「string with」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

In this method, a raw material paste 10 obtained by mixing particulates of the PTFE resin with a solvent, is pressurized and extrusion molded by a hydraulic device 11 into a string-like raw material bar 14.例文帳に追加

ＰＴＦＥ樹脂微粒子を溶剤とともに混合してなる原料ペースト１０を油圧装置１１によって加圧して紐状の原料バー１４を押出し成形する。 - 特許庁

Further, the display time of the character string data can properly be set to enhance the visual performance and to provide the slide display function with high amusement properties to even the third party.例文帳に追加

また、文字列データの表示時間も適宜設定可能とし、視覚性を向上させ、第３者にとっても娯楽性の高いスライド表示機能を提供できる。 - 特許庁

When any of the plural character strings exists, control means 1g controls the devices 1c and 1d and the external device 2 using the program associated with the character string.例文帳に追加

制御手段１ｇは、複数の文字列の何れかが存在する場合、当該文字列に対応するプログラムを用いてデバイス１ｃ，１ｄおよび外部デバイス２を制御する。 - 特許庁

A suspension metal fitting 1 is provided on a tip of a suspension string to suspend a panel, and engaged with a lip-groove type rail 5 provided on a back side of the panel.例文帳に追加

パネルを吊り上げるようになされた吊り紐の先端に設けられ、パネルの裏面に設けられたリップ溝型のレール５に係合するようになされた吊り金具１である。 - 特許庁

Following his father's death, Yoshitaka assisted the 13th Shogun Yoshiteru ASHIKAGA and Harumoto HOSOKAWA in battles with Nagayoshi MIYOSHI, but the military superiority of this group over the Miyoshi family was reversed and a string of battles were lost. 例文帳に追加

父の死後も、第13代将軍・足利義輝や細川晴元を助けて三好長慶と戦うが、優勢であった三好家との勢力差が逆転し、敗戦し続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then the client terminal 30 layouts the drawing of the retrieval result file, a character string and the like set on the instruction record in accordance with the layout information, and outputs the manufacturing instruction.例文帳に追加

そして、クライアント端末３０は、そのレイアウト情報に従って、検索結果ファイルの図面や、指示レコードに設定された文字列等を配置し、製造指示書を出力する。 - 特許庁

Then, a receiver 20 is provided with a data string order restoration circuit 25 for restoring the order of the data strings from a data demodulation circuit 24 and outputting them to an error correction circuit 26.例文帳に追加

受信機２０にデータ復調回路２４からのデータ列の順序を元に戻して誤り訂正回路２６へ出力するデータ列順序復元回路２５を設ける。 - 特許庁

To prevent a password with low security from being set by prohibiting an easy character string based on personal information on each user in setting the password for a computer system.例文帳に追加

計算機システムのパスワードの設定において、利用者の個人情報に基づく安易な文字列の使用を禁止することにより、セキュリティ性の低いパスワードの設定を防止する。 - 特許庁

In one embodiment, by using word unigram and/or bigram statistics extracted from the query log by combining them with repetitive retrieval, it can operate at a partial character string level.例文帳に追加

一例では、クエリログから抽出された単語ユニグラムおよび／またはバイグラム統計を反復検索と組み合わせて利用することにより、部分文字列レベルで動作する。 - 特許庁

To play an acoustic piano, which can be controlled by controlling an electronic sound source, only with the electronic sound source without spoiling a normal touch feeling while stopping string hit sounds.例文帳に追加

電子音源を制御して演奏できるアコースティックピアノにおいて、通常のタッチ感を損なわずに、打弦音を止めて電子音源だけで演奏可能にすること。 - 特許庁

A typical command might look like: ,s/old/new/g which replaces all occurences of the string old with new . 例文帳に追加

典型的なコマンドは、以下のようなものです。 pm offm ,s No / Em old Xoo / Em newo / Cm gcm onpこれは、編集しているテキストファイル中にm oldという文字列があったら、これらをすべて文字列m newに置き換えるコマンドです。 - JM

To provide a braille display device capable of presenting braille with the same tactile sensation as that in the case of reading braille while tracing braille string by a fingertip at the optional speed.例文帳に追加

指先で点字列を任意の速度でなぞりながら点字を読み取る場合と同様な触覚で点字を呈示可能な点字表示装置を提案すること。 - 特許庁

That is, since the direction of the magnetic field in the gap of the magnetic core 201 is the direction orthogonally intersecting with a data mark line, the probe 101 is moved in the direction orthogonally intersecting the data mark string.例文帳に追加

すなわち、磁気コア２０１のギャップ内の磁界の方向はデータマーク列と直交する方向なので、プローブ１０１は、データマーク列と直交する方向に移動する。 - 特許庁

To provide a laminated multiple string varistor noise filter compound element for not only reducing a manufacturing cost by simplifying a manufacturing step, but playing a role of varistor with superior noise rejection effect.例文帳に追加

製造工程を単純化し製作原価を節減するのみならず、ノイズ除去の効果に優れ、バリスタの役割が果たせる多連バリスタ−ノイズフィルター複合素子を提供する。 - 特許庁

To provide an image server for easily making character string information corresponding to a photographic image in a portable terminal with a camera correspond to the photographic image for managing it.例文帳に追加

カメラ付携帯端末などでの撮影画像に対して当該撮影画像に応じた文字列情報を簡単に対応付けして管理するための画像サーバを提供する。 - 特許庁

An image processor 10 of a composite machine 1 used for applying predetermined processing to image data is provided with a character string recognizer 3, a retrieval 4 and a converter 6.例文帳に追加

複合機１の画像処理部１０は、画像データに対し所定の処理を施すためのものであって、文字列認識部３と、検索部４と、変換部６とを備えている。 - 特許庁

The portable terminal equipment 1 is provided with a key operation part 16 to be operated by the user, and a display part 14 for displaying the character string input by operation of the key operation part 16.例文帳に追加

携帯端末装置１は、ユーザに操作されるキー操作部１６と、キー操作部１６の操作によって入力された文字列を表示する表示部１４とを備える。 - 特許庁

The system 1 acquires the page information to be presented to the user at first from the multimedia document information and marks a character string matched with the retrieving condition in a text.例文帳に追加

ページ識別子により、マルチメディア文書情報から最初に利用者に提示するページの情報を獲得し、テキスト中で検索条件に合致する文字列にマークを付ける。 - 特許庁

An indicator 72 displayed in an indicator display column 71 on an arrangement text setting picture 60 for setting a range for arranging a character string is provided with a range setting line 74.例文帳に追加

文字列を配置する範囲を設定するアレンジテキスト設定画面６０のインジケータ表示欄７１に表示されるインジケータ７２は範囲設定ライン７４を備えている。 - 特許庁

When there exists no or one blank zone in a blank zone as the object of judgement with a character string interposed, the blank zone as the object of judgement is defined as a separator between character regions.例文帳に追加

判定対象の空白帯に文字行を挟んで他の空白帯が無いか１つ存在する場合は、判定対象の空白帯を文字領域間のセパレータとする。 - 特許庁

A portion of the inscription fluctuation is converted into a standard inscription using an inscription fluctuation table 5 before collating the disease name character string with a disease name master table 7.例文帳に追加

傷病名文字列を傷病名マスタテーブル７と照合する前に、表記ゆらぎテーブル５を用いて、表記ゆらぎ部分を標準的な表記に変換しておく。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of efficiently determining a feature character string of a document constituted of a plurality of pages compared with a case having no such configuration.例文帳に追加

複数の頁から構成される原稿の特徴文字列を、本構成を有していない場合と比較して効率的に決定可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

Then, each one end of strings L is locked on gift P1 or P1, and the gifts are displayed while being hung down by catching an annular part La of the string L with the pin.例文帳に追加

そして、景品Ｐ１，Ｐ２に紐Ｌの一端を係止し、ピンに紐Ｌの環状部Ｌａを引っ掛けて、景品を吊り下げた状態で展示するように構成した。 - 特許庁

To provide a curtain hanging device in which various presentations wherein hanging tools are connected with a string through hooking members and beautiful waves are formed on a curtain are possible.例文帳に追加

吊り具同士を係止部材を介して紐体で連結し、カーテンに美しいウエーブを形成する等の種々の演出を可能とするカーテン吊り装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of cylindrical pieces 10 are linked in a chain state by a linking string 15 so that the projecting spherical surface 12 and the recessed spherical surface 13 of the adjacent cylindrical pieces 10 come into contact with each other.例文帳に追加

隣合う筒状駒１０の凸の球面１２と凹の球面１３が接触するように複数の筒状駒１０を、連結紐１５によって鎖状連結する。 - 特許庁

The string member 51 is made of a conductive material, and when it is touched with a finger, a hum (2nd trigger signal) is outputted to the line of a muting circuit part 78, so that the touch is detected.例文帳に追加

一方、弦部材５１は導電性材料で構成され、指で触れるとミュート回路部７８のラインにハムがのり（第２のトリガ信号）、接触が検出される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus or the like which provide an output result with a high added value and rich in an expressive power by attaching an arbitrary character string intended by a user into an output page of image data.例文帳に追加

画像データの出力ページ内にユーザが意図する任意の文字列を付加して付加価値が高く、表現力に富んだ出力結果を得ることである。 - 特許庁

To automatically generate a candidate character string including an extension character even of without defining extension character group synonymous with a common character as a conversion candidate in a conversion dictionary.例文帳に追加

通常文字と同義の拡張文字群を変換候補として変換辞書内に定義しておかなくても、拡張文字を含む候補文字列を自動生成する。 - 特許庁

To provide a string-type necklace capable of adjusting the length of its loop such that even a person who has either a thick neck or a slender neck can wear a ready-made necklace with an attractive look.例文帳に追加

環の長さ調節を可能にして首の太い人や細い人も既製品を見栄えの良い形で使用できるようにした連タイプのネックレスを提供する。 - 特許庁

This massaging tool 1 is obtained by arraying the ceramic moldings 2 in the vertically semi-spherical and hollow state of edges by fifteen (vertically three and horizontally 5 columns), bound with the string and housed in an inner bag.例文帳に追加

マッサージ器具１は、鶏卵の縦半球中空状のセラミックス成形体２を１５個（たて３個×よこ５列）配列して紐でつなぎ、内袋３に収納する。 - 特許庁

This magnetic character reading apparatus for reading the character string of magnetic ink characters is provided with a magnetic reading part having a magnetic reading mechanism 45 and an optical reading part having an optical reading mechanism 47.例文帳に追加

磁気インク文字の文字列を読取る磁気文字読取装置は、磁気読取機構４５を有する磁気読取部と、光学読取機構４７を有する光学読取部とを備える。 - 特許庁

The character string provided with horizontal writing is switched to vertical writing when the map is rotated by 45 degrees, and the character is controlled so as to always face upward ±45 degrees.例文帳に追加

横書きで用意された文字列については、地図を４５度回転させた時点で縦書きに切り換え、文字が常に上方向±４５度の方向を向くよう制御する。 - 特許庁

The buckle assembly also includes a first engaging part and a second engaging part wherein each engaging part has the string holding part so as to be positioned in the center and freely engaged with a housing.例文帳に追加

バックル組立体は更に第一係合部および第二係合部を含み、各係合部は紐保持部を有し、中心に位置決めされハウジングと係合自在である。 - 特許庁

The syntax analysis means 4 analyzes the character string of the object range that is the character recognition result on the basis of syntax rule information to perform its matching with the character recognition item.例文帳に追加

構文解析手段４は、文字認識結果である対象範囲の文字列を構文ルール情報に基づいて解析し、文字認識項目との対応付けを行なう。 - 特許庁

To form handwriting-like character string patterns connected with the end points and the beginning points of the next characters like Sosho (the cursive style of writing Chinese characters) without entailing the excessive enlargement of font sets.例文帳に追加

草書のように文字の終点と次の文字の始点とがつながった手書き風の文字列パターンをフォントセットの過度な肥大化を伴うことなく生成する。 - 特許庁

When a character string in reference relation with the information under consideration exists, its reference information is stored in the sentence information storage part 5 by a reference information deciding means 6.例文帳に追加

参照情報決定手段６は、注目情報と参照関係にある文字列があった場合は、その参照情報を文章情報格納部５に格納する。 - 特許庁

The cushion 20 is composed of a long soft material having a plurality of holes formed longitudinally at prescribed intervals, with the string body 12 inserted into the holes.例文帳に追加

前記クッション２０は、長手方向に所定間隔を置いて形成された複数の孔を有する細長い軟質素材からなり、前記孔に前記紐本体１２が挿通されている。 - 特許庁

Furthermore, the length of a part extending from the swimming cap body 12 and leading to the earplugs 14 can be adjusted with a length adjusting means 30 in the mounting string 16.例文帳に追加

更に、装着紐１６においては、水泳帽本体１２から延び出して耳栓１６に至る部分の長さを、長さ調節手段３０によって調節できるようにした。 - 特許庁

To provide an image reproduction device, a remote operation device, and an image reproduction system capable of showing users character string data and advertisements having a sense of unity with a background image.例文帳に追加

背景画像と一体感のある文字列データ及び広告をユーザに見せることができる画像再生装置、遠隔操作装置及び画像再生システムを提供する。 - 特許庁

A body part encoder generates an EXI bit string by converting the XML descriptions obtained by displacing the variables of the body part with the input data each time the input data are read by the reading means.例文帳に追加

ボディ部エンコーダは、読み込み手段により入力データを読み込むごとに、ボディ部の変数を入力データに置換したXML記述を変換したEXIビット列を生成する。 - 特許庁

To link/unlink sounding/muffling of a string, output/non-output of musical sound signal, output/non-output to a vibration body, and output/non-output to a headphone with arbitrary combinations.例文帳に追加

弦発音／弦消音、楽音信号出力／非出力、加振体への出力／非出力、ヘッドフォンへの出力／非出力を任意の組み合わせで連動／非連動させる。 - 特許庁

Moreover, this device is provided with an arithmetic unit 3 for calculating the rotator by calculating the basic rotator data according to the fourth address of upper n bits of the bit string y.例文帳に追加

更に、ビット列ｙの上位ｎビットの第４のアドレスに応じて基本回転子データを演算して回転子を算出する演算装置３が設けられている。 - 特許庁

A display portion is provided with a string sound display segment 8 where pitch names of the plurality of strings are arranged in the order of pitches of sounds and a bar segment 9 for cent deviation display indicating cent deviation.例文帳に追加

複数弦の音名を音の高さの順に配置した弦音表示セグメント８と、セント偏差を示すセント偏差表示用バーセグメント９を表示部に設ける。 - 特許庁

To provide an oscillation member faithfully interlocking string oscillation an oscillation detector including the oscillation member, and a bridge and a stringed instrument provided with the oscillation detector.例文帳に追加

より忠実に弦振動と連動する振動部材、該振動部材が含まれる振動検出装置、該振動検出装置を備えた駒および弦楽器を提供する。 - 特許庁

Especially, by using the morpheme string of a variable length in comparison with conventional longest match principle using a single morpheme, long- distance skipping is enabled and the processing speed is accelerated.例文帳に追加

特に、従来の単一形態素を用いた最長一致法に比べ、可変長の形態素列を用いることで、長い距離のスキップが可能になり、処理速度が向上する。 - 特許庁