「stroke !」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

When stroke data are inputted to a character entry frame according to a handwritten character recognition processing program stored in a storage medium 8, the central coordinate of the stroke and the number of times as wide as the width of the character entry frame the width is are calculated.例文帳に追加

ＣＰＵ２は、記憶媒体８内に格納された手書き文字認識処理プログラムに従って、文字記入枠にストロークデータが入力されると、このストロークの中心座標とその幅が文字記入枠幅の何倍かを求める。 - 特許庁

To accurately control a stroke by a simple means by compensating aged deterioration of a flow rate control valve which controls working fluid, in a feedback control device for the stroke of an actuator driven by the working fluid.例文帳に追加

作動流体によって駆動されるアクチュエータストロークのフィードバック制御装置において、作動流体を制御する流量制御弁の経年変化等を補償し、簡易な手段によりストロークの正確な制御を実行する。 - 特許庁

Further in the case of the piston 12 making a stroke to a region (3), (4) or (3)', (4)', vibration is suppressed by the third orifice 32 or 43 (flow path area small) further by fourth orifice 33 or 44 (flow path area minimum), to prevent collision of a stroke end against a stopper.例文帳に追加

さらに、ピストン12が領域 ,４または ´, ´までストロークした場合は、第3オリフィス32または43(流路面積小)、さらに、第4オリフィス33または44(流路面積最小)によって、振動を抑制して、ストローク端のストッパへの衝突を防止する。 - 特許庁

After the transfer to the compression stroke, fuel is injected into a suction stroke cylinder 12C (#3 cylinder) at the stopping (a6), the temperature and the pressure are reduced with cooling effect due to evaporation latent heat, and then to ignite after exceeding TDC (a7).例文帳に追加

また、停止時の吸気行程気筒１２Ｃ（＃３気筒）には圧縮行程に移行した後に燃料を噴射し（ａ６）、気化潜熱による冷却効果で温度及び圧力を低下させて、その後、ＴＤＣを越えた後に点火する（ａ７）。 - 特許庁

Thus, an intake air amount of a last intake stroke cylinder which is in the intake stroke upon the engine stoppage is increased, torque in the reverse rotation direction just before stoppage of the engine is reduced, and the stoppage in the overlapped state is avoided.例文帳に追加

これにより、機関停止時に吸気行程となる最終吸気行程気筒の吸入空気量が増量され、機関の停止直前における逆転方向のトルクを減少させ、オーバラップ状態での停止が回避される。 - 特許庁

The movement pattern has a sensor stop mode wherein the stroke end position is detected by the stroke end position detection sensor and a pressure stop mode, wherein the slide table 15 is stopped by the stopper, while the current is being supplied to the electric motor.例文帳に追加

その移動パターンはストローク端の位置をストローク端位置検出センサにより検出するセンサ停止モードと、電動モータに電流を供給した状態でストッパにより停止させる押し付け停止モードとを有している。 - 特許庁

Since the movement of the click stop piece 28 in the axial direction can be added to a moving stroke L2 of the contact holder 33, the moving stroke L2 is larger in comparison with the case, where the working projecting part is provided in the lever.例文帳に追加

このとき、節度ピース２８が軸方向へ移動する分もコンタクトホルダ３３の移動ストロークＬ２にプラスすることができるため、作動用凸部をレバーに設けた場合に比べて、コンタクトホルダ３３の移動ストロークＬ２を大きくできる。 - 特許庁

Pieces of approximate stroke group data E1' and E2' where a total number of coordinates defining each stroke group are a common value N and each becomes approximate to E1 and E2 when display as an image is carried out are generated from E1 and E2 (103 and 104).例文帳に追加

E1、E2から、各々のストローク群を定義する座標の総数が共通の値Ｎであり、画像としての表示を行った場合には各々がE1、E2と近似的なものとなる、近似ストローク群データE1'、E2'を生成する（１０３，１０４）。 - 特許庁

This optical instrument comprises a driving means for driving a group of moving lenses, a control means 18 for controlling the driving means, a measuring means for measuring the movable stroke of the group of moving lenses, and a storing means 17 for storing the control information including the movable stroke.例文帳に追加

移動レンズ群を駆動する駆動手段と、駆動手段を制御する制御手段18と、移動レンズ群の可動ストロークを測定する測定手段と、可動ストロークを含む制御情報を記憶する記憶手段17とを備える。 - 特許庁

To provide a projection optical system which can maintain its performance even when the stroke of an actuator for regulating the focusing state of the projection optical system is reduced and the stroke of the actuator is reduced, and to provide an aligner using the same.例文帳に追加

投影光学系自体のもつ結像状態調整用のアクチュエータのストロークを小さくするとともに、アクチュエータのストロークを小さくした場合にも性能を維持できる投影光学系やこれを用いた露光装置を提供する。 - 特許庁

The distance dimension between the top-height position of the push button 32 an the inside face of the cover 2 is set up to be equal to a pushing-down stroke necessary for an on-action of the push button 32 or slightly larger than this pushing-down stroke.例文帳に追加

押しボタン３２の頂点高さ位置とカバー２の内側面との間隔寸法を、押しボタン３２がＯＮ作動するのに必要な押し込みストロークと同等か若しくはこの押し込みストロークよりも僅かに大きく設定する。 - 特許庁

To provide a compression ring capable of narrowing its width while suppressing generation of trumpetlike abrasion of a piston ring groove, and ensuring sufficient sealing property in both low cylinder pressure intake stroke and high rotation high load expansion stroke.例文帳に追加

ピストンリング溝のラッパ状摩耗の発生を低減しつつ薄幅化でき、且つ低筒内圧吸気行程及び高回転高負荷膨張行程のいずれにおいても優れたシール性を確保し得るコンプレッションリングを提供する。 - 特許庁

A processor 26 compares the time difference with a predetermined time difference and determines, as a result of the comparison, whether or not the pump plunger has performed a valid pumping stroke in which an intended volume of fluid is displaced, whether or not the stroke can be used for total flow quantity calculation.例文帳に追加

プロセッサ（２６）が、該時間差を所定の時間差と比較し、ポンププランジャが意図通りの体積の流体を排出する有効ポンプ作用行程を行ったか、該行程を合計流量計算に使用可能かを判断する。 - 特許庁

When the character string is entered to the writing character string entry section 18, a character segmentation section 19 segments characters, to obtain stroke data, and a written character string corresponding to the stroke data is registered in a memory key being displayed on a display section 2 and displayed.例文帳に追加

筆記文字列入力部１８に入力された場合は文字切出部１９で文字切出を行ってストロークデータを得、ストロークデータに対応した筆記文字列を表示部２に表示されているメモリキーに登録し、表示する。 - 特許庁

The damping force control amount is corrected so that the more the amplitude of the damper 1a calculated based on stroke displacement detected by a stroke sensor 14 decreases, the more the damping force of the damper 1a is reduced.例文帳に追加

そして、ストロークセンサ１４が検出するストローク変位に基づいて算出されるダンパ１ａの振幅が小さくなるにつれて、ダンパ１ａの減衰力が低くなるように減衰力制御量を補正することを特徴とする。 - 特許庁

The redesign determining unit 13 determines whether the weighted click rate CF, the stroke click rate CS, the maximum reactive force Fa, and the maximum stroke Fb are within a preset proper range to optimize the click feeling of the key switch.例文帳に追加

再設計判断部１３は、キースイッチのクリック感を最適化するために、あらかじめ定められた適正範囲内に、加重クリック率ＣＦ、ストローククリック率ＣＳ、最大反力Ｆａ、最大ストロークＦｂがあるか否かを判定する。 - 特許庁

The respective clutches 54, 59 alternately transmit the rotation of the corresponding meshing bodies 53, 58 to the follower ring 35 such that the cutter 13 turns in the polishing direction RC in the same rotational direction during the going stroke or the returning stroke of the supporting frame 43.例文帳に追加

各クラッチ５４，５９は、それぞれ、支持フレーム４３の往路若しくは復路の移動時、交互に、対応する噛合体５３，５８の回転を、同じ回転方向の研磨方向ＲＣへカッタ１３を回転可能に、従動輪３５に伝達する。 - 特許庁

In restarting from an idle stop condition, the stroke distinction result stored in the 720-degree motor stage storage means 111 is used without performing new stroke distinction processing, thereby driving a fuel injection device 28 and an ignition device 21.例文帳に追加

アイドルストップ状態からの再始動時には、新たな行程判別処理を実行せずに、７２０度モータステージ記憶手段１１１に記憶されている行程判別の結果を用いて、燃料噴射装置２８および点火装置２１を駆動する。 - 特許庁

Before completing the warming-up of the internal combustion engine 1, the timing for injecting the fuel from the fuel injection valve 21 in an intake stroke, is delayed more than the timing for injecting the fuel in the intake stroke after completing the warming-up of the internal combustion engine 1.例文帳に追加

内燃機関１の暖機完了前において吸気行程で燃料噴射弁２１から燃料を噴射する時期は、内燃機関１の暖機完了後において吸気行程で燃料を噴射する時期よりも遅角する。 - 特許庁

Since a great load is exerted on the warm-up pump 18 during warm-up stroke, the heat storage stroke is executed by another pump, whereby the operating frequency of the warm-up pump 18 is reduced and the life of the warm-up pump 18 is elongated.例文帳に追加

暖機行程時、暖機用ポンプ１８にかかる負荷が大きいため、蓄熱行程を他のポンプに実行させることにより、暖機用ポンプ１８の作動頻度を低減し、暖機用ポンプ１８の寿命を長くすることが可能となる。 - 特許庁

The UI includes a graphical user interface (GUI) module for controlling an input of the ink stroke applied to the canvas by the electronic stylus 16, and a display thereof, and a recognition module for interpreting the ink stroke by execution of a structure recognition operation.例文帳に追加

ＵＩは、電子スタイラス１６によりキャンバスに適用されたインクストロークの入力および表示を制御するグラフィカルユーザーインターフェース（ＧＵＩ）モジュールと、構造認識動作の実行によりインクストロークを解釈する認識モジュールと、を含む。 - 特許庁

The damping coefficient of a shock absorber 10 is controlled to be a value of the larger value of the skyhook request damping force or the groundhook request damping force divided by the stroke speed obtained by a stroke sensor 43 and a differentiator 46.例文帳に追加

スカイフック要求減衰力とグランドフック要求減衰力とのうちで大きい方の減衰力を、ストロークセンサ４３および微分器４６によるストローク速度で除算した値にショックアブソーバ１０の減衰係数が制御される。 - 特許庁

A disc valve 14 functions as a check valve against an extension stroke of the piston rod 3 so as not to generate any damping force, while against a contraction stroke the disc valve 14 generates a large damping force in accordance with its opening.例文帳に追加

ピストンロッド３の伸び側のストロークに対して、ディスクバルブ１４が逆止弁として機能して減衰力を発生せず、縮み側のストロークに対して、ディスクバルブ１４がその開度に応じて大きな減衰力を発生する。 - 特許庁

The electronic control device 50 prohibits a feedback correction on the basis of the detecting signal of the exhaust sensor 46 until a prescribed period passes from when switching the combustion mode to the intake stroke injection mode from the compression stroke injection mode.例文帳に追加

電子制御装置５０は、燃焼モードが圧縮行程噴射モードから吸気行程噴射モードに切り替えられた時点から所定期間が経過するまで排気センサ４６の検出信号に基づくフィードバック補正を禁止する。 - 特許庁

To improve combustion stability by stably holding two tumble flows in a process ranging from a compression stroke to a combustion stroke in a structure for guiding two parallel tumble flows by a recessed part formed in the crown surface of a piston.例文帳に追加

並列的な２つのタンブル流をピストン冠面上に形成した凹部にてガイドする構成において、圧縮行程から燃焼行程に至るまで２つのタンブル流を安定的に保持して燃焼安定性を改善する。 - 特許庁

At this time, the above discharge is induced by applying a voltage having a column electrode on a negative pole side between the column electrode and either of the row electrode pair in either of the address writing stroke or the address erasure stroke.例文帳に追加

この際、アドレス書込行程又はアドレス消去行程のいずれか一方では、列電極を負極側とする電圧を列電極及び行電極対の一方の行電極間に印加することにより上記放電を生起させる。 - 特許庁

To provide a control device capable of improving fuel consumption of an internal combustion engine that can be operated by either one of a two-stroke self-ignition combustion operation and a four-stroke spark ignition combustion operation.例文帳に追加

２ストローク自着火燃焼運転（２ＳＴ自着火運転）と４ストローク火花点火燃焼運転（４ＳＴ火花点火運転）との何れかで運転可能な内燃機関の燃費を改善し得る制御装置を提供すること。 - 特許庁

Then, fuel injection is performed to increase the equivalence ratio of the premixture and combustion including the reformed fuel is performed between a second compression stroke and a second expansion stroke to suppress temperature rise resulting from the combustion.例文帳に追加

その後燃料噴射を行って予混合気の当量比を上げ、第２圧縮行程と第２膨張行程の間で、前記改質された燃料を含んで燃焼を行うことにより、この燃焼に起因する温度上昇を抑制する。 - 特許庁

To secure a large stroke of a magnet to a stroke of a piston, and to prevent erroneous detection under the condition that the magnet for detecting an operation limit position of the piston by a magnetic force sensing type detection means is attached to the piston.例文帳に追加

ピストンにそのピストンの動作限位置を磁力感応型の検出手段にて検出するためのマグネットを取り付けることを前提として、ピストンのストロークに対してマグネットのストロークを大きく確保して誤検出を防止する。 - 特許庁

To provide an electric actuator which can secure a minimum stroke and a maximum stroke by operating systems in which failures do occur even if the failure occurs in one system, and can prevent and suppress the deterioration of reliability.例文帳に追加

一方の系統で障害が発生した時点でも、障害が発生してない系統を作動させて最小ストローク及び最大ストロークを確保することができ、信頼性の低下を防止・抑制可能な電動アクチュエータを提供する - 特許庁

Each of the inverse transform processing sections 25, 26 calculates and obtains an operation stroke of a servo motor, so that the robot hand 130 of each of the corresponding robots 21, 22 moves on the moving path, and controls each of the robots 21, 22, based on the operation stroke.例文帳に追加

各逆変換処理部２５，２６は、対応するロボット２１，２２のロボットハンド１３０が移動経路上を移動するような各サーボモータの動作量を演算して求め、その動作量でロボット２１，２２の各ロボット２１，２を制御する。 - 特許庁

To provide a bi-directional inkjet recorder, more commonly a liquid jetting device, capable of matching the color tone of an image being recorded during going stroke and the color tone of an image being recorded during returning stroke with high accuracy.例文帳に追加

往路移動中に記録される画像の色調と復路移動中に記録される画像の色調とを高精度に整合させることができる双方向タイプのインクジェット式記録装置、広くは液体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

To extremely shorten an invalid stroke and to secure excellent brake feeling, in a device provided with a member functioning as a stroke simulator and a pressure regulating valve for regulating and outputting output hydraulic pressure of a hydraulic pressure generating source according to brake operating force.例文帳に追加

ストロークシミュレータとして機能する部材と、ブレーキ操作力に応じて液圧発生源の出力液圧を調圧し出力する調圧弁とを備えた装置において、無効ストロークを極力短くし、良好なブレーキフィーリングを確保する。 - 特許庁

The second cam 3 and the intake valve 10 are driven-connected, the intake valve 10 is opened during the exhaust stroke, and burnt gas is supplied from the engine-intake passage into the combustion chamber during the next intake stroke.例文帳に追加

又、第二のカム３と吸気弁１０とが駆動連結される時、排気行程中に吸気弁１０が開弁され、次の吸気行程中に機関吸気通路から燃焼室内に既燃ガスが内部ＥＧＲガスとして供給される。 - 特許庁

The stroke of the PS plates 32A carried to an accumulation place onward from the optical sensor 38 and the stroke of PS plates 32B carried to a rear accumulation place from the optical sensor 38 are calculated by a pulse encoder.例文帳に追加

パルスエンコーダで先の集積場所へ搬送されるＰＳ版３２Ａの後端の光センサ３８からの移動量と、後の集積場所へ搬送されるＰＳ版３２Ｂの先端部の光センサ３８からの移動量が演算される。 - 特許庁

To provide a pen input display device capable of performing simply pen inputting which is multi-functional and of high performance by stroke pressure information by transmitting detected stroke pressure information by radio to a device main body in an ultrasonic pen input.例文帳に追加

超音波ペン入力において、検知した筆圧情報を装置本体側に無線送信することにより、筆圧情報による多機能かつ高性能なペン入力を、簡便に実現し得るペン入力表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a switch driving mechanism for electronic musical instrument by which a timing can be accurately detected in accordance with the stroke position of an actuator.例文帳に追加

アクチュエータのストローク位置に応じたタイミングを精度良く検出できる電子楽器用スイッチ駆動機構を提供する。 - 特許庁

As a result, the intermediate stoppage with high accuracy at the point other than the two stroke ends of the hydraulic cylinder 10 can be achieved.例文帳に追加

これにより、油圧シリンダ１０の両ストロークエンド以外の箇所で高精度の中間停止を実現できるようにした。 - 特許庁

The twill line teeth cutting on a plurality of the cams is performed thereby at one stroke by one cycle of device operation.例文帳に追加

これにより、１サイクルの装置運転で複数個のカムに対して一挙に綾目歯を歯切加工することができる。 - 特許庁

To provide an air spring allowing setting of a long stroke even when installed in a vertically small space.例文帳に追加

上下方向に狭いスペースに設置する場合にも、そのストロークを長く設定することができる空気ばねを提供する。 - 特許庁

The ECU 50 detects the temperature of the clutch disc and corrects the clutch stroke based on a detected temperature of the clutch disc.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、クラッチディスクの温度を検出し、検出されたクラッチディスクの温度に基づきクラッチストロークを補正する。 - 特許庁

A needle thread main pulling device is disposed in the supply side course of the needle thread stroke on the upstream of the first needle thread clamp.例文帳に追加

上糸メイン引張装置が、第１上糸クランプの上流の上糸の行程の供給サイドコースに配置される。 - 特許庁

A stroke simulator 26 is provided such that it is not connected to the first liquid pressure chamber 16A but to the second liquid pressure chamber 16B.例文帳に追加

ストロークシミュレータ２６を第１の液圧室１６Ａではなく、第２の液圧室１６Ｂに接続して設ける構成とする。 - 特許庁

Thereby, time for the intake stroke of each cylinder in the first start cycle is lengthened in the cylinder to be ignited later.例文帳に追加

これにより、始動１サイクル目における各気筒の吸気行程の時間を、点火順序が後になるほど長くする。 - 特許庁

To provide a shift lever device capable of taking a large amount of following stroke of a shift lever without enlarging the device.例文帳に追加

装置を大型化することなく、シフトレバーの追従ストローク量を大きく取ることができるシフトレバー装置を提供する。 - 特許庁