「spring back」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

After chamfering each ridge line of the front cone side of a spiral bevel gear 16 and a back cone side 144 by a chamfering milling 50, the deburring wheel 52 is moved to bring the deburring side 190 into line contact with the back cone side 144 to be pressed resiliently by the energization power of the spring 164.例文帳に追加

面取りフライス５０によるまがりばかさ歯車１６の前円錐面１４２，背円錐面１４４の各稜線の面取り後、ばり取りホイール５２を移動させ、ばり取り面１９０を背円錐面１４４に線接触させ、スプリング１６４の付勢力により弾性的に押し付ける。 - 特許庁

Projections 3a and 3b are installed in the lower parts of a front 1a and a back 1b of the breaker 1, a vertical locking piece 8 for locking the front side projection 3a is integratedly installed in a breaker fixing table 2, and a spring 5 for locking the back side projection 3b is installed.例文帳に追加

ブレーカ１の前面１ａ及び背面１ｂの下部に突起体３ａ，３ｂを設け、ブレーカ取付台２に前面側突起体３ａを係止する立設係止片８を取付台２に一体形成して設けると共に、背面側突起体３ｂを係止するバネ体５を設けた。 - 特許庁

First ends 71a, 72a, 73a and 74a and second ends 71b, 72b, 73b and 74b of the connection wires 71, 72, 73 and 74 constitute detachable portions which can be detached from the seat back frame 30 or the plane spring structure 31 by load applied to the seat back 12 by the occupant when a vehicle is bumped from behind.例文帳に追加

接続ワイヤ７１，７２，７３，７４の第１の端部７１ａ，７２ａ，７３ａ，７４ａと第２の端部７１ｂ，７２ｂ，７３ｂ，７４ｂは、車両が追突されたときに乗員からシートバック１２に入力する荷重によって、シートバックフレーム３０または面ばね構体３１から外れることが可能な可脱部を構成している。 - 特許庁

The PTP packaging machine 1 is provided with a jump-up type cover 41 changed in position around an opening/closing shaft 13a at the uppermost part of a back face wall part 13 used as the turning center, and the gas spring 51 assisting the position change of the cover 41 is disposed to locate its body part 51c on the back face side of the wall part 11.例文帳に追加

ここで、背面壁部１３の最上部の開閉軸１３ａを回動中心として位置変化する跳ね上げ式のカバー４１を設け、このカバー４１の位置変化を補助するガススプリング５１を、その本体部５１ｃが壁部１１の背面側に位置するように配置する。 - 特許庁

The moving contact part 50 has a support member 58 turnable between a close position and an open position, a contact finger part 62 turnable between a non-push-back position and a push-back position, and a bistable mechanism 80 including a spring 82 disposed between the support member 58 and the finger part 62.例文帳に追加

可動接点部５０は、閉位置と開位置との間で回動自在な支持部材５８と、非押し戻し位置と押し戻し位置との間で回動自在な接点指部６２と、支持部材５８と指部６２との間に配置されたバネ８２を有した双安定機構８０とを有している。 - 特許庁

String elastic members (a spring 50 and a wire 54) are connected to the lower back link at its one end anterior to the rotation axis line of the thigh link with respect to the lower back link, are hung on the pulley at its middle, and are connected to the leg link at another end posterior to the rotation axis line of the leg link with respect to the crus link.例文帳に追加

紐状弾性部材（スプリング５０とワイヤ５４）が、その一端が腰リンクに対する大腿リンクの回転軸線よりも前方で腰リンクに連結しており、途中でプーリに掛けられ、他端が下腿リンクに対する足リンクの回転軸線よりも後方で足リンクに連結している。 - 特許庁

The sensor 20 using the key generates a strap extending signal and a strap winding-back signal, respectively, by operating a movable contact spring by a strap stopper 6 of a strap 5 of a reel case 3 of the key holder.例文帳に追加

キー使用センサ２０は、キーホルダーのリールケース３のストラップ５のストラップストッパ６によって可動接点バネが操作され、ストラップ引き延ばし信号とストラップ巻き戻し信号をそれぞれ発生させるものである。 - 特許庁

When a magnetic force disappears by stopping energizing the exciting coil 2, the plunger 3 is pushed back by the reaction of a return spring 4 in the direction opposite to an iron core so that the plunger 3 collides with the plate 21 of the non-magnetic material to stop.例文帳に追加

プランジャ３は、励磁コイル２への通電が停止して磁力が消滅すると、リターンスプリング４の反力で反鉄心方向へ押し戻され、非磁性体のプレート２１に衝突して停止する。 - 特許庁

If a direction of laying a back lining portion 10 of a bag-formed body 11 is the left opposite to that indicated in the figure, the other end 26b of the spring 26 is locked with a locking hole provided opposite to the locking hole 27.例文帳に追加

袋状体１１の背張り部１０の倒し方向が図とは逆の左倒しの場合には、スプリング２６の他端２６ｂを係止穴２７とは反対側に設けた係止穴に係止する。 - 特許庁

When the leg body 17 is rotated into a bent position from an erected position erected with respect to the support frame 12, the plate spring 27 is compressed between the support shaft 18 and the upper wall back face of the insertion part 21.例文帳に追加

そして、脚本体１７を支持枠１２に対して起立した起立位置から折り曲げ位置に回動させると、支軸１８と挿入部２１の上壁の裏面との間で板ばね２７が圧縮される。 - 特許庁

When the button 30 is put back to a reverse direction ( right of figures) with the above mentioned transverse,the button 30 is pushed to upward by a spring 38, the S1 switch 34 turns off and the audio capturing is completed.例文帳に追加

ボタン３０を上述した横方向とは反対の向き（図の右方向）に押し戻すと、ばね３８によりボタン３０が上方に押し戻され、Ｓ１スイッチ３４がオフして音声取り込みが終了する。 - 特許庁

To a male connector housing 41, an elastic lock arm 44 extending along the direction of fitting, and a push back spring 46 retained in the lock arm 44, expanding and contracting freely along the longitudinal direction, are installed.例文帳に追加

雄コネクタハウジング４１には、嵌合方向に沿って延出する可撓性のロックアーム４４と、長手方向に沿って伸縮自在に当該ロックアーム４４に保持される押し戻しバネ４６とが設けられている。 - 特許庁

A hook 20 of synthetic resin installed to avoid loosening in the process of mounting to the battery pack 1, is housed in the back of the external case with the flexible movement in the direction up and down, and driven upward through a coil spring 25.例文帳に追加

バッテリーパック１に装着時の抜け止めとして設けられる合成樹脂製のフック２０は、外ケース２の後方で上下動可能に収容され、コイルバネ２５によって上方へ付勢される。 - 特許庁

Further, in the excitation of the solenoid 13, the plunger 15 is moved back to the position where the plunger 15 is engaged with the cam surface 24, the coil spring 17 is compressed, and the hitting strength of a game ball P is adjusted in accordance with the compression amount.例文帳に追加

ソレノイド１３の励磁時には、プランジャ１５がカム面２４に係合する位置まで後退し、コイルスプリング１７が圧縮し、その圧縮量に応じて遊技球Ｐの発射強度が調整される。 - 特許庁

To be able to pull out securely a core rod used for forming an interior circumferential groove from bearing material having a less or almost no spring- back, and, as a result, to form securely the interior circumferential groove in such bearing material.例文帳に追加

スプリングバックが少ないか、あるいは生じない軸受素材から内周溝形成用のコアロッドを確実に抜き出すことができ、その結果、そのような軸受素材に内周溝を確実に形成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a coil by which an increase in electric resistance due to residual stress or residual strain is reduced, and change in shape due to spring-back is relaxed.例文帳に追加

残留応力あるいは残留歪みに起因して生じる電気抵抗の増加を低減させ、また、上記スプリングバックによる形状の変化を緩和できるコイルの製造方法を提供する。 - 特許庁

A ratchet for canceling comprises a ratchet body 31 and a ratchet movable portion 32 movable back and forth of the ratchet body 31, and a spring 40 for the movable portion is disposed between them.例文帳に追加

キャンセル用のラチェットは、ラチェット本体部３１と、このラチェット本体部３１の前後方向に移動可能なラチェット可動部３２とから構成し、これらの間に可動部用ばね４０を配設する。 - 特許庁

Furthermore, when playing back a low-pitched sound with a great amplitude of a diaphragm, since internal air becomes an appropriate spring and suppresses too much vibration of the diaphragm, high-responsiveness sound playback from low-pitched sound to high-pitched sound is enabled.例文帳に追加

また、振動板の振幅の大きい低音再生時には、内部の空気が適度なバネとなり振動板の振れ過ぎを押さえるため、低音から高音まで、応答性の高い音の再生が可能である。 - 特許庁

Thus, when the fuel lid abuts on the push-up device 10, the operability is improved by restraining the flapping of the fuel lid 12 caused by pushing back the fuel lid by reaction of the coil spring 26.例文帳に追加

従って、フューエルリッドが押上装置１０に当接した際に、コイルスプリング２６の反力によって、フューエルリッドが押し戻されることで生じる、フューエルリッド１２のばたつきが抑制され、操作性が向上する。 - 特許庁

The close wound part of the spring is fixed to an inner hole wall of the joint and the straight part urges a back surface of the ball so that the ball is liquidtightly brought into close contact with an inner surface of a ball embracing part of the holder.例文帳に追加

スプリングの密捲線部がチップ継ぎ手の内孔壁に固定されてストレート部が先端ボールの背面を押圧して先端ボールがホルダーのボール抱持部の内面に液密状に密接される。 - 特許庁

To provide a bending method by a plate bending machine capable of precise bending with small bending force while reducing a spring back quantity and not roughing a surface and a plate bending machine.例文帳に追加

スプリングバック量を減少させて正確な曲げ加工を表面を荒らすことなく小さな曲げ加工力で行うことのできる板材曲げ加工機による加工方法および板材曲げ加工機を提供する。 - 特許庁

To solve a problem on degradation of the shape from the target shape due to spring back, after reflare punch rises since a material of a part configuring a fin collar does not reach a plastic range, and restriction from an inner face is released.例文帳に追加

フィンカラーを構成する部分の材料が塑性域に達しないのでリフレアパンチが上昇して内面からの拘束が解除された後、スプリングバックにより形状が目的の形状から悪化する。 - 特許庁

Since sliding of the holding frame 40 by a rail mechanism 30 is stopped before the shape of the leaf spring is elastically returned, the holding frame 40 is pushed into the back side of the grill chamber 45.例文帳に追加

また、板バネの形状が弾性復帰する前の状態で、レール機構３０による保持枠４０のスライド移動が停止するので、保持枠４０がグリル庫４５の奥側に押し込まれた状態となる。 - 特許庁

Furthermore, a flange back adjustment screw 38, a spring 42, etc., for sliding the inner cylinder 26 relatively to the outer cylinder 25 to move the position of the CCD module 28 are attached to the outside of the bottom of the inner cylinder 26.例文帳に追加

更に、内筒２６の底部外側には、外筒２５に対して内筒２６を摺動させて、ＣＣＤモジュール２８の位置を移動させるためのフランジバック調整ネジ３８、スプリング４２等を取り付ける。 - 特許庁

By this, high profile precision is easily secured and manufacture is easily performed even when using high tensile strength steels with large spring back characteristics for the front side member upper panel 12 and the front side member under panel 14.例文帳に追加

このため、大きなスプリングバック特性を持つ高張力鋼をフロントサイドメンバアッパパネル１２及びフロントサイドメンバアンダパネル１４に使用しても高い形状精度を確保し易く、製造が容易となる。 - 特許庁

To prevent defective brazing of dimples and flexural deformation of the dimple tube by preventing spring back of a dimple tube sandwiched by upper and lower heat exchanging fins through a simple arrangement.例文帳に追加

上下の熱交換用フィンに挟まれたディンプルチューブに発生するスプリングバックを簡単な構成にて防止し、ディンプルどうしのろう付け不良およびディンプルチューブの撓み変形を防止可能とする。 - 特許庁

When the seat back 82 is stood and the lock mechanism 10 is made from the lock release state to the lock state, the lock release mechanism 30 is returning-acted from the action position to the initial position by the lock spring 20.例文帳に追加

シートバック８２が起こされ、ロック機構１０がロック解除状態からロック状態にされると、ロックスプリング２０によりロック解除機構３０が動作位置から初期位置へと復帰動作される。 - 特許庁

The shaft body 18 is axially retractable within a fixed range with respect to an operating handle 3 so that a projecting length to the back side of a door 31 can be changed, and is energized in a projecting direction by a spring 25.例文帳に追加

軸本体１８は、扉３１の裏側への突出長さを変更できるように、操作ハンドル３に対して一定範囲で軸線方向に進退自在で、突出方向にばね２５で付勢される。 - 特許庁

When a viscoelastic material 7 is arranged, even if a gap is likely formed by the spring-back of the caulking part 3, the cable core wire 6 is pressed to the inner wall of the caulking part 3 by elastic stress, and conduction is maintained.例文帳に追加

粘弾性材７を配置した場合には、加締め部３のスプリグバックによって隙間が生じようとしても弾性応力により電線芯線６を加締め部３の内壁に押し付け導通を保つ。 - 特許庁

The game board 7 is attached to the game machine body in a way that it can be moved in the board thickness direction, being pressed toward the transparent plate 32 by a spring means 42 provided on a back cover body 40.例文帳に追加

遊技機本体２に遊技盤７が板厚方向に移動可能にかつ裏側扉体４０に設けた弾性手段４２により透視板３２に近づく方向に付勢した状態で設けられる。 - 特許庁

To prevent spring water or the like on the waterproof sheet back face side from flowing in the axial direction of a tunnel regarding a tunnel cut-off structure and a construction method used for a construction site boundary of a tunnel or the like.例文帳に追加

例えばトンネルの工区境などに用いるトンネル止水構造および施工方法に係り、防水シート背面側の湧水等がトンネル軸方向に流れるのを良好に阻止できるようにする。 - 特許庁

When the coil 10 does not carry a current, the movable body 9 is energized upward by a spring 16, and a back pressure chamber 14 is closed due to the contact of the closing member 19 and a packing 22.例文帳に追加

コイル１０への通電がなされていないときには、可動体９がスプリング１６によって上方に付勢されており、閉止部材１９とパッキン２２との当接によって、背圧室１４が閉止されている。 - 特許庁

In a portable working machine, a handle part that the operator has and the engine that is the driving source are connected through a coil spring, and the rotating speed of the engine is changed by a throttle rod 46 being moved back and forth.例文帳に追加

携帯型作業機は、操作者が持つハンドル部と駆動源であるエンジンとがコイルスプリングを介して接続され、エンジンは、スロットルロッド４６が前後に移動されることで回転数が変更される。 - 特許庁

To obtain a vehicle pedal device suppressing a pedal arm from turning to the rear of a vehicle even when a dash panel deformed to the rear of the vehicle is returned to the front of the vehicle with spring back.例文帳に追加

車両後方に変形したダッシュパネルがスプリングバックによって車両前方に戻されたとしても、ペダルアームの車両後方への回動を抑制することのできる車両用ペダル装置を得る。 - 特許庁

The rollers or the slide frame supported by the spring is arranged at the tip side of the door, and the door device is used as the contact rod type safety device by adding the detection switch to the back of the roller or the slide frame.例文帳に追加

このバネで支持をしたローラまたは摺動枠を戸の先端側に配置しそのローラまたは摺動枠の背後に検出スイッチを追加することで接触棒式安全装置とした。 - 特許庁

A garter spring 14 for retaining a tightening force in the radial direction between the seal lip 5 and the rotary shaft S is installed on the back face of the first seal lip 11 forefront 13 on the outside in the radial direction.例文帳に追加

第１シールリップ１１のリップ先端１３の径方向外側の背面には、シールリップ５と回転軸Ｓとの間のラジアル方向の緊迫力を保持するためのガータースプリング１４を設ける。 - 特許庁

To provide a seat device which enables a spring to give action force in the forward leaning direction to the seat back without requiring additional parts such as a cover, etc., and without influencing on design of the external form of the seat.例文帳に追加

シートバックに前倒し方向作用力を及ぼすスプリングの装着のために、カバーなどの追加部品を必要とせずに、且つシート外形のデザインへの影響を少なく装着できるようにする。 - 特許庁

The brake device 12 is formed of a disc plate 13 provided on the rotation shaft 11 and a brake part 14 for pressing a brake pad by a spring 15 from front and back sides of the disc plate 13 and braking.例文帳に追加

回転軸１１に設けたディスク板１３と、ディスク板１３の表裏からスプリング１５によってブレーキパッドを押し付けて制動させるブレーキ部１４とからブレーキ装置１２を構成する。 - 特許庁

The elastic wall (16) is deflected, when the fastening projection (21) is inserted into the receptacle means (11) until the first (23) and the second (12) locking means engage each other under an elastic spring-back of the elastic wall (16).例文帳に追加

第１(23)と第２(12)のロック手段が弾性壁(16)の弾性スプリングバックの元で互いに係合するまで、固定用突出部(21)が受容手段(11)中に挿入されるときに、弾性壁(16)が反らされる。 - 特許庁

Sn and/or a compound of Sn, although they spring out of a part rich in SnH_4, are pushed back by the Ar gas supplied from the opposite side instead of going in the direction of the insulating material 13.例文帳に追加

ＳｎＨ_4 のリッチな部分からはＳｎおよび／またはＳｎの化合物等が飛び出すが、反対側から供給されるＡｒガスにより絶縁材１３の方向に向かうのを押し戻される。 - 特許庁

To provide a dynamic-pressure bearing manufacturing method capable of miniaturizing a dynamic-pressure bearing by increasing spring-back quantity of a bearing raw material in the radial direction without remarkably changing equipment nor processes.例文帳に追加

大幅な設備変更や手順変更を要することなく、軸受素材の径方向へのスプリングバック量を増大させることで、動圧軸受の小型化を可能にする動圧軸受の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the button 6 is operated to be pushed in against the energizing of a recovery spring 38, the pin 44 is moved to the back side together with the plate 42 and bends the piece 30a with its tip.例文帳に追加

復帰バネ３８の付勢に抗して操作ボタン６を押し込み操作すると、操作板４２とともにスイッチ押圧ピン４４が背面側に移動し、その先端で弾性接片３０ａを撓ませる。 - 特許庁

The spray width of the primer is controlled by providing the spray chip at the lower end of a swing arm held with a back spring and controlling an operation handle of the arm to vertically move the spray chip.例文帳に追加

散布用チップをバックスプリングで保持されたスイングアームの下部端に設け、このアームの操作ハンドルを調節することにより散布用チップを上下動させてプライマーの散布巾を調節する。 - 特許庁

To provide a method and a device for press forming capable of preventing defective shapes such as spring-back at the shoulder part of a punch and a warp of a wall on the side wall part of the punch in press forming of a hat-form cross sectional shape.例文帳に追加

ハット形断面形状のプレス成形において、ポンチ肩部でのスプリングバックやポンチ側壁部での壁そりなどの形状不良を防止できるプレス成形方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for coiling a thick high-strength hot-rolled steel sheet into a tight coiling state and making the stable coiling possible by suppressing loosening of the coil by spring back.例文帳に追加

高強度厚肉熱延鋼板をスプリングバックによる巻きほぐれを抑えて、巻き取り状態がタイトに、かつ、安定的な巻き取りができる巻き取り方法およびその巻き取り装置を提供する。 - 特許庁