「springing」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This air spring 10 for the car bolster-truck receives and supports an outer cylinder 12 by a stopper 20 in deflection by providing the stopper 20 having a springing property in a diaphragm 13 between an inner cylinder 11 directly fixed on the carriage and the outer cylinder 12 fixed on a vehicle.例文帳に追加

台車に直接固定される内筒１１と車両に固定される外筒１２の間のダイヤフラム１３内にばね性をもつストッパ２０を設け、そのストッパ２０でデフレート時に外筒１２を受け支えるまくらはり台車用空気ばね１０である。 - 特許庁

This fishing tackle mounting a lower directionally facing umbrella-formed hook at the upper part of the upper directionally facing fallen umbrella-formed hook mounted at a shaft member as opposing is characterized by forming a hook rod of the lower directionally facing umbrella-formed hook as freely springing in the inner direction of the umbrella-formed hook.例文帳に追加

軸部材に装着した上向きの倒傘状釣針の上部に、下向きの傘状釣針を対向して装着する釣具であって、前記下向きの傘状釣針の針杆を該傘状釣針の内方に弾発自在に形成することを特徴とする釣具。 - 特許庁

To provide a bicycle parking device capable of lifting a support member to a horizontal attitude from a tilting attitude by a slight force when the support member supports a bicycle and capable of preventing the support member from springing up to the horizontal attitude from the tilting attitude when the support member is empty.例文帳に追加

支持部材が自転車を支持している場合、支持部材をわずかな力で傾倒姿勢から水平姿勢へ持ち上げ可能で、かつ、支持部材が空の場合、支持部材が傾倒姿勢から水平姿勢へ跳ね上がるのを防止し得る駐輪装置を提供する。 - 特許庁

Since a fragile part 20 is arranged on an installing piece 16 of a cover 11, when the air bag body 12 inflates by operating an air bag device 10, the cover 11 bends with the fragile part 20 as a starting point by this inflating pressure, and promotes the springing-up behavior of the lower end part.例文帳に追加

カバー１１の取付片１６には脆弱部２０を設けてあるため、エアバッグ装置１０の作動時にエアバッグ本体１２が膨張すると、この膨張圧でカバー１１は前記脆弱部２０を起点に折れ曲がって下端部の跳ね上げ挙動が促進される。 - 特許庁

To prevent a reproducing unit from being deviated, or to prevent a disk tray from springing out of a disk device main body, due to an impact during transportation or the like to the disk device which loads/unloads the disk tray, and further clamps/unclamps the disk by elevating/lowering a reproducing unit.例文帳に追加

ディスクトレイをロード、アンロードし、更に再生ユニットを昇降させてディスクをクランプおよびアンクランプするディスク装置に、輸送時等の衝撃が加わることにより、再生ユニットが変位したり、ディスクトレイがディスク装置本体から飛び出したりしないようにする。 - 特許庁

A corner sheet 11 expanding and shrinking like bellows is provided between a front end part of a canvas sheet attached to an upper part of a springing-up door to be opened and closed vertically and a front side column of a vehicle and between a rear end part and a rear side column of the vehicle in a side opening vehicle.例文帳に追加

側面開放車において、上下に開閉される跳ね上げ式扉の上部に取付けるキャンバスシートの前端部と車両の前部側柱及び後端部と車両の後部側柱との間に蛇腹状に伸縮するコーナーシート１１を設けた。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine having a structure capable of adjusting a probability of a Pachinko ball springing up from an obstacle member onto a stage and non-obstructing the visual recognition of a display screen even if enlarging the display screen whose circumference is covered with a center ornamental member.例文帳に追加

センター装飾部材に周囲が覆われた表示画面が大型化されても、パチンコ球が障害部材からステージに跳ね上がる確率を調整することができ、さらに、表示画面の視認に支障がない構造を有したパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

In this pachinko ball shooting device having variable tension of the ball shooting spring, a screw screwed inside the ball shooting spring is fitted to at least one of hooks of the ball shooting spring to thereby vary the tension of the ball shooting spring, so that the springing force of the ball is made adjustable.例文帳に追加

玉発射用スプリングのフックの少くとも一方に玉発射スプリングの内部に螺合するスクリューを取り付け、前記玉発射スプリングの張力を可変とし玉の飛び力を調整可能とした玉発射用スプリングの張力を可変にしたパチンコ玉発射装置。 - 特許庁

To provide a safety deflection type ballpoint pen which prevents a coil spring from springing out unexpectedly on the occasion of replacement of a ballpoint pen refill or fitting and removal of a head and prevents a finger from being caught in the boundary part between a deflecting slider and a front outer tube even in a deflecting operation.例文帳に追加

本発明は、ボールペンリフィルの交換時とかの口金の着脱作業時にコイルバネが不用意に跳び出すことなく、又屈撓操作時でも屈撓滑器と前方外筒の境界部に指を挾んだりすることのない安全な屈撓式ボールペンを提供しようとするものである。 - 特許庁

In this way, mass of each independent mass member 16 can be small set, accordingly as a result the independent mass member 16 is easily displaced by springing when a vibration is input, improvement of a vibration damping effect based on impact action to the housing 14 of the independent mass member 16 can be attained.例文帳に追加

これにより、各独立マス部材１６の質量を小さく設定することが可能となり、以て、振動入力時に独立マス部材１６が飛び跳ね変位し易くなる結果、独立マス部材１６のハウジング１４への打撃作用に基づく制振効果の向上が図られ得る。 - 特許庁

Also, in the spring-up mechanism 10, a seating surface 12b opposes the inner side wall 5a of the occupant cabin 2 under a seat storage state with the seat cushion 12 of a rear seat 3 sprung-up, and a side end surface 12c is brought close to the inner side wall 5a under a seat use state before springing-up.例文帳に追加

また、跳ね上げ機構１０では、リヤシート３のシートクッション１２が、跳ね上げられたシート収納状態で、着座面１２ｂを、乗員室２の内側壁５ａに対向させ、跳ね上げ前のシート使用状態で、側端面１２ｃを、内側壁５ａに近接させる。 - 特許庁

The blade tensioner comprises a blade shoe 2 having a chain sliding face 2a, a blade spring 3 for giving springing force to the chain 10, and a base member 4 having a pin 41 for turnably supporting the blade shoe 2 at its base end 21 and a sliding portion 42 for slidably supporting the blade shoe 2 at its front end 22.例文帳に追加

チェーン摺動面２ａを有するブレードシュー２と、チェーン１０にばね力を作用させるブレードスプリング３と、ブレードシュー２の基端部２１を回動自在に支持するピン４１を有し、ブレードシュー２の先端部２２をスライド自在に支持するスライド部４２を有するベース部材４とを設ける。 - 特許庁

A shelf-like support part 4 for arranging and storing a plurality of precise boards W is molded on both the side walls of the inside of the vessel body 1, and a regulating tool 20 regulating the springing-out of the precise board W is mounted detachably on the front side of both the side walls of the inside of the vessel body 1.例文帳に追加

容器本体１の内部両側壁に、複数枚の精密基板Ｗを整列収納する棚状の支持部４を成形し、容器本体１の内部両側壁の正面側に、精密基板Ｗの飛び出しを規制する規制具２０を着脱自在に装着する。 - 特許庁

In this case, connection of the valve stem 32 and the armature 54 is carried out as the projected part 56 is held by springing force of the spring washer 66 generated through the retainer 60 as well as the flat washer 68 and the clip 70 respectively between the groove part 62 and the groove part 80.例文帳に追加

この場合、バルブステム３２とアーマチュア５４との連結は、溝部６２と溝部８０との間に、それぞれ、平ワッシャ６８およびクリップ７０と、リテーナ６０とを介して生じるスプリングワッシャ６６の弾発力により、前記突出部５６が保持されることによって行われる。 - 特許庁

A first diffusion part 2 having a first diffusion rotor 21 for respectively scraping out and springing away the small fishes by a predetermined quantity and a first air nozzle 22 for urging the diffusion by jetting first diffusion air to the sprung-away small fishes, is arranged between the fixed quantity supply part 1 and the diffusive carrying part 3.例文帳に追加

定量供給部１と拡散搬送部３の間に、チリメンを所定量ずつ掻き出して跳ね飛ばす第１の拡散ロータ２１と、跳ね飛ばされたチリメンに第１拡散エアを噴き付けて拡散を促す第１のエアノズル２２とを有する第１拡散部２を設ける。 - 特許庁

Additionally, the vacuum heat insulating material 14B is pressed and fixed by springing force of the fixed band 16, and consequently, fixing work of the vacuum heat insulating material 14B is facilitated and the assembling property is improved in comparison with the case of fixing it by using a fixing member such as an adhesive and a double-side adhesive tape.例文帳に追加

しかも固定バンド１６の弾発力で真空断熱材１４Ｂを押さえて固定するので、接着剤や両面粘着テープのような固定部材を用いて固定する場合に比べて、真空断熱材１４Ｂの固定作業が容易になって組付性が向上する。 - 特許庁

To provide a base paper delivering mechanism in a stencil printing machine, with which the number of parts of the driving mechanisms of a clamping member and of a base paper springing-up member are reduced and their manufacturing and assembling work can be facilitated and, at the same time, the installation space of the driving mechanisms can be made smaller.例文帳に追加

クランプ部材と原紙跳ね上げ部材の駆動機構の部品点数を低減して、製造及び組み付け作業を容易に行うことができるとともに、駆動機構の設置スペースを小さくすることができる孔版印刷機における原紙排出機構を提供する。 - 特許庁

This pedestrian protecting device has a pedestrian detecting sensor 1, an arithmetic operation part 2, and a springing-up part 3; and is characterized in that a hood BF is composed of a shape memory alloy, and restores a change in a shape by heat of an engine stored in an engine room E.例文帳に追加

本発明の歩行者保護装置は、歩行者検知センサ１と、演算部２と、跳ね上げ部３と、を有する歩行者保護装置であって、ボンネットＢＦが形状記憶合金よりなりエンジンルームＥ内に納められたエンジンの熱で形状の変化が復元することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a vibration isolating mount device 3 with a roll restricting mechanism 41 arranged in a saved space while giving no ill effects to the vertical springing performance of the vibration isolating mount device 3 when providing the roll restricting mechanism 41 for restricting the rocking of a power plant P in the rolling direction.例文帳に追加

防振マウント装置３に、パワープラントＰのロール方向の揺動を規制するロール規制機構４１を設ける場合に、防振マウント装置３の上下方向のバネ性に悪影響を及ぼさないようにしつつ、省スペースでロール規制機構４１を配設できるようにする。 - 特許庁

The fin winding part is prevented from becoming loose due to springing-back action of the fin by strongly fixing the fin 1 to the refrigerant tube 2 by pinching the fin 1 by a fin engaging part 5 provided on a duct 4 of a refrigerator, a showcase or the like in which the spiral fin tube type heat exchanger 3 is installed.例文帳に追加

スパイラルフィンチューブ型熱交換器３を取付ける冷蔵庫，ショーケース等のダクト４上に設けたフィン係合部５によりフィン１を挟み込むことにより、フィン１と冷媒管２とを強固に固定することで、フィンのスプリングバックによるフィン巻付け部の緩みを防止できる。 - 特許庁

A safety door 11 for preventing falling down is provided in the lift port 8 in the upward overhanging part 4a of the scaffold 4, and sideways protruding parts 18, 18 are provided on the safety door 11 to allow its opening onto a roof 2 side by a springing up style and prevent its opening onto an anti-roof side.例文帳に追加

足場４の上方張出部４ａのリフト口８に転落防止用の安全扉１１が設けられ、該安全扉１１には側方突出部１８，１８が設けられて、屋根２側に跳ね上げ式で開くのが許容されると共に、反屋根側に開くのを阻止されるようになされている。 - 特許庁

To easily and surely prevent a weed from springing up, even when changing a space in a boundary between a road and a foot walk, or in a boundary between the road or the foot walk, and an accessory of the road or the foot walk, and to make excellent workability, to simplify structure, to be suitable for a use function with inexpensive manufacturing cost, as to a weed proof mat.例文帳に追加

本発明は防草マットに関し、道路と歩道との境界、また、道路もしくは歩道と、道路もしくは歩道の付帯物との境界における間隙が変化しても雑草が生えるのを容易かつ確実に防止し、施工性が良く、構造が簡単で製作コストが安価な用途・機能に適する。 - 特許庁

To provide a seat of construction machinery of which the armrest can be raised manually as well while a linking mechanism of automatically springing up the armrest linked with the forward tilting operation of a seat back pad part is formed.例文帳に追加

シート背当部の前傾動作に連動してアームレストが自動的に跳ね上がるリンク機構が形成されながら、手動でもアームレストを起立させることができ、さらにその手動での跳ね上げの際、実開平５−４０３５７号のように、外方に突出して他の部材等と干渉してしまうという問題も何ら生じないシートを提供する。 - 特許庁

The hood operation control section 46 operates the spring-up hood device when a collision of the vehicle is detected in the condition wherein the vehicle is braked for emergency even if the present car speed is less than the range of the operating condition and the condition for springing up a hood for a vehicle is not satisfied.例文帳に追加

フード作動制御部４６は、現在車速が作動条件範囲外であって、車両用フードを跳ね上げる条件を満たしていなくても、車両が急制動状態にあることが検出された場合には、車両の衝突を検出していることを条件として跳ね上げフード装置を作動させる。 - 特許庁

To provide a spring wing opening and closing assisting device capable of reducing the gap between the moment for springing up a wing generated by another wing opening and closing device and a wing weight moment, and a spring wing opening and closing device constructed by combining this spring wing opening and closing assisting device and another spring wing opening and closing device.例文帳に追加

他のウイング開閉装置が発生するウイングをはね上げるためのモーメントと、ウイング重量モーメントとのギャップを縮小することができるばねウイング開閉補助装置、及びこのばねウイング開閉補助装置と他のばねウイング開閉装置とが組み合わされてなるばねウイング開閉装置を提供すること。 - 特許庁

As a primary treatment, a large number of a freezing mixture filling holes are drilled around a water springing-out large bore opening part of a concrete wall, at specified spaces so as to pierce the concrete wall, and a freezing mixture is filled from the filling holes to freeze spring water or discharge water discharged from the opening part.例文帳に追加

第一次処理として、コンクリート壁の湧水している大口径開口部の周辺に、所定間隔で多数の凍結材注入孔をコンクリート壁を貫通するように削孔し、その注入孔から凍結材を注入して、開口部から吐出している湧水あるいは吐出水を凍結させる。 - 特許庁

When forming a tube by a press bender, an upper die 24 and a lower die 22 are offset in an advancing direction of a plate material 10, by setting a curvature radius of the lower die 22 equal to a product tube outer radius, a springing up angle in forming is greatly reduced, thus, the material deviation after pressing is suppressed.例文帳に追加

プレスベンダによるパイプの成形に際して、上金型２４と下金型２２を板材１０の進行方向にオフセットさせると共に、下金型２２の曲率半径を製品パイプ外半径に等しくすることにより、成形中の跳ね上がり角度を大幅に減少して、プレス後の材料のずれを抑制する。 - 特許庁

This dry rack 1 has a lower frame part, a back frame part 3 erected on the lower frame part, and a shelf part 4 formed of a plurality of net-like members displaceably journalled between a support position almost horizontally projecting to an upper part of the lower frame part from the back frame part 3 and a springing-up position sprung almost obliquely upward.例文帳に追加

ドライラック１は、下フレーム部と、下フレーム部に立設された背フレーム部３と、背フレーム部３から下フレーム部の上方に対して略水平に突出した支持位置及び略斜め上方に跳上げられた跳上位置の間で変位可能に軸支された複数の網状部材から形成された棚部４とを備える。 - 特許庁

In the device, a break-away spring 24 having non-linear springing property is assembled between an armature 21 of the electromagnetic clutch 20 prevented from rotating by a holder 14 of the two-way clutch 10 and a rotor 22 for attracting the armature 21 with the energization of an electromagnet to improve the separating property of the electromagnetic clutch 20.例文帳に追加

２方向クラッチ１０の保持器１４に回り止めされた電磁クラッチ２０のアーマチュア２１と、電磁石２３への通電によって上記アーマチュア２１を吸着するロータ２２間に非直線のばね特性を有する離反ばね２４を組込んで、電磁クラッチ２０の切り離し特性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a sliding door having such a structure that the sliding door can be braked and stopped when the sliding door is opened and closed, that springing of the sliding door when it is totally opened can be prevented, and that oscillation of the sliding door can also be prevented in the case of a hanging type sliding door by providing a simple constitution comprising an extremely small number of parts.例文帳に追加

きわめて少ない部品点数で簡潔な構成にして、引戸開閉時の制動・停止を行うことができるとともに全開時の戸の跳ね返りを防止できさらに、上吊り引戸の場合にはその振れ防止も併せ行うことができる構造を有する引戸を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing reductive bathtub water which can safely and easily supply the reductive bathtub water having ORP of reducing property equal to that of hot spring water immediately after springing out and further having oxidation preventing effect of the skin during bathing to a public bath or a domestic bath and further can safely and easily perform sterilization washing of the bathtub.例文帳に追加

湧出直後の温泉水と同等の還元性のＯＲＰを有し、かつ入浴中の皮膚の酸化防止効果を有する還元浴用水を、銭湯用または家庭用の浴槽に安全かつ簡便に供給することができ、かつ浴槽を安全かつ簡便に殺菌洗浄することもできる還元浴用水生成装置を提供する。 - 特許庁

The intermediate member 85 has a core material part 70 extending between a pair of the arm rests 16 and having a springing property, a pair of soft members 61 provided holding the core material part 70 between them and softer than the core material part 70 and a protective member 62 provided on an outer part surface of each of the soft members 61 and to protect the soft members 61.例文帳に追加

中間部材８５は、一対のアームレスト１６間に延在するとともに、バネ性を有する芯材部分７０と、芯材部分７０を挟んで設けられ、芯材部分７０より軟質の一対の軟質部材６１と、各軟質部材６１の外部表面に設けられるとともに、軟質部材６１を保護する保護部材６２とを有している。 - 特許庁

The left guide part 721 and the right guide part 731 can retreat while oscillating against springing force of a coil spring 7a in a direction separating from the side end of the recording paper P when strong contact force works on a contact surface of the guiding surfaces 1c of the left guide part 721 and the right guide part 731 and the side ends of the recording paper P accumulated on the hopper 71.例文帳に追加

左ガイド部７２１及び右ガイド部７３１の案内面１ｃとホッパ７１に積重された記録紙Ｐの側端との接触面に強い接触力が作用したときには、左ガイド部７２１及び右ガイド部７３１は、その記録紙Ｐの側端から離間する方向へコイルばね７ａのばね力に抗して揺動しながら退避することができる。 - 特許庁

To provide a liquid storage body mounting mechanism which can suitably regulate the springing-out of a liquid storage body in the direction of attachment/detachment, in the attachment/detachment of the liquid storage body detachably attached to a liquid jet apparatus in the state of being urged in the direction of the attachment/detachment.例文帳に追加

脱着方向に付勢された状態で液体噴射装置に着脱自在に装着された液体収容体の脱着時において、液体収容体の脱着方向への飛び出しを好適に規制することのできる液体収容体装着機構及び同装着機構を備えた液体噴射装置並びに同液体噴射装置に装着される液体収容体を提供する。 - 特許庁

The hinge unit 3 includes a hinge casing 33 installed on the wall surface 5 in a fixed state, an energizing means for imparting a springing-up tendency to a seat frame 17 housed in the hinge casing 33, a movable joint 15 installed on one end of the seat frame 17 in a fixed state, and turnably connected to the hinge casing 33 with a rotary pin 11.例文帳に追加

またヒンジユニット３は壁面５に固定状態に取り付けられるヒンジケーシング３３と、ヒンジケーシング３３内に収容される台座フレーム１７に跳ね上がり傾向を付与する付勢手段と、台座フレーム１７の一端に固定状態に取り付けられると共に回動ピン１１によって前記ヒンジケーシング３３と回動自在に接続される可動ジョイント１５とを備えている。 - 特許庁