「surface control」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an effective and adequate technique which is available for the case when roughening treatment as substrate treatment of a concrete surface is carried out, and achieves quantitative evaluation and control of the roughness of the concrete surface after the treatment.例文帳に追加

コンクリート表面に対する下地処理としての目粗しを実施するに際して、処理後の表面粗さを定量的に評価し管理するための有効適切な手法を提供する。 - 特許庁

The joy stick is adapted so that the energizing force to a first clicking surface 33a or a second clicking surface 33b corresponding to either one of two click pieces 46 can be enhanced based on an instruction from a control device.例文帳に追加

制御装置からの指令に基づき２つの節度ピース４６のいずれか一つの対応する第１の節度面３３ａ又は第２の節度面３３ｂに対する付勢力が高められるようにした。 - 特許庁

A high refractive index part 10 having a prescribed pattern is formed in the vicinity of one surface of a glass substrate 1 by thermal ion exchange, and a refractive index control layer 2 is provided on the surface of the side where the high refractive index part 10 is formed.例文帳に追加

ガラス基板１の一方の表面近傍に熱イオン交換により所定パターンの高屈折率部１０を形成し、当該形成側の面に屈折率調整層２を設ける。 - 特許庁

A waste solution used of a slurry flows down from a space formed by a side surface of an abrasive surface plate 2 and a wall portion of a drain 14 and is introduced to an analysis system in an analysis/control device through a pipe 22.例文帳に追加

研磨定盤２側面とドレイン１４の壁部とで形成される空隙から、スラリの使用済み廃液が流れ落ち、パイプ２２を通って分析／制御装置１８内の分析系に導かれる。 - 特許庁

In a control panel using a knobs 2 covered with a metal film on a resin panel 1, metal coating 3 is applied to an inner surface close to or on the sliding surface with the 2 of the resin panel 1.例文帳に追加

金属被膜が施されたつまみ２を樹脂製パネル１に用いた操作パネルにおいて前記樹脂製パネル１の前記つまみ２に近接また摺接する内面にメタリック塗装３を施した。 - 特許庁

To appropriately control the motion of an actual vehicle to a desired motion by appropriately manipulating a road surface reaction force acting on the front wheel of the vehicle and a road surface reaction force acting on a rear wheel.例文帳に追加

車両の前輪に作用する路面反力と後輪に作用する路面反力とを適切に操作して、実際の車両の運動を所望の運動に適切に制御することを可能とする。 - 特許庁

A prescribed game is progressed based on the operation of a handle 7 on the front surface side of the game board 3, and the game is controlled by a control means arranged on the back surface side of the game board 3.例文帳に追加

遊技盤３の前面側ではハンドル７の操作に基づいて所定の遊技が進行されるが、その遊技は遊技盤３の背面側に設けられた制御手段によって制御される。 - 特許庁

A display control means 760 sets brightness of the display surface to first brightness when it is determined that a gaze timing has come or the display surface is being gazed on.例文帳に追加

そして、表示制御手段７６０が、注視タイミングとなったと判断されたとき又は表示面の注視が行われていると判断された場合に、表示面の輝度を第１輝度に設定する。 - 特許庁

A decision is then made whether it can be discharged to a discharge tray 50 or not (S12), and if it can be discharged, the control is branched to step S18 where printing is performed in a mode for printing the opposite sides (surface and rear surface) continuously.例文帳に追加

排紙トレイ５０に排出することが可能かどうかを確認し（Ｓ１２）、排出可能であればステップＳ１８に分岐し、両面（表面と裏面）を連続してプリントするモードでプリントを行う。 - 特許庁

At the overlap, a first bonding pattern is arranged on the periphery of the front main surface of the insulating board 5, and a second bonding pattern is arranged on the periphery of the back main surface of the control board 8.例文帳に追加

そして、重複部において、絶縁基板５の表主面の周縁部に第１の接合パターンが配設される一方、制御基板８の裏主面の周縁部に第２の接合パターンが配設されている。 - 特許庁

The detecting surface 76 of a wave-front aberration measuring unit 75 is set to the focusing surface of a projected optical system PL using an AF sensor 45 based on the reference position previously stored in a control system 33.例文帳に追加

波面収差測定ユニット７５の検出面７６を主制御系３３に予め記憶された基準位置に基づいて、ＡＦセンサ４５を用いて投影光学系ＰＬの結像面に合わせ込む。 - 特許庁

A control part 41 turns on the pre-charge neutralizer 30 irrelevantly to which of one-surface printing and both-side printing is carried out once resolution of 1200 dpi with a slow process speed is selected to make the electric charges on the surface of the photoreceptor 7 uniform.例文帳に追加

制御部４１は、プロセス速度の遅い解像度１２００ｄｐｉが選択されると、プレ除電器３０を片面印字，両面印字に係わらずＯＮし、感光体７表面の電荷を揃える。 - 特許庁

The arithmetic-control circuit 6 detects the level of the liquid surface in a moment when the nozzle 3 is separated from the liquid surface of the reagent 2, and calculates the remaining amount of the reagent 2 in a reagent bottle 1 based on the detected level.例文帳に追加

演算・制御回路６は、ノズル３が試薬２の液面から離間する瞬時の液面のレベルを検出し、そのレベルに基づいて、試薬ボトル１中の試薬２の残量を算出する。 - 特許庁

When the road surface on which the vehicle runs is tilted, a control device 14 calculates the steering angle (gradient offset amount) of steering wheels 5 necessary for traveling forward the vehicle on the sloped road surface.例文帳に追加

走行中の路面が傾斜している場合には、制御装置１４は、その傾斜路面において車両を直進させるために必要な舵取り用車輪５の転舵角（勾配オフセット量）を演算する。 - 特許庁

The diffraction grating with polarization control film is a reflection type diffraction grating which has parallel grooves arranged at regular intervals on the surface of a planar base plate and has a reflective layer on the surface of the grooves.例文帳に追加

本発明の偏光制御膜付き回折格子は、平板状基板の表面に平行な溝を等間隔で配列し、かつその表面に反射層を備えた反射型回折格子である。 - 特許庁

A light control sheet comprises an electrolyte layer, an anode electrochromic layer formed on one surface of the electrolyte layer, and a cathode electrochromic layer partly formed on the other surface of the electrolyte layer.例文帳に追加

電解質層と、前記電解質層の一方の面に形成されたアノードエレクトロクロミック層と、前記電解質層の他方の面に部分的に形成されたカソードエレクトロクロミック層とを有する調光シート。 - 特許庁

To control the slip ratio of a wheel in the slip ratio in an area capable of making both compatible, braking performance and yaw stability, in response to a travel road surface, even in the road surface having a characteristic flat in peak μ.例文帳に追加

ピークμが平坦な特性を持つ路面であっても、走行路面に応じて、制動性能とヨー安定性とを両立可能な領域のスリップ率に、車輪のスリップ率を制御可能とする。 - 特許庁

To control the temperature of a fixing roller surface as desired from the beginning of an image forming operation, even when some dispersion in distance between a non-contact type temperature detecting means and the fixing roller surface occurs.例文帳に追加

非接触式温度検知手段と定着ローラ表面との間隔に多少のばらつきがあっても、画像形成作動の当初から定着ローラ表面の温度を所望どおりに制御する。 - 特許庁

In this treating method, the first and second surface treating solutions are applied on the surface of a plated steel sheet so as to control the film quantity to 0.1 to 5.0 g/m2, and after that, without executing water washing, the same is dried at a sheet temperature of 80 to 250°C.例文帳に追加

処理方法は前記第１、第２の表面処理液をめっき鋼板表面に皮膜量が０.１〜５.０ｇ／ｍ^2になるように塗布した後、水洗せず、板温８０〜２５０℃で乾燥する。 - 特許庁

The control device controls the amount of cold air supplied to the vegetable compartment 6 based on the surface temperature of stored objects and the surface temperature of the vegetable compartment container 52 detected by the temperature detection means 54.例文帳に追加

制御装置は、温度検出手段５４で検出された貯蔵物の表面温度と野菜室容器５２の表面温度とに基づいて、野菜室６への冷気の供給量を制御する。 - 特許庁

Therefore, when the liquid surface is lowered by the crystal growth, the seed crystal 9 is automatically lowered to keep a distance from the liquid surface at a constant level automatically and a complicated control of the height is not needed.例文帳に追加

したがって、結晶が成長し、液面が下がっても自動的に種結晶９も下がり、液面からの距離を自動的に一定に保つことができ、複雑な高さ制御が不要である。 - 特許庁

To provide a miniaturizable and cost-reducible surface potential measuring device by digitizing a surface potential measuring circuit by a control method different from a conventional example, and by greatly reducing the number of circuit parts.例文帳に追加

従来例とは異なる制御手法により表面電位測定回路をデジタル化し、回路部品点数を大幅削減することで小型化，低コスト化できる表面電位測定装置を提供する。 - 特許庁

To control a fluid pressure properly relating to a coefficient of friction of a road surface, in a fluid pressure control device controlling the pressure of a wheel cylinder in such a manner that an actual slip rate of a wheel approaches a target slip rate.例文帳に追加

実際の車輪のスリップ率が目標スリップ率に近づくようにホイールシリンダ液圧を制御する液圧制御装置において、液圧を路面の摩擦係数に対して適切な大きさに制御する。 - 特許庁

The lower end of a rod screw 146 for driving is brought into contact with the upper surface of the upper temperature control unit 62 through a shaft 144 and a substrate 143 in order to lower the upper temperature control unit 62.例文帳に追加

上部温度調節ユニット６２を下降させるために、上部温度調節ユニット６２の上面に軸１４４と基板１４３を介して駆動用の棒ネジ１４６の下端が当接している。 - 特許庁

A traveling device 10 includes a ground touching detection means to detect a ground touching state that a ground touching member touches a road surface, and a control means to perform inversion control by controlling the drive of a wheel.例文帳に追加

走行装置１０は、接地部材が路面に接地した接地状態を検出する接地検出手段と、車輪の駆動を制御して倒立制御を行う制御手段と、を備えている。 - 特許庁

On the surface of the terminal receptacle main body, two pieces of operation buttons B consisting of an operation button to turn on output of the light control signal, and an operation button to turn off output of the light control signal are exposed and arranged.例文帳に追加

端末器本体の表面には、調光信号の出力をオンするための釦と、調光信号の出力をオフするための釦とで構成される２個の操作釦Ｂが露設されておりいる。 - 特許庁

The texture control section 124 converts the read texture information data 134 into texture control data for controlling the sense of quality on a printed surface of a printed matter to be printed by a printing device 200.例文帳に追加

質感制御部１２４は、読み出した質感情報データ１３４を、印刷装置２００で印刷される印刷物における印刷表面の質感を制御するための質感制御データに変換する。 - 特許庁

A compressor operation control part 18 of a control device 20 stops the piston 2 in a high temperature region HR where temperature is relatively high and frost or ice is not easily formed on an inner circumference surface of the cylinder 1.例文帳に追加

制御装置２０の圧縮機運転制御部１８は、ピストン２を、シリンダ１の内周面の霜または氷が生成し難い比較的高い高温の高温領域ＨＲに停止させる。 - 特許庁

A surface associated with the valve needle is exposed to the fuel pressure in the control chamber so that a fuel pressure variation in the control chamber controls the movement of the valve needle to the valve needle seat.例文帳に追加

バルブニードルに連係した表面は、制御チャンバー内の燃料圧力変動がバルブニードルシートに対するバルブニードルの運動を制御するように前記制御チャンバー内の燃料圧力にさらされている。 - 特許庁

A cam groove 62 having a delay control cam part 62b and a lead control cam part 62c partially is formed on the peripheral surface of a cam body 61 integrally formed on the left end of the lower shaft gear 53.例文帳に追加

下軸ギヤ５３の左端に一体形成されたカム体６１の外周面に、遅れ制御カム部６２ｂと進み制御カム部６２ｃとを部分的に有するカム溝６２が形成されている。 - 特許庁

To provide a driving support apparatus capable of performing stable LKA control and LDW control by a simple method even when something likely to interrupt image recognition is on a road surface.例文帳に追加

簡易な方法で、画像認識の妨げとなるようなものが走行路面に存在していても、安定したＬＫＡ制御およびＬＤＷ制御を行うことのできる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

A touch panel type operation device equipped with a test condition setting mechanism, a load control mechanism and a test state display mechanism is arranged on the upper surface part 1D of a measuring control apparatus MD in a tiltable manner.例文帳に追加

計測制御装置ＭＤの上面部１Ｄに対して、試験条件の設定機構、負荷の制御機構、試験状態の表示機構を備えたタッチパネル形の操作器３を起伏可能に設置する。 - 特許庁

To provide a light control sheet which can efficiently condense illumination light rays into a necessary range without causing Newton's rings, is excellent in environmental resistance and has satisfactory productivity, and to provide a surface light source device comprising the light control sheet.例文帳に追加

ニュートンリングが発生することなく照明光を必要な範囲内に効率よく集光でき、耐環境性に優れ、かつ、生産性のよい光制御シート、面光源装置を提供する。 - 特許庁

Next, a control amount to the corresponding driving parts 3b is prepared and output by sliding mode control based on a plurality of quantities of state of the driving plate 1 and equation of motion of the surface plate 1.例文帳に追加

次に、定盤１についての複数の状態量及び定盤１の運動方程式に基づいて、スライディングモード制御により、該当する駆動部３ｂに対する制御量を作成し、出力する。 - 特許庁

To provide a window stack control method by which another application does not improperly affect window display of an application displaying a window on the forefront surface as window stack control.例文帳に追加

ウィンドウスタックの制御において、最前面でウィンドウを表示中のアプリケーションのウィンドウ表示に、他のアプリケーションが不用意に影響を及ぼす事の無いウィンドウスタック制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An elevating mechanism 22 elevates/lowers the holder 21 so that the pen tip 20a may be brought into contact with or separated from a surface of a sheet material 10 mounted on a cutting table 2 by control of a control means 13.例文帳に追加

昇降機構２２は、制御手段１３の制御で、ペン先２０ａが裁断テーブル２に載置されるシート材料の表面に接触または離隔するように、ホルダ２１を昇降させる。 - 特許庁

To provide an engine mounting structure of an electric control device mounted on a surface of an engine, which prevents the rise of internal temperature of the electronic control device and has a simple and inexpensive structure.例文帳に追加

エンジン表面に取り付ける電子制御装置のエンジン搭載構造であって、電子制御装置の内部温度の上昇を抑制できる、簡単で安価なエンジン搭載構造を提供する。 - 特許庁

To provide a stopping control device for a vehicle and a stopping control method for a vehicle, which detect that a road surface where the vehicle travels is an uphill road without using a liquid pressure sensor and an acceleration sensor.例文帳に追加

液圧センサや加速度センサを用いずに、車両の走行する路面が登坂路であることを検出できる車両の停止制御装置及び車両の停止制御方法を提供する。 - 特許庁

By engaging a dovetail groove (control means) of the hood unit 53 with a trapezoidal rib 27 (control means) of a holder 11, the hood unit 53 is prevented from deforming in the direction away from the external surface of the holder 11.例文帳に追加

フード部５３のアリ溝５６（規制手段）とホルダ１１の台形リブ２７（規制手段）との嵌合により、フード部５３がホルダ１１の外面から離間する方向に変形することを規制した。 - 特許庁

To provide an optical control laminate which is easily produced by an inexpensive production method, the printed surface of which can be prevented from being exfoliated and rubbed and which has high durability and to provide a method for producing the optical control laminate, and an illuminator.例文帳に追加

生産が容易で安価な製造方法により、印刷面の剥離、擦れを防止でき、耐久性の高い光制御積層体およびその製造方法、照明装置を提供する。 - 特許庁

In the pressure control chamber 53, a floating plate 70 for blocking the inflow port 52a and the pressure control chamber 53 by pressing the contact surface 90 by the fuel pressure, is disposed.例文帳に追加

また圧力制御室５３内には、燃料の圧力で当接面９０を押圧することにより流入口５２ａと当該圧力制御室５３とを遮断するフローティングプレート７０が配置されている。 - 特許庁

A floating plate 70 for blocking the flow-in port 52a from the pressure control chamber 53 by pressing an opening wall surface 90 by the pressure of the fuel is arranged in the pressure control chamber 53.例文帳に追加

圧力制御室５３内には、燃料の圧力で開口壁面９０を押圧することにより流入口５２ａと当該圧力制御室５３とを遮断するフローティングプレート７０が配置されている。 - 特許庁

To provide a camera system capable of enhancing accuracy by correcting an influence on external light control by a beam of light which is emitted from a flash device and reflected by the surface of a barrel of an interchangeable lens and enters an external light control receiver.例文帳に追加

閃光装置の発光が、交換レンズの鏡筒表面で反射し、外部調光受光部に入射して外部調光に与える影響を補正し、精度を向上可能とする。 - 特許庁

An upper limit value of an accelerator opening is set based on the road surface μ information, and the traction control by the driving force distribution control is performed only when the present accelerator opening is the upper limit value or below.例文帳に追加

そして、路面μ情報に基づきアクセル開度の上限値が設定されると共に、現在のアクセル開度が上限値以下のときにのみ駆動力配分制御によるトラクション制御が行われる。 - 特許庁

To provide a waveguide type optical module which has excellent demultiplexing wavelength characteristics and to provide a temperature control component and a temperature control element which have high uniformity of an in-surface temperature distribution.例文帳に追加

分波波長特性の良好な導波路型光モジュールを提供し、かつ、面内温度分布の均一性が高い前記導波路型光モジュール用温調部品、温調素材を提供する。 - 特許庁