができる、凝固欠陥予測解析の精度検証方法を提供する。 - 特許庁

To suppress the solidification of solid powder in a raw material vessel for solid powder and to stably feed source gas over a long time.例文帳に追加

固体粉末原料容器において、固体粉末の固化を抑制し長時間安定して原料ガスを供給する。 - 特許庁

To provide a solidification apparatus which is enhanced in workability at the time of mounting/dismounting of a ladder, by forming the ladder and a floor separately from each other.例文帳に追加

梯子とフロアとを個別に形成することにより、梯子を取付け、取外しするときの作業性を高める。 - 特許庁

To reduce time, labor and cost required for constructing a ground improving body by reducing the volume of a solidification improving body.例文帳に追加

固化改良体の容積を小さくすることにより、地盤改良体の構築に要する時間と手間と費用とを削減する。 - 特許庁

To provide a baking repairing material in which shortening of solidification time can be achieved, and the internal structure of a construction object hardly becomes porous.例文帳に追加

固化時間の短縮を図ることができ、かつ施工体の内部組織が多孔質化しにくい焼付け補修材を提供する。 - 特許庁

To estimate the solidification strength of a pile hole in an extremely short time by measuring the specific gravity of a filler in the pile hole.例文帳に追加

その杭穴内の充填物の比重を測地することにより、その杭穴の固化強度を極めて短時間で推定できる。 - 特許庁

To provide a suspension-type ground solidification material which is based on water glass and slag, has a long allowable time for permeation and hence is excellent in permeation properties, has high solidification strengths, hardly exhibits alkali leaching, and hardly influences on the environment.例文帳に追加

浸透可能時間が長くて浸透性に優れ、しかも高固結強度を呈し、かつアルカリ溶脱が少なくて、環境への影響が少ない水ガラス・スラグ系の懸濁型地盤固結材を提供する - 特許庁

In this way, the solidification of the molten metal M passing through the runner 7 is promoted and simultaneously, control is performed so that crystal grains in primary crystal at the molten metal solidification time become fine and uniform spheroidal or non-dendritic state as far as possible.例文帳に追加

これにより湯道部７を通過する溶湯Ｍの凝固が促進され、同時に溶湯凝固の初晶の結晶粒子ができるだけ微細で且つ均一な球状もしくは非樹枝状となるように制御される。 - 特許庁

At the time T3 after the recording paper S is conveyed by one dot, ultraviolet rays are irradiated from second, fourth, sixth and eighth solidification accelerating nozzles 42 out of the solidification accelerating nozzle row 40 to harden the facing dots.例文帳に追加

続いて、記録紙Ｓが１ドット分搬送されたあとの時間Ｔ３では、固化促進用ノズル列４０のうち２，４，６，８番目の固化促進用ノズル４２から紫外線が照射され、対向するドットが硬化する。 - 特許庁

To provide a method for stabilizing a slag solidification product which can suppress the elution of Pb from a slag solidification product to a value below the reference value inexpensively in a short time in a simple manner without the need to use any special apparatus.例文帳に追加

特殊な装置を必要としない簡便な処理で、安価且つ短時間に、スラグ固化物からのＰｂの溶出をその基準値未満に抑制することができるスラグ固化物の安定化処理方法を提供する。 - 特許庁

At the time T2 after the recording paper S is conveyed by one dot, ultraviolet rays are irradiated from first, third, fifth, seventh and ninth solidification accelerating nozzles 42 out of a solidification accelerating nozzle row 40 to harden the facing dots.例文帳に追加

続いて、記録紙Ｓが１ドット分搬送されたあとの時間Ｔ２では、固化促進用ノズル列４０のうち１，３，５，７，９番目の固化促進用ノズル４２から紫外線が照射され、対向するドットが硬化する。 - 特許庁

To improve labor, time and cost necessary for casting by providing an apparatus matching with various kinds of casting molds in a directional solidification.例文帳に追加

指向性凝固において、各種の鋳造モールドに合う装置を提供し鋳造に必要な労力と時間およびコストを改善する。 - 特許庁

Then, the laying member is left undisturbed for a specified time until the adhesive agent 52 is hardened to form a connection material 62 formed by the solidification of the adhesive agent 52.例文帳に追加

その後、接着剤５２が固化するまでの所定時間放置し、接着剤５２が固化されてなる接合材６２を形成する。 - 特許庁

By the fusion-solidification of the thermoplastic synthetic fiber, the sealing region 2 is formed, and at the same time, the continuous rope 3 is fixed.例文帳に追加

この熱可塑性合成繊維の融着固化によって、封止領域２が形成されていると共に、連続ロープ３が固定されている。 - 特許庁

To provide a solidified body which is prepared by using slaked lime and inorganic powder as raw materials and causing the carbonate solidification of the the raw materials in an extremely short period of time.例文帳に追加

消石灰と無機粉末を原料として使用し、極めて短時間で炭酸固化させた固化体を提供すること。 - 特許庁

This dusting-preventing type solidification material having sufficient usable time and sufficient solidification characteristics is obtained by selecting the kind and the added amount of a retardant when water is used as a dusting-preventing agent.例文帳に追加

水を発塵抑制剤として使用した場合、遅延剤の種類および添加量を選択することで、十分な可使時間を有し、かつ、固化特性も十分な発塵抑制型固化材が得られることを見出し、本発明を完成した。 - 特許庁

To provide a slag solidification determining device, a slag solidification determining program and its method capable of automatically determining a proper ignition time period of a melting burner without affected by flame and combustion light jetted from the inside of a furnace.例文帳に追加

炉内から噴出する炎や燃焼光による影響を受けることなく、溶融バーナーの適切な点火時期を自動的に判定することができるスラグ固化判定装置、スラグ固化判定プログラム及びその方法を提供する。 - 特許庁

A frequency is obtained from data of temperature variation obtained by measuring the temperature of the mold 2, and when this frequency becomes higher with the lapse of time time, it is decided that the abnormal solidification occurs.例文帳に追加

鋳型２の温度を測定して得た温度変化データから周波数を求め、この周波数が時間の経過と共に高くなるときに凝固異常が発生していると判断する。 - 特許庁

To provide a ground improvement method comprising mixing a stratum with a solidifying slurry to cause solidification at the time of excavation, which prevents a dehydration phenomenon and permits erection of a core material even after a long time elapsed.例文帳に追加

掘削時に、地層と固化スラリーとを混合して固化させる地盤改良工法において、脱水現象を防止し、長時間経過したのちでも、芯材の立込みを可能にすること。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of performing long-time continuous operations while using heat of solidification by facilitating mechanical removal of frost.例文帳に追加

機械的に霜を除去しやすくすることにより、凝固熱を利用しつつ、長時間の連続運転が可能な熱交換器を提供する。 - 特許庁

To obtain an unknown semisolid composition for the oral cavity keeping ascorbic acid stable over a long period without causing solidification with time and having excellent shape retaining properties.例文帳に追加

アスコルビン酸が長期的に安定でかつ経時的固化のない、保形性に優れた半固形状口腔組成物剤は知られていない。 - 特許庁

The solidification time from the liquidus temperature in the molten metal 1 to be cooled in the quenching mold 4 to the eutectic temperature is ≤3 s.例文帳に追加

急冷鋳型４で冷却される溶湯１における液相線温度から共晶温度に至るまでの凝固時間は３秒以内である。 - 特許庁

To provide an electrosurgery system, with which sticking of tissues to electrodes can be reduced by surely performing solidification while shortening output time.例文帳に追加

出力時間を短縮しつつ確実に凝固を行い、生体組織の電極への付着を軽減可能な電気手術装置を実現する。 - 特許庁

To provide a casting die, which prevents product defects due to a shrinkage cavity from occurring by accelerating solidification of a specified part of a casting at the time of solidification, and to provide a casting method for a forming die using the casting die.例文帳に追加

鋳物凝固時の特定箇所の凝固を促進させるようにすることで、鋳物ひけによる製品不良を防止することが出来る鋳造用金型及びその鋳造用金型を使用した成形用金型の鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain an apparatus for feeding a plastic waste capable of eliminating melt adhesion of plastic waste, preventing solidification and adhesion of a thermal decomposition gas at a low temperature, eliminating operation incapability by solidification, being reduced in size and shortening a feed time.例文帳に追加

廃プラスチックの溶融付着をなくし、また分解ガスの低温度への固化付着を防ぎ、固化による運転不能を無くして、装置の小型化および投入時間の短縮を図れる廃プラスチック投入装置および廃プラスチックの投入方法を得る。 - 特許庁

To provide a lubricating oil composition which is small in evaporation loss at high temperature and is sufficiently long in solidification time, is hardly sludged and is high in thermal stability.例文帳に追加

高温下での蒸発損失が小さく、固化時間が十分に長くなると共に、スラッジ化し難く、熱安定性の高い潤滑油組成物を提供する。 - 特許庁

Even if the ink jet printer is not used for a long time and left as it is, solidification of ink can be prevented because the needle 4 provided at the cap portion 3 generates heat.例文帳に追加

また、長時間使用せずに放置されても、キャップ部３に設けられた針４が熱を発することにより、インクが凝固するのを妨げることができる。 - 特許庁

As compared to cement which is much used as a solidifying agent for fly ash of fine coal, the solidification can be initiated by the use of a slight amount and a production time is shortened.例文帳に追加

微粉炭燃焼灰の固化剤として多く使用されているセメントと比較し、少量の使用で固化が始まり、製造時間が短縮する。 - 特許庁

To prevent the phenomenon that molten metal is rapidly cooled in an injection sleeve and its solidification progresses without reducing the packing time of the molten metal by increasing its packing rate.例文帳に追加

溶湯の充填速度を上げて充填時間の短縮を図ることなく、溶湯が射出スリーブ内で急速冷却されて凝固進行するのを防止する。 - 特許庁

To obtain a low-viscosity grouting material capable of ensuring a sufficient permeation holding time even under high-geothermal conditions and good in strength even after solidification.例文帳に追加

粘性が低く、高地熱条件下でも十分な浸透保持時間が確保され、固結後の強度も良好な地盤注入材を提供する。 - 特許庁

To eliminate aqueous solution concentration gradient at the time of thermal storage (solidification) / heat radiation (melting) without adding a complex structure in an ice thermal storage system.例文帳に追加

氷蓄熱システムにおいて、複雑な構造を付加することなく、蓄熱（凝固）・放熱（融解）を行った際の水溶液濃度勾配を解消する。 - 特許庁