「stone-ground」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When permanent residence became common in the Jomon period, chipped stone axes, ground stone axes, and stone axes that were various in size and shape were manufactured for various purposes. 例文帳に追加

縄文時代に入って定住生活が一般化すると、用途に応じた打製石斧・磨製石斧、大小や形状さまざまの石斧がつくられるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The in-ground heat is stored and retained by utilizing pumiceous porous small-stone like blocks (unglazed porcelain stone, pumice stone, porous hard resin and the like) at a lower section of a heat collecting pipe.例文帳に追加

集熱パイプの下部には、軽石状の多孔質の小石状の塊（素焼陶石、軽石、多孔質硬質樹脂等）を利用して地中の温度を貯留、保温させる。 - 特許庁

An end part of the rod body 4 is ground by the grind stone 3, and ground fine powder of magnesium is mixed in the water, so that the water is reformed.例文帳に追加

これにより、棒体４の端部が砥石３により研削され、研削されたマグネシウムの微粉末が水に混合され、水が改質される。 - 特許庁

A crushed stone group 21 buried around a water storage tank 11 buried in a ground 3 reaches a gravel layer 9 in the ground 3.例文帳に追加

地中３に埋設される貯水槽１１の周囲に埋められた砕石群２１は、地中３の砂礫層９に到達している。 - 特許庁

To provide a mixing and stirring device to efficiently improve the ground even when the excavation resistance is increased in a soft ground containing gravel and stone blocks.例文帳に追加

砂礫や石塊を含む軟弱地盤など掘削抵抗が増大する場合でも、効率良く地盤改良できる混合攪拌装置を提供する。 - 特許庁

In the forming method for the honing stone for grinding processed objects, the diameter of abrasive grains of a forming grind stone is selected based on the size of chips discharged when the processed objects are ground by the honing stone, and after the outside dimension of the honing stone is formed, the surface state of the honing stone is formed by using the selected forming grind stone.例文帳に追加

加工品を研削するホーニング砥石の成形方法であって、ホーニング砥石によって加工品が研削されたときに排出された切粉の大きさに基づいて成形砥石の砥粒径を選択し、ホーニング砥石の外形寸法を成形した後、選択した成形砥石を用いてホーニング砥石の表面状態を成形する。 - 特許庁

A diaphragm wall 3 is constructed in a ground, a soft ground is removed by excavating the inside, a lower crushed-stone layer 7, an impervious sheet 8, improved concrete 13 and an upper crushed-stone layer 15 are installed.例文帳に追加

地盤内に連続地中壁３を構築し、内部を掘削して軟弱地盤を撤去し、下部砕石層７、遮水シート８、改良コンクリート１３、上部砕石層１５を設ける。 - 特許庁

To provide a construction method for draining ground and its member capable of preventing a drop of water from being penetrated into the ground even when only the ground surface which is formed out of crushed stone and surface soil is wetted, draining and drying the ground more properly in a short time.例文帳に追加

グランドの砕石とその表土からなる表層のみを濡らしても、地中には水を一滴も浸み込まなくし、より的確に短時間でグランドを排水して乾燥させる水抜き工法およびその部材を提供する。 - 特許庁

A clay layer 9 is formed in an experiment soil vessel 1, a ground 2 comprising a crushed stone layer 11 is formed, and a channel 15 is excavated in the ground 2 to fill a solution 33 having a specific gravity substantially equivalent to that of the ground 2.例文帳に追加

実験土槽１内に粘土層９、砕石層１１からなる地盤２を形成し、地盤２に溝１５を掘削し、地盤２とほぼ同等の比重の溶液３３を満たす。 - 特許庁

In an end face grinding method, a carrier 35 for holding the workpiece having an opening part 35a interposed between a grinding stone and a surface plate 20, and the workpiece W inserted into the opening part 35a is ground by the grinding stone in a state of being held by the grinding stone and the surface plate 20.例文帳に追加

砥石と定盤２０との間に開口部３５ａを有したワーク保持用のキャリア３５を介在させ、前記開口部３５ａに挿入したワークＷを、砥石と定盤２０とにより挟み込んだ状態で砥石により研削する端面研削方法。 - 特許庁

A weed-proof structure has a weed-proof sheet having water impervious properties on the leveled ground, a layer of bark and wood chips on the weed-proof sheet, and a stone layer using crushed stone and grain stone singly or in a mixed state laid on the layer of bark and wood chips.例文帳に追加

防草構造は、整地面の上に遮水性を有する防草シートと、当該防草シートの上に樹皮及び木材チップ層を有し、当該樹皮及び木材チップ層の上に、砕石と粒石とを単独又は混合して敷設した石材層を有することを特徴とする。 - 特許庁

There are various types of altars, including stone altars made from naturally table- or board-shaped stone; soil altars made by piling up earth; stonework altars made by laying stones; and altars set up by spreading animal skins or straw mats on the ground. 例文帳に追加

祭壇の形態は多様で、台や板状の自然石を用いたもの（石壇）、土を盛り上げて作ったもの（土壇）、石を積み上げて作ったもの（石積壇）、地面に獣の皮やコモを敷いたものなどがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The term ishi-bocho (stone implement) refers to a ground stone tool excavated from remains in the Jomon period or Yayoi period in Japan (in Yangshao culture and Longshan culture in China). 例文帳に追加

石包丁（いしぼうちょう、石庖丁）は、日本の縄文時代や弥生時代の遺跡から、（中国では仰韶文化、竜山文化）発掘される磨製石器。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A stone spatula is a kind of flake stone tool in a spatula-like shape, and it is considered to be used for cutting trees or bones, tanning animal skins, or maybe digging ground. 例文帳に追加

石篦（いしべら）は剥片石器の一種で、木や骨の切削や獣皮の皮なめし、一部には土掘りの道具として使われたと考えられるヘラ状の石器。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This attachment for forming a crushed stone pile is inserted into the ground to form a space and forms the crushed stone pile in the space while elevating from the underground part.例文帳に追加

本発明は、地中に挿入されて空間を形成し、前記地中から上昇しつつ前記空間に砕石杭を形成する砕石杭形成用のアタッチメントを提供する。 - 特許庁

As mentioned above, the blade warps in the water, and it is pulled out after it is fully cooled, and is then ground with a rough polishing stone, and the Yakiba (焼刃, cutting edge) is checked. 例文帳に追加

刀身は前述の通り水の中で反りを生じ、十分な冷却の後に引き上げられ、荒砥石で研がれ焼刃が確認される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this type of structure, a timber grid is formed on the bottom of the pavilion, on top of which posts are placed, instead of placing posts directly onto the ground or building a foundation with stone.例文帳に追加

柱を地面に直接建てたり、礎石などの基礎を設置したりせずに、社殿の最下部に井桁を組み、その上に柱を建てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Japan, after the medieval period, there were two methods to drink tea -- 'senji-cha' and 'hiki-cha' -- the latter consisting of stone-ground tea leaves. 例文帳に追加

中世以降の日本における茶の服用方法には「煎じ茶」と茶葉を臼ですりつぶした「挽茶」があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, tea cultivation spread to various places, but certain chashi (tea growers) obtained permission from the bakufu and monopolized the production of high-quality powdered green tea (steamed and dried before being stone-ground). 例文帳に追加

やがて各地で栽培が広がるが、宇治の特定の茶師は、幕府の許可を得て高品質の碾茶の製造を独占していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The world's largest ground stone ax (made of green tuff) with the length of 60.2 centimeters and weight of 4.4 kilograms was unearthed from the Uwahaba-iseki Remains of Higashinaruse Village, Akita Prefecture. 例文帳に追加

秋田県東成瀬村の上掵遺跡からは、長さ60.2cm、重さ4.4kgの世界最大級の磨製石斧（緑色凝灰岩製）が出土している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyokubumasei-sekifu is a edge-ground stone axe which appeared in the early upper Paleolithic period about 30 thousand years ago. 例文帳に追加

局部磨製石斧（きょくぶませいせきふ）とは、いまより約3万年前の後期旧石器時代初頭に登場した、刃先に磨きをかけた石斧のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although the two examples found in Australia were reported to have grooves, it is difficult to identify the ground facets from the measurement chart of the stone tools. 例文帳に追加

オーストラリアの2例は溝部をもつ例として報告されているが、石器実測図からは研磨部分を読み取ることは難しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A Yama ishi that was buried in the ground is processed so that it would look like a genuine stone, adding some irregularities and flaws. 例文帳に追加

埋まっているものは天然石のように見せるために、加工して風化が見られるように凹凸や傷を施す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the ensuing researches, seven horizontal stone chambers were discovered also on the west side and their ground had been leveled. 例文帳に追加

しかしその後の調査で西側にも7基の横穴式石室が見つかりいずれも石室内が整地されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A crushed stone layer B is formed by performing the rolling processing on an upper surface 40 by laying crushed stones 4 on the improved ground A.例文帳に追加

前記改良地盤Ａの上に、砕石４を敷き込み、上面４０を転圧処理して砕石層Ｂを形成する。 - 特許庁

Surface of the compound semiconductor substrate 2 is ground by the grinding stone 3 while being etched.例文帳に追加

化合物半導体基板２の研削砥石３による研削加工中に、化合物半導体基板２の表面をエッチングしながら研削する。 - 特許庁

An asphalt 12 is spread on a crushed stone layer 20 spread on the ground G to form a lower asphalt layer 21.例文帳に追加

地盤Ｇ上に敷設した砕石層２０上に、アスファルト１２を敷設して下部アスファルト層２１を形成する。 - 特許庁

To obtain an obstacle detecting apparatus in which the ground and an edge stone are not included in a detecting region even when the posture of a vehicle is changed.例文帳に追加

車両姿勢が変化しても、地面と縁石が検出領域に入らないようにした障害物検出装置を提供する。 - 特許庁

By the means, neither burr is generated even if the lower surface of the first metal 10 is ground, nor clogging of a grinding stone is generated.例文帳に追加

これにより、第１の金属10の下面を研削してもバリが生じたり、砥石が目詰まりしたりすることがない。 - 特許庁

The charnel chamber 1 is mounted onto concrete 3 housing soil 2 and buried below the ground 13 with a Haiseki (worship stone) 5 and a Shibadai (lowest base) 10 as a lid.例文帳に追加

納骨棺１は、土２を収容したコンクリート３の上に載置され、拝石５及び芝台１０を蓋体として地面１３の下方に埋設される。 - 特許庁

After a portion of the internal peripheral side in the wafer 1 is ground, the grinding stone 45b (46b) is elevated to be moved to the outer peripheral side of the wafer 1.例文帳に追加

ウェーハ１の内周側の部分を所定厚さまで研削したら、砥石４５ｂ（４６ｂ）を上昇させてウェーハ１の外周側へ移動させる。 - 特許庁

The flange face 15 is ground by a grinding stone 24 in the gripped state, whereby the flange face 15 can be highly flattened.例文帳に追加

この把持状態の下、フランジ面１５に対し砥石２４で研削を施すことにより、フランジ面１５を高度に平面化する。 - 特許庁

A ratio (A/B) of a crown quantity A of the rubber roll to be ground to an inverted crown quantity B of the wide abrasive stone is preferably in the range of 2.5 to 5.0.例文帳に追加

なお、被研削ゴムロールのクラウン量Ａと幅広砥石の逆クラウン量Ｂの比（Ａ／Ｂ）が２．５から５．０であることが好ましい。 - 特許庁

This chocolate bonbon containing ground cherry is obtained by dividing bag-like calyx of ground cherry into several calyx pieces except for the base, bundling these calyx pieces in reversing state from the base of stone fruit, coating the stone fruit exposed by dividing and reversing calyx with chocolate and making calyx pieces bundled project from coated chocolate to provide a holding part.例文帳に追加

この発明は、ホオズキの袋状の萼を基部を残して複数枚の萼片に分割し、核果の基部から反転して束ねると共に、萼を分割反転することにより露見した核果をチョコレートで被覆し、被覆したチョコレートから束ねた萼片を突出させて摘み部としたものである。 - 特許庁

By driving the anchor body 10 into the ground 5, the extraction prevention metal fitting 30 intrudes into the ground 5 together with the anchor body 10, while collecting sand and stone in the ground 5, which makes extraction resistance of the anchor body 10 when extracted from the ground 5.例文帳に追加

また、地盤５へのアンカー本体１０の打込によって引き抜き防止金具３０はアンカー本体１０とともに地盤５内に入り込みながら捕集空間ＣＳに流入する地盤５中の土石を捕集し、これが地盤５からのアンカー本体１０の引抜抵抗となる。 - 特許庁

There were two types of stoneware; chipped stone tools passed down from the Jomon culture and ground stoneware (continental ground stoneware) introduced from the Mumun pottery culture on the Korean Peninsula. 例文帳に追加

石器には、縄文文化より伝わった打製石器を中心とする一群と、朝鮮半島無文土器文化より伝わった磨製石器の一群（大陸系磨製石器）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make a processed surface state of a hard film in each workpiece a predetermined processed surface state even when a plurality of workpieces are ground in a method for processing the hard film, in which the hard film, having reticulated cracks is ground by a grinding stone.例文帳に追加

網目状クラックを有する硬質皮膜を砥石を用いて研削する硬質皮膜の加工方法において、複数のワークを研削する場合でも、各ワークにおける硬質皮膜の加工面状態を所定の加工面状態にする。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile capable of being driven to penetrate the ground at a faster speed as compared with conventional piles, which pile does not produce waste sand and stone, etc., when the steel pipe pile is driven into the ground.例文帳に追加

鋼管杭の地盤への貫入速度を従来品に比べて速くできるとともに、鋼管杭の地盤への貫入にともなう廃棄土砂や石等が生じないようにすることにある。 - 特許庁

The ground elevation specification section 130 extracts a plurality of three-dimensional points representing an edge stone on the road from the three-dimensional point group, and specifies an elevation of a surface of the road as the ground elevation based on the extracted plurality of the three-dimensional points.例文帳に追加

地面高特定部１３０は三次元点群から道路の縁石を表す複数の三次元点を抽出し、抽出した複数の三次元点に基づいて道路面の高度を地面高として特定する。 - 特許庁

A material to be ground 101 is made to rotate and meanwhile is ground with a tip part of a grind stone 1 which has a columnar shape and rotated and operated around a central axis so as to form a concave surface 101a.例文帳に追加

被研削材料１０１を回転させておき、円柱状であって中心軸回りに回転操作される砥石１の先端部分により被研削材料１０１を研削して凹面１０１ａを形成する。 - 特許庁

An inner side 5B of the recess 1A is previously ground by a finishing grinding stone wheel 45 of a finishing grinding unit 40B, and a base 4a is ground.例文帳に追加

次いで、仕上げ研削ユニット４０Ｂの仕上げ研削砥石ホイール４５によって凹部１Ａの内周側面５Ｂを先に研削してから、続けて底面４ａを研削する。 - 特許庁

After crushed stone-mat or matured blast-furnace stag mat 2 is laid on a sandy ground 1, a prematured blast-furnace slag pile 3 is formed in the sandy ground 1 to compact the sandy ground 1 by the slag pile 3 and dissipate an excessive pore water pressure P in an earthquake.例文帳に追加

砂質地盤１上に砕石マットまたは熟成鉄鋼スラグマット２を敷設の後、砂質地盤１中に熟成前の鉄鋼スラグ杭３を造成して、鉄鋼スラグ杭３により砂質地盤１の締固めと、地震時の過剰間隙水圧Ｐの消散を行なう。 - 特許庁

This ground stone (smooth surface stone tool to be achieved by rubbing stones each other) is in a thin board-like form with the length of 12 to 20 centimeters, and the width of 3 to 5 centimeters; it is just the size of the palm of the hand and its shape is rectangular or semicircular. 例文帳に追加

この磨製石器（表面を滑らかに他の石にこすり合わせて磨いて形を整えた石器の様式）は、長さ12-20cm・幅3-5cm程度の薄い板状で、ちょうど手のひらの中に収まるようなサイズとなっており、形は長方形または半月型の扁平な形状である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Black smoke fine particles are bonded to the surfaces of foamed lightweight stone particles to be removed and the surfaces of the foamed lightweight stone particles are ground by vibration and new surfaces are intermittently renewed and formed to collect black smoke fine particles.例文帳に追加

排気ガスに含まれる黒煙微粒子は発泡軽量石骨粒の表面に付着して除去されるとともに、フィルタの発泡軽量石骨粒の表面は振動で研削されて新たな表面が継続的に更新生成され黒煙微粒子を捕捉する。 - 特許庁

Thereafter, the outside surface of this input side disc 2 is ground by rotating the input side disc 2 in the A direction while displacing a ceramic grinding stone 19 while rotating the ceramic grinding stone 19 in accordance with this program.例文帳に追加

そして、このプログラムにより、セラミック砥石１９を回転させながら、このセラミック砥石１９をＸ方向に変位させつつ、上記入力側ディスク２をＡ方向に回転させて、この入力側ディスク２の外側面を研削する。 - 特許庁