「supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

An electromagnetic transducer comprises permanent magnet plates 2, 5 each formed with a band-like multi-pole magnetization pattern and frames 1, 6 for covering and supporting the permanent magnet plates 2, 5 and air holes of the permanent magnet 2 and the frame 1 are slit-shaped.例文帳に追加

帯状の多極着磁パターンが形成された永久磁石板２，５と、永久磁石板２，５を覆い支持するフレーム１，６とを具備し、永久磁石板２およびフレーム１の空気孔８の形状がスリット形状である。 - 特許庁

To provide a carrier container for a glass substrate, wherein fitting in supporting grooves when installing inner lids is facilitated, which holds an upper end part of the glass substrate without generating displacement, and wherein breakage by groove detachment or flexural deformation of the glass substrate is prevented.例文帳に追加

中蓋被着時の支持用溝への嵌め込みが容易で、ガラス基板の上端部をずれを生じさせずに保持でき、ガラス基板の撓み変形や溝外れによる破損を防止できる、ガラス基板の搬送容器を提供する。 - 特許庁

To provide a drum supporting structure excellent in workability which does not impair a resonance function or sound quality a drum intrinsically has, and does not cause distortion or torsion to drum components of each part even by use of a long period of time.例文帳に追加

ドラム本来が有している共鳴機能や音質を阻害することがなく、また、長期の使用によっても各部のドラム構成部品に歪やねじれが生じることもなく、作業性にも優れるドラム支持構造を提供せんとする。 - 特許庁

To provide an image reader capable of supporting hinge members (of a mounting part) of a cover member different in size by the same insertion holes without changing the setting (design) of the insertion holes formed at a document base.例文帳に追加

本発明は、原稿台に形成された挿入穴の設定（設計）を変更することなく、異なる大きさのカバー部材のヒンジ部材（の取付部）を同一の挿入穴で支持することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

The cylindrical lens 130 is characterized in that a lens part 132, an outer circumferential part 136 disposed on the outer circumference of the lens part, and a supporting part 138 which extends from the outer circumferential part to the semiconductor laser part and supports the coupling lens are integrally formed.例文帳に追加

シリンドリカルレンズ１３０は、レンズ部１３２と、レンズ部の外周に配置された外周部１３６と、外周部から半導体レーザ側へ延び、カップリングレンズを支持する支持部１３８とが一体に形成されたことを特徴とする。 - 特許庁

A switch device 1 has plural knobs 2 each of which has an operating portion 2a at the front surface side thereof, a support member 3 for supporting the plural knobs 2 and a panel 4 having an opening 4b in which the operating portions 2a of the knobs 2 are inserted.例文帳に追加

スイッチ装置１は、前面側に操作部２ａを有する複数のノブ２と、当該複数のノブ２を支持する支持部材３と、ノブ２の操作部２ａが挿入される開口４ｂを有するパネル４とを備えている。 - 特許庁

A load applied to an arm rest 31a in the direction crossing the sliding direction is supported by a supporting structure comprising a contact surface 41a on the inner strut 41 side and a round bar 44 fixed to the outer strut 42 side.例文帳に追加

そして、アームレスト３１ａに対してかかるスライド方向に交差する方向における荷重を、内支柱４１側の当接面４１ａと外支柱４２側に固定された丸棒４４との支持構造によって受け止める。 - 特許庁

To provide a cloth for furniture which can obtain a comfortable seating feeling when applied as a weight-supporting member for a chair, and exert a screening effect appropriately when applied as a screening member for a panel.例文帳に追加

椅子用の荷重支持部材として適用した場合に、快適な座り心地が得られるとともに、パネル用の目隠し部材として適用した場合には、目隠し効果が適切に発揮されるようにした家具用布帛を提供する。 - 特許庁

The potential control means 19 forms a potential difference (electric field) between the ink jet recording head 16, and the recording paper P and the supporting member 17 when the recording paper P is not transported, preventing ink droplets from forming mist to float.例文帳に追加

また、電位制御手段１９は記録用紙Ｐが搬送されていないときは、インクジェット記録ヘッド１６と記録用紙Ｐ及び支持部材１７の間に電位差（電界）を形成し、インク滴がミストとなって浮遊することを防止する。 - 特許庁

To provide a substrate supporting device configured to efficiently perform operations to mount components on a member such as a substrate and so on without reference to an uneven shape of a surface where the member is supported when those operations are performed.例文帳に追加

基板等の部材に対して部品の実装等の作業が行われる際、部材の支持される面の凹凸形状に依存することなく、これら作業を精度よくかつ効率的に行わせるための基板支持装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a system for supporting event operations using an affiliate system, while increasing event participants without requiring large-scale indiscriminate advertising activities using mass communication, and automatically managing the operation of events.例文帳に追加

大規模な無差別マスコミュニケーション告知宣伝活動を行わなくてもイベント参加者の集客促進を図ると共にイベントの運営管理の自動化を図ることが可能な、アフィリエイトシステムを利用したイベント運営支援システムを提供する。 - 特許庁

For example, even if a gear or the like of a power transmission mechanism including the cylindrical cam 94 rotates by vibration or drop shock during transportation, the first supporting lever 67 is seized by the lock lever 98, so that the passage valve does not open.例文帳に追加

例えば運搬中の振動や落下衝撃により円筒カム９４を含む動力伝達機構の歯車等が回動しても、第１支持レバー６７はロックレバー９８により係止されているため、流路弁は開弁しない。 - 特許庁

The pawl 142 of a housing 106 detached from a shielding position is caught by the insertion hole 140A of a support portion 140, thereby supporting the housing 106 in the exposed position of the apparatus body 22 via another housing 115.例文帳に追加

隠蔽位置から取り外された筐体１０６は、その爪部１４２を支持部１４０の挿入孔１４０Ａに引っ掛けることにより、筐体１１５を介して、筐体１０６を装置本体２２の露出位置に支持される。 - 特許庁

The housing body 11 includes a first member 17 and a second member 18 which are divided by a boundary including an electrode support portion 115 supporting the discharge electrode 12, and the first member 17 and the second member 18 are attachable/detachable to/from each other.例文帳に追加

収納体１１は、放電電極１２を支持する電極支持部１１５を含む境界で分割される第１部材１７と第２部材１８とを含み、第１部材１７と第２部材１８とは互いに着脱自在である。 - 特許庁

The device 11 for temporarily enclosing the passenger conveyor comprises a covering structure 13 which includes a plurality of frame bodies 19 and a covering sheet 21, and upper and lower supporting members 15 and 17 for pulling upper and lower portions of the covering structure upward and downward.例文帳に追加

仮囲い装置１１は、複数の枠体１９及び覆いシート２１を含む覆い構造体１３と、覆い構造体の上部及び下部を上方及び下方に引っ張る上部支持部材１５及び下部支持部材１７とを備える。 - 特許庁

An observation apparatus 20 includes: a magnifying glass 21 which magnifies an observation object part A1 in a conveyance path of a conveyor device 10; a supporting part 22 which supports the magnifying glass 21; and an illumination part which irradiates the observation object part A1 with light.例文帳に追加

観察装置２０は、コンベヤ装置１０の搬送路における観察対象部Ａ１を拡大する拡大鏡２１と、拡大鏡２１を支持する支持部２２と、観察対象部Ａ１に光を照射する照明部とを備える。 - 特許庁

A frame member 21 supporting a mesh sheet 31 includes an insertion portion 22a inserted into soil, and a plate member 25 pressing downwardly the cultivation panel 11 set on soil in a condition that the insertion portion 22a is inserted into soil.例文帳に追加

メッシュシート３１を支持するフレーム部材２１は、土に差し込まれる差込部２２ａと、この差込部２２ａが土に差し込まれた状態において、土の上に設置された栽培パネル１１を下方へ押圧可能な板部材２５を供えている。 - 特許庁

A developing frame 40 of a developing cartridge 16 can be divided into the first frame 46, having a pair of side walls 42 supporting both ends in a width direction of a developing roller 22, and the second frame 47 joined to the side walls 42.例文帳に追加

現像カートリッジ１６の現像フレーム４０は、現像ローラ２２の幅方向両端を支持する１対の側壁４２を有する第１フレーム４６と、側壁４２に対して接合される第２フレーム４７とに分割可能である。 - 特許庁

The shielding wall is constituted by providing the frame body between a building wall and the shielding wall provided in the building wall of a facility with a radiation source, providing vertical posts within the shielding wall, and supporting the blocks with the frame body and the posts.例文帳に追加

放射線源を有する設備の建屋壁内に設けられる遮へい壁と建屋壁との間に枠体を有し、遮へい壁内に垂直方向の支柱とを有し、ブロックを前記枠体と支柱で支持して構成する。 - 特許庁

The nut holder 25 includes an annular nut holder body 26, a nut holder 28 for holding the nut 24 in such a state in which the rotation is restricted, and a mounting part 29 for supporting the nut holder body 26 on the disk part 8.例文帳に追加

前記ナットホルダー２５は、円環状のナットホルダー本体２６と、ナット２４を回転が規制される状態で保持するナット保持部２８と、ナットホルダー本体２６を前記円板部８に支持させる取付部２９とを備えている。 - 特許庁

The lock mechanism 25 includes: a lock member 62 for restricting rotation of a carrier 57; and a solenoid 61 for supporting the lock member 62 so as to be displaced at a first position P1 engaged to the carrier 57, or at a second position P2 not engaged to the carrier 57.例文帳に追加

ロック機構２５は、キャリア５７の回転を規制するためのロック部材６２と、ロック部材６２をキャリア５７に係合する第１位置Ｐ１と係合しない第２位置Ｐ２とに変位可能に支持するソレノイド６１と、を含む。 - 特許庁

As the ducts D can be connected and fixed without sliding the ducts D to the supporting frames 1 for positioning, degradation of non-combustibility due to scratching of surfaces of the ducts D can be prevented while improving construction performance.例文帳に追加

支持架台１に対しダクトＤを摺り動かして位置調整することなく、ダクトＤを接続固定できるので、施工性の向上を図りつつ、ダクトＤの表面の傷付きによる不燃性の低下を防止することができる。 - 特許庁

The fishing line guide 1 is composed of a frame 2 having a circular holder 2a and supporting leg 2b on both the right and left sides of the holder 2a, and a guide ring 10 attached to the inside of the holder 2a, and having a notch 4 formed in the holder 2a.例文帳に追加

本発明の釣糸ガイド１は、環状の保持部２ａと該保持部２ａの左右両側に支脚部２ｂを有するフレーム２と、保持部２ａ内に取り付けたガイドリング１０とからなり、保持部２ａに切欠部４を形成している。 - 特許庁

To provide an apparatus which is structurally simple and stable and which allows accurate measurement of the mass of the fiber sliver by reducing sagging of a shaft supporting a pair of measuring rolls of an apparatus for continuously detecting the mass of the fiber sliver.例文帳に追加

繊維スライバの質量を連続的に感知する装置の１対の測定ローラーを支持する軸のたわみを減少させ、構造的に単純で安定性がありかつ繊維スライバの質量を正確に測定できる装置を提供する。 - 特許庁

In addition, second shock absorbers 32, 34 interposed between the mass body 12 and the cabin formation portion 20 deforms the load inputted from the mass body 12 while supporting the load on the cabin formation portion 20.例文帳に追加

さらに、質量体１２とキャビン形成部２０との間に介在された第二衝撃吸収体３２、３４は、前面衝突時に質量体１２から入力された荷重をキャビン形成部２０に支持させながら変形する。 - 特許庁

To provide a new method for inducing differentiation of an ES (embryonic stem) cell or an iPS (induced pluripotent stem) cell by which the differentiation of the ES cell or iPS cell into an endoderm system, a mesoderm system and an ectoderm system can be induced without using a supporting cell.例文帳に追加

支持細胞を使用することなくES細胞又はiPS細胞を内胚葉系、中胚葉系及び外胚葉系へと分化誘導することを可能とするような新規なES細胞又はiPS細胞の分化誘導方法を提供すること。 - 特許庁

A plurality of the supporting structures 24 are provided between a water-supply chamber 26 formed on a pedestal floor 7 set below a nuclear reactor pressure vessel and a pedestal side wall 13 at intervals in a direction surrounding the water-supply chamber 26.例文帳に追加

支持構造物２４は、原子炉圧力容器の下方のペデスタル床７上に形成された給水チェンバー２６とペデスタル側壁１３との間に給水チェンバー２６を囲む方向に互いに間隔を置いて複数設けられる。 - 特許庁

When a gear 87 is rotated by rotations of a gear 82 on a drive side, rotation movement is converted to linear movement by the coupling member 13 which is a crank mechanism to vertically reciprocate the supporting plate 12, and vertically move the chucks 11.例文帳に追加

駆動側のギア８２の回転によりギア８７が回転すると、クランク機構である連結部材１３により回転運動が直線運動に変換され、支持板１２が上下に往復運動し、チャック１１も上下に往復移動する。 - 特許庁

To provide a vehicle seat having a simple constitution and capable of reliably supporting a waist part of an occupant during the normal seating, and rapidly protecting a neck of the occupant by a headrest when the vehicle is subjected to a rear end collision.例文帳に追加

乗員の通常着座時の腰部支持が確実に行えるとともに、車両が追突された際のヘッドレストによる乗員の頸部保護が迅速に図れ、且つより簡易な構成にされた車両用シートを提供する。 - 特許庁

To provide an operation button mounting structure of an electronic device capable of lessening a dimension of a rubber support member for supporting an operation button and enlarging a movable range of the operation button while shortening a distance from a case to the support member.例文帳に追加

操作ボタンを支持するゴム製の支持部材の寸法を小さくし、かつケースから支持部材までの距離を短くしつつ、操作ボタンの可動領域を大きくすることが可能な電子機器の操作ボタン取付構造を提供する。 - 特許庁

Additionally, in the lower plate 17 of the insertion portion 15, a window portion 21 is formed by notching the whole width-direction area; a substrate girder 40 can also be arranged directly below the supporting metal 11; and the ceiling board 43 can be stably mounted.例文帳に追加

そのほか、差込部１５の下板１７には、幅方向の全域を切り欠いた窓部２１を形成してあり、支持金具１１の直下にも下地桁４０を配置でき、天井板４３を安定して取り付けることができる。 - 特許庁

A linkage lever 21 directly and indirectly linked to a ratchet is pivotally supported on the lever supporting portion 12e so that the ratchet can be turned in the direction of disengagement from the latch on the basis of an operation of an operation handle provided on the sliding door.例文帳に追加

レバー支持部１２ｅに、スライドドアに設けられる操作ハンドルに操作に基づいてラチェットがラッチから離脱する方向へ回動するように、ラチェットに直接または間接的に連係される連係レバー２１を枢支する。 - 特許庁

A rear support part 65 for supporting the garbage storage box 2 tiltably backward while releasing the fixing of the garbage storage box 2 to the front support part 63 and the center support part 64 is provided to the rear part of the vehicle body frame 1b.例文帳に追加

車体フレーム１ｂの後部には、前支持部６３および中央支持部６４に対する塵芥収容箱２の固定を解除した状態で、塵芥収容箱２を後方傾動可能に支持する後支持部６５を設ける。 - 特許庁

Under this condition, because the steering column 6b is not required to support by hand, both the capsules 16b, 16b can be easily fixed on the supporting plate 15a with a bolt or the like, thus facilitating the installation work.例文帳に追加

この状態で、上記ステアリングコラム６ｂ等を手で支える必要がなくなる為、上記両支持用カプセル１６ｂ、１６ｂを前記支持板１５ａに対し、ボルト等により容易に固定できて、前記組み付け作業の容易化を図れる。 - 特許庁

The antisense antiviral compound comprises a substantially uncharged oligomer having a sequence supporting a targeting base sequence that is substantially complementary to a viral target sequence which spans the AUG start site of a first open reading frame of a viral genome.例文帳に追加

これらのアンチセンス抗ウイルス化合物は、実質的に無電荷のオリゴマーであり、ウイルスゲノムの第１のオープンリーディングフレームのＡＵＧ開始部位をまたぐウイルス標的配列に実質的に相補的な標的化塩基配列を有する。 - 特許庁

The film-like adhesive is used for making a semiconductor device adhere to a supporting member for mounting the semiconductor device, and includes a copper ion adsorption layer 1 containing a resin having a skeleton formable of a complex with copper ion.例文帳に追加

半導体素子と、該半導体素子を搭載する支持部材とを接着するためのフィルム状接着剤であって、銅イオンと錯形成し得る骨格を有する樹脂を含有する銅イオン吸着層１を備える、フィルム状接着剤。 - 特許庁

Since the separator contains ion liquid and a supporting electrolyte at the time of its formation, it can form a porous membrane with improved interface with the electrolyte in advance, thereby shortening the permeation time of the electrolyte into the separator.例文帳に追加

セパレーターは形成時にイオン液体及び支持電解質を含有させているため、事前に電解質になじんだ状態の多孔質膜を形成することができ、電解質がセパレーターに浸透する時間を短縮することができる。 - 特許庁

The gas turbine combustion system includes a supporting fuel manifold (12) with a plurality of fuel nozzle support openings (14) and a plurality of fuel line passages (16), and an aft case (18) defining at least one part of a combustion zone.例文帳に追加

本ガスタービン燃焼システムは、複数の燃料ノズル支持開口部（１４）及び複数の燃料ライン通路（１６）を備えた支持燃料マニホルド（１２）と、燃焼ゾーンの少なくとも一部を形成した後部ケース（１８）とを含む。 - 特許庁

To provide a polyester film suitable for a supporting material to form an interlayer insulating film material to be used for a multilayer printed wiring board manufactured with a build-up method responding to a request for ultra-fine and high-density wiring.例文帳に追加

配線の微細化および高密度化に対応するためのビルドアップ法で製造する多層プリント配線板に用いられる、フィルム状の層間絶縁材料を形成するための支持体として好適なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

This greening panel unit 2 includes a greening panel 8 for vegetating plants 40, a pair of supports 6 for supporting the greening panel 8 from both the right and left sides, and a water supply means 10 for supplying water to the greening panel 8.例文帳に追加

植物４０が植生される緑化パネル８と、緑化パネル８を左右両側より支持するための一対の支柱６と、緑化パネル８に水を供給するための給水手段１０と、を備えた緑化パネルユニット２である。 - 特許庁

A light control sheet is formed by laminating an electrochromic layer that contains an electrochromic compound, and a color tone correcting electrolyte layer that contains a supporting electrolyte salt and a color tone correcting agent for correcting the color tone of the electrochromic layer.例文帳に追加

エレクトロクロミック化合物を含有するエレクトロクロミック層と、支持電解質塩とエレクトロクロミック層の色調を補正する色調補正剤とを含有する色調補正電解質層とが積層されていることを特徴とする調光シート。 - 特許庁

To provide a displacement washing container that effectively removes water and a low-melting fiber residue from a gel sheet supporting an aerogel precursor on a fiber body after hydrolysis and a displacement washing apparatus using the same.例文帳に追加

加水分解後の繊維体にエアロゲル前駆体を担持したゲルシートから、水分と低融点繊維の残渣とを有効に取り除くことを可能にする置換洗浄容器と、この置換洗浄容器を利用した置換洗浄装置とを提供する。 - 特許庁

The substrate removal mechanism includes a fixing bracket 40 supporting a main circuit board 30 in a state of surrounding a periphery of the main circuit board 30, and a pair of removal levers 50 are turnably provided on both sides of the fixing bracket 40.例文帳に追加

主回路基板３０の周縁を取り囲む状態で該主回路基板３０を支持する固定用ブラケット４０を有し、該固定用ブラケット４０の両側には、一対の着脱レバー５０が回動可能に設けられている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of paste for an electrode catalyst layer of a fuel cell, supporting drainage of water and gas diffusivity by effectively increasing a pore volume inside an electrode catalyst layer, and capable of contributing to improvement of power generation performance.例文帳に追加

電極触媒層内部の細孔容積を効果的に増加させて水の排出とガスの拡散性を担保し，発電性能の向上に寄与し得る，燃料電池の電極触媒層用ペーストの製造方法を提供する。 - 特許庁

The diffraction grating is formed on at least part of the upper surface of the substrate, a metallic ink 6 is printed on the holographic grating, the holographic diffraction grating is made to be light reflective and the diffraction grating is visible on the both sides of a film like supporting body.例文帳に追加

基材の上面の少なくとも一部に回折格子を形成し、金属インク６がホログラフィック格子上に印刷され、ホログラフィック回折格子を光反射性にし、回折格子はフィルム状支持体の両側で見える。 - 特許庁