strapを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3010件
To provide a caddie bag capable of preventing a shoulder strap suspended to the external, from disturbing to put in and out golf gears or the like from a container of a caddie bag, and smoothly putting in and out an umbrella.例文帳に追加
キャディーバッグの収納体からゴルフ用具等の出し入れに際して、外部に垂れ下がる肩掛け体が邪魔にならず、傘の収納や取り出しを良好に行うことができるキャディーバッグを提供する。 - 特許庁
The spectacles 10 to which the ornamental structure of the spectacle lenses is applied includes the lenses 12, and strap members 24 which are arranged on the surfaces of the lenses 12 and are adapted to stop the lenses 12 to endpieces 16 and a bridge 18.例文帳に追加
眼鏡レンズの装飾構造が適用された眼鏡10は、レンズ12と、レンズ12の表面に配置され、レンズ12を智16およびブリッジ18に止めるためのレンズ止め部材24とを含む。 - 特許庁
Also, footwear similar to zori and made of cloth or straw, with a strap on the heel to fix it to the ankle was called waraji, and was commonly worn in day to day work. 例文帳に追加
また、草履に似た形状で布や藁を素材とし、後部に足首に固定するための結び紐を付けた履物は草鞋(わらじ)と呼び、古くは労働などの日常作業用の履物として普及した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The next day, the young man told what had happened to his group and as they went to the thicket, mino (straw raincoat), taiko, and warigo which have been washed ashore from the sea were scattered about, and among them, there was a geta without a strap. 例文帳に追加
翌日、その若者が仲間たちに事情を話してその薮へ行ってみると、海から打ち上げられた蓑、太鼓、割籠などが散らばっており、その中に鼻の欠けた下駄があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The vanes of each set are held, for example, by strap rings which may be distributed along the length of an anode, each at the same potential as the other, and the polarity of the vanes of one set is opposite to that of the other set.例文帳に追加
各組の羽根は、例えば、アノードの長さに沿って分散することができるストラップ・リングによって、互いと同じ電位に保持され、1つの組の羽根の極性は、他方の組のものとは反対である。 - 特許庁
To provide a strap capable of preventing baggage put in a baggage basket of a bike from being fallen onto a road, and reducing possibilities of being stolen by a grabber or a luggage thief.例文帳に追加
自転車などの荷カゴに入れられた荷物類は脱落や盗難の被害に遭遇しやすく、また、自転車などから一時的に離れる場合、その度に複数の荷物類を手に持ち直さなければならない。 - 特許庁
An inline type fuse holder includes at least one housing and two fitting parts, respectively, and in the latter, snap-fit coupling is possible, and both of them are movably retained via a strap.例文帳に追加
インライン型ヒューズホルダに関する実施形態は各々、少なくとも1つのハウジングと2つの嵌め合い部品とを含み、後者は、共にスナップフィット結合が可能で、ストラップを介して共に移動可能に保持される。 - 特許庁
To provide a screen door capable of mounting a net part of the screen door in a detachable manner by only opening and closing with a zipper, fastener, velcro strap, magnet, button or the like, for not only convenience and also lightweight and compact design when it is conveyed.例文帳に追加
網戸の網部分を、チャック、ファスナー、マジックテープ(登録商標)、磁石、ボタン等の開け閉めするだけで取りつけ取り外しが出来、便利であるとともに、持ち運び時に、軽量、コンパクトさを、提供する。 - 特許庁
A clearance S1 is formed between the inner ring 21 of the bearing 4 and the first part 41 of the fixture 5 and a clearance S2 is formed between the outer ring 22 of the bearing 4 and the strap body 2.例文帳に追加
ベアリング4の内輪21と取付具5の第1の部分41との間には隙間S1が形成され、且つ、ベアリング4の外輪22とストラップ本体2と間には隙間S2が形成されている。 - 特許庁
An arrangement for facilitating tightening/loosening two strap pieces is also provided so that a rider can put his/her foot in and take out of the boot, or to fasten the boot to or loosen it from the snowboard binding.例文帳に追加
乗り手が自分の足をブーツに出し入れし、またはブーツをスノーボードビンディングに締付けたり緩めたりするよう、2つのストラップピースを容易に締めたり緩めたりするための構成も与えられる。 - 特許庁
This shoulder strap fixture is so constituted that the left/right straps and the connecting body 1 are connected by attaching the rotating body 3 to the rotating body support part so that the connecting body not only shakes in the left/right but also rotates.例文帳に追加
左右のベルトとの1.連結体の構成を2.回転体支持部に3.回転体を取り付けるような構成にして左右に振れるだけでなく横に回転させる肩掛けベルト取り付け金具。 - 特許庁
To provide a lead acid storage battery superior in reliability in which deformation of a strap and an electrode plate ear and resultant disconnection and short circuit are suppressed, even if deformation of the positive electrode plate and vibration of the battery are brought about.例文帳に追加
正極板の変形や、電池への振動によっても、ストラップや極板耳の変形やこれによる断線及び短絡が抑制された、信頼性に優れた鉛蓄電池を提供すること。 - 特許庁
This sling type nursing strap is equipped with a sling main body made of a fabric which can diagonally be hung, and a back supporter which has flexible stiffness, and is arranged on the internal surface of the sling main body so as to be placed on the infant's back.例文帳に追加
スリング式子守帯は、たすき掛け可能な布製のスリング本体と、曲げ剛性を有し、乳幼児の背部に当てられるようにスリング本体の内面に配置される背当て部とを備える。 - 特許庁
The side airbag 18 is provided with a lower chamber corresponding to a chest of the occupant and an upper chamber 30 corresponding to the head of the occupant, and a strap 40 is further arranged at a connection portion of both.例文帳に追加
サイドエアバッグ18は乗員の胸部に対応する下部チャンバ28と乗員の頭部に対応する上部チャンバ30とを備えており、更に両者の接続部位にはストラップ40が配設されている。 - 特許庁
The shaft part is provided with a base, and the base is provided with a mounting part to make a shadow on the cellphone screen and to have fashionability and convenience with the strap.例文帳に追加
傘にストラップと屈曲する骨部を設け、骨部に台を設け、台に取り付け部を設けて携帯電話画面に影を作ることと、ストラップによるファッション性、利便性を特徴とする携帯パラソル。 - 特許庁
To provide an input device, for allowing normal input operation even when the sleeve of clothes at the wrist, a strap of a cellular phone or the like is brought into contact with a touch panel by mistake when an operator depresses a key for operating the touch panel.例文帳に追加
タッチパネルを指でキー押下する際、操作者が気づかずに手首の服の袖や携帯電話のストラップ等が触れてしまった場合でも、正常に入力が行える入力装置を提供する。 - 特許庁
Fiber fray preventing parts 2, 2, 2, with a designated width, which are heated and pressed to be deposited flat, are formed at designated spaces on a long strap 1, a part or the whole of which is formed of heat fusable fiber raw material.例文帳に追加
一部又は全部を加熱溶融性繊維素材で構成した長尺紐体(1)に、所定の間隔で加圧加熱して偏平に溶着した所定幅の繊維解れ防止部(2,2,2・・・)を形成する。 - 特許庁
To provide a method for performing nibbling without generating strap-like scraps from a protective sheet when a workpiece covered with the protective sheet is subjected to nibbling, and a punch press used for the method.例文帳に追加
保護シートを被覆したワークに追い抜き加工を行うとき、保護シートから紐状のスクラップを生じることなく追い抜き加工を行う方法及び同方法に使用するパンチプレスを提供する。 - 特許庁
Therefore, the using convenience of the strap 1 is good and its appearance becomes clear.例文帳に追加
コイル径を3mmに小型化し、また紐素材の線径も1mmと径小化したコイル紐2を用いて携帯電話用ストラップ1を製作したので、このストラップ1の使い便利が良好で、見栄え的にもスッキリとした。 - 特許庁
A ring C provided on the mounting plate A is connected to a shoulder strap D, which is made telescopic with four cylindrical units 6 each composed of a vinyl pipe (a) and a can (b), by way of joint couplings 4 and 5.例文帳に追加
又、装着版:Aへ備えた吊り環:Cと、又、ビニールパイプ:aと、カン:bからなる4個の筒カン:6を備えて伸縮式とした肩掛け紐:Dの両者を、接手:4、接手:5で連結する。 - 特許庁
A semiconductor memory cell comprises a memory capacitor 12 formed in a trench, a transfer device formed in a mesa region which extends on the substantial arc of the periphery of the trench and is electrically isolated, and a buried strap which electrically connects the transfer device to the memory capacitors, wherein the transfer device comprises a controlled conduction channel located at a prescribed position on the arc removed from the buried strap.例文帳に追加
この半導体メモリ・セルは、トレンチ内に形成された記憶キャパシタ12と、トレンチの外周の実質的な弧の上に延びる実質的に電気的に分離されたメサ領域内に形成されたトランスファ・デバイスと、トランスファ・デバイスを記憶キャパシタに導電接続する埋込みストラップとを含み、トランスファ・デバイスは埋込みストラップから除去された弧の所定の位置に位置する被制御伝導チャネルを含む。 - 特許庁
The strap is constituted by using a fibrous cloth having extremely fine fibers having a single fiber fineness of 0.001 to 1.1 decitex on at least surface for a part of the surface of the strap or provided with a mascot member using the fibrous cloth having extremely fine fibers having a single fiber fineness of 0.001 to 1.1 decitex on at least the surface for at least the surface.例文帳に追加
単繊維繊度0.001〜1.1デシテックスの極細繊維を少なくとも表面に有する繊維布が少なくともストラップ表面の一部に用いられて構成されてなることを特徴とするストラップ、もしくは、単繊維繊度0.001〜1.1デシテックスの極細繊維を少なくとも表面に有する繊維布が少なくとも表面に用いられたマスコット部材が付設されてなることを特徴とするストラップ。 - 特許庁
To provide a structure, when being used with a shoulder strap alone hung on one shoulder, capable of being used with no discomfort just like a conventional one and surely preventing the slipping-off from the shoulder and securing the stability when being slung over the shoulder.例文帳に追加
肩掛けベルトのみを片方の肩に掛けて使用する場合には、従来通り何の違和感もなく使用できるとともに、肩からの滑り防止や肩掛け時の安定感を確実にできる構造とする。 - 特許庁
The free end of the stabilizing channel and a center movement formed in parallel with and accepting a stabilizing extension and a center movement stop extension or the free end of the strap element.例文帳に追加
柱状要素の自由端は、ストラップ要素の自由端において平行な安定化用延長部と中心移動止め用延長部とを受容する平行な安定化用チャネルと中心移動止め用チャネルとを有している。 - 特許庁
Therefore, when the side airbag 18 is inflated and deployed to a seat front side, deployment force F1 is converted to a drawing-in force F2 for drawing in the lower end part of the side airbag 18 toward a seat lower side by the strap 52.例文帳に追加
従って、サイドエアバッグ18がシート前方側へ膨張展開すると、その際の展開力F1がストラップ52によってサイドエアバッグ18の下端部をシート下方側へ引き込む引き込み力F2に変換される。 - 特許庁
The mask S11 of boundary in the direction X has its boundary on a straight line and is arranged so that the boundary is parallel to the direction Y and perpendicular to both of the TMR element 1 and the strap 5 in planar view.例文帳に追加
X方向境界マスクS11は直線上の境界を有しており、当該境界がY方向と平行で、かつTMR素子1とストラップ5のいずれにも平面視上で交差するように配置される。 - 特許庁
An inside base cloth 24 and an outside base cloth 26 structuring a right and a left side surfaces of the airbag 12 for a passenger seat and the occupant restraint surface 28A are connected to each other by a strap 34 formed into truss shape with a plane view.例文帳に追加
助手席用エアバッグ12の左右両側面を構成する内側基布24、外側基布26と、乗員拘束面28Aとを平面視でトラス状に形成されたストラップ34で相互に連結した。 - 特許庁
To provide a pillar garnish capable of improving workability during maintenance as a result of removal of it from a body even when the length of a strap part to intercouple the body and a garnish body is short during protrusion.例文帳に追加
突出時にボディとガーニッシュ本体とを連結するストラップ部の長さが短くとも、ボディからの取り外しが容易となって、メンテナンス時等の作業性を向上させることができるピラーガーニッシュを提供すること。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a support grid for reactor fuel assemblies which lessens the affection in the state of the surface of a strap, can prevent thermal deformation and rust from occurring due to welding and can heighten the quality of the support grid.例文帳に追加
ストラップの表面状態などの影響が少なく、溶接による熱変形や錆の発生を防止でき、高品質化を図ることができる原子炉燃料集合体の支持格子の製造方法を提供する。 - 特許庁
Since the film 16 has patterns 17...17 consisting of a hologram having a visual effect of sparkling shine of the film 16, the unique shoulder strap 10 excellent in decorating property, giving a good appearance and conventionally not existing is provided.例文帳に追加
フィルム16がきらきらと光り輝く視覚効果を有するホログラムでなる図柄17…17を有するから、意匠性に優れ、見栄えのよい、従来にない個性的な肩ひも10を提供することができる。 - 特許庁
A fixing member 46 has a connection groove 46A engaging the longitudinal rib 12B as shown by (A), and fixing part 46B with the bottom contacting the upper surface of the external end of the positive electrode strap 44 of the fourth cell in the lengthwise direction as shown by (B).例文帳に追加
固定部材46の嵌合溝部46Aを縦リブ12Bの上部に嵌合させ(A)、固定部46Bの底面が第4セルの正極ストラップ44の長手方向他端上面に当接するまでスライドさせる(B)。 - 特許庁
To provide a strap type radio receiver which is used while hung from the neck of a user to improve the portability and convenience of a portable radio receiver which is used while connected to portable equipment such as a mobile phone.例文帳に追加
携帯電話機などの携帯機器に接続して使用する携帯用ラジオ受信機の携帯性と利便性とを向上させるため、使用者の首から吊り下げて使用するストラップ状ラジオ受信機を提供すること。 - 特許庁
In a mobile terminal device 1 wherein a casing for a main body device is composed of a front casing 2, a rear casing 3 and a battery cover 4, a hand strap mounting part 6 is provided in a lower portion of the rear casing 3.例文帳に追加
フロント筐体2と、リア筐体3と、バッテリーカバー4とによって本体装置の筐体が構成される携帯端末装置1において、リア筐体3の下方部にハンドストラップ取り付け部6を設ける。 - 特許庁
The air cleaner 11 is mounted in a recessed part 41 of a rear package tray 28 of a vehicle, so that the strap lamp 25 is directed to a rear part of the vehicle in a state of the sub-units 12a, 12b joined.例文帳に追加
そして、両サブユニット12a,12bを接合させた状態で、空気清浄装置11をそのストップランプ25が車両の後方を指向するように、車両のリヤパッケージトレイ28の凹部41内に装着する。 - 特許庁
When manufacturing a radiation sensor (10) including one or more thin-film transistors (TFTs) (14), a low-resistance data-line strap (20) is formed integrally with a shading element (22) provided on each TFT.例文帳に追加
1以上の薄膜トランジスタ(TFT)14を含む放射線検出器(10)を製造するに際し、TFT上に設けられている遮光素子(22)と一体化させて低抵抗データ線ストラップ(20)が形成される。 - 特許庁
A mounting position of a mounting part 40A at a door side of the strap 40 is set to a higher position than a mounting position of a mounting part 40B at a seat side, and is positioned at a lower side than an upper end 46A of a door trim 46.例文帳に追加
ストラップ40のドア側の取付部40Aの取付位置はシート側の取付部40Bの取付位置よりも高く設定されており、かつドアトリム46の上端部46Aよりも下方側に位置されている。 - 特許庁
To provide a grease strap for decomposing oil in a liquid vessel with a biological preparation, having a simple structure to manufacture at a low cost, unnecessary for securing a separate installation space for a prescribed device and having beauty appearance.例文帳に追加
微生物製剤を用いて液槽内の油を分解させるグリーストラップにあって、構造が簡単で安価に製造でき、所要装置の設置スペースを別途確保する必要がなく、美観性の良いグリーストラップを提供する。 - 特許庁
To provide a strap bolt and a connection construction between a girder and a beam capable of strongly connecting a girder member to a beam member as well as improving the workability when fixing the bolt portion to the girder member.例文帳に追加
桁部材と梁部材とを頑強に接続することができる上、ボルト部を桁部材に固定する際の作業性が向上された羽子板ボルト及び該羽子板ボルトを用いた桁と梁の接続構造を提供する。 - 特許庁
A pair of plates having a card holding part are connected by using a strap hinge, so that the card holding sequence of each plate can be easily changed without changing the top and bottom, so that incongruous feeling is eliminated.例文帳に追加
カード保持部を有する一対の板体同士を複数の紐丁番を用いて繋ぎ合わせることにより、各板体のカード保持順序が天地を変えずに容易に変えることが出来、違和感が解消される。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus and strap for connecting various kinds of electronic apparatuses with a simple configuration without hindering an externally connected electric apparatus.例文帳に追加
簡易な構成によって、様々な種類の電子機器である接続対象機器を接続可能であり、かつ、外部電気機器が接続された場合に邪魔にならないような、電子機器及びストラップを提供することにある。 - 特許庁
To provide a grip which can be easily carried by attaching a strap thereto, allows stably imaging and preventing shaking with a hand, facilitates taking longitudinal and transverse angles, can be attached/detached to/from any type of cameras and can be used even for emergency.例文帳に追加
手軽にストラップを着けて持ち運びができ、撮影する際も、安定し、手ブレを防ぎ、縦横のアングルも取りやすく、どのカメラにも着脱を可能にし、非常用としても使用できるグリップを提供する。 - 特許庁
The base end part of a strap 5 having a fixation portion 4 at the end part is sewed to the vicinity of one side edge of the visor 2 and a part 6 to be fixed for fixing the fixation portion 4 is arranged in the vicinity of the other side edge of the visor 2.例文帳に追加
庇2の一方の側縁近傍には、先端部に固着部4を有するベルト5の基端部を縫着し、庇2の他方の側縁近傍には、固着部4を固着するための被固着部6を設ける。 - 特許庁
Such footwear is manufactured for example by the step of making the notched portion in the upper part of the counter on the heel side of an existing footwear and the step of setting, on the counter, the adjustment strap that adjusts the interval of the notched portion.例文帳に追加
このような履物は、例えば、既存の履物の踵側のカウンターの上部に切り欠き部を設ける工程と、切り欠き部の間隔を調整する調整ベルトを、カウンターに設ける工程とによって、製造される。 - 特許庁
On the inner side face of the cylindrical part 4 for supporting, a rubber protrusion 8 having a so-called non-slip effect is provided to function as a slip stopper to prevent the housing bag 1 from easily slipping down from the shoulder strap (such as the suspender) 3.例文帳に追加
支持用筒状部4内側面には、いわゆる滑り止め効果のあるゴム状の突起8が設けられ、肩掛け紐(サスペンダー等)3より収納袋1が安易に滑り落ちないように滑り止めとしている。 - 特許庁
Thus, quality control can be performed to maintain constant the fastening force of the strap band 3 to the portion 2 to be fastened, high quality is guaranteed to the clamp device 1 for connection and productivity is also improved.例文帳に追加
これにより、被締結部2に対するストラップバンド3の締付け力を一定に維持する品質管理が可能となり、接続用クランプ装置1に高品質を保証し、併せて生産性の向上にも寄与する。 - 特許庁
Meanwhile, for the anode strap 8, a copper sheet C1020-1/2 of a thickness of 0.3 mm is used and both sides of a partial area of the anode terminal exposed out of the battery is clad by a nickel sheet 0.05 mm thick.例文帳に追加
一方、負極ストラップ部8には、厚さ0.3mmの銅板C1020−1/2Hを用い、電池外部に露出した負極端子3の部分のみ両面に厚さ0.05mmのニッケルをクラッド加工した。 - 特許庁
Then, the collar oxide film 15a is removed under second etching conditions, to expose a part of the surface of the semiconductor substrate 11 in the trench 13, to thereby form an opening 17 of an embedded strap.例文帳に追加
次に、第2のエッチング条件によりカラー酸化膜15aが除去され、トレンチ13内の半導体基板11の表面の一部が露出されることにより、埋め込みストラップの開口部17が形成される。 - 特許庁
To provide a fixing strap for the fracture of a clavicle capable of stably retaining a restoring holding position suppressing the displacement of a harness during wearing the harness and preventing extreming pression to arm pits and their periphery and the generation of numbness and pain.例文帳に追加
装具装着中の装具のズレを抑制して整復保持位を安定維持可能とし、また、腋窩やその周囲への過度の圧迫や痺れや痛みの発生の防止を図った鎖骨骨折用固定帯を提供する。 - 特許庁
Stored data is read from a selection memory cell based on comparison of a data read result performed respectively before and after the prescribed magnetic field is applied to the selection memory cell making memory cell groups coupled to the same strap as an object.例文帳に追加
同一ストラップに結合されたメモリセル群を対象とする、選択メモリセルへ所定磁界が印加される前後のそれぞれに実行されるデータ読出結果の比較に基づいて、選択メモリセルから記憶データが読出される。 - 特許庁
To provide a construction machine equipped with a counterweight, wherein wiring work can be easily performed in the arrangement of an electric wire for a battery etc., and the number of components for an electric wire fixing member such as a strap is reduced.例文帳に追加
カウンタウエイトを搭載してなる建設機械において、バッテリ等の電線を配線するにあたり、配線作業を簡単に行えるようにすると共に、ストラップ等の電線固定部材の部品点数の削減を図る。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|