「structural control」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To attain the dynamic switching of a cache control protocol without touching any structural body indicating the attribute of an area being the destination of access such as a segment describer or a page describer.例文帳に追加

セグメント記述子やページ記述子等のアクセス先領域の属性を示す構造体に手を入れずにキャッシュ制御プロトコルの動的な切り替えを可能にする。 - 特許庁

To shorten a treatment time required for thawing of frozen goods and to control deterioration in quality caused by structural breakdown by ice crystals by utilizing a magnetic field.例文帳に追加

磁場を利用することによって、冷凍品の解凍に要する処理時間の短縮を図るとともに、氷結晶による構造破壊に起因する品質低下の抑制を図る。 - 特許庁

To precisely control a shape of a hole structural body having a drilled projected through hole by communicating a shape for guiding ink to an ejection side with a straight shape.例文帳に追加

インクを吐出側に誘い込む形状と、ストレート形状とを連通させ、穿孔された突出型貫通孔を備えた孔構造体の形状を精度よく制御する。 - 特許庁

A vibration control sealant 3 made of a urethane sealant is provided at a joint section between adjacent ALC panels 1 rockably supported on the structural skeleton of a building independently.例文帳に追加

建物の構造躯体に夫々独立して揺動自在に支持して隣設されたＡＬＣパネル１間の目地部にウレタンシーリング材からなる制振シーリング材３を設ける。 - 特許庁

To provide an ultra-precise machine tool with five-axis control which is perfectly symmetrical at a primary structural section with respect to a machining point and can minimize errors caused by thermal displacement.例文帳に追加

加工点に対して主要構造部分が完全に対称構造で、熱変位に起因する誤差を最小にした５軸制御の超精密工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide a machine tool and its numerical control device capable of preventing the generation of abnormal vibration caused by rigidity of the machine tool without complicating a mechanism of the machine tool, and capable of reducing consideration to a structural design of a designer in a structural design of the machine tool.例文帳に追加

工作機械の機構を複雑化させることなく、工作機械の剛性に起因する異常振動の発生を未然に防ぐことができ、加えて、工作機械の構造設計における設計者の構造設計上の配慮を低減可能な工作機械およびその数値制御装置を提供する。 - 特許庁

Plant structure data are acquired (100), and a control group unit is demarcated by gathering at least one plant structural element surrounded by a plurality of circulating quantity adjusting elements by at least one plant structural element as for the circulating direction of process materials (200).例文帳に追加

プラント構造データを獲得し（１００）、プラント構造データに基づき、プロセス材の流通方向に関し複数の流通量調節要素により囲まれた少なくとも一つのプラント構造要素を該少なくとも一つのプラント構造要素毎にまとめて制御グループユニットを画定する（２００）。 - 特許庁

The microorganism usable as an As sensor comprises a promotor changing its promotor activity in the presence of As and a structural gene positioned at the downstream of the promotor and receiving control of the promotor, wherein the expression amount of the structural gene is changed in the presence of As.例文帳に追加

砒素センサーとして用いられる微生物は、砒素の存在下においてそのプロモーター活性が変化するプロモーターと、該プロモーターの下流に位置し、該プロモーターによる制御を受ける構造遺伝子とを含み、砒素の存在下において前記構造遺伝子の発現量が変化する。 - 特許庁

Structural parts of a power supply portion and structural parts of a control portion are accommodated in the first case 501, and operational panel side parts 7 to 11 including receptacles connected with plugs attached to an electrical code led to the load are accommodated in the second case 502 to be attached at the operational panel portion 503.例文帳に追加

第１のケース５０１内に電源部の構成部品と制御部の構成部品とを収容し、負荷につながる電気コードに取り付けられたプラグが接続されるレセプタクルを含む操作パネル側部品７〜１１を第２のケース５０２内に収容して操作パネル部５０３に取り付ける。 - 特許庁

A multi-layer structural control board has a control electrode for applying electrostatic force and an opposing electrode disposed to a position opposite to an ink guide and is constituted such that bending stress is roughly equally applied to front and rear faces of the board.例文帳に追加

静電力を作用させるための制御電極と、インクガイドに対向する位置に配置された対向電極とを備え、基板の表裏でほぼ等しい曲げ応力がかかるように構成した多層構成の制御基板を用いる。 - 特許庁

The control device 20 is provided in a place spaced from the moving device, 10, e.g. an operation room 2 provided in the outside or the inside of the structural body 1, and transmits the control signal and receives the image information and the detecting information.例文帳に追加

制御装置２０は、移動装置１０から離間した箇所、例えば構造物１の外部または内部に設置された操作室２に設けられ、制御信号を送信するとともに、画像情報と検知情報を受信する。 - 特許庁

A vibration control structural body 16 is installed between the upper and lower projected parts 18 and 20 so that one of the first and second vibration control plates 34 and 36 are formed integrally with the upper projected part 18 and the other is formed integrally with the lower projected part 20.例文帳に追加

上，下方突出部１８，２０間に、第１，第２制振板３４，３６の一方が上方突出部１８に、他方が下方突出部２０にそれぞれ一体化されるようにして制振構造体１６を取り付ける。 - 特許庁

To provide a railroad vehicle capable of minimizing the structural change of a control device casing to various kinds of vehicle body underfloor structures, and obtaining excellent discharge heat effect without reducing the strength of the control device casing.例文帳に追加

いろいろな車体床下構造に対して制御装置筐体の構造変更が最小限で済み、制御装置筐体の強度を弱めることなく、制御装置の良好な排熱効果を得ることのできる鉄道車両を提供する。 - 特許庁

The basic structural unit of a core is formed of, for one rhomboid fuel aggregate (1,000) installed with new control rod guide thimbles (50) which are inserted with control rods, three rhomboid fuel aggregates (1,000) installed with new control rod guide thimbles (50) which are inserted with conversion rods (80).例文帳に追加

制御棒を装荷貫通させた新制御棒案内シンブル(50)を装荷した正菱形燃料集合体(1000)1体に対して転換棒(80)を装荷貫通させた新制御棒案内シンブル(50)を装荷した正菱形燃料集合体(1000)3体を基本構成単位として炉心を形成する。 - 特許庁

To provide a hybrid drive device excellent in the respective points of extremely slight structural cost, a slight required structure space, slight part cost and simple and effective control property.例文帳に追加

非常に僅かな構造的経費、僅かな必要構造空間、僅かな部品費用、および、単純且つ効果的な制御性、の点で優れているハイブリッド駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for selecting a steel pipe suitable for hydroforming of such as suspension parts like suspension control arm, and closed crosssection structural elements for automobile like chassis components, body components, and framework components.例文帳に追加

サスペンションアームなどの足回り部品、シャーシ部品、ボディ部品およびフレーム構造部品など閉断面自動車構造部品等のハイドロフォーミングに適した鋼管の選定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scanning probe microscope that can easily scan a probe in XY directions, can perform control for bringing the probe closer to a sample surface, and can measure the undercut structural section of a sample.例文帳に追加

探針のＸＹ方向へ走査および試料表面へ接近させる制御が簡単で、試料のアンダカット構造部分の計測が可能な走査型プローブ顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The printer driver is configured to make a host computer control print processing to be executed by a printer according to a DEVMODE structural body 100 comprising a plurality of items related to printing.例文帳に追加

印刷に関する複数の項目からなるＤＥＶＭＯＤＥ構造体１００に従ってプリンタにて実行される印刷処理を、ホストコンピュータに制御させるためのプリンタドライバ。 - 特許庁

To provide an adjusting element for level control of attaching members to a structural part, which is easily applied and additionally enables precise alignment of the attaching members.例文帳に追加

構造部分に対して付設部材を水準調整するための調整素子において、容易に適用可能であり、さらに、付設部材の精確な整列を可能にする調整素子を提案する。 - 特許庁

By this structure, an inconvenience in which the control equipment within an inner shell structural body 416 is heated by heat radiation from the power source equipment forcedly cooled by a cooling fan 411 is prevented.例文帳に追加

こうすることで、冷却ファン４１１によって強制冷却される電源機器からの放熱によって内殻構造体４１６内の制御系機器が加熱される不都合が防止される。 - 特許庁

To provide an ABWR reactor core with a high conversion ratio capable of being converted into a breeder reactor requiring low reprocessing costs without need of any structural change other than change of nuclear fuel assemblies and control rods.例文帳に追加

核燃料集合体と制御棒以外に構造上の変更をすることなしに、再処理費用が安い増殖炉ともなり得る高転換比のABWR炉心を提供する。 - 特許庁

Since the organism mimic 1 uses the whole body of Chrysochroa fulgidissima as a standard with the structural color developing body 3, behavior control using the habits of the Chrysochroa fulgidissima can be attained.例文帳に追加

また、生物模倣体１では、上記の構造発色体３を用いてタマムシの体全体を規範としているので、タマムシの習性を利用した行動制御を実現できる。 - 特許庁

To provide a V-type internal combustion engine being compact as a whole, without impairing a structural advantage possessed by the V-type internal combustion engine, by devising arrangement of an EGR control valve 14.例文帳に追加

ＥＧＲ制御弁１４の配設を工夫することで、Ｖ型内燃機関が有する構造上の利点を損なうことなく全体としてコンパクトなＶ型内燃機関を提供する。 - 特許庁

To prevent contact between a bearing housing of an actuator rod and a crevice of a non-rotation swash plate in a rotation control system for a tilt-rotor aircraft or the like to prevent abrasion and structural damage.例文帳に追加

ティルトローター航空機等の回転制御システムの非回転スワッシュプレート111のクレビス119とアクチュエータロッド129のベアリングハウジング131との接触を防ぎ磨耗及び構造的損傷を防止すること。 - 特許庁

A multilayer structural part comprising a plurality of supporting plates arranged in a support is fixed with conduction terminals for supplying power to heating resistors and/or a temperature sensing element performing temperature control of a soaking plate.例文帳に追加

このことから弾性的に押圧される力も大幅に増えてしまい、これらの部材を取り付けた多層構造部が大きく変形してしまう事態が発生するようになってきた。 - 特許庁

To prevent a malfunction of entangling of a substrate connection cable mutually or with a structural member of a game machine for connecting a substrate connection terminal of a relay substrate to a control substrate.例文帳に追加

中継基板の基板接続端子と制御基板とを接続するための基板接続ケーブルが相互に絡み合ったり、遊技機の構成部材に絡み合う不具合を防止する。 - 特許庁

To produce a medium-high carbon steel excellent in cold forgeability even as non-refined and capable of securing strength not by the addition of special alloy components but by the structural control of the steel.例文帳に追加

特殊な合金成分の添加によるのではなく鋼の組織制御によって、非調質の状態でも冷間鍛造性に優れ、且つ強度確保が可能な中高炭素鋼を提供する。 - 特許庁

The SiC GTO device can control a surge voltage, generated between an anode electrode 12 and a gate electrode 13 by an off-gate current, by using a zener diode structural part 6.例文帳に追加

このＳｉＣ ＧＴＯ装置によれば、オフゲート電流によって発生するアノード電極１２とゲート電極１３との間のサージ電圧をツェナーダイオード構造部６によって抑制できる。 - 特許庁

As the People’s Bank of China has pointed out, the effects of macroeconomic control currently underway are still gradual, and since major economic and financial challenges remain, the possibility of fixed asset investment overheating again cannot be denied unless these structural issues are resolved.例文帳に追加

中国人民銀行が指摘するように、現在行っているマクロコントロールの効果はを解決しない限り、固定資産投資の再過熱の可能性は否定できない。 - 経済産業省

To facilitate identification calculation for a controlled object in a control system even if the structure of the controlled object changes, by obtaining an optimum state space model for every structural change.例文帳に追加

制御対象の構造が変化しても、構造変化毎に最適な状態空間モデルを得て、制御システムにおける制御対象の同定演算を簡単に行えるようにする。 - 特許庁

To promote the utilization of equipment helpful for the environment preservation when controlling the equipment used in an organization such as office supplies by utilizing an equipment control system for concentrically administrating the equipment within the predetermined control range, supplying the equipment to each structural member of the organization, registering the supplied equipment at least per section, to which the structural member received the supplied equipment belongs, for addition.例文帳に追加

組織内で使用する事務用品等の備品管理に際して、備品を所定の管理領域内で集中管理するとともに組織の各構成員に支給し、支給した備品を少なくとも支給された構成員の所属部署ごとに登録し集計可能な備品管理システムを利用して、環境保全に役立つ備品の利用促進を図り得るようにする。 - 特許庁

To provide a method of a kind described in the introductory part and a corresponding device for operating an electric appliance, capable of convenient and versatile control by an operator of the electric appliance with a structural low complexity of an operator control device.例文帳に追加

オペレータ制御装置の構造上の低い複雑さと共に、電化製品の便利かつ万能なオペレータ制御が可能である、導入部に記載されている種類の方法、および電化製品を操作するための対応する装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aseismic response control mechanism capable of achieving aseismic response control effect in a wide deforming area from small to large and easy to evaluate a proof stress on structural calculation and capable of suppressing or eliminating a remaining deformation in the case of large deformation.例文帳に追加

小から大にわたる広い変形領域において制震効果を発揮することができ、しかも、構造計算上の耐力の評価が容易で、加えて、大変形時の残留変形を抑制ないしはなくすことができる制震機構を提供する。 - 特許庁

In the image forming apparatus having the sensor 532 being an image control mark detection means opposed to the surface of the image carrier 5, the structural body 501 for supporting the image carrier is constituted separately from the structural body for supporting the sensor, and also it is constituted to be attached to/detached from an apparatus main body.例文帳に追加

像担持体５の表面に対向する画像制御マーク検知手段のセンサ５３２を有する画像形成装置で、像担持体を支持する構造体５０１と、センサを支持する構造体とを別体に構成し、かつ、像担持体を支持する構造体５０１を装置本体に対して脱着可能に構成する。 - 特許庁

The control rod 1A for the nuclear reactor consists of a tie rod 4A with a cruciform cross section to join a leading-end structural material 2 and a tail-end structural material 3 integrated with a handle and four blades 9 whose cross sections protrude cruciformly and radially from the tie rod 4A and whose outer shells have cross sections shaped deeply like the letter "U".例文帳に追加

原子炉用制御棒１Ａはハンドルと一体化された先端構造材２と末端構造材３とを結合する十字形断面のタイロッド４Ａと、このタイロッド４Ａから横断面が十字形状に放射状に突出し、その外殻部が深いＵ字形断面の４枚のブレード９とで構成される。 - 特許庁

To provide an economical vibration control structure for a building exerting sufficient vibration control performance according to the conditions such as the performance of a vibration control sealant provided at a joint section between adjacent wall panels rockably supported on the structural skeleton of the building independently, joint width and joint pitch.例文帳に追加

本発明は、建物の構造躯体に夫々独立して揺動自在に支持して隣設された壁パネル間の目地部に設ける制振シーリング材の性能や目地幅、目地ピッチの条件により十分な制振性能を発揮し、且つ経済的な建物の制振構造を提供することを可能にすることを目的としている。 - 特許庁

In the earthquake control structural building installing earthquake control dampers 4 operating when up and down beams forming a frame make relative story displacements to the inside of the frame 3 composed of a column 1 and the beams 2, the connection of the column and the beams is substantially made by a relatively rotatable pin joint in the frame installing the vibration control dampers.例文帳に追加

柱１と梁２とにより構成されるフレーム３の内側に、そのフレームを構成している上下の梁が層間変位した際に作動する制震ダンパー４を設置した制震構造建物であって、制震ダンパーを設置したフレームにおいてはその柱と梁との接合を実質的に相対回転可能なピン接合とする。 - 特許庁

The flow rate of the fluid (44) is controlled to keep the external surface (111) of the coil housing (36) to a certain temperature in order to control the influence (12) of the motor for the environment and structural element of the peripheral area.例文帳に追加

流体(４４)の流量を制御して、コイル・ハウジング(３６)の外面(１１１)を或る設定温度に保ち、周囲の環境及び周囲の構成要素に対するモーターの影響(１２)を制御する。 - 特許庁

The welded part of bar steel in the rapidly heated state is gradually cooled by performing the heat input control while not waiting for any structural change in the welded part of bar steel caused by the rapid cooling for quenching after the welding step.例文帳に追加

溶接工程の後に焼き入れのための急冷による棒鋼溶接部の組織変化を待たずに、入熱制御を行うことにより急熱状態の棒鋼溶接部を徐冷している。 - 特許庁

To provide the inexpensive vibration control wall structure having no restriction of installing place by using multiple plate material of non- structural members provided in a building to bear a small load with quantity measures.例文帳に追加

制振構造を、建物に数多く設置されている非構造部材の板材を利用し、軽微な荷重を負担し数量でまかなう考えとし、設置場所が制限されず安価な制振壁構造を提供する。 - 特許庁

An input pattern and an output expected value for the simulation are expressed by a structural body constituted of a starting pointer, a data size, a next pointer and a parameter of control information on a memory 104 within a test bench 102.例文帳に追加

テストベンチ１０２内では、シミュレーションのための入力パターンおよび出力期待値はメモリ１０４上の開始ポインタ、サイズ、次ポインタ、制御情報のパラメータからなる構造体で表現する。 - 特許庁

Then, a guide display control part 11 superposes and displays a guide pattern template as an auxiliary line on an electronic finder display screen in order to make it reference for determination of the structural outline and the framing and the like.例文帳に追加

この際、ガイド表示制御部１１は、予め準備された補助線としてのガイドパターンテンプレートを、構図およびフレーミング等の決定に参考とすべく、電子ファインダ表示画面に重畳表示させる。 - 特許庁

To provide a vibration control mechanism, which efficiently absorbs the large vibration energy of a great earthquake or the like, effectively works to a wooden building particularly and can prevent the damage of a structural material or the like.例文帳に追加

大地震等の大きな振動エネルギーを効率良く吸収して、特に木造建物に対して有効に作用して構造材等の損傷を防止することができる制震機構を提供する。 - 特許庁

To provide a seismic response control damper, capable of damping horizontal behavior of a base isolation structure having no underwater structure body or a structure body of a seismic response controlled structure by moving a water permeable structural body relatively inside a liquid.例文帳に追加

構造物本体が水中に配設されない免震構造物または制震構造物の構造物本体の水平挙動を透水構造体が液体中を相対移動して減衰させる。 - 特許庁

To provide a nonlinear reproduction control device and method for a multimedia data stream that can include forward/reverse skip functions utilizing structural/semantic information of multimedia contents.例文帳に追加

マルチメディアコンデンツの構造的／意味的情報を利用した順方向／逆方向スキップ機能を包含するマルチメディアデータストリームの非線形的再生制御方法及びその装置を提供しようとする。 - 特許庁