「super long」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

On a super laterally long display 3, a main screen M1 and a sub-screen M2 are displayed side by side.例文帳に追加

超横長ディスプレイ３には、主画面Ｍ１および従画面Ｍ２が並べて表示されている。 - 特許庁

A LED having low power consumption and a super long life is used for a light source 8.例文帳に追加

消費電力が少なく超長寿命であるＬＥＤを光源８に使用する。 - 特許庁

In the section between the Iwate-Numakunai Station and the Hachinohe Station on the Tohoku Shinkansen line, approx. 60.4 km-long 'super-long rails' are used. 例文帳に追加

東北新幹線のいわて沼宮内駅-八戸駅間には、国内最長の延長約60.4kmに亘る「スーパーロングレール」が用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a virtual computing system for performing transition in real time between a long super mode and a legacy super mode in an x86-64 architecture, and also to provide a method therefor.例文帳に追加

ｘ８６−６４アーキテクチャにおいてロングスーパーモードとレガシスーパーモードの間で、リアルタイムで遷移を行うための仮想化されたコンピューティングシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a super luminescent diode capable of emitting a high-output super luminescent light having a central wavelength of a range of 0.95 to 1.2 μm and an undistorted cross-sectional shape, and having a long element life.例文帳に追加

中心波長０．９５μｍ以上かつ１．２μｍ以下で、高出力で、歪みのないビーム断面形状を有するスーパールミネッセント光を射出可能で、かつ素子寿命が長いスーパールミネッセントダイオードを提供する。 - 特許庁

To put a fine/super long cylinder in practical use for various exercising equipment to be miniaturized or finely moved or super large equipment, thus making it possible to develop equipment impossible so far.例文帳に追加

極細・超長尺シリンダーが実用されたら、各種運動機器の軽量化・微細運動・超大型機器などに利用でき、不可能であった機器の開発が可能となる - 特許庁

To provide a ceramic super-porous body showing excellent shape retention and homogeneity, a high porosity of ≥85% and large sizes of pores and continuous holes formed between the pores; its manufacturing process; and a substrate for cell culture using the ceramic super-porous body which shows an excellent biocompatibility and can be used in vivo over a long time.例文帳に追加

８５％以上の高い気孔率を有し、気孔径および気孔相互の連通孔径も大きく、しかも、形状保持性、均質性に優れたセラミックス超多孔体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

After the ready-to win mode is displayed in a long ready-to-win state other than the super ready-to-win state, the explanation performance is executed which explains the content of the super ready-to-win state executing fish school performance ((b1)-(b3)).例文帳に追加

スーパーリーチではないロングリーチでリーチ表示態様が出現した後に、魚群演出を行うスーパーリーチの内容を説明する説明演出が行われる（（ｂ１）〜（ｂ３））。 - 特許庁

To eliminate distortion of a reproduction waveform when recording and reproduction of a comparatively long recording mark are performed in a super resolution optical recording and reproducing medium.例文帳に追加

超解像光記録再生媒体において、比較的長い記録マークの記録再生の際に、再生波形に歪みが生じないようにする。 - 特許庁

To provide a roll for a super calender device capable of remaining a good condition of the roll surface properties for a long time.例文帳に追加

本発明は、ロール表面性の良い状態を長時間持続させることができるスーパーカレンダー装置用ロールを提供することを目的とする。 - 特許庁

On the super laterally long display 3, a pointer P is displayed, and a display position of the pointer P moves by operating a switch 2B.例文帳に追加

超横長ディスプレイ３には、ポインタＰが表示されており、ポインタＰの表示位置は、スイッチ２Ｂを操作することによって移動する。 - 特許庁

To provide a stamper having a super long life by making the surface hardness is higher than the rear face hardness ever before.例文帳に追加

表面硬度が裏面硬度より従来に無いほど高く、このため超寿命であるスタンパーを提供する。 - 特許庁

To provide a power cycle for super ring clutch unit installation useful for the slope, the load-bearing and the long ride.例文帳に追加

坂道、負荷過重、長乗などの利用に便利であるスーパーリングクラッチユニット設置パワーサイクル。 - 特許庁

To provide a super-clean single-use toothbrush, by which a user can prevent decayed teeth, infection of a periodontal disease or halitosis caused by a conventional toothbrush and can keep his/her own teeth for a long period of time.例文帳に追加

歯ブラシによる虫歯や歯周病の感染や口臭などを予防し、いつまでも自分の歯を保ち、人々の健康増進に寄与する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent device, capable of materializing long durability on emitting light with super luminosity which has been conventionally hard to realize.例文帳に追加

従来は困難であった高輝度発光時の長寿命化を実現する有機エレクトロルミネッセンス素子を提供すること。 - 特許庁

The method for detecting the peroxisomal fatty acid β-oxidation-based activated substances cincludes the steps of adding an agent to be detected and a labelled super long chain fatty acid to human skin fibroblasts reduced in the β-oxidation activity of super long chain fatty acids, culturing the same and measuring the labelled amount in the aqueous metabolized product after culturing.例文帳に追加

極長鎖脂肪酸のβ酸化活性が低下したヒト由来の皮膚繊維芽細胞に、被検試薬と末端が標識された極長鎖脂肪酸を加えて培養し、培養後の水性代謝物中の標識量を測定するペルオキシソーム脂肪酸β酸化系活性化物質の検出方法。 - 特許庁

This garment is manufactured of a woven fabric or a knitted fabric, which is made of a mixed yarn of rayon fiber of bamboo as a raw material and long-staple or super-long-staple cotton.例文帳に追加

竹を原料とするレーヨン繊維と長繊維又は超長繊維な綿との混紡糸から作製した織物地又は編物地から衣料を作製する。 - 特許庁

When they do not match, the mission (for instance, the mission of "generate long or super ready-to-win state by 20 times of variations") corresponding to the specified variation pattern (for instance, "long") is reported.例文帳に追加

合致しないなら、指定された変動パターン（例えば「ロング」）に応じたミッション（例えば「２０回の変動でロングまたはスーパーリーチを出せ」というミッション）を報知する。 - 特許庁

To provide a super-wide-angle zoom lens which can have its focal length shortened and its back focus made long and has excellent optical performance over the entire power variation range as a super-wide-angle zoom lens whose visual angle exceeds 100° at its short-focal length end, and an imaging apparatus equipped with the same.例文帳に追加

短焦点距離端での画角が１００°を超える超広角ズームレンズにおいて、焦点距離を短縮化し、かつ、バックフォーカスを長くとることができ、全変倍範囲にわたり良好な光学性能を有する超広角なズームレンズ及びそれを備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a super abrasive wheel for a centerless grinder preventing abnormal wear and damage of a super abrasive layer on a workpiece inlet side even when a sintered material manufactured in a sintering process is ground while keeping the sintered surface, and having a long service life.例文帳に追加

焼結法により製造された焼結材料を焼結肌のまま研削加工しても工作物の入口側の超砥粒層の異常摩耗がなく、しかも損傷することがない、長寿命のセンタレス研削盤用超砥粒ホイールを提供することである。 - 特許庁

This turbine rotor includes a high temperature side turbine wheel part 2 made of Ni-Cr-Mo-Al super heat resistant alloy (heat-resistant material), of a spiral shape and including a plurality of blades 3, and a long shaft part 8 formed integrally with the turbine wheel part 2 and made of the above mentioned super heat-resistant alloy.例文帳に追加

Ｎｉ−Ｃｒ−Ｍｏ−Ａｌ系超耐熱合金（耐熱材）からなり渦巻き形状で複数の羽根３を有する高温側のタービンホイール部２と、係るタービンホイール部２と一体で且つ上記超耐熱合金からなる長尺な軸部８と、を含む、タービンロータ１。 - 特許庁

For a long time, Japan National Railroad used common coaches equipped with four row seats (40 seats) and a toilet, in 1989 they introduced super high-decker buses equipped with four row seats (36 seats) and a toilet. 例文帳に追加

長らく4列シートWC付40人乗りの国鉄専用型式を使用してきたが、1986年に4列シートながらWC付36人乗りスーパーハイデッカーが投入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chizuko and her detail was an anecdote what only connoisseurs world knew for a long time in Japan, however, she came to be known to many people who heard that she was a model of the mother of Sadako, a person with super power appearing in the novel "Ring"(horror) by Koji SUZUKI. 例文帳に追加

彼女とその顛末については、日本でも長らく"知る人ぞ知る"逸話であったが、鈴木光司の小説『リング(ホラー)』の登場する超能力者、貞子の母のモデルとなったと噂されたことで多くの人の知る所となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This oral agent for reducing oxidation stress of muscles contains a super oxide dismutase (SOD) complex as an effective ingredient and is suitable for long term administration as it is effective by oral administration.例文帳に追加

本発明に係る筋肉の酸化ストレス軽減用経口剤は、スーパーオキシドジスムターゼ（ＳＯＤ）複合体を有効成分として含有することを特徴とし、経口投与で有効であることから長期投与に適している。 - 特許庁

To provide a long-lasting and durable super abrasion-resistant hose capable of preventing deterioration of an ultra high molecular weight polyethylene layer due to ultraviolet rays that causes the cracking of the hose.例文帳に追加

紫外線等により超高分子量ポリエチレン層が劣化して、亀裂が発生するのを防止した長寿命で耐久性の高い超耐摩耗ホースを提供する。 - 特許庁

To provide a disc cutter, especially for machining β-titanium or super-elastic metal material, performing cutting efficiently without wearing a saw blade at early stage, thus having long life.例文帳に追加

特にβ—チタンや超弾性金属材を加工するための円盤カッターであって、ノコ歯が早期に切れ止むことなく効率よく切削加工が出来る、寿命の長い円盤カッターの提供。 - 特許庁

To provide a vitrified bond super abrasive wheel for mirror finishing optimum for a rotary table type surface grinder, extremely favourable in sharpness and long in longevity.例文帳に追加

カップ型ビトリファイドボンド超砥粒ホイールが装着される、ロータリーテーブル式平面研削盤に最適な、切れ味が極めて良好で、寿命の長い鏡面加工用ビトリファイドボンド超砥粒ホイールを提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter capable of generating a transmission signal enabling a long span super high-speed optical transmission system to accept a fiber input at high power by a simple configuration.例文帳に追加

長スパン超高速光伝送システムにおいて、簡単な構成により、高いパワーでのファイバ入力を可能にする送信信号を生成することが可能な光送信器を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic encoder having super corrosion resistance, without problems of rusting, even when it is used for a long period under a severe environment, superior productivity, and is capable of cost reduction.例文帳に追加

耐食性に優れ、長期の使用，厳しい環境下の使用においても錆の発生の問題がなく、かつ生産性に優れ、低コスト化が図れる磁気エンコーダを提供する。 - 特許庁

To provide a super-conductive magnet device for space which can cool a superconducting coil to a sufficient temperature region not higher than superconducting transition temperature and can easily secure long term service life, and a propulsion device for space thereof.例文帳に追加

超電導コイルを超電導転移温度以下の十分な温度域まで冷却可能であるとともに長期間の寿命を容易に確保することが可能な宇宙用超電導磁石装置および宇宙用推進装置を提案する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing which prevents temperature increase inside the bearing due to an external environment to thereby suppress deterioration in grease, and consequently has a long life under super-high temperature.例文帳に追加

外部環境による軸受内部温度の上昇を阻止してグリースの劣化を抑制し、超高温下での長寿命化を図ることが可能となる転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To improve the quality of cutting of especially diamond rotary dresser and to form high-precise and high-efficient dressing throughout a long period, in the super-abrasive tool using diamond and CBN(Cubic Baron Nitride).例文帳に追加

ダイヤモンド、ＣＢＮ（立方晶チッ化硼素）を用いた超砥粒工具で、特にダイヤモンドロータリードレッサの切れ味を向上させ、長期間にわたって高精度かつ高能率なドレッシングを可能にする。 - 特許庁

To provide an excavated soil treating system in a shield method capable of reducing construction period and cost, protecting environment, and saving an area for a starting base when a shield with a super large cross section and a long-distance shield are constructed.例文帳に追加

超大断面シールド、長距離シールド等の施工に際して、工期短縮、コスト削減、環境保全、発進基地の省面積化を実現するシールド工法における掘削土砂処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a flocked product of micro fiber good in fastness against friction, having super fine nubuck feeling or long hairs of high quality and obtain the flocked product of micro fiber.例文帳に追加

本発明は、工程通過性を損なうことなく、摩擦堅牢性の良好な、高品位の極細ヌバック調または長毛足の極細繊維植毛品の製造方法および極細繊維植毛品を提供せんとするものである。 - 特許庁

To realize an operation method of a boiling water reactor having a super long life reactor core slow in response to a transient event through an operation period while suppressing the degree of excessive reaction.例文帳に追加

余剰反応度の増加を抑制しつつ運転期間を通じて過渡事象に対する応答が緩慢な超長寿命炉心を有する沸騰水型原子炉の運転方法を実現する。 - 特許庁

To provide a magnetically super-high resolution magneto-optical recording medium capable of embodying good reproduction even to short marks and long marks and dealing with a mark edge recording system by maintaining good magnetostatic bonding.例文帳に追加

良好な静磁結合が維持することにより、短いマークに対しても、長いマークに対しても、良好な再生を実現し、マークエッジ記録方式に対応可能な磁気的超解像光磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

For a bedrock G part along an approximately downward wall surface of the tunnel from the upper half support 3 leg section, the improvement of the bedrock is applied by a super-long cast-in work 1 constructed in the direction of the tunnel axis.例文帳に追加

さらに、上半支保工３脚部から下方の略トンネル壁面に沿った地山Ｇ部分について、トンネル軸方向に施工された超長尺先受工１による地山改良が施されている。 - 特許庁

To provide a hard metal made of superfine particles, which has high hardness and high strength/toughness, and is superior in fusion resistance, abrasion resistance and chipping resistance, and shows the super long life particularly in a low speed machining of steel.例文帳に追加

硬さと強度・靱性が高くて耐溶着性，耐摩耗性，耐チッピング性に優れ、特に鋼の低速加工で超寿命を発揮する超微粒子超硬合金の提供を目的とする。 - 特許庁

On the other hand, the CPU accumulates or takes out hit or failure random numbers corresponding either to a "super ready-to-win hit", a "long ready-to-win hit", a "normal ready-to-win hit", or the "out".例文帳に追加

その一方で、「スーパーリーチ当たり」、「ロングリーチ当たり」、「ノーマルリーチ当たり」、「はずれ」のうちのいずれかに対応づけられた当否乱数値を後入れ先出し方式にて蓄積及び取り出しを行う。 - 特許庁

To provide a super-abrasive grain wire saw of a long life capable of preventing peeling of a binding material due to falling of abrasive grains and carrying out slicing work in high precision and high performance.例文帳に追加

固定砥粒方式の超砥粒ワイヤソーにおいて、超砥粒の脱落による結合材の剥離を防止し、高精度で高能率なスライシング加工の可能な長寿命の超砥粒ワイヤソーを提供する。 - 特許庁

To provide a polishing pad conditioner for CMP, which is used in a polishing process of a substrate of a semiconductor device, such as a silicon wafer and which has a long service life and has no coming-off of super-abrasive grains.例文帳に追加

シリコンウエハーなどの半導体デバイス基板の研磨工程に用いるＣＭＰ用の研磨パッドのパッドコンディショナーにおいて、寿命が長く、超砥粒の脱落がないものを提供する。 - 特許庁

In the front underrun protector in which a long protector body 19 is disposed at a front lower portion of a vehicle, the protector body 19 is constituted by integrally forming a high tension portion B on both sides of a super-high tension portion A.例文帳に追加

車両の前方下部に長尺状のプロテクタ本体が配置されるフロント・アンダーラン・プロテクタにおいて、前記プロテクタ本体を、超ハイテン部の両側にハイテン部を一体形成して構成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus achieving a super-long service life of a cleaning blade by holding a substantially constant storage amount of a space for storing residual toner even if a system speed is changed.例文帳に追加

システムスピードの変更があっても残留トナーを貯溜する空間の貯溜量を略一定に保ち、クリーニングブレードの超寿命化を図る画像形成装置。 - 特許庁

To provide a resin-bond super abrasive grain wheel of a long service life achieving a favorable cutting effect, a strong abrasive layer holding force, and a large grinding ratio, and a method of efficiently manufacturing the same.例文帳に追加

良好な切れ味を有すると共に、砥粒層の保持力が強く、大きな研削比が得られる寿命の長いレジンボンド超砥粒ホイール、及びこのものを効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reflecting mirror superior in long-term reliability, which has a low residual stress in a silicon carbide film applied on the surface of a substrate, does not generate cracking or the like during manufacturing or operation, and stably acquires a super flat surface with satisfactory reproducibility.例文帳に追加

基体表面に被覆した炭化珪素膜の残留応力が低く、製造時、あるいは稼働時においてもクラック等が発生せず、超平滑面が再現性良く安定して得られ、長期信頼性に優れる反射鏡を提供する。 - 特許庁