「sub-second」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The second barrier ribs 18b are composed of a number of unit barrier ribs, and the respective barrier ribs are formed so as to correspond to pixels composed of first to third sub-pixels emitting light with a hue different from each other, or formed so as to correspond to sub-pixels emitting light with a hue different from each other.例文帳に追加

第２隔壁18bは、多数の単位隔壁からなり、各単位隔壁は、別の色相の光を発光する第１ないし第３のサブピクセルからなるピクセルと対応するように形成されるか、または別の色相の光を発光するサブピクセルとそれぞれ対応するように形成される。 - 特許庁

When a point defect is found by array inspection, a laser cut section 61 is set up in the bridge 66 between a first sub-pixel pattern 6A-1 of a small right triangular one positioned at a corner of a pixel electrode 6, and a second sub-pixel pattern 6A-2 of a large area.例文帳に追加

アレイ検査により点欠陥が発見された際には、画素電極６の一隅に位置する小さな直角三角形状の第１のサブピクセルパターン６Ａ-１と、大面積の第２のサブピクセルパターン６Ａ-２との間にて、ブリッジ部６６にレーザーカット部６１が設けられる。 - 特許庁

In a restoration step, a first sub nuclear tensor and a second sub nuclear tensor are generated on the basis of the eigenprojection matrix and the projection nuclear tensor of the high-frequency components (#24 and #26), tensor projection processing is performed on high-frequency components of an input image (#30 and #34), and a high quality image with high-frequency components is generated.例文帳に追加

復元ステップでは高周波成分の固有射影行列と射影核テンソルに基づいて第１のサブ核テンソル及び第２のサブ核テンソルを生成し(#24,26)、入力画像の高周波成分に対してテンソル射影処理が施され(#30,#34)、高周波成分の高画質画像が生成される。 - 特許庁

Second user definition keys 50a to 50d which are hardware keys in an array extended from an array of the first user definition keys 53 are provided right below the sub-display 14c, and a user definition area 54 where an assigned user definition name is displayed is arranged on the sub-display 14c.例文帳に追加

サブディスプレイ１４ｃの直下に、第１ユーザ定義キー５３の配列を延長した配列となるようハードウェアキーとされた第２ユーザ定義キー５０ａ〜５０ｄが設けられており、アサインされたユーザ定義名を表示するユーザ定義名エリア５４がサブディスプレイ１４ｃに配置されている。 - 特許庁

At least one of first and second electrodes having a liquid crystal layer interposed therebetween has a plurality of aperture parts regularly disposed in the pixel area, and its sub pixel area is defined by a sub electrode area having aperture parts at at least one of the corners and sides of a polygon.例文帳に追加

液晶層を挟持する第１電極および第２電極の少なくとも一方は、絵素領域内に、規則的に配置された複数の開口部を有し、サブ絵素領域は、多角形の角および辺の少なくとも一方に開口部を有するサブ電極領域で規定される。 - 特許庁

In the same manner as a beam flux B1 from the sub-array beam source 11, a beam flux B2 from the sub-array beam source 12 scans a photoreceptor 60 with scanning lines 21, 22, and 23 through a first optical system 20, a rotation polygon mirror 30, and a second optical system to form an electrostatic image.例文帳に追加

サブアレイ光源１２からのビーム束Ｂ２は、サブアレイ光源１１からのビーム束Ｂ１と同様に、第１光学系２０、回転多面鏡３０、第２光学系４０を介して光受容体６０上を走査線２１、２２、２３として走査し、静電画像を形成できる。 - 特許庁

In this case, in the first mode, respective sub-pixels constituting one pixel are turned ON or OFF in accordance with gradation data indicating the gradation of the pixel and, on the other hand, in the second mode, a voltage signal indicating the gradation of the pixel is applied in common to the sub-pixels constituting one pixel.例文帳に追加

この場合に、第１のモードでは、１画素を構成するサブ画素の各々を、当該画素の階調を指示する階調データに応じて、それぞれオンまたはオフさせる一方、第２のモードでは、１画素を構成するサブ画素に対し、当該画素の階調を指示する電圧信号を共通に印加する。 - 特許庁

The material U is blow coated to the sub-shaped surface 42 in the state in which the component 40 is held at the position 38 by the means 46, and thereby the second skin coincident with the skin shaping surface 32 and the sub-shaping surface 42 can be shaped.例文帳に追加

また保持手段４６により型部品４０を装着位置３８に保持した状態で、樹脂材料Ｕを表皮成形面３２および副成形面４２に吹付け塗布することで、これら表皮成形面３２および副成形面４２の表面形状に合致した第２の表皮を成形し得る。 - 特許庁

The scanning mirror control unit 40 switches a first mode where main scanning of the laser beam is performed by the horizontal scanning mirror 20 and sub-scanning is performed by the vertical scanning mirror 30, and a second mode where main scanning of the laser beam is performed by the vertical scanning mirror 30 and sub-scanning is performed by the horizontal scanning mirror 20.例文帳に追加

走査ミラー制御部４０は、レーザ光の主走査を水平走査ミラー２０で、その副走査を垂直走査ミラー３０で行う第１モードと、レーザ光の主走査を垂直走査ミラー３０で、その副走査を水平走査ミラー２０で行う第２モードと、を切り替える。 - 特許庁

The main display device 4 is opened, and when the main LCD 6 and the cPad 20 are put in a state of being exposed outside, the display is controlled so as to display detailed information on the main LCD 6 and/or the first sub-LCD 112b from only a display of the second sub-LCD 31.例文帳に追加

主表示装置４が開かれ、メインＬＣＤ６及びｃＰａｄ２０が外部へ露出する状態となった場合には、第２のサブＬＣＤ３１の表示のみから、メインＬＣＤ６及び／または第１のサブＬＣＤ１１２ｂに詳細情報を表示するよう表示制御する。 - 特許庁

The squeezing face 16 includes a sub squeezing face 21 of a ridge-shaped cross section including a pair of sub oblique faces 20 arranged along two faces across each other at a second crossing angle θ2 of an obtuse angle larger than the first crossing angle θ1 on an intermediate part between paired main oblique faces 15.例文帳に追加

また圧搾面部１６は、一対の主斜面部１５の間の中間部分に、第１交差角度θ1よりも大きな鈍角の第２交差角度θ2で交差する２面に沿って配置される一対の副斜面部２０を含む山形状断面の副圧搾面部２１を備えている。 - 特許庁

A first document illumination unit 4 and a second document illumination unit 7 are arranged so that LED (Light Emitting Diode) illumination light sources 2 and 5 and light guide members 3 and 6 are mirror-symmetrically in a sub-scanning direction with respect to the center line A-A' of the sub-scanning direction of a document reading region.例文帳に追加

第１の原稿照明ユニット４と第２の原稿照明ユニット７とを、ＬＥＤ照明光源２，５と導光部材３，６とが原稿読取領域の副走査方向の中心線Ａ−Ａ’に対して、副走査方向に鏡面対称になるように配置する。 - 特許庁

The radiating structure of the microwave equipment comprises a second circuit board 38 for mounting a circuit component of a mixing power amplifier 3, including power amplifiers 22, 24 and 25 as radiating elements and housed in a sub-housing 2 and a cover 39, and a radiating plate 33 integrated with the sub-housing 32 to constitute a radiator 31.例文帳に追加

発熱素子としての電力増幅器２２，２４，２５を含む混合電力増幅回路３の回路部品が実装された第２の回路基板３８をサブ筐体３２とカバー３９の内部に収納し、このサブ筐体３２に放熱プレート３３を一体化して放熱体３１を構成する。 - 特許庁

The organic EL display device comprises a sealing film CEF of an organic film which covers an organic luminous layer OLE comprising a first electrode formed on the main face of an insulating substrate SUB, an organic EL layer of multi-layer structure, and a second electrode and of which peripheral end part is sealed at the periphery of the insulating substrate SUB.例文帳に追加

絶縁基板ＳＵＢの主面に形成された第１の電極と多層構造の有機ＥＬ層と第２の電極とからなる有機発光層ＯＬＥを覆って周縁端部が絶縁基板ＳＵＢの周縁部に封着された有機フィルムの封止膜ＣＥＦを有する。 - 特許庁

Intensity of light of a specified color emitted from the light emitting unit in a specified color period of a first kind of sub-period is set to be lower than intensity of light of the specified color emitted from the light emitting unit in the specified color period included in a plurality of second kinds of sub-periods.例文帳に追加

第１種のサブ期間の特定の色期間に発光部から射出される特定の色光の強度は、複数の第２種のサブ期間に含まれる特定の色期間に発光部から射出される特定の色光の強度よりも小さく設定されている。 - 特許庁

The coater includes a first driving mechanism 3a that causes a sub tank 8 along with a head 7 to move in the coating direction, a second driving mechanism 3c that causes the head 7 and the sub tank 8 to move in the orthogonal direction intersecting the coating direction at right angles, and a controller 5 that controls the action of the driving mechanisms 3a, 3c.例文帳に追加

ヘッド７と共にサブタンク８を塗布方向に移動させる第一駆動機構３ａと、ヘッド７及びサブタンク８を塗布方向に直交する直交方向に移動させる第二駆動機構３ｃと、これら駆動機構３ａ，３ｃの動作を制御する制御装置５とを備えている。 - 特許庁

When the first sub motor 54 starts the inversion-conveying drive, the discharge roller 24 and the feed roller 30 start their rotation, and the second sub motor 55 starts the drive after their start timing in a delayed manner, so that a leading end of the paper sheet to be conveyed is abutted on the feed roller 28 to correct the position of the paper sheet.例文帳に追加

第一副モータ５４が反転搬送駆動開始すると、排出ローラ２４及びフィードローラ３０が回転を開始し、その開始タイミングから遅れて第二副モータ５５が駆動開始するので、搬送される用紙の先端がフィードローラ２８に当接して用紙の位置矯正が行われる。 - 特許庁

As representative constitution, the image forming apparatus is characterized, by providing a first toner replenishment mode for replenishing the toner from the sub-toner container 401 to the development unit 505 and a second toner replenishment mode for replenishing the toner from the main toner container 410 to the sub-toner container 401.例文帳に追加

本発明に係る画像形成装置の代表的な構成は、サブトナー容器４０１から現像器５０５へトナー補給を行う第１のトナー補給モードと、メイントナー容器４１０からサブトナー容器４０１へトナーを補給する第２のトナー補給モードを有することを特徴とする。 - 特許庁

In this method of manufacturing light receiving the emitting device 4 of an optical head 1, a sub mounting substrate 42 is pasted onto a photodetector substrate 41 where the photodetector 45 is built in a wafer process, and the first and second laser diode chips 43 and 44 are subsequently mounted on the sub mounting substrate 42.例文帳に追加

本例の光ヘッド１の受発光装置４の製造方法では、受光素子４５が作り込まれた受光素子基板４１にウェハプロセスにてサブマウント基板４２を貼り合わせた後に、第１および第２のレーザダイオードチップ４３、４４をサブマウント基板４２に搭載している。 - 特許庁

Accordingly, the first main pattern and the first sub pattern are stopped and displayed by the ball entering the first start opening, and thereafter when the fluctuation display is started by the ball entering the second start opening both the first main pattern and the first sub pattern are eliminated and not displayed.例文帳に追加

したがって、第１始動口への入球によって第１主図柄および第１副図柄が停止表示され、その後に第２始動口への入球によって変動表示が開始されると、第１主図柄および第１副図柄の双方が消去されて非表示となる。 - 特許庁

A safety open valve 30 is moved between a first (close) position for preventing the flowing of steam through a ventilation pipe 28 between the main containment vessel 16 and a sub-containment vessel 24 and a second (open) position for allowing the flow of steam through the ventilation pipe between the main containment vessel and the sub-containment vessel.例文帳に追加

安全開放弁３０は、主格納容器１６と副格納容器２４間で通気パイプ２８を通じて蒸気が流れるのを止めさせる第１の（閉）位置と、主格納容器と副格納容器間で通気パイプを通じて蒸気を流れるようにさせる第２の（開）位置との間で移動する。 - 特許庁

A display device includes: a display unit in which pixels having a plurality of sub-pixels are two-dimensionally arranged in a first direction and a second direction, and a plurality of viewpoint images are displayed while being allocated to the respective sub-pixels; and a separation unit for spatially separating the respective viewpoint images displayed on the display unit.例文帳に追加

複数のサブピクセルを有する画素が第１の方向および第２の方向に２次元的に配列され、複数の視点画像を各サブピクセルに割り当てて表示する表示部と、表示部に表示された各視点画像を空間的に分離する分離部とを備える。 - 特許庁

The wiring board is constituted such that it is pressed by sandwiching a main core 2, a ceramic sub-core 3 accommodated in a sub-core accommodation 25, an auxiliary board AB laid in a first principal surface MP1 side, and an stacking object consisting of sheet material S provided in a second principal surface MP2 by using a pair of pressurizing rollers GR.例文帳に追加

コア本体２、副コア収容部２５に収容されたセラミック副コア３、第１主面ＭＰ１側に載置された補助板ＡＢ、第２主面ＭＰ２に設けられたシート材Ｓにより構成される積重物を、一対の加圧ローラＧＲで挟持することにより加圧を行う。 - 特許庁

The reading sub-scanning magnifications of a first reading part and a second reading part are adjusted by changing the main-scanning reading times of the first reading part (CCD line sensor 126) and the second reading part (CIS line sensor 128) independently.例文帳に追加

そして、第１の読み取り部（ＣＣＤラインセンサ１２６）と第２の読み取り部（ＣＩＳラインセンサ１２８）の主走査読み取り時間を各々独立に変更することにより、第１の読み取り部と第２の読み取り部の読み取り副走査倍率調整を行う。 - 特許庁

A category of a supplied voice phrase is determined by key sub-phrase spotting processing; and when the category is defined, limited vocabulary corresponding to the defined category is used to execute second recognition processing and a second recognition result is generated.例文帳に追加

キーサブフレーズスポッティング処理により、供給された音声フレーズの範疇を決定し、範疇が決定されたとき、決定された範疇に対応する限定された語彙を用いて第２の認識処理を実行し、第２の認識結果を生成する。 - 特許庁

A code word block constituted of an information part, a second correction code for it, and a first correction code for respective sub blocks which are obtained by dividing the information part and the second correction code by a prescribed unit, is repeatedly recorded in the prescribed area of the recording medium.例文帳に追加

情報部と、それに対する第２訂正符号と、情報部と第２訂正符号を所定単位で分割した各サブブロックに対する第１訂正符号とで構成した符号語ブロックを記録媒体の所定領域に繰り返し記録しておく。 - 特許庁

One of the first type sub-fields sequentially includes an addressing period and a display-sustain period for a first display electrode group, and an addressing period for a second display electrode group, and a display-sustain period for the first and second display electrode groups.例文帳に追加

第１サブフィールド類型は、第１表示電極グループに対するアドレッシング時間と表示維持時間、第２表示電極グループに対するアドレッシング時間、及び第１及び第２表示電極グループに対する表示維持時間を順次に含む。 - 特許庁

When a sub-image is displayed on the EL display 6, the divided image stored in the free space of the frame buffer 1426A is combined again as the second image, and a partial area 18 of the second image is cut and output to the EL display 6.例文帳に追加

ＥＬ表示器６にサブ画像を表示する際には、フレームバッファ１４２６Ａの空き領域に格納された分割画像を第２画像として再合成し、当該第２画像の一部の領域１８を切り取ってＥＬ表示器６に出力する。 - 特許庁

At this point, ribs formed respectively on the first and second joint release prohibition members are positioned between the flanges of the first and second sub connectors at an interval smaller than the outer circumferences of the flanges.例文帳に追加

このとき第１及び第２の結合解除禁止部材に形成されたリブは、第１のサブコネクタのフランジと第２のサブコネクタのフランジとの間でこれら第１及び第２のサブコネクタのフランジの外周より小さな間隔を隔てて位置するように構成する。 - 特許庁

The second sub-alignment mechanism 68 feeds the bundle 4a of sheets into a streaking roller 83 of the folding mechanism 80 so that the application of a fold streak can be started in a state of making the two edges abut on at least a part of a pair of second abutting members 72.例文帳に追加

第２サブ整合機構６８は、一対の第２当接部材７２の少なくとも一部に２つの縁部を当接させた状態で折り筋の付与が開始されるよう用紙束４ａを折り機構８０の筋付けローラ８３に送り込む。 - 特許庁

A first acute angle θ2 that is made by the direction of a dividing line that divides a second photo acceptance area 9a-into several sub areas 23a, 23b, 23c and 23d and the radial direction 5, is smaller than a second acute angle θ1 that is made by a first diffracting direction 10a and the radial direction 5.例文帳に追加

第２受光領域９ａ−を複数の副領域２３ａ，２３ｂ，２３ｃ，２３ｄに分割する分割線の方向とラジアル方向５とのなす第１鋭角θ_２が、第１回折方向１０ａがラジアル方向５となす第２鋭角θ_１より小さい。 - 特許庁

In the fuel cell system 10, a second section 22c is provided in the rear side of a fuel cell vehicle 12 with respect to the length direction, and a fuel cell stack 14 and a hydrogen gas tank 44 are integrally provided on a sub-frame 90 in the second section 22c.例文帳に追加

燃料電池システム１０は、燃料電池車両１２の車長後方部側に第２区画２２ｃが設けられ、この第２区画２２ｃには、サブフレーム９０に対して、燃料電池スタック１４及び水素ガスタンク４４が一体に配置される。 - 特許庁

When the first tumor region 102a is selected from a menu screen and two sub region contour shape lines 103 are arranged side by side and drawn inside the first tumor region 102a using a mouse 201 while visually observing the nuclear medicine data 302, the first tumor region 102a, a first sub region 104a and a second sub region 104b are set as a dose control region 100.例文帳に追加

メニュー画面から第１腫瘍領域１０２ａを選択し、さらに、核医学データ３０２を目視しながら、マウス２０１を用いて第１腫瘍領域１０２ａ内にサブ領域輪郭形状線１０３を２つ並べて描画すると、第１腫瘍領域１０２ａと第１サブ領域１０４ａと第２サブ領域１０４ｂが線量制御領域１００として設定される。 - 特許庁

Notwithstanding anything contained in the second proviso to sub-section (2), where any ground on which the registration of a design may be cancelled under section 19 has been availed of as a ground of defense under sub-section (3) in any suit or other proceeding for relief under sub-section (2), the suit or such other proceedings shall be transferred by the Court in which the suit or such other proceeding is pending, to the High Court for decision.例文帳に追加

(2)の第 2ただし書に拘らず，第19条により意匠登録が取り消される理由が，(2)による救済を求める訴訟又はその他の手続において，(3)による抗弁の理由として援用された場合は，当該訴訟又は前記その他の手続については，当該訴訟又は当該他の手続が係属している裁判所から判決を得るため高等裁判所に移管される。 - 特許庁

Subsequently, a second liquid material is arranged so as to draw the sub-regions to form patterns 35a, 35b, 35c and 35d and the integrated functional film is completed through a main drying process.例文帳に追加

次いで、副領域を描くように第２の液状体を配置して、第２の液状体のパターン３５ａ，３５ｂ，３５ｃ，３５ｄを形成し、本乾燥工程を経て、一体化された機能性膜が完成する。 - 特許庁

The dog clutch 6 and the second clutch 7 are engaged by a signal which has selected any one of gear shift stages to transmit the rotation from the main shaft 2 via the sub shaft 3 to the wheel W.例文帳に追加

いずれかの変速段を選択した信号によりドグクラッチ６と第２クラッチ７を係合させ、主軸２からの回転を副軸３を介して車輪Ｗに伝達する。 - 特許庁

The connector for a substrate 20 is fixed to a main substrate 14b (a first substrate) and has an FFC1 (a flat wiring material) and a sub- substrate 14c (a second substrate) plugged in and fixed to it.例文帳に追加

メイン基板１４ｂ（第１基板）に基板用コネクタ２０が固定され、このコネクタ２０にＦＦＣ１（フラット配線材）およびサブ基板１４ｃ（第２基板）が差込み固定される。 - 特許庁

A sub-cavity 34 spatially communicating with a cavity 22 through a communicating part 38 is defined between sealing faces 18 and 20 of the first mold 12 and the second mold 14.例文帳に追加

第１成形型１２および第２成形型１４の各シール面１８，２０の間に、連通部３８を介してキャビティ２２と空間的に連通する副キャビティ３４を画成する。 - 特許庁

The sub piston 52 is structured so as to be usually biased on the rear end side by a bias force of the second spring 51, the counterweight 50, and air inside the air chamber 55 so as to be abutted on a cum 54.例文帳に追加

サブピストン５２は、第２バネ５１の付勢力、カウンタウェイト５０、及び空気室５５内の空気により、常に後端側へ付勢されカム５４に当接するように構成されている。 - 特許庁

When it is determined that there is the abnormality in the second control signal, an abnormality specifying signal indicating abnormal contents is outputted from the performance control part 110 to the sub control part 106.例文帳に追加

第２制御信号に異常があると判定された場合には、異常内容を示す異常指定信号が演出制御部１１０からサブ制御部１０６に対して出力される。 - 特許庁

Next, the two fitted projections (6) of the first major component (1) and the fitting groove (11) which is not fitted yet with the fitting groove (9) of the second major component (2) of the sub-component (3) are each fitted.例文帳に追加

その際に、第１主部材（１）の２つの嵌合突起（６）と、従部材（３）の、第２主部材（２）の切込み溝（９）と嵌め合わされていない方の切込み溝（１１）が嵌め合う。 - 特許庁

On the other hand, the resistor string type D/A converter or a current switching D/A converter of a sub-DAC feeding a DC current is connected with the second external terminal T2 of the IC.例文帳に追加

一方、直流電流を流す副ＤＡＣの抵抗ストリング型Ｄ／Ａ変換器や電流切り換え型Ｄ／Ａ変換器は、ＩＣの第２外部端子Ｔ２に接続される。 - 特許庁

Furthermore, second sub-information is embedded in main image information by selective combination of three colors of C, M and Y or four colors of C, M, Y and K which are viewed equivalently by naked eyes.例文帳に追加

肉眼で等価に見えるＣ、Ｍ、Ｙの３色またはＣ、Ｍ、Ｙ、Ｋの４色の選択的な組合わせにより主画像情報に対しさらに第２副情報を埋め込む。 - 特許庁

The cell block (2) has two sides abutting, respectively, on two other cell blocks (3, 9) and the cell blocks (2-9) are divided into first and second sub-cell blocks (21, 22) in the longitudinal direction.例文帳に追加

セル区画（２）は、他の２個のセル区画（３、９）に２個の側辺のそれぞれで隣接し、セル区画（２〜９）は、長手方向に第１および第２のサブセル区画（２１、２２）に分割されている。 - 特許庁

Then, if the power supply switch is switched from OFF to ON, control information stored in the flash memory of the first control section is stored in the memory of the sub-control substrate of the second control section.例文帳に追加

そして、電源スイッチをＯＦＦからＯＮに切り替えると、第１制御部のフラッシュメモリに記憶された制御情報が、第２制御部の副制御基板のメモリに記憶される。 - 特許庁