「solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(856ページ目) - Weblio英語例文検索

The fiber of a substantially linear random semicrystalline aliphatic-aromatic copolymer has 0.5 to 1.8 dL/g inherent viscosity measured by 0.5 g sample in 100 mL phenol/tetrachloroethane of 60/40 (weight ratio) solution at 25°C and comprises a diol component and an acid component.例文帳に追加

フェノール／テトラクロロエタンの60／40（重量比）溶液 100mL中 0.5ｇの試料について25℃の温度で測定した場合に、 0.5〜 1.8dL／ｇのインヘレント粘度を有するジオール成分及び酸成分からなる実質的に線状ランダム半結晶性脂肪族−芳香族コポリエステルの繊維。 - 特許庁

The opening diameters of the valves 54 are respectively controlled to gradually decrease exhaust velocities from a central part of the chamber 10 toward an outer peripheral part with respect to the positions of the exhaust ports, thus a drying velocity of solution applied to the plate P can be uniformly kept.例文帳に追加

各バルブ５４は、排気口が形成されている位置がチャンバ１０の中央部から外周部になるに従って排気速度が徐々に遅くなるように開口径が制御され、プレートＰ上に塗布された溶液の乾燥速度を均一に保つことができる。 - 特許庁

The easy adhesive polyester film is constituted by coating one side of a film with a coating solution, which contains at least one kind of a water soluble or water dispersible polymer resin (A) and a polyvalent aldehyde compound (B), and drying the coated film to provide an easy adhesive layer on the film.例文帳に追加

少なくとも１種の水溶性または水分散性の高分子樹脂（Ａ）と多価アルデヒド化合物（Ｂ）とを含有する塗布液をフィルムの片面に塗布した後、乾燥して設けられた易接着層を有することを特徴とするポリエステルフィルム。 - 特許庁

To provide an electrode optimum for a photoelectric conversion element in which soaking of an electrolytic solution into an electrode composed of a porous carbon member is suppressed and which is superior in longtime stability of power generating characteristics, and to provide a method of manufacturing the same and a photoelectric conversion element using the electrode.例文帳に追加

多孔質カーボン部材からなる電極に対する電解液の染み込みを抑制し、発電特性の長期安定性に優れた光電変換素子に好適な電極及びその製造方法、並びにこの電極を用いた光電変換素子を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition low in dielectric constant and a photosensitive film using the same, high in pattern accuracy and in adhesion to the substrate, developable in water or in a dilute alkali solution, and suitable for the fabrication of solder resists and interlaminar insulation layers for printed wiring boards and IC packages.例文帳に追加

パターン精度、基板との密着性に優れ、水又は希アルカリ溶液で現像ができ、プリント配線基板やＩＣパッケージ用のソルダーレジストや層間絶縁層等の形成に適する低誘電率樹脂組成物及びこれを用いた感光性フイルムを提供する。 - 特許庁

To provide a washing method and a washing solution for eucaryotic cells that permits the centrifugal washing after cell thawing without occurrence of cell aggregate with decreased cell recovery reduction regardless of the eucaryotic cell separation process that is applied before the cryopreservation.例文帳に追加

本発明の目的は、凍結保存前に使用した有核細胞分離法に関係なく、凝集塊を発生することなく解凍後の遠心洗浄が可能で、細胞回収率低下の少ない細胞の洗浄方法及び洗浄液を提供することにある。 - 特許庁

The control circuit 14 which is a control means controls the fluid pump 10 so as to supply the methanol aqueous solution of a constant flow to the fuel cell 1, and controls the micro-valve 7 so that an output of the current sensor 13 approaches a constant target value.例文帳に追加

制御手段たる制御回路１４は、燃料電池１へ一定流量のメタノール水溶液が供給されるように流体ポンプ１０を制御し且つ電流センサ１３の出力が一定の目標値に近づくようにマイクロバルブ７を制御する。 - 特許庁

The sulfite compound is present in an amount enough to react with all of the oxidized developing agent and the sulfite solution and the oxidizing agent solution are applied to the material by a method other than dipping in a tank.例文帳に追加

前記材料をハロゲン化銀現像主薬を含む現像液で現像すること、現像された材料の表面に、酸化された現像主薬と反応して、現像がさらに進むのを防止する亜硫酸塩化合物の溶液を適用すること、そして現像された材料の表面に、残留している現像主薬を酸化する酸化剤の溶液を適用することを含んでなり、前記亜硫酸塩化合物が、前記酸化された現像主薬の全てと反応するのに十分な量で存在し、そしてタンク中に浸漬させること以外の方法で、亜硫酸塩の溶液及び酸化剤の溶液を前記材料に適用する。 - 特許庁

The preparation process of the composite material comprises: the step of supplying a solution containing carbon nanotubes with bonded functional groups to the surface of a base material; the step of crosslinking to form a network structure with chemically bonding functional groups; the step of impregnating a polymer solution to the network structure; and the step of conjugating the carbon nanotube structure and the polymer by curing the polymer liquid.例文帳に追加

官能基が結合された複数のカーボンナノチューブを含む溶液を基体表面に供給する供給工程と、複数の前記官能基間を化学結合させて、前記複数のカーボンナノチューブが相互に架橋した網目構造を構成するカーボンナノチューブ構造体を形成する架橋工程と、前記網目構造中にポリマーを形成するポリマー液を含浸させる含浸工程と、前記ポリマー液を硬化させて、前記カーボンナノチューブ構造体と前記ポリマーとを複合化する複合化工程とを含むことを特徴とする複合体の製造方法。 - 特許庁

A manufacturing method of a composite cathode active material includes a cathode active material and a coating layer made of a solid electrolyte material of water soluble oxide and comprises the steps of preparing a mixed aqueous solution including the cathode active material and the solid electrolyte material of water soluble oxide and coating the surface of the cathode active material with the coating layer by heating the mixed aqueous solution under pressure.例文帳に追加

本発明においては、正極活物質と、水溶性酸化物固体電解質材料からなる被覆層とを有する複合正極活物質の製造方法であって、上記正極活物質および上記水溶性酸化物固体電解質材料を含有する混合水溶液を調製する調製工程と、上記混合水溶液を加圧下で加熱することにより、上記正極活物質の表面を上記被覆層で被覆する被覆工程とを有することを特徴とする複合正極活物質の製造方法を提供することにより、上記課題を解決する。 - 特許庁

In an organic electroluminescence element having plural organic layers containing at least one light emission layer sandwiched between an anode and a cathode, at least one of the light emission layers contains a phosphorescent compound, and at least one of the organic layers contains a metal complex layer formed by mixing solution containing at least one selected from a metal source and a metal complex with solution containing a ligand and then coating or by separately coating each resolution, thereby forming metal complex polymer.例文帳に追加

陽極と陰極に挟まれた少なくとも１層の発光層を含む複数の有機層を有する有機エレクトロルミネッセンス素子において、該発光層の少なくとも１層はリン光発光性化合物を有し、かつ、該有機層の少なくとも１層が、金属ソース及び金属錯体から選ばれる少なくとも１つを含む溶液と配位子を含む溶液を混合した後に、若しくは別々に塗布し、金属錯体ポリマーを形成することにより形成される金属錯体層を含有することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁

The circulation channel is provided with a temperature-controlling section to heat the processed solution and a pH-adjusting vessel to adjust the pH of the heated processed solution.例文帳に追加

本発明の生物脱硫装置は、硫化水素を含有するバイオガスをｐＨ調整された循環水に接触させ、バイオガス中の硫化水素を該循環水に吸収させて、該循環水を吸収液とする吸収塔と、該吸収液中の硫化水素を微生物により好気的に酸化分解させて、該吸収液を処理液とする生物反応部と、該処理液を、前記吸収塔へ循環水として供給する循環流路とを備える生物脱硫装置であって、前記循環流路に、前記処理液を加温する温度制御部と、加温された処理液をｐＨ調整するｐＨ調整槽とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The manufacturing method of the optical film at least includes a process of preparing a coating solution by dissolving and/or dispersing a mesomorphism compound in a solvent and a process of applying the coating solution onto the surface of a first optical anisotropic layer containing non-liquid crystalline polymer to form a second optical anisotropic layer on the first optical anisotropic layer.例文帳に追加

少なくとも液晶化合物を溶剤に溶解及び／又は分散させて塗布液を調製する工程、及び該塗布液を非液晶性ポリマーを含有する第１の光学異方性層の表面に塗布して、該層上に第２の光学異方性層を形成する工程を少なくとも含む光学フィルムの製造方法であって、前記塗布液の調製に用いられる溶剤が、該溶剤のみを第１の光学異方性層の表面に塗布した場合に、下記式（１）及び（２）を満足する溶剤から選択されることを特徴とする光学フィルムの製造方法である。 - 特許庁

The method for coating a part made of magnesium or a magnesium alloy includes completely covering or wetting the surface of the part with a polymer solution comprising polyetherimide and a predetermined solvent and then drying the part, so as to form a coating layer having a fine non-porous or porous surface and good corrosion resistance due to the type or fraction of the solvent or the properties of the polymer solution.例文帳に追加

マグネシウム若しくはマグネシウム合金からなる部品に対してコーティング処理する方法であって、前記部品の表面をポリエーテルイミドと所定の溶媒からなるポリマー溶液で満たすか、又は前記部品の表面をポリエーテルイミドと所定の溶媒からなるポリマー溶液にて湿らして、その後、前記部品を乾燥させることによって、前記溶媒の種類や留分又は前記ポリマー溶液の特性によって、緻密で非多孔質な表面を有するコーティング層又は多孔質な表面を有するコーティング層とするとともに、耐腐食性を有するコーティング層を形成する。 - 特許庁

The method for producing the purified plant extract includes extracting a concentrate of the plant extract under an acidic condition with an aqueous ethanol solution or ethanol, concentrating the obtained extracted liquid, diluting the concentrated liquid by adding water thereto, and filtering or centrifugally separating the diluted liquid.例文帳に追加

植物エキスの濃縮物を、酸性条件下、エタノール水溶液またはエタノールにて抽出し、得られた抽出液を濃縮し、濃縮物に水を添加希釈した後、希釈液を濾過または遠心分離することを特徴とする精製植物エキスの製造方法を提供する。 - 特許庁

The porous product of a metal oxide is manufactured by inducing a polymerization reaction of a metal hydrate in a solution containing a metal salt, a solvent that hydrates the metal salt, a polymerizing agent and a water soluble polymer having a molecular weight of at least 50,000 and inducing phase separation of a solid phase and a liquid phase.例文帳に追加

金属塩、この金属塩を水和させる溶媒、重合剤および分子量５００００以上の水溶性高分子を含む溶液において、金属塩の水和物の重合反応、および固相と液相との相分離を誘起することで、金属酸化物の多孔体を製造する。 - 特許庁

To obtain a substrate for an electronic part having a high adhesive strength to a metal layer and high insulating properties without losing essential characteristics of the substrate, to provide a method for producing the substrate for the electronic part and to obtain a polyimide resin precursor solution used for producing the substrate for the electronic part.例文帳に追加

金属層との密着強度が非常に高くかつ、基材が本来の特性を失うことなく、絶縁性が高い電子部品溶基材、電子部品溶基材の製造方法、電子部品溶基材の製造に用いるポリイミド樹脂前駆体溶液を提供することにある。 - 特許庁

After a protection oxide film 22 is removed by conducting wet-etching, namely HF etching, using hydrofluoric acid or buffer hydrofluoric acid on the protection oxide film formed on a silicon substrate 20, the silicon substrate 20 where the hydrophobic surface is exposed is cleaned with the APM solution.例文帳に追加

シリコン基板２０上に形成されている保護酸化膜２２に対してフッ酸又は緩衝フッ酸を用いたウェットエッチングつまりＨＦエッチングを行なって保護酸化膜２２を除去した後、疎水性表面が露出したシリコン基板２０に対してＡＰＭ溶液を用いて洗浄を行なう。 - 特許庁

An electrolyte membrane, that is a cation exchange membrane made of a polymer compound having a sulfonic group, containing cation making an oxidation reduction reaction with a reference electrode potential in aqueous solution of 25°C within the range of 1.14 to 1.763 V is used as an electrolyte membrane for a solid polymer fuel cell.例文帳に追加

スルホン酸基を有する高分子化合物からなる陽イオン交換膜であって、２５℃、水溶液中での標準電極電位が１．１４〜１．７６３Ｖの範囲にある酸化・還元反応を行うカチオンを含む電解質膜を、固体高分子形燃料電池用電解質膜として使用する。 - 特許庁

To provide a surface treating method for an aluminum material by which the amount of gellike aluminum hydroxide formed is reduced, also the radical of sulfuric acid in the gellike aluminum hydroxide is reduced while the burden of industrial chemicals for waste solution neutralizing treatment is reduced, and its conversion into useful resources can be made easy.例文帳に追加

廃液中和処理用の工業薬品の負担を少なくしながら、ゲル状水酸化アルミニウムの発生量を減少せしめ、かつ、このゲル状水酸化アルミニウム中の硫酸根を低減せしめてその有用資源化を容易にすることができるアルミニウム材の表面処理方法を提供する。 - 特許庁

Electromagnetic action is exerted on a liquid by means of a fine bubble generator 3 for generating hyperfine bubbles 10 while putting out ultrasonic waves, an active air generator 2 for supplying an large electromagnetic field, and a PCB treating liquid (metal-ion aqueous solution) for the purpose of allowing a water molecule to generate fiery kinetic energy.例文帳に追加

超音波を発しながら超微細な気泡１０を発生させる微細気泡発生装置３、大量の電磁場を供給する活性エアー発生装置２、ＰＣＢ処理液（金属イオン水溶液）で液体に電磁場作用を及ぼし、水分子に激しい運動エネルギーを生じさせる。 - 特許庁

The conductive fiber sheet in which an antistatic fiber sheet base material is at least partially covered with a conductive polymer is obtained by impregnating the base material with an aqueous oxidizer solution containing a dopant, and bringing the resultant product into contact with a vapor-phase monomer to form the conductive polymer on the base material.例文帳に追加

帯電性繊維シート基材が少なくとも部分的に導電性高分子で被覆されている導電性繊維シートであって、基材をドーパントを含む酸化剤水溶液で含浸し、これを気相のモノマーと接触させ、酸化重合によって基材上に導電性ポリマーを生成される。 - 特許庁

The solution of the above purpose can be realized by containing a supporting body comprising the structure of a porous metal oxide having a relatively high specific surface area having a macropore 3 through which the circulation of a fuel gas is enabled, and which penetrates at least one- dimensionally, and a component 5 for reforming the catalyst.例文帳に追加

燃料ガスが流通可能な、少なくとも１次元的に貫通したマクロ細孔３を有する比較的高い比表面積を持つ多孔性金属酸化物構造体からなる支持体と改質触媒成分５とを含有させることによって、上記課題の解決が可能である。 - 特許庁

Further, in the recovering process, after cobalt is reduced and recovered by solid-liquid separation, a process in which a new amphoteric metal with larger specific surface area than that used before is added to a solution to be reduced and residual cobalt is reduced and recovered by separation, may be repeated for plural times.例文帳に追加

なお、上記回収工程においてコバルトを還元して固液分離して回収した後に、被還元溶解液に対して、前回よりさらに比表面積を大きくした新たな両性金属を添加し、残存するコバルトを還元して分離回収する過程を複数回繰り返してもよい。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of lead-acid battery having superior productivity and battery performance, in the case where a solution in which granular silica and dilute sulfuric acid are dispersed is injected into the battery, and where only excess electrolyte is discharged from a drain hole.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、顆粒シリカと希硫酸を分散させた溶液を注液し、排出口から余剰電解液のみを排出する場合において、生産性と電池性能の優れた密閉形鉛蓄電池の製造方法を提供することである。 - 特許庁

When a medical solution is passed from the inside of the catheter 10 with the valve to the outside via the valve 13 and when blood is passed from the outside of the catheter 10 with the valve to the inside via the valve 13, the bidirectional deformation portion 15 is thus easily deformed to open the slit 14.例文帳に追加

これによって、弁１３を介して弁付きカテーテル１０の内部から外部に薬液を通過させるとき、および弁１３を介して弁付きカテーテル１０の外部から内部に血液を通過させるときに、双方向変形部１５が容易に変形してスリット１４を開かせるようにした。 - 特許庁

To provide a method of producing a PZT thin film capable of feeding Ti ion stably to a mixed alkaline aqueous solution used for a hydrothermal synthesis, in which a cooling step is employed after the completion of the film- forming, and to provide a PZT structure obtained by the method.例文帳に追加

水熱合成に使用する混合アルカリ水溶液にＴｉイオンを安定的に供給することができ、ＰＺＴ薄膜の形成が終了したのちに冷却工程をとるようにしたＰＺＴ薄膜の製法およびそれにより得られたＰＺＴ構造体を提供する。 - 特許庁

This liquid bleaching agent composition comprises (a) a polyvinyl alcohol or a modified polyvinyl alcohol having pH 7 and 50-5,000 mPa.s viscosity at 20°C in 4 wt.% aqueous solution, (b) a polyoxyalkylene alkyl ether type nonionic surfactant and (c) hydrogen peroxide and has 10-300 mPa.s viscosity at 20°C.例文帳に追加

（ａ）４重量％水溶液のｐＨ７、２０℃における粘度が５０〜５０００ｍＰａ・ｓのポリビニルアルコール又は変性ポリビニルアルコール、（ｂ）ポリオキシアルキレンアルキルエーテル型非イオン界面活性剤、（ｃ）過酸化水素を含有する、２０℃における粘度が１０〜３００ｍＰａ・ｓである液体漂白剤組成物。 - 特許庁

The detergent composition in the form of a solution includes 50-90 mass% of an oily raw material composed of one or more oils liquid at a normal temperature and 10-50 mass% of a surfactant composed of one or more nonionic surfactants.例文帳に追加

常温で液状の油の１以上からなる油性原料５０〜９０質量％、並びにアニオン界面活性剤の１以上、及びノニオン界面活性剤の１以上からなる界面活性剤１０〜５０質量％を含有する、溶液状洗浄剤組成物であって。 - 特許庁

The dust reducing agent for blasting process contains 40-70 wt.% water-soluble cellulose ether having 55,000-100,000 Pa×s viscosity in 2 wt.% aqueous solution at 20°C, 30-50 wt.% polycarboxylic acid-based polymer and 0-10 wt.% defoaming agent.例文帳に追加

２重量％水溶液の粘度が２０℃において５５０００〜１０００００mPa・sである水溶性セルロースエーテル４０〜７０重量％、ポリカルボン酸系重合体３０〜５０重量％及び消泡剤０〜１０重量％を含有する吹付け工法用粉塵低減剤。 - 特許庁

The method for producing the gasket material comprises coating a substrate with a rubber solution compounded with about 5-50 pts.wt., based on 100 pts.wt. of rubber, of the organic bentonite and a blowing agent by screen printing method or a method using a dispenser and expanding the coated rubber by heating.例文帳に追加

このようなガスケット材料の製造は、ゴム100重量部当り約5〜50重量部の有機ベントナイトおよび発泡剤を添加したゴム溶液を基材上にスクリーン印刷法またはディスペンサを用いる方法によって塗布した後、加熱発泡させることによって行われる。 - 特許庁

In the wetting agent for semiconductor containing a low-viscosity water-soluble polymer compound and water, and the composition for polishing constituted by colloidal silica and an alkali compound, the water-soluble polymer compound has the viscosity at 25°C of a 0.3 wt.% aqueous solution of less than 10 mPa s.例文帳に追加

低粘度の水溶性高分子化合物と水を含む半導体用濡れ剤、コロイダルシリカ、およびアルカリ化合物から校正される研磨用組成物せあって、この水溶性高分子化合物の０．３重量％水溶液の２５℃における粘度が１０ｍＰａ・ｓ未満である。 - 特許庁

The aqueous colloidal gold solution includes a stabilizer containing (a) nano-particle type gold particles, (b) a compound having a polar third amino group conjugated with a weakly alkaline group via a hydrophobic aromatic residue, and (c) a mercapto group (-SH) and an acidic group, more particularly a sulfonic acid group (-SO_3^-).例文帳に追加

（a）ナノ粒子性金粒子（b）疎水性芳香族残基を介してより弱いアルカリ基と共役した極性第三アミノ基を有する化合物、及び（c）メルカプト基（−ＳＨ）及び酸性基、特に、スルホン酸基（−ＳＯ_3^-）を含んでなる安定剤を含んでなる、コロイド金水溶液。 - 特許庁

The latent curing agent for an epoxy resin comprises a solid solution that is solid at 25°C and consists essentially of two components, i.e., (A) a compound which is obtained by the radical polymerization of a monomer having polymerizable double bonds and has tertiary amino groups in the molecule, and (B) a polymer having hydroxyl groups in the molecule.例文帳に追加

（Ａ）重合性２重結合を有するモノマーのラジカル重合物で分子内に３級アミノ基を有する化合物、及び（Ｂ）分子内に水酸基を有するポリマーの２成分を必須成分とする２５℃で固体の固溶体からエポキシ樹潜在性脂硬化剤を構成する。 - 特許庁

This toasted and seasoned laver 3 is obtained by spreading a seasoning solution 9 containing Lactobacillus sporegenes as the lactic acid bacterium over the laver sheet 1 during the production process and drying it, to provide a seasoned layer 2 composed of the seasoning containing Lactobacillus sporegenes on one side of the laver sheet 1.例文帳に追加

乳酸菌として有胞子性乳酸菌を用い、味付海苔３の製造段階で有胞子性乳酸菌を添加した調味液９をシート状の海苔に塗布、乾燥させ、海苔１の一方の面に有胞子性乳酸菌を有する調味液からなる味付層２を形成する。 - 特許庁

The cellular membrane composition is a cellular membrane component for making a protein targeted in a membrane synthesized by a cell-free protein synthetic method migrate onto a membrane structure or into the membrane structure and prepared into a buffer solution composed of the following (a) and/or (b).例文帳に追加

無細胞タンパク質合成法により合成された膜に標的化されるタンパク質を、膜構造体上または膜構造体中に移行させるための細胞性膜成分であって、以下の（ａ）および／または（ｂ）の構成からなる緩衝溶液中に調製された、細胞性膜組成物。 - 特許庁

The carrier 2 is formed from the oxide which does not form a solid solution jointly with the transition metal particle 3.例文帳に追加

酸化物から形成される担体２と、担体２上に担持された遷移金属粒子３と、担体２と遷移金属粒子３との間に形成されて、担体２上に遷移金属粒子３を固定する固定化体５（５a,５b,５c）と、を有し、担体２は、遷移金属粒子３が固溶しない酸化物から形成されることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a dispersion of a water-soluble polymer containing a dispersant for suppressing thickening at the time of polymerization and reducing the chain transfer reaction in a dispersion polymerization method in an aqueous solution of a salt in the coexistence of a high-molecular dispersant, and further to provide a method for efficiently producing the dispersion.例文帳に追加

塩水溶液中、高分子分散剤共存下、分散重合法において、重合時の増粘を抑制し、また連鎖移動反応の少ない分散剤を含有する水溶性高分子分散液を開発することであり、その分散液の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a lightweight luminous carrier, while maintaining optical characteristics necessary for a luminous carrier applying to a photosynthetic culture apparatus, capable of maintaining necessary structural strength and to obtain the luminous carrier capable of settling buoyancy problems in dipping in a culture solution.例文帳に追加

光合成培養装置に使用される発光担体として要求される光学的な特性を保ちつつ、しかも必要な構造的強度を保つことができる軽量発光担体を提供し、且つ培養液中に浸漬した場合の浮力の問題を解決できる軽量発光担体を提供する。 - 特許庁

To provide an oxidizing agent solution for manufacturing an electroconductive polymer, which has an appropriate polymerization speed and has an increased amount of anions that contribute to a dopant, and to provide a method for manufacturing a solid electrolytic capacitor produced by using the same, which shows excellent ESR characteristics and heat resistance.例文帳に追加

本発明の目的は、適切な重合速度を有し、かつ、ドーパントに寄与するアニオンの量を増加させた導電性高分子製造用酸化剤溶液とそれを用いて作製した、優れたＥＳＲ特性と耐熱性を示す固体電解コンデンサの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a chemical analyzing apparatus and a multi-item chemical analyzing apparatus, which have measurement accuracy equivalent to that of conventional automatic chemical analyzing apparatus, are compact so as to be portable, and can reduce power consumption and the amount of reagent solution when carrying out analyses.例文帳に追加

本発明の課題は、従来の自動化学分析装置と同等の測定精度を持ち、しかも携帯可能な程度に小形で、さらに分析時の消費電力及び試薬液量の削減を図った化学分析装置あるいは多項目化学分析装置を提供することである。 - 特許庁

An N,N'-dialkylethylenediamine-N,N'-dimalonic acid shown by general formula 1 (wherein, R1 and R2 are each independently an alkyl group; M1 to M4 are each independently hydrogen or a cation) can be produced by reacting an N,N'-dialkylethylenediamine and a malonic ester derivative in an aqueous alkaline solution.例文帳に追加

一般式１のＮ，Ｎ’−ジアルキルエチレンジアミン−Ｎ，Ｎ’−ジマロン酸類 （Ｒ_1及びＲ_2は各々独立してアルキル基、Ｍ^1〜Ｍ^4は各々独立して水素又は陽イオン。）であり、アルカリ水溶液中で、Ｎ，Ｎ’−ジメチルエチレンジアミンとマロン酸エステル誘導体を反応させることにより製造できる。 - 特許庁

FISH-PROCESSING SEASONING SOLUTION UTILIZING SALMON EGG AND METHOD FOR SUPPLYING RED COLOR AND GOOD TASTE OF SALMON AND FROZEN FOOD OF CUT PIECES OF SALMON TO WHICH THE RED COLOR AND GOOD TASTE ARE SUPPLIED AND ITS PRODUCTION PROCESS例文帳に追加

鮭、鱒の魚卵を使用した加工調味液並びに鮭、 鱒の赤系色の補色と旨みの補充方法並びに鮭、鱒 の切り身の赤系色の補色と旨みを有する冷凍食材 の製造方法並びに鮭、鱒をほぐして赤色の補色と 旨みを有する冷凍食材の製造方法。 - 特許庁

To provide a liquid formulation agent for a photographic developing solution for a silver halide photosensitive material having a developing agent- containing part housed in a biodegradable container and not causing desensitization even in preservation and storage over a long period of time particularly in an environment at high temperature and high humidity.例文帳に追加

現像主薬を含むパートが生分解性の容器内に収納されており、しかも長期間にわたる、とりわけ高温多湿環境下の保存・保管中においても、減感を引き起こさないハロゲン化銀感光材料用の写真現像液用液体調合処理剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of producing pigment dispersion that includes the pigment finely dispersed into more fine particles and shows very high dispersion stability even after the laps of time and can be used in the ink-jet recording solution, colorant composition for color filters and useful in the field of the printing ink.例文帳に追加

インクジェット記録液、カラーフィルタ用着色剤組成物、また、印刷インキ等の分野にも適用が可能な、顔料がより微細な粒子径まで分散されており、しかも経時において顔料の分散安定性の極めて高い顔料分散体を製造する方法を提供する。 - 特許庁