「specified in」に関連した英語例文の一覧と使い方(150ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem wherein variation in light quantity is large when an ND filter is put in and out for stop control over optical equipment such as a video camera and the stop control does not get stable for a specified time.例文帳に追加

ビデオカメラ等の光学機器の絞り制御において、ＮＤフィルターを出入時の光量変化が大きく、所定時間絞り制御が安定しない。 - 特許庁

To give the factor of a game being more interesting than that in a conventional manner by differing game conditions in response to whether or not a Pachinko game ball wins a prize at a specified big prize-winning port.例文帳に追加

特定の大入賞口にパチンコ球を入賞させるか否かで遊技条件を異ならせて、従来よりも遊技に面白味を持ち得るようにする。 - 特許庁

After access destinations of the SAM and the IC card to be used in the specified application are set in accordance with registered contents of the command table (S329 and S330), an application program is started (S340).例文帳に追加

特定されたアプリケーションにて、使用すべきＳＡＭ及びＩＣカードのアクセス先を、コマンドテーブルの登録内容に従って設定(S320，S330)した後、アプリケーションプログラムを起動する(S340)。 - 特許庁

When there are a plurality of gateways in the specified POI (AAA shopping center), identification data of road links (A-link-D-link) to which the respective gateways are connected are included in the POI information beforehand.例文帳に追加

所定のPOI(AAAショッピングセンター)に複数の入口が存在する場合、各入口が接続する道路リンク（A-link〜D-link）の識別データをPOI情報に予め含ませておく。 - 特許庁

To extract a specified area (e.g. a flesh color area, a face area) from an image in consideration of features of an image (a photographing condition of an image, the number of persons contained in the image and the like).例文帳に追加

画像の特性（画像の撮影条件、画像に含まれる人数など）を考慮して、画像から特定の領域（例えば、肌色領域、顔領域）を抽出する。 - 特許庁

To raise amusement of a game player by keeping fairness in a game in a game machine capable of being controlled for a specified game state and a special game state.例文帳に追加

特定遊技状態および特別遊技状態に制御可能な遊技機において遊技の公平性を保ち、その結果として遊技者の興趣を向上させることである。 - 特許庁

In a specified embodiment, the electrochemical cell is integrated with the micro-needle, whereby the respective steps of sampling and measurement are performed completely in-situ.例文帳に追加

特定の実施形態において、上記電気化学的セルは上記微小針と一体化されていて、サンプリングおよび測定の各工程が完全に原位置において行なわれる。 - 特許庁

Further, when the outcome of the pattern variation game is a jackpot, the game machine is set in the jackpot mode, in which the variable prize winning aperture 50 is repeatedly switched until the specified number of the switching rounds is achieved.例文帳に追加

そして、図柄変動遊技の結果が大当たりの場合、特賞状態となって可変入賞口５０が所定のラウンド数まで開閉を繰り返す。 - 特許庁

In this vehicle controlling device 100, a hybrid ECU 7 automatically stops and starts an engine 2 when a specified condition is satisfied while the vehicle 1 remains in a halt.例文帳に追加

車両制御装置１００において、ハイブリッドＥＣＵ７は、車両１の停止中に所定の条件が満たされた場合に、エンジン２を自動的に停止および始動する。 - 特許庁

When the time TWR is a specified time or below in a ST21, recording areas of the oldest file that is reproduced are released in a ST21 to increase the idle capacity.例文帳に追加

ＳＴ２０で時間ＴＷＲが規定時間以下のとき、ＳＴ２１によって再生が行われた最も古いファイルの記録領域を開放して空き容量を増加させる。 - 特許庁

The flat slab 2 is supported by a foundation columns 3 arranged in a latticed shape in a specified separate distance so as not to interfere with the foundation beams 4 and the footing beams 5.例文帳に追加

そして、フラットスラブ２は、基礎４および地中梁５と干渉しないように所定の離間間隔をおいて格子状に配設された基礎柱３によって支持されている。 - 特許庁

To provide a game machine which can enhance the specified player's excitement and enjoyment in games while avoiding decreasing the excitement and enjoyment in the games among part of players.例文帳に追加

遊技者の一部に遊技興趣の低下が生じることを回避しつつ、特定の遊技者の遊技興趣の向上を図ることのできる遊技機を提供する。 - 特許庁

A storage control part 103c stores event information showing the event and subject information showing the specified subject in a HDD 104 in association with the image.例文帳に追加

記憶制御部１０３ｃは、イベントを表すイベント情報、および特定した被写体を表す被写体情報を画像に関連付けてＨＤＤ１０４へ記憶する。 - 特許庁

The problem to give the composition is solved by controlling the total content of methylmethylenetetracyclododecene and methylnorbornenespironorbornene(MeNBNB) in ethylidene tetracyclododecene in a specified range.例文帳に追加

エチリデンテトラシクロドデセン中のメチルメチレンテトラシクロドデセンおよびメチルノルボルネンスピロノルボルネン（ＭｅＮＢＮＢ）の合計含有量を特定の範囲に限定することにより、上記課題を解決した。 - 特許庁

The specified number of balls to be put out of the special game condition caused after the special game condition ends is decreased in accordance with the number of finished games in the special game condition.例文帳に追加

そして、特殊遊技状態における消化ゲーム数に応じて、この特殊遊技状態の終了後に発生する特別遊技状態の規定払出数を減少する。 - 特許庁

The selection of the paper supply aperture depending on the printing data is judged in compliance with the availability of the printing data in a specified region on the paper supply aperture side of the page paper during printing.例文帳に追加

印刷データに基づく給紙口選択は、印刷中のページ用紙の給紙口側所定領域での印刷データの存在の有無によって判定される。 - 特許庁

At the next delivery time, undelivered e-mails are specified in order of the date from the e-mails stored in the mail database 12, and a determined number of e-mails are delivered.例文帳に追加

次回の配信時には、メールデータベース１２に保存されたメールの中から未配信のメールを古いものから順に特定し、定められた件数のメールを配信する。 - 特許庁

The game system (1) has a center server (800) which records the result data of the games done by the specified players in the game machines as those correlated in time series.例文帳に追加

遊技システム（１）は、特定された遊技者により行われた遊技機における遊技結果データを時系列に相関したデータとして記録するセンターサーバ（８００）を備えている。 - 特許庁

In step 350, data (i) of a lower-order part of the number of times (i) of whole driving a starter is written in a memory of the EEPROM 19 specified by [M0 address + (p-1)].例文帳に追加

ステップ３５０では、スタータ総駆動回数ｉの下位部分のるデータ「ｉ（下位）」を、｛Ｍ０アドレス＋（ｐ−１）｝にて指定されるＥＥＰＲＯＭ１９のメモリに書き込む。 - 特許庁

The above special game condition is a game condition where the probability in which a specified game condition is generated is higher than in the predetermined game condition other than the above special game condition.例文帳に追加

当該特別遊技状態は、特定の遊技状態を発生させる確率が、当該特別遊技状態以外の所定の遊技状態よりも高い遊技状態である。 - 特許庁

In the game machine, as shown in Fig.4, a performance pattern is specified by a performance pattern specification part 106C of a sub control substrate 106 based on a performance designated command from a main control substrate 102.例文帳に追加

サブ制御基板１０６の演出パターン特定部１０６Ｃにより主制御基板１０２からの演出指定コマンドに基づいて演出パターンが特定される。 - 特許庁

The independent syntax of an object instruction language (OIL) is used, whereby a macro instruction in a specified language is converted into a general instruction set adaptable in various languages.例文帳に追加

目的命令言語（ＯＩＬ）の非依存構文を使用することにより、特定言語のマクロ命令を各種言語で採用可能な汎用命令セットに変換できる。 - 特許庁

In response to the retransmission request, the transmit block set is segmented into a plurality of segments supported by the second specified modulation and coding (AMC) set in accordance with the provided segmentation information.例文帳に追加

再送要求に応答して、送信ブロックセットが提供されたセグメント化情報に従って第２の指定ＡＭＣセットでサポートされる複数のセグメントにセグメント化される。 - 特許庁

If any change has occurred to any of the matters specified in Exhibit 1 attached hereto in relation to a Limited Partner, such Limited Partner shall promptly give a written notice of such change to the General Partner. 例文帳に追加

有限責任組合員は、自己に関し本契約添付別紙1 記載事項の変更がある場合は、速やかに無限責任組合員に書面で通知するものとする。 - 経済産業省

(8) The term "Futures Transactions" as used in this Act shall mean the following transactions carried out on a Commodity Market in accordance with the standards and methods specified by a Commodity Exchange: 例文帳に追加

８ この法律において「先物取引」とは、商品取引所の定める基準及び方法に従つて、商品市場において行われる次に掲げる取引をいう。 - 経済産業省

(iii) In addition to the persons listed in the preceding two items, a person that satisfies the requirements specified by a Cabinet Order as one who contributes to fair price formation of Listed Commodity Component Products, etc. 例文帳に追加

三前二号に掲げる者のほか、上場商品構成物品等の公正な価格の形成に資するものとして政令で定める要件に該当する者 - 経済産業省

In addition to what is provided for in this Act, any necessary matters concerning a Merger, Incorporation-Type Merger, Absorption-Type Merger and Business Transfer of a Futures Commission Merchant shall be specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

この法律に定めるもののほか、商品取引員の合併、新設分割、吸収分割及び事業譲渡に関し必要な事項は、政令で定める。 - 経済産業省

This Act shall come into force as from the day on which 20 days have elapsed from the day of promulgation; provided, however, that the provisions set forth in the following items shall come into force as from the date specified in each item. 例文帳に追加

この法律は、公布の日から起算して二十日を経過した日から施行する。ただし、次の各号に掲げる規定は、当該各号に定める日から施行する。 - 経済産業省

In addition to what is provided for in Article 2 to the preceding Article of the Supplementary Provisions, the necessary transitional measures pertaining to the enforcement of this Act (including transitional measures pertaining to penal provisions) shall be specified by a Cabinet Order. 例文帳に追加

附則第二条から前条までに定めるもののほか、この法律の施行に関し必要な経過措置（罰則に関する経過措置を含む。）は、政令で定める。 - 経済産業省

In this case, “a Futures Commission Merchant” in the preceding Article shall be deemed to be replaced with “an Over-the-Counter Commodity Futures Transactions Dealer,” and “existing or potential customer” shall be deemed to be replaced with “Specified Commercial Dealer.” 例文帳に追加

この場合において 前条中 「商品取引員」 とあるのは 「店頭商品先物取引業者」と 「顧客」とあるのは「特定業者」と読み替えるものとする。 - 経済産業省

France: A specified priority country or region for international student acceptance is not established, but France is actively inducing international students through 80 EduFrance offices in 35 countries in the world.例文帳に追加

フランス：留学生受入れ重点国・地域は特に定められていないが、全世界35か国80か所に設置されたエデュ・フランスを通じ、積極的な留学誘致を行っている。 - 経済産業省

When the tips of the edges 2a reach a specified depth of cut, the leading end faces 3b of the contact portions 3a are brought into contact with each other in the vertical direction.例文帳に追加

当接部３ａは、刃２ａの先端が所定の切り込み深さに到達したとき先端面３ｂが上下に当接する。 - 特許庁

A data storage part 15 stores data from a storage device 3 in a plurality of storage regions to be specified by unique identification numbers.例文帳に追加

データ記憶部１５は記憶装置３からのデータを固有の識別番号により特定される複数の記憶領域において記憶する。 - 特許庁

The electronic pass is a commutation ticket or a prepaid card enabling the passenger to go in and out of the ticket gate by putting the pass over a specified position of a ticket gate machine.例文帳に追加

電子パスは、改札機の所定位置にかざすと、乗客の入退場が可能なタイプの定期券やプリペイドカードである。 - 特許庁

The direction of the display face part of the display board body can therefore be set in a plurality of directions different by a specified angle.例文帳に追加

これにより表示板本体の表示面部の向きをそれぞれ所定角度ずつ異なる複数の方向に設定できるようにする。 - 特許庁

The layout is designed in such a manner that the mask pattern contains only a pattern 142 with the maximum aperture and the pitch 145 of the aperture patterns 142 is as specified above.例文帳に追加

マスクパターンを最大開口パターン１４２のみとし、開口パターン１４２同士のピッチ１４５を上記規定幅として設計する。 - 特許庁

In other words, the thickness of a part where the metal consisting principally of silver and transparent metal oxide are both present together is controlled within a specified range.例文帳に追加

換言すると、銀を主体とする金属と透明金属酸化物とが混在する部分の厚さを特定の範囲に制御する。 - 特許庁

A display that this buying quantity can be specified and an automatic change in the buying amount can be executed even from a confirming image screen before ordering.例文帳に追加

また、この購入量の指定可能の表示と購入金額の自動的な変更は、発注前の確認画面からも可能とする。 - 特許庁

To keep the pressure difference generated within a fuel cell in a specified range with a high response, and to improve a generation response of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池内に発生する差圧を高い応答性で所定範囲内に抑え、また、燃料電池の発電応答性を高める。 - 特許庁

A feature quantity acquiring means 404 acquires the feature quantity in the feature quantity region specified by the feature quantity specifying means 402.例文帳に追加

特徴量取得手段４０４は、特徴量指定手段４０２により指定された特徴量領域の特徴量を取得する。 - 特許庁

Therefore, damaging of an armature coil of a specified phase by heat, caused by a continuous flow of an electric current in an armature coil, can be suppressed.例文帳に追加

これにより、所定の相の電機子コイルに電流が流れ続け、熱により電機子コイルが損傷を受けることを抑止できる。 - 特許庁

If the force of specified intensity or higher is applied to the deck board 1 inversely, the deck board 1 turns in this direction and falls down.例文帳に追加

また、デッキボード１に逆方向に所定の強さ以上の力が加わった場合には、デッキボード１はこの向きに回動して倒れる。 - 特許庁

Each wiring pattern 2 is arranged on a printed wiring board 1 such that each bonding pad 3 is directed in a specified direction.例文帳に追加

プリント配線板１の配設されている各配線パターン２は、それぞれのボンディングパッド３が所定の方向を向くように配置されている。 - 特許庁

When any other message control block does not exist in a specified queue corresponding to the called task, the called task is immediately started.例文帳に追加

コールされたタスクに対する特定のキュー内に他のメッセージ制御ブロックが存在しない場合には、コールされたタスクがすぐに開始される。 - 特許庁

When a specified quantity of fluid 35 is spouted out, the fluid is irradiated with ultraviolet rays from a penetrating aperture 26 formed in the nozzle 21.例文帳に追加

所定量の流動体３５が噴き出た時点で、ノズル２１に形成された透過窓２６から流動体に紫外線を照射する。 - 特許庁