1016万例文収録!

「stand alone」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > stand aloneの意味・解説 > stand aloneに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

stand aloneの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 290



例文

Existing 'Daiei' stores today are on a stand-alone basis and are no longer a franchise (although the Fudanotsuji store identifies itself as the main store, this is not strictly the case). 例文帳に追加

現体制の「大栄」は基本的に独立採算であり、厳密な意味においてのチェーン店ではない(札辻店が本店を名乗るが、これも厳密な意味においてではない)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 10, when the second stand-alone brigade and the second brigade (Shigeomi MIYOSHI) started attacking Kakuto and Iino from multiple sides, his subordinates retreated to Kogen-roku and Nojiri. 例文帳に追加

7月10日、別働第二旅団と第二旅団(三好重臣)が加久藤・飯野に全面攻撃を加えてきたので、配下の諸隊は高原麓、野尻に退却した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For instance, some might offer guarantees only together with loan operations but not provide stand-alone guarantees. Others might have only a limited capacity to provide guarantees.例文帳に追加

機関によっては、融資にあわせてのみ保証の提供が可能であり、単独保証が行い得ない場合もありますし、保証の能力に限界がある場合もあります。 - 財務省

A first scanning unit comprises all mechanisms required for performing sheet feed scanning system of a document using a fixed stand alone imaging subsystem.例文帳に追加

第1の走査ユニットは、固定された据え置き型の画像形成サブシステムを用いて文書のシート供給方式走査を可能とするのに必要な全ての機構を含む。 - 特許庁

例文

To provide a firmware update method of a drive device which continuously performs update and self-diagnosis of self-firmware by a stand-alone drive device.例文帳に追加

ドライブ装置単体で自己ファームウェア更新と自己診断を連続して行えるドライブ装置のファームウェア更新方法を提供するものである。 - 特許庁


例文

To provide electrolyte solution for a lithium secondary battery for obtaining a battery with excellent output characteristics, stand-alone characteristics, and life characteristics, and a lithium secondary battery containing the electrolyte solution.例文帳に追加

出力特性、放置特性、及び寿命特性が優れている電池を提供することができるリチウム2次電池用電解液及び前記電解液を含むリチウム2次電池を提供する。 - 特許庁

By adding a MP3 player controller to the device, the device also functions as a stand-alone audio playback device during a time when a PC is power-off or at rest.例文帳に追加

更に、MP3プレーヤコントローラをデバイスに加えることで、デバイスは、PCが電源オフ又は休止状態である間もスタンドアロンのオーディオ再生デバイスとして機能することができる。 - 特許庁

Then, when the medium is loaded into the client terminal connected to the network, the above agent transmits the above information of a stand-alone type terminal to the assets management server.例文帳に追加

後刻その媒体がネットワークに接続されたクライアント端末に導入された時,上記エージェントはスタンドアローン端末の上記情報を資産管理サーバに送出する。 - 特許庁

The high-voltage transistor structure equipped with a stand-alone drift region can be manufactured while a MOSFET structure is built in a device near a source region or omitted.例文帳に追加

MOSFET構造は、ソース領域近傍のデバイスに組み込まれるか、あるいはMOSFET構造を省略して、スタンドアロンのドリフト領域を有する高電圧トランジスタ構造を製造することができる。 - 特許庁

例文

SOUND GENERATION METHOD, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM, STAND-ALONE SOUND GENERATION AND PLAYBACK DEVICE, AND NETWORK COMMUNICATIVE SOUND GENERATION AND PLAYBACK SYSTEM例文帳に追加

サウンド生成方法、コンピュータ読み取り可能な記憶媒体、スタンドアロン型サウンド生成再生装置及びネットワーク配信型サウンド生成再生システム - 特許庁

例文

To inexpensively provide a data collecting system including a data collecting slave unit for executing stand-alone type data collection processing and network type data collection processing in parallel.例文帳に追加

スタンドアロン型のデータ収集処理と、ネットワーク型のデータ収集処理とを並列実行するデータ収集子機を含むデータ収集システムを安価に提供することを目的とする。 - 特許庁

As the sound corresponding to the image data is replayed, the user can readily know the content of the image data even using a stand-alone type printer which is not connected to a personal computer.例文帳に追加

そのため、ユーザは画像データに対応する音声が再生されることにより、パソコンなどと接続しないスタンドアロン型の印刷装置であっても、容易に画像データの内容を知ることができる。 - 特許庁

In the wireless network not having the backbone connection, a new stand-alone mobile station enters the coverage of the base station, and establishes connection between the base station and a new participation node.例文帳に追加

バックボーン接続のないワイヤレスネットワークにおいて、新しいスタンドアローン移動局が基地局のカバー範囲に入り、基地局と新しい参加ノードとの間の接続を確立する。 - 特許庁

To allow only one type of a dump program to output dump data contents of firmware, a loader and a system control program to an external storage device in a stand-alone dump of an information processing system.例文帳に追加

情報処理システムのスタンドアロンダンプにおいて、ファームウェア、ローダ、システム制御プログラムのダンプデータの内容を、ただ一種類のダンププログラムが外部記憶装置に出力する。 - 特許庁

To impart a new entertainment property by applying the high entertainment property of a conventional stand-alone type game device to a multiplayer game.例文帳に追加

スタンドアロン方式である従来のゲーム装置の高いエンターテインメント性を多人数同時参加型のゲームに適用し、新しいエンターテインメント性を付与する。 - 特許庁

To provide a collapsible container which can stand alone stably, can be moved easily and the bottom sheet of which is not damaged even when it is moved.例文帳に追加

安定感のある自立状態が得られると共に、容易に移動させることが可能で、移動させても底面シートが損傷することがない折り畳み式容器を提供する。 - 特許庁

To provide a system and method for remote power control over a plurality of different nodes (each node including design of a traditional stand-alone SMP server) in a logically coherent data processing system.例文帳に追加

論理的にコヒーレントなデータ処理システムの複数の異なるノード(各ノードは、伝統的なスタンドアロンSMPサーバの設計を有する)にわたるリモート電源制御のためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁

The body 21 includes an objective lens 33 or a small monitor 37, and a battery 45 so that the body 21 functions alone as a microscope when the body 21 is detached from the stand 22.例文帳に追加

本体21がスタンド22から取り外された場合、本体21が単体で顕微鏡として機能できるように、本体21には対物レンズ33乃至小型モニタ37、およびバッテリ45が設けられている。 - 特許庁

To provide a stand alone photo finishing apparatus which eliminates the need for facilities for piping construction and minimizes the amount of produced liquid while returning prints of high quality to users.例文帳に追加

配管工事の設備を不要にし、高品質プリントをユーザに戻し、生成される液体の量を最小化する独立形フォトフィニッシング装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of control data blocks for functional setting for setting a plurality of different functions by stand-alone hardware or combination of hardware are prepared among a plurality of pieces of hardware.例文帳に追加

複数のハードウエアのうちハードウエア単体あるいはハードウエアの組み合せにより異なる複数の機能を設定するための複数の機能設定用制御データブロックが準備される。 - 特許庁

Because input/output of the data is performed to the auxiliary disk 4 instead of the stand-alone disk 5 during the update, the redundant configuration of the logical disk 6 can be maintained.例文帳に追加

更新中は、単体ディスク5の代わりに予備ディスク4にデータの入出力が行われるため、論理ディスク6の冗長構成を維持することができる。 - 特許庁

The electromagnetic wave absorbing body in a stand-alone device can prevent leakage of an electromagnetic wave to the outside by sticking a metal film even if there is no effect of electromagnetic wave attenuation of some dBs.例文帳に追加

電磁波吸収体単体では、数dB程度の電磁波減衰効果がない場合であっても、メタルフィルムを貼り合わせることで外部への電磁波漏洩を防ぐことが可能である。 - 特許庁

A stand-alone type photograph producing device is provided with a printing means constituted of illumination tools 16 and 17, an electronic camera 32, a laser printer 34 and a heat developable transfer unit 46 and the like.例文帳に追加

スタンドアローン型の写真作製装置10には、照明器具16,17、電子カメラ32及びレーザープリンタ34及び熱現像転写ユニット46等からなるプリント手段とが設けられている。 - 特許庁

Each of the plurality of valve modules is self-contained and defines a stand-alone unit capable of operating independently of any other of the plurality of valve modules.例文帳に追加

複数のバルブモジュールの各々は、複数のバルブモジュールのうち任意の他のモジュールから独立操作可能な自蔵式スタンドアローンユニットを規定する。 - 特許庁

However, when the USB cable is connected thereto when the device is operating as stand-alone equipment and performing recording or reproduction, the device starts operating as slave equipment after having ended recording or reproduction.例文帳に追加

ただし、スタンドアローン機器としての動作時であって記録又は再生をしている時にUSBケーブルが接続された場合には、記録又は再生が終了した後にスレーブ機器としての動作を開始する。 - 特許庁

A modula exponential function used for an open key ciphering and deciphering system is actualized by a stand-alone engine having as a core a modula multiplying circuit which shares an overlapping hardware structure and operates in two phases.例文帳に追加

公開キー暗号化及び解読システムで使用されるモジュラ指数関数が、重複するハードウェア構造を共用し、2フェーズで動作するモジュラ乗算回路をコアとして有する、スタンドアロンのエンジンにおいて実現される。 - 特許庁

The disk recording and reproducing device 10 operates as slave equipment when a USB cable is connected thereto, but operates as stand-alone equipment in other cases.例文帳に追加

ディスク記録再生装置10は、USBが接続されている時にはスレーブ機器として動作し、その他の場合にはスタンドアローン機器として動作する。 - 特許庁

The result of this improvement is that the receiver can rapidly acquire a satellite and compute its position in environments where conventional, stand-alone GPS receivers cannot.例文帳に追加

この改善結果は受信機が迅速に衛星を捕捉して従来のスタンドアロンGPS受信機では不可能な環境内でその位置を計算できることである。 - 特許庁

Electronic maternity passbook software installed in a cell-phone manages the weight of baby input from the weight scale in stand-alone mode, while indicating it in contrast with statistical development curve received from external server.例文帳に追加

携帯電話にインストールした電子母子手帳ソフトにより体重計から入力した乳児体重をスタンドアロン管理するとともに外部サーバより受信した統計発育曲線と対比表示する。 - 特許庁

When a fault occurs in the server 23 or 24 or LAN 34, the job processing is continued and executed by accessing the degeneration operation data base for stand-alone operation 29.例文帳に追加

また、いずれかのサーバ23,24又はLAN34に障害が発生したときには、スタンドアロン用縮退運転用データベース29をアクセスすることで業務処理を継続して実行する。 - 特許庁

To provide a device module housing of using the same measuring module in a plurality of constitutions, as to both of a stand-alone constitution and a chassis constitution.例文帳に追加

同一の計測モジュールをスタンドアロン構成とシャーシ搭載構成の両方について複数の構成で使用するための装置モジュールハウジングを提供する。 - 特許庁

To establish a technology allowing easy communications using the Internet technology for residents in multiple dwelling houses or a stand-alone house and allowing easy checking in daily lives of the residents from the outside.例文帳に追加

集合住宅や一戸建ての入居者に対して極めて簡易にインターネット技術を用いたコミュニケーションが可能で、かつ外部からも入居者の通常生活の確認が容易な技術を確立する。 - 特許庁

To provide a structure for an ID system capable of easily recognizing card data registered inside a stand-alone type reader and registering the data in the other reader.例文帳に追加

スタンドアロンタイプのリーダにおいて、リーダ内部に登録されているカードデータを容易に確認できるようにすると共に、他のリーダにデータを登録することができるIDシステムの構造を提供する。 - 特許庁

To enable a user to suitably carry out file management of a storage medium of an external storage device without troublesome working on the occasion of utilizing a recorder equipped with the external storage device stand-alone.例文帳に追加

外部記憶装置を備えた記録装置をスタンドアロンで利用するに際して、ユーザが煩わしい作業をすることなく外部記憶装置の記憶媒体のファイル管理を適切に実行できるようにする。 - 特許庁

Therefore, the labor of preparation can be reduced when displaying the video related with merchandise at the selling site of the store in comparison with the case of installing stand-alone video equipment or a display device.例文帳に追加

したがって、店舗の販売現場で商品に関する映像を表示するにあたって、スタンドアロンのビデオ機器やディスプレイ装置を設置する場合に比べて、準備の手間を減らすことができる。 - 特許庁

To provide a self-supported type bag which can be used as a waste newspaper collecting bag or a garbage container, wherein the synthetic-resin-made flexible bag per se can stand alone so that an open state can be maintained.例文帳に追加

柔軟性を有する合成樹脂製の袋自体が、開口状態を維持可能に自立することができ、古新聞の回収袋やゴミ入れ容器として利用可能な自立型袋を提供する。 - 特許庁

To provide a stand in which a tilt angle can be changed by a user alone with a simple structure without using power, and to provide a television device.例文帳に追加

動力を用いない簡素な構成により、使用者が一人で容易にチルト角度を変更することが可能なスタンドおよびテレビジョン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a security system for using a portable terminal to efficiently detect a base station in a system using the portable terminal and a stand-alone base station.例文帳に追加

携帯端末とスタンドアロン基地局とを用いたシステムにおいて、携帯端末を用いて効率よく基地局を検出するためのセキュリティシステムを提供する。 - 特許庁

To provide structure of a charging device capable of, in a stand-alone type charging device, reducing space between a bill validator and a coin mechanism and also making operation of easily taking out the bill out of the bill validator.例文帳に追加

スタンドアローン型課金装置において、ビルバリとコインメックとの間の空間を削減するとともに、ビルバリから紙幣取り出し作業を簡単に行うことのできる課金装置の構造を提供する。 - 特許庁

The plurality of dwellings such as a plurality of stand-alone houses, apartments, and housing complexes are each provided with a storage battery, and the power of the storage battery charged during a time period when electric fee is inexpensive is utilized by each of the dwellings 12.例文帳に追加

複数の戸建や共同住宅、集合住宅等の複数住宅それぞれに蓄電池を備えて、深夜電力等の電気料金の安い時間帯に充電した蓄電池の電力を住宅12で利用する。 - 特許庁

To provide a mobile electronic terminal or the like with a secure function for managing medicine ingestion making operation as simple as possible and also eliminating danger that personal information is leaked, through stand-alone operation.例文帳に追加

操作を可能な限り簡素化して、スタンドアロン動作で個人情報の漏洩の心配もないセキュアな薬剤服用管理機能付き携帯型電子端末等を提供する。 - 特許庁

To execute system reading at proper timing when connection from a host instrument is disconnected, in a recording/reproducing device functioning as a stand-alone recording/reproducing device and also functioning as a storage instrument when connected with the host instrument.例文帳に追加

単体で記録再生装置として機能し、かつホスト機器に接続されてストレージ機器としても機能する記録再生装置において、ホスト機器からの接続が外された場合のシステムリードを適切なタイミングで実行する。 - 特許庁

To provide an LED lamp which can stably stand alone, without being inclined to any of backward, forward direction, right, or left direction orthogonally crossing the direction with respect to a substrate on which this LED lamps is loaded.例文帳に追加

搭載される基板に対して前後方向およびこれと直交する左右方向のいずれの方向にも傾かず、安定して自立できるLEDランプを提供すること。 - 特許庁

The printer 1 is a stand-alone type that can print an image data (still image or moving image) read from a memory card 14 without connecting to the host computer.例文帳に追加

プリンタ1は、ホストコンピュータと接続することなく、メモリカード14から読み出した画像データ(静止画像又は動画像)を印刷可能なスタンドアロン型である。 - 特許庁

This multi-boot computer 1 stores an OS 10 and a communication application AP1 in a logical drive 21, and stores an OS 20 and a stand-alone application AP2 in a logical drive 22.例文帳に追加

マルチブートコンピュータ1は、論理ドライブ21にOS10及び通信アプリAP1を格納し、論理ドライブ22にOS20及びスタンドアロンアプリAP2を格納する。 - 特許庁

To provide a battery pack of which the safety is ensured even if a secondary battery goes abnormal in a period in which a microcomputer is suspended in a stand-alone state.例文帳に追加

スタンドアロン状態でマイクロコンピュータを休止させている期間に二次電池に異常が生じた場合でも、その安全性を確保することのできるパック電池を提供する。 - 特許庁

When the removable storage medium is read in the stand-alone device, whether or not the start condition of the diagnostic program is fulfilled is determined on the basis of the combination of depressed operation buttons.例文帳に追加

リムーバブル記憶媒体がスタンドアロン装置に読み込まれると、押下された操作ボタンの組合せによって診断プログラムの起動条件を満たすか否かを判断する。 - 特許庁

To enable a user of a board type motion controller which is connected to the expansion bus of a personal computer to select either safety as a stand-alone motion controller or serviceability as a board type motion controller.例文帳に追加

パーソナルコンピュータの拡張バスに接続されるボード型のモーションコントローラにおいて、スタンドアロンモーションコントローラとしての安全性と、ボード型モーションコントローラとしての利便性を選択可能とする。 - 特許庁

To perform adequate transmission power control depending on a change in a communication status when communication is performed by using a Stand Alone-DCCH in a W-CDMA wireless system.例文帳に追加

W−CDMA無線システムにおいて、StandAlone−DCCHを使用して通信を行っている際に、通信状況の変化に応じて適確な送信電力制御を行うこと。 - 特許庁

例文

To provide an emergency reporting system capable of setting operation parameters by simple operation and enable the use of an emergency reporting telephone set in a stand-alone manner.例文帳に追加

簡単な操作で動作パラメータを設定可能な緊急通報システムを提供すると共に、緊急通報電話装置をスタンドアロンで使用することを可能にする。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS