「source target」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

In one embodiment of a seamless active session mobility solution for RLP, an RLP transition process of two stages for shifting the specified states from a source to a target is executed.例文帳に追加

本発明によるＲＬＰ用のシームレスなアクティブ・セッション・モビリティ・ソリューションの一実施形態では、２つの規定された状態をソースからターゲットへ移行するための２つのステージのＲＬＰ移行プロセスが実施される。 - 特許庁

An electron beam 70 emitted from a field emission cold cathode 15 formed on an electron source structure 10 is collided on the target 20, whereby the signal charges generated and accumulated in the photoelectric conversion film are taken as time-series electric signal.例文帳に追加

電子源構体１０に形成された電界放出型冷陰極１５から放出された電子ビーム７０が光電変換ターゲット２０に射突して光電変換膜中に発生し蓄積した信号電荷が時系列電気信号として取り出される。 - 特許庁

A client gives an instruction to a server by collection/copy expansion to the remote protocol for collecting a part of data from an existing source file on the server and copying a part of the data to a proper offset inside a new target file on the server.例文帳に追加

リモートプロトコルに対する収集・コピー拡張によって、クライアントがサーバに命令して、データの一部をサーバ上の既存のソースファイルから収集させ、およびデータの一部をサーバ上の新規の目的ファイル内の適切なオフセットにコピーさせることができる。 - 特許庁

To make the trolling propulsion state of a hull match the user's liking more precisely, when the hull is to be brought into the trolling propulsion state, by stably driving an internal combustion engine at a target engine speed in a low speed range as a driving source for propelling the hull.例文帳に追加

船体の推進用駆動源である内燃機関を低速域の目標エンジン回転数で安定運転させることにより、船体をトローリング推進状態にさせようとする場合に、このトローリング推進状態をユーザーの好みに、より正確に合致させることができるようにする。 - 特許庁

A comparison value calculating part 132 respectively calculates a comparison value between a macro block to be reference of a frame of a comparison source and each search block in a search area set in a frame of a comparison target in each set search block.例文帳に追加

比較値算出部１３２が、設定された各探索ブロックにおいて、比較もとのフレームの基準となるマクロブロックと、比較対象のフレームに設定された探索領域内の各探索ブロックとの間の比較値を各々算出する。 - 特許庁

A body text extraction part 6 analyzes tag information included in html source data of a blog shown on the Internet 9 to extract body text data of an analysis target describing a personal opinion from the blog.例文帳に追加

本文テキスト抽出部６が、インターネット９上で公開されているブログのhtmlソースデータ中に含まれるタグ情報を解析することにより、個人の意見が記載されている解析対象の本文テキストデータをブログから抽出する。 - 特許庁

A model base development support part 100 generates general purpose peripheral IO model information 160 and device-independent source code 150 having a substitute instruction rewritable to a process dependent on device-specific input/output, from a controller model simulating a target controller.例文帳に追加

モデルベース開発支援部１００は、ターゲットコントローラを模擬するコントローラモデルから、汎用周辺ＩＯモデル情報１６０と、デバイス固有の入出力に応じた処理に書き換え可能な置換命令を有するデバイス非依存ソースコード１５０を生成する。 - 特許庁

When resources of a movement source physical machine of the virtual machine are saturated, an adjustment target instance selection part 103 selects a reducing adjustment virtual machine for reducing a resource allocation amount and an increasing adjustment virtual machine for increasing the resource allocation amount.例文帳に追加

仮想マシンの移動元物理マシンの資源が飽和している場合に，調整対象インスタンス選択部１０３は，資源割当量を減少する対象の減調整仮想マシンと，資源割当量を増加する対象の増調整仮想マシンとを選択する。 - 特許庁

A control system 5 is provided with a luminance sensor 55 which is installed on the surface of the liquid crystal display 31 and a control device 52 which feedback controls luminance of the light source 33 so that the luminance detected by the luminance sensor 55 may be a prescribed target luminance.例文帳に追加

制御システム５は、液晶表示器３１の表面に設けられた輝度センサ５５と、輝度センサ５５によって検出された輝度が所定の目標輝度になるように光源３３の輝度をフィードバック制御する制御装置５２とを備える。 - 特許庁

The classification part 61 classifies the kind of the component that is a source of the combination and the kind of the component that is a target as a candidate of a relation class indicating the relation of the components where the abnormality propagates about the extracted combination of the components.例文帳に追加

また、分類部６１は、抽出した構成要素の組み合わせについて、当該組み合わせのソースとなる構成要素の種別とターゲットとなる構成要素の種別とを異常が伝播する構成要素の関係を示す関連クラスの候補として分類する。 - 特許庁

To clearly report a user that the target amount of electric accumulation is achieved, even when the user leaves a vehicle after start of charge, and to reduce power required for its information, when charging a battery that serves as a power source for running of a vehicle.例文帳に追加

車両の走行の動力源となるバッテリを充電する際に、充電開始後にユーザが車両を離れた場合であっても、目標とする蓄電量が実現したことをユーザに明確に通知すると共に、その通知のために要する電力を低減する。 - 特許庁

To provide a drive unit and movable module, capable of correcting effect of hysteresis, and moving a driven unit to a target position accurately and simply, in the drive unit and movable module for moving the driven unit using a shape-memory alloy as a driving source.例文帳に追加

形状記憶合金を駆動源として被駆動部を移動させる駆動ユニットおよび可動モジュールにおいて、ヒステリシスの影響を補正し、被駆動部を目標位置に正確且つ簡単に移動させることのできる駆動ユニットおよび可動モジュールを提供することを目的とする。 - 特許庁

The dielectric film for the amorphous phase change optical film is film-deposited on a substrate by a sputtering method using a film-deposition device provided with a sputtering power source so constituted that 50 to 400 kHz frequency overlapping with a DC can be applied to the target.例文帳に追加

該ターゲットに５０〜４００ｋＨｚの周波数をＤＣに重畳させて印加できるように構成されたスパッタ電源を備えた成膜装置を用いて、スパッタ法により、基板上に、非結晶の相変化光ディスク用誘電体膜を形成する。 - 特許庁

A non-volatile memory 13 stores a filter coefficient sequence which is obtained from the echo diagram of a bypass Ch 1 that reaches the sound receiving point 220 of a masking area 221 from the sound source position of target sound by bypassing a screen 100, as a parameter for a filter.例文帳に追加

不揮発性メモリ１３は、ターゲット音の音源位置から衝立１００を迂回してマスキングエリア２２１の受音点２２０に至る迂回経路Ｃｈ１のエコーダイヤグラムから得られたフィルタ係数列をフィルタ用パラメータとして記憶する。 - 特許庁

In a dynamic damper system 10, a mounting bracket 12 extending from an inverter 8 side as a vibration source to a vehicle body side as a target to which vibration transmission is to be suppressed, and a dynamic damper 30 at a connection fixed position 20 with the mounting bracket 16 extending from the vehicle body side to the inverter 8 side are installed.例文帳に追加

ダイナミックダンパシステム１０は、振動源であるインバータ８側から振動伝達を抑制したい対象物である車体側に向かって延びる取付金具１２と、車体側からインバータ８側に延びる取付金具１６との接続固定位置２０に、ダイナミックダンパ３０が設置される。 - 特許庁

A control part 51 of the illumination control device 5 obtains a detected value of the brightness sensor 4 and feedback controls the duty ratio so that a mean value of the detected values in a period more than a pulse period of the light source 2 gets closer to the target value.例文帳に追加

照明制御装置５の制御部５１は、明るさセンサ４の検出値を取得し、光源２のパルス点灯周期以上の期間における検出値の平均値が目標値に近づくようにデューティ比をフィードバック制御する。 - 特許庁

A position detection light source device 11 that forms the position detection light intensity distribution on the screen surface 220s side of the screen member 220 is disposed on the back surface 220t side of the screen member 220, and the XY coordinate of the target object is calculated based on the light receiving result in the light receiving element 15.例文帳に追加

スクリーン部材２２０の背面２２０ｔ側には、スクリーン部材２２０のスクリーン面２２０ｓ側に位置検出光の強度分布を形成する位置検出用光源装置１１が配置されており、受光素子１５での受光結果に基づいて対象物体のＸＹ座標を算出する。 - 特許庁

The device for visualizing an electromagnetic wave generation source includes four antennas arranged in two pairs on an X-axis and a Y-axis perpendicular to each other or three antennas one of which is shared by the others; an image camera for photographing scenery of a measurement target region; a detection part for detecting an antenna signal; a signal-processing and analyzing part; and a display part.例文帳に追加

本発明は、直交するＸ軸及びＹ軸上に配置した２対の４つのアンテナ、或いは１つのアンテナを共用した３つのアンテナと、測定対象領域の風景を写す画像カメラと、アンテナ信号を検出する検出部と、信号処理及び解析部と、表示部とを有する。 - 特許庁

Using a high frequency reaction sputtering process in which an Al_2O_3 target is used and discharge is performed in a gaseous mixture of Ar and N_2 by a high frequency power source, and by adjusting relationship between the bias voltage to be applied at the sputtering and the temperature of a metal base material, the hard protective film is formed so as to have a plastic deformation hardness of ≥30 GPa.例文帳に追加

Al_2O_3ターゲットを用いて高周波電源によってAr及びN_2の混合ガス中で放電させる高周波反応スパッタ法を用い、その際に印加するバイアス電圧と金属母材の温度との関係を調整することによって、硬質保護膜を30GPa以上の塑性変形硬さに形成する。 - 特許庁

With this, as the light is received from the side direction of the optical member 1 and irradiation of the light is made using the light guide plate 12, an angle of the light source 2 with the optical member 1 can be made constant, thereby making the irradiated light direction setting easy, and the light distribution to a target location such as directly under the optical member etc. can be easily made.例文帳に追加

これにより、光学部材１の側方から光を受光して、導光部１２を用いて光照射するので、光源２と光学部材１との成す角を一定にすることができ、照射光の方向設定が容易になり、光学部材直下等の狙った位置へ配光し易くなる。 - 特許庁

A meaning marker string of the source sentence having the least DP (Dynamic Programming) distance to the meaning marker string of the original sentence is decided (288), and the translation result is selected on the basis of the DP distance between the meaning marker string of a target sentence corresponding to it (292, 296).例文帳に追加

そのために、原文の意味マーカ列と最も小さなＤＰ距離を持つソース文の意味マーカ列を定め（２８８）、それに対応するターゲット文の意味マーカ列との間のＤＰ距離を基準に翻訳結果を選択する（２９２，２９６）。 - 特許庁

A far-infrared pulse laser beam is made to enter a target, consisting of a low atomic number substance, thereby high-speed electrons caused by resonance absorption phenomenon is generated; and this high-speed electrons are made to collide with a high atomic number substance, thereby characteristic X-rays of short-pulse high luminance point-like light source is generated.例文帳に追加

遠赤外パルスレーザー光を低原子番号物質からなるターゲットに入射させることにより共鳴吸収現象に起因する高速電子を発生させ、該高速電子を高原子番号物質に衝突させることにより、短パルス高輝度点光源の特性Ｘ線を発生させる。 - 特許庁

To elongate the useful life of an optical element by preventing debris, discharged from plasma produced by exciting a target in a chamber by laser beam together with EUV (extreme ultra violet) light, from adhering to an optical element provided in the chamber and forming a metal film, in an EUV light source device.例文帳に追加

ＥＵＶ光源装置において、チャンバ内のターゲットをレーザビームで励起することによって生成されるプラズマからＥＵＶ光と共に放出されるデブリが、チャンバ内に設けられた光学素子に付着し金属膜が形成されることを防止して、光学素子の耐用期間を延ばす。 - 特許庁

An evaluation PC (personal computer) 40 obtains packets including content of communication between a printer 20 and user's PC 30 and creates, by using the content of the obtained packet, a first evaluation source code 54 to be executed when performing communication between the evaluation PC 40 and the user's PC 30 as a test target.例文帳に追加

評価ＰＣ４０は、プリンタ２０及びユーザＰＣ３０の通信内容を含むパケットを取得し、取得したパケットの内容を用いて、テスト対象としての評価ＰＣ４０とユーザＰＣ３０との間の通信を実行する際に実行する第１評価ソースコード５４を作成する。 - 特許庁

To provide a dryer capable of preventing a complicated configuration of the entire device, suppressing the energy consumption of a power source etc. as much as possible, and drying a target inexpensively by eliminating a power section.例文帳に追加

装置全体の構成が複雑化しないようにすることができ、且つ動力源などのエネルギー消費をなるべく抑えるように、動力部分を省略化することにより、低コストで対象物を乾燥させることができる乾燥装置を提供する。 - 特許庁

In each subsection, a plurality of programming cells (391-398) for the horizontal and the vertical directions are each interconnected, and a specified set out of a plurality of power source buses (A-H) are coupled to each programming cell, to enable programming for target positions in the array.例文帳に追加

各サブセクションには水平及び垂直それぞれの方向の複数のプログラミングセル（３９１−８）が接続され、また各プログラミングセルには複数の電源バス（Ａ〜Ｈ）のうちの特定のセットが接続され、アレイ内の目的の位置のプログラムを可能としている。 - 特許庁

To provide a suction facility of exhaust gas capable of maintaining and stabilizing the quantity of exhaust gas sucked from an exhaust gas generation source to a target value when starting a stopped standby exhauster when switching the operation of the standby exhauster from the operation of a main exhauster.例文帳に追加

停止している予備排風機を起動して主排風機の稼動から予備排風機の稼動に切り換える際に、排ガス発生源から吸引される排ガスの風量を目標値に維持するとともに安定させることが可能な排ガスの吸引設備を提供する。 - 特許庁

In a standby mode, a halogen lamp 54 that is an internal heat source is controlled to stop its operation after the surface temperature of a heating roller 50 reaches a predetermined temperature equal to or lower than a target temperature, or the operation time of the halogen lamp 54 reaches a predetermined time.例文帳に追加

待機モードにおいて、加熱ローラ５０の表面温度が目標温度以下の所定の温度となるか、または内部熱源であるハロゲンランプ５４の動作時間が所定の時間に到達した後に、ハロゲンランプ５４の動作を停止するように制御する。 - 特許庁

After receiving a Handover Confirm message from the UE, the Target eNode B sends the information to a CN Node about the packet number received from the Source eNode B over a Handover Complete message to be transmitted to the CN Node.例文帳に追加

Ｔａｒｇｅｔ ｅＮｏｄｅ Ｂは、ＵＥからＨａｎｄｏｖｅｒ Ｃｏｎｆｉｒｍメッセージを受信後、ＣＮ Ｎｏｄｅに送信するＨａｎｄｏｖｅｒ Ｃｏｍｐｌｅｔｅメッセージに、Ｓｏｕｒｃｅ ｅＮｏｄｅ Ｂからもらったパケット数の情報を載せて、ＣＮ Ｎｏｄｅに通知する。 - 特許庁

At the lighting fixture 2, a receiving part 20 receives the wireless signal S from the remote-control unit 3, and the lighting-control part 21 controls lighting of the light source 1 so that the detected value of the luminance detecting part 31 becomes a preset luminance target value set at the setting part 33.例文帳に追加

照明器具２では、受信部２０がリモコン装置３からのワイヤレス信号Ｓを受信し、点灯制御部２１が、照度検出部３１の検出値が設定部３３で設定された照度目標値になるように光源１を点灯制御する。 - 特許庁

The monitoring object variable information 340 is set in an address list memory 253 of the target machine 200, and the variable value 333 is stored in a value-holding memory 252 when the collecting condition is established and is recovered to the software development support device 100, to be displayed together with the variable of the source code 310.例文帳に追加

この監視対象変数情報３４０をターゲットマシン２００のアドレス一覧メモリ２５３に設定して、採取条件の成立時に値保持メモリ２５２に変数値３３３を格納させ、ソフトウェア開発支援装置１００に回収してソースコード３１０の該当変数とともに表示する。 - 特許庁

Furthermore, an amount of sound volume correction is derived (S170), and the corrected score data and the amount of sound volume correction are used to generate a target sound transition in a wave shape by transitioning of a sound output from one sound source along the time-line (S180).例文帳に追加

さらに、音量補正量を導出し（Ｓ１７０）、修正楽譜データ、及び音量補正量を用いて、楽音推移から、一つの音源から出力された音が時間軸に沿って推移した波形である対象音推移を生成する（Ｓ１８０）。 - 特許庁

To provide a thermal conductivity estimating apparatus or the like, for directly estimating thermal conductivity only from measurement data in the region of interest, without generating temperature distribution by artificial means using an external heat source, when the temperature field is already formed at the region of interest in a measurement target.例文帳に追加

測定対象物の関心領域に既に温度場が形成されている場合において、外部熱源により人工的に温度分布を生じさせることなく、関心領域内の測定データのみから熱伝導率を直接的に推定できる熱伝導率推定装置等を提供する。 - 特許庁

A signal source provides an electronic drive signal to the sensor and sensor electronics coupled to the sensor sense the electrical characteristics of a code strip, to determine whether the sensor is next to an encoder target portion or is next to an encoder window portion.例文帳に追加

信号源は電気駆動信号をセンサに供給し、センサに接続されたセンサ電子回路が、コード・ストリップの電気特性を検出し、センサがエンコーダ目標部分の近くにあるか、それともエンコーダ・ウィンドウ部分の近くにあるかを判定する。 - 特許庁

The device shows the passage of the reflected light three-dimensionally by illuminating the target jewel or an ornamental synthetic transparent material with a luminous flux source having a single directionality, and then by leading the reflected light to a material or a space which causes a Tyndall phenomenon.例文帳に追加

本発明は、単指向性を持つ光束光源で、目的の宝石や宝飾用合成透明物質を照らし、その反射光を、チンダル現象を起こす物質や空間に導き、反射光の通過経路が三次元的に見えるようにしたことを要旨とするものである。 - 特許庁

The control server 4 extracts the information for specifying the browsing person's terminal 3 of a transmission source and the information for specifying the page of the target site 2, and transmits and displays the information in the browsing person's terminal 3 after having acquired the file displaying the page.例文帳に追加

管理用サーバ４は、送信元の閲覧者端末３を特定する情報及び対象サイト２のページを特定する情報を抽出し、そのページを表示するファイルを取得した後、閲覧者端末３に送信して表示させる。 - 特許庁

A control means 9 compares the temporal variation of the frequency of the abnormal electric discharge at each point in time of the sputter process shown by the amount of cumulative electric energy applied to a target 4, and the power source exhibiting a smaller frequency of abnormal discharge per unit time is operated each time.例文帳に追加

制御手段９は、ターゲット４への積算電力量にて示される、スパッタ工程の各時点において、前記した異常放電発生回数の経時変化を比較して、単位時間当りの発生回数が少ない方の電源をその都度作動させる。 - 特許庁

The AC power source E is composed so as to be divided into a power feed part 6 of enabling the feed of power and an oscillation part 7 having a switch circuit 72 for oscillation connected to a power line from the power feed part, and the oscillation part and each target are connected by a busbar 8.例文帳に追加

交流電源Ｅを、電力の供給を可能とする電力供給部６と、この電力供給部からの電力ラインに接続された発振用スイッチ回路７２を有する発振部７とに分けて構成し、この発振部と各ターゲットとをブスバー８によって連結する - 特許庁

To provide a handoff method between a source network to which a terminal is connected in order of a base station (BS) and an access service network (ASN) and a target network to which the terminal is connected in order of a packet data service node (PDSN), a packet control unit (PCF) and an access network (AN).例文帳に追加

本発明は、端末が、基地局(ＢＳ)、アクセスサービスネットワーク(ＡＳＮ)、の順に接続されるソースネットワークと、パケットデータサービスノード(ＰＤＳＮ)、パケット制御器(ＰＣＦ)、アクセスネットワーク(ＡＮ)の順に接続されるターゲットネットワークとの間のハンドオフ方法である。 - 特許庁

In this noise measuring method, a frequency component wherein a sound pressure level of the background noise is low is detected from respective frequency components of a frequency spectrum of noise, and a component of the detected frequency of the noise caused by the noise source that is the measurement target is measured.例文帳に追加

騒音の周波数スペクトルの各周波数成分のうち暗騒音の音圧レベルの低い周波数成分を検出し、測定対象となる騒音源による騒音のうち前記検出した周波数の成分を測定する騒音測定方法。 - 特許庁

Here, by positively changing the voltage target value Vref of the capacitor 102 according to the charged amount of the electric storage device 107, the power running/regenerative mode of an elevator or the like, the peak of power from the commercial power source 100 and power consumption can be reduced, and the electric storage device 107 can be miniaturized.例文帳に追加

ここで、コンデンサ１０２の電圧目標値Ｖｒｅｆを、蓄電装置１０７の充電量およびエレベーターの力行／回生モード等に応じて、積極的に変えることで、商用電源１００からの電力のピークと消費電力の削減、および蓄電装置１０７の小型化を達成する。 - 特許庁

When a camera 10 is adjusted before shipment, R, G, B values of the final output to be obtained at the time of actual photographing and the fine-adjustment value of white balance for making the values match target values are obtained by using a reference chart or a light source for adjustment.例文帳に追加

カメラ１０の出荷前の調整時に基準のチャートや調整用光源を使用して、実際の撮影時に得られる最終出力のＲ，Ｇ，Ｂ値とそれらの目標値とを一致させるためのホワイトバランスの微調整値を求めておく。 - 特許庁

The compact X-ray generating device is composed of at least a compact chamber 21 provided with an electron-emitting cathode part 10 made of single-crystal diamond with its tip sharpened, a target part 22, and an X-ray transmission window 25, a flexible cable 31, and a high-voltage supply power source.例文帳に追加

少なくとも、先端を先鋭化加工された単結晶ダイヤモンドから成る電子放射陰極部１０、ターゲット部２２、及びＸ線透過窓２５を有する小型チャンバ２１と、可撓性ケーブル３１と、高電圧供給電源とから構成された小型Ｘ線発生装置。 - 特許庁

A high frequency power supply system 14 which is controlled by a control unit 18 and has a high frequency power source 15 for supplying the high frequency power and an impedance matching circuit 16, and a variable capacitor 17 for controlling the phase of the high frequency power are connected to each other via the target electrode 10.例文帳に追加

制御部１８により制御され、高周波電力を供給する高周波電源１５およびインピーダンス整合回路１６を有する高周波電力供給系１４と、高周波電力の位相を制御する可変コンデンサ１７とは、ターゲット電極１０を介して接続されている。 - 特許庁

In the inspection of the curing degree of the ultraviolet curable resin after the curing reaction of the ultraviolet curable resin is produced by the curing ultraviolet rays 54 from a light source device 200, the fluorescence from the ultraviolet curable resin becoming the target is measured by a measuring instrument 100B, and the measured result (measured value 2) is transmitted to the whole control unit 300.例文帳に追加

光源装置２００からの硬化用紫外線５４によって紫外線硬化樹脂での硬化反応が生じた後、硬化度検査において、測定装置１００Ｂが対象となる紫外線硬化樹脂からの蛍光を測定し、その測定結果（測定値２）を全体制御装置３００へ送信する。 - 特許庁