「surface durability」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus and a method for sticking a skin material that can manufacture a material composed of a substrate and the skin material that have excellent quality and high durability without causing an excessive stretching strain of the skin material, when the skin material is applied to a surface of the substrate.例文帳に追加

基材の表面に表皮材を貼り付けるに際し、表皮材に過度の引張歪を生じさせることなく、もって、品質に優れ、耐久性の高い基材および表皮材からなる部材を製造することのできる表皮材の貼り付け装置および貼り付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a constant velocity universal joint suppressing such inclination of a roller assembly that a roller interferes with a part of the inside diameter surface of an outer joint member, suppressing frictional resistance between the roller and the outer joint member, and improving durability of the contact portions of a leg shaft and a ring.例文帳に追加

ローラが外側継手部材の内径面の一部に干渉するようなローラアセンブリの傾きを抑制できて、ローラと外側継手部材との摩擦抵抗の抑制が可能となり、また、脚軸とリングとの接触部の耐久性が向上する等速自在継手を提供する。 - 特許庁

To provide a rear surface protective sheet for a solar cell module which is improved in strength, weather resistance, heat resistance, waterproofing properties and moisture-resistant properties, and excellent in a property of adhesion with a filling layer when temporal durability is required, and is not released from the filling layer.例文帳に追加

強度、耐候性、耐熱性、耐水性、防湿性等に優れ、その経時的な耐久性を有することが求められる中で、充填層との良好な接着性を有し、かつ充填層との剥離がない太陽電池裏面保護シートおよびそれを用いた太陽電池モジュ−ルを提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoconductor having very high abrasion resistance in repeated use, capable of retaining high image quality with few image defects over a prolonged period of time, less liable to cause white spot-like image defects, having high surface smoothness in the initial stages and during aging, and showing high durability.例文帳に追加

繰返し使用時の耐摩耗性が極めて高く、かつ画像欠陥の少ない高画質を長期にわたって維持することができ、白斑点状の画像欠陥が生じにくく、初期及び経時での表面平滑性が高く、高耐久な電子写真感光体の提供。 - 特許庁

To provide a frying pan disposed with a foot portion projecting from the outside surface of a side wall part of a heating plate portion, self-supported by the foot portion to be stored in a narrow space, reduced in storage cost, convenient to use, and having reduced cost, high durability, and high reliability.例文帳に追加

加熱プレート部の側壁部の外面から突出する脚部を配設し、該脚部によって自立可能とすることにより、狭いスペースに保管することができ、収納コストを低減することができ、使い勝手が良好で、コストが低く、耐久性が高く、信頼性が高くなるようにする。 - 特許庁

To provide a compound porous film and a method for manufacturing the same, having both a shutdown function and a heat-resistant shape holding function, and without jeopardizing film usage characteristics of ventilation, quality of a film material of film stability and surface smoothness or the like, charge and discharge characteristics, and durability or the like.例文帳に追加

シャットダウン機能と耐熱形状保持機能を併せ持ち、かつ通気性、フィルム安定性・表面平滑性等のフィルム材質及び充放電特性、耐久性等のフィルム使用特性を損なうことのない、複合多孔質フィルム及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a floating floor slab superior in durability such as wear resistance and weather resistance to withstand long-term use and contributing to labor saving of construction while facilitating formation of a large-sized floating floor plate with small member thickness (e.g., surface dimensions of 100×100 cm and a thickness of 5 cm).例文帳に追加

大型で部材厚の小さい浮き床板（例えば、表面寸法100×100cm、厚さ5cm）を成形することが容易であり、かつ、耐摩耗性や耐候性等の耐久性にも優れて長期間の使用に耐えられ、施工の省力化にも寄与することのできる浮き床版を提供する。 - 特許庁

To provide a low-noise pneumatic tire that is reduced in manufacturing cost, suppressed in a behavior such that an acoustic absorption member is peeled off from an inner circumferential surface of the tire, achieved in improving durability, and includes a tire noise reducing device for achieving a superior adaptability to various kinds of tire sizes.例文帳に追加

製造コストの低減および、タイヤ内周面から吸音材が剥がれ落ちるような挙動も抑制され、耐久性の向上が実現されるとともに、各種タイヤサイズへのより優れた適応性を実現できるタイヤ騒音低減装置を備えた低騒音空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a compressor that facilitates insertion work by securely preventing an inclination of a compressor bundle when inserted into a compartment with a simple configuration and at the same time, enables both reduction in roller diameter without increasing the surface pressure of the roller to slide the compressor band and improvement roller durability.例文帳に追加

簡素な構成により、コンプレッサ・バンドルの車室挿入持における傾斜を確実に防止して挿入作業の容易化を図るとともに、コンプレッサ・バンドルをスライドさせるローラの面圧を高めることなくローラを小径化可能にし、併せてローラの耐久性を高めることのできるコンプレッサとする。 - 特許庁

To provide a resin composition for coating a polystyrene-based resin, which serves as a surface material and is excellent in adhesion to a PS resin or a waste resin thereof as a base resin, as well as capable of providing coated moldings excellent in workability and durability, and moreover having excellent matting properties.例文帳に追加

表層材として、基材樹脂としてのＰＳ樹脂やその廃樹脂に対する密着性に優れる上に、加工性、耐久性にも優れ、更には艶消し特性に優れた被覆成形品を提供し得るポリスチレン系樹脂被覆用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a card having a hologram image that prevents high manufacturing cost of using a hologram transfer foil while fully protecting a hologram image, that includes a high durability of a card surface as well as an applicability for information to be added to both sides of the card, and that includes high designability, decorativeness and forgery preventability.例文帳に追加

ホログラム転写箔を使用した製造コストが高い点を防止し、ホログラム画像を十分に保護でき、カード表面の耐久性が高く、またカード両面に、情報を付加でき、意匠性、装飾性及び偽造防止性の高いホログラム画像を有するカードを提供する。 - 特許庁

To provide an electrochemical cell which reduces the contribution of resistance at external terminals in the internal resistance of the cell, is easily and firmly connected to a circuit substrate, has heat resistance at a high temperature and durability, and attains surface mounting by automatic reflow mounting with reduced internal resistance.例文帳に追加

セルの内部抵抗に占める外部端子の抵抗の寄与を低減し、回路基板に容易で且つ強固に接続でき、さらに高温での耐熱性および耐久性を備えた、内部抵抗の低い、リフロー自動実装による表面実装が可能な電気化学セルを提供すること。 - 特許庁

To provide a carrier for a two-component developer, the carrier having excellent charging performance, stable charge imparting performance with little changes in roughness on the carrier surface even in repeated use and high durability can stably giving a high-definition image with high image quality for a long period of time.例文帳に追加

帯電性能に優れ、かつ繰り返し使用してもキャリア表面の凹凸の変動が小さく帯電付与性能が安定しており、画像品質の高い高精細の画像を長期に亘って安定して得ることの出来る高耐久性の二成分現像剤用キャリアを提供すること。 - 特許庁

To provide a washing material having less deterioration in strength and high durability, exhibiting superior washing performance without damaging a washing surface of a car in car washing, and fuether having a low washing sound generated when brushing in a car wash, and to provide a car-washing brush using this material.例文帳に追加

強度低下が少なく、耐久性が高く、且つ、洗車の際に自動車の被洗浄面を傷つけずに優れた洗浄性能を発揮することができ、更に、洗車ブラッシング時に発生する洗浄音が低い洗浄素材及びこれを用いた洗車用ブラシを提供する。 - 特許庁

To provide a rear surface protective sheet for solar cell modules which is excellent in characteristics such as mechanical strength, weather resistance, heat resistance, and damp resistance, which controls the deterioration of electric insulating property under high temperature and high humidity condition, in particular, which is rich in durability, which is useful for the protection of a solar cell element, and the cost of which is lowered.例文帳に追加

機械的強度、耐候性、耐熱性、防湿性などの特性に優れ、特に、高温高湿条件下での電気絶縁性能劣化を抑え、耐久性に富み、太陽電池素子の保護に有用で、かつ、より低コストな太陽電池モジュール用裏面保護シ−トを提供する。 - 特許庁

To provide a metal particulate dispersion liquid or the like excellent in pot life suitably used for forming a transparent electrically conductive film, this transparent electrically conductive film having a low surface resistance, being excellent in antistatic performance, antireflection property and electromagnetic shielding performance, and being excellent in reliability and durability.例文帳に追加

低い表面抵抗を有し、帯電防止性、反射防止性および電磁遮蔽性に優れるとともに、分散液のポットライフが長く、信頼性や耐久性に優れた透明導電性被膜の形成に好適に用いることができる金属微粒子分散液等を提供する。 - 特許庁

To provide a planographic printing plate precursor having improvements particularly in scumming in the printing operation and forming large numbers of prints of high image quality even under severe printing conditions by using a support having a hydrophilic surface excellent in hydrophilicity and durability.例文帳に追加

親水性が高く、また、その持続性に優れた親水性表面を備えた支持体を用いることで、特に、印刷汚れ性が改善され、厳しい印刷条件においても、高画質の印刷物が多数枚得られる平版印刷版原版を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin film and sheet having antibacterial properties sufficiently high to satisfy practicality and a surface showing matte design effect, provided with durability sufficient to withstand practical use and suitable for use in furniture, household electric products, wallpaper, a building material or the like.例文帳に追加

実用性を満たす十分高い抗菌性を備え、かつ表面が艶消し意匠効果を有し、更に実用に耐えうる十分な耐久性を付与した、家具や家電製品、壁紙、建材等の用途において好適に用いられる熱可塑性樹脂フィルム及びシートを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet-like probe with high durability, capable of reliably achieving a stable electrical connecting conditions even for a circuit device, in which electrodes are formed in small pitches, equipped with electrode structure having surface electrode sections of small diameter and large thickness of an insulated layer.例文帳に追加

絶縁層の厚みが大きく、径が小さい表面電極部を有する電極構造体を備えた、小さいピッチで電極が形成された回路装置に対しても安定な電気的接続状態を確実に達成することができ、高い耐久性を有するシート状プローブを提供すること。 - 特許庁

Namely, this slide type variable resistor has excellent durability by using the mixture of the first polymer having high adhesiveness to the resistor and the second polymer having a thermally stable structure as the protective layer of the contact surface between the resistor and the slider.例文帳に追加

つまり、本発明の摺動式可変抵抗器は、抵抗体と密着性の高い第１高分子と、熱的に安定な構造を有する第２高分子との混合物を抵抗体と摺動子との接触面の保護層として用いることによって、耐久性がよいものとなっている。 - 特許庁

To provide an overcoating agent, which is applied on eye makeup or the like usually used, for preventing smeared cosmetic that markedly enhances makeup durability and secondary adhesion by forming a tough, non-sticky and water-resistant film on a makeup surface.例文帳に追加

本発明は、通常使用しているアイメイクなどを施した上から、塗布することによって、化粧面に強靭でべたつかない耐水性被膜を形成することで、化粧持続性と二次付着性が格段に向上する化粧崩れ防止用オーバーコート剤を提供することにある。 - 特許庁

To provide an optical filter which is prepared by providing a protective layer comprising resin on the surface of a birefringent functional layer constituted by a birefringent polymer film and has excellent high temperature durability, to provide a manufacturing method of the optical filter, and to provide an imaging apparatus provided with the optical filter.例文帳に追加

複屈折性重合体フィルムにより構成された複屈折性機能層の表面に樹脂よりなる保護層が設けられてなり、優れた高温耐久性を有する光学フィルター、当該光学フィルターの製造方法、並びに、当該光学フィルターを備える撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To be specific, since frictional force between the contact spring 1 and the stationary contact becomes small by forming a radius of curvature of the curved surface shape at 10 μm or more, no defective continuity is caused by wear or cracking of the stationary contact even when the number of keying times increases and durability of the switch can be improved.例文帳に追加

具体的にはその曲率半径を１０μｍ以上とすることにより、この接点バネ１と固定接点との摩擦力が小さくなるため、打鍵回数が増加しても固定接点に磨耗やクラックによる導通不良を発生させず、スイッチの耐久性を向上できる。 - 特許庁

To provide a method to treat a surface of ferritic/martensitic 9-12% Cr steel or austenite Cr steel for the purpose of achieving improved durability against oxidation and solid particle erosion at application temperature above 500°C, in particular around 650°C, in steam.例文帳に追加

水蒸気中で５００℃を超える使用温度、特におおよそ６５０℃の使用温度において、酸化及び固体粒子エロージョンに対する向上した耐性を達成する目的で、フェライト／マルテンサイト９〜１２％Ｃｒ鋼またはオーステナイトＣｒ鋼の表面を処理する方法に関する。 - 特許庁

To provide a sound absorbing material component and a sound absorbing material wherein the sound absorbing material component can easily form a resin film having a uniform thickness and permeability on a surface of the sound absorbing layer composed of a non-woven fabric, and the sound absorbing material is moldable, hardly exfoliate the resin film and excellent in sound absorption and durability.例文帳に追加

不織布からなる吸音層の表面に、均一な厚みと通気性を有する樹脂膜を簡便に形成することができる吸音材構成部材、および、樹脂膜が剥がれ難く、吸音性および耐久性に優れた、成形可能なる吸音材を提供する。 - 特許庁

To provide a metallic cover for an inspection hole, which has excellent molding workability, excellent color conditioning properties and design harmony with a peripheral sidewalk, excellent surface accuracy, has no impulsive properties in case of walking and has excellent abrasion resistance, in which a crack is not generated and which has excellent durability, is lightweight and is handled easily.例文帳に追加

成形作業性に優れる、周囲の歩道との色彩調和性・デザイン調和性に優れる、表面精度に優れる、歩行時の衝撃性がない、耐摩耗性に優れる、割れが発生しない、耐久性に優れる、重量が軽くて取り扱い易い、点検口用金蓋を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor which forms a photosensitive layer having a crosslinked surface layer which is superior in resistance to abrasion, resistance to scratches, electrical characteristics, uniformity, smoothness and transparency; has excellent cleaning characteristics and high durability and which provides high-quality images over a long period of time.例文帳に追加

耐摩耗性、耐傷性、電気的特性に優れ、均一で平滑性、透明性に優れた架橋表面層を有する感光層を形成し、クリーニング特性が良好で、高耐久性を有し、かつ長期間にわたり高画質化を実現した電子写真感光体の提供。 - 特許庁

The electric corrosion preventive rolling is formed by installing ceramic balls 3 manufactured by a normal pressure sintering method using a material chiefly containing silicon nitride, zirconia, alumina, silicon carbide, and grease is attached to pores generated at the surface of each ball 3 so that a grease sump is formed, and thereby the lubricated condition is enhanced and the durability is enhanced.例文帳に追加

窒化ケイ素・ジルコニア・アルミナ・炭化ケイ素を主体とした常圧焼結法により製造されたセラミックボール３を組み込み、該セラミックボール３の表面に生じる気孔にグリースを付着させてグリース溜りを形成することで潤滑状態を良くして耐久性を向上させた。 - 特許庁

To provide a surface member for an interior automotive trim, which has excellent strength, durability (resistance to wet heat decomposition), abrasion resistance and, especially heat resistance in spite of using a nonwoven fabric comprising a fiber using a polylactic acid as a constituent fiber and is favorably used as an interior automotive trim.例文帳に追加

ポリ乳酸を使用した繊維を構成繊維とする不織布を使用しながらも、強度、耐久性（耐湿熱分解性）、耐磨耗性、及び特に耐熱性に優れ、自動車の内装材として好適に使用することが可能な、自動車内装材のための表面部材を提供する。 - 特許庁

To provide a filter medium high in durability, which assures an air permeability to a liquid containing an oil content or surfactant, an acidic or alkaline liquid, an organic solvent, or hot water and a liquid low in surface tension, and a liquid bottle provided with the filter medium, and satisfying the air permeability and a leakage prevention of the liquid.例文帳に追加

油分や界面活性剤を含む液体、酸、アルカリ性の液体、有機溶剤或いは熱湯及び表面張力の低い液体に対し、通気性を確保し耐久性の高いフィルタ部材と、該フィルタ部材を具備し通気性と液体の漏出防止を満足する液体ボトルを提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for reinforcing drainable road pavement, by which work environment can be improved and air pollution is prevented and which has excellent workability in the case of a low temperature because of low viscosity and has superior adhesiveness with asphalt, quick- curability, surface drying properties, durability, abrasion resistance or the like.例文帳に追加

作業環境を良好にすることができ、大気汚染が防止され、低粘度であるため低温時の作業性が良好であり、かつアスファルトとの接着性、速硬化性、表面乾燥性、耐久性、耐摩擦性等に優れる排水性道路舗装の補強用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a clothing of a polyester fiber, not losing a feeling, for example, as a clerical robe, having coolness by a natural surface uneven feeling, excellent wrinkle resistance with high colorability and quick-drying properties, dry tension and a good feeling of wearing, excellent washing durability and high antimicrobial properties.例文帳に追加

例えば法衣としての風合いを損なうことなく、自然な表面ムラ感による涼しさ、高発色性を有した防シワ性、速乾性に優れ、ドライなハリのある着心地のよい、かつ洗濯耐久性に優れた抗菌性の高いポリエステル繊維の衣料を提供する。 - 特許庁

To provide a new electrostatic latent image developing carrier which is an electrostatic latent image developing carrier with a resin coating film on the surface of a magnetic fine powder, wherein the resin coating film can be measured by a spectral reflectance measuring method by vertical incidence, and which is excellent in charge imparting ability and durability.例文帳に追加

磁性微粉体の表面に樹脂コート膜を有する静電潜像現像用キャリアであって、垂直入射による分光反射率測定法により樹脂コート膜の測定ができ、電荷付与能力及び耐久性に優れた新規な静電潜像現像用キャリアを提供する。 - 特許庁

To provide an evacuation valve that can prevent formation and adhesion of by-products of exhaust gas by virtue of effective heating of a gas-contact surface, and can be improved in durability, reliability and the like by virtue of the protection of the heating means against damage.例文帳に追加

接ガス面を効果的に加熱することができて排ガスから副生成物が発生して付着するのを防止することができ、また、加熱手段の損傷を防止することができて耐久性の向上、信頼性の向上等を図ることができるようにした真空排気弁を提供する。 - 特許庁

To improve durability toward transfer number of a master information carrier which transfers a preformat signal such as a servo signal onto a magnetic recording medium by surface contact by magnetizing a ferromagnetic material accumulated on a nonmagnetic substrate in a signal pattern shape by being in close contact with the magnetic recording medium.例文帳に追加

非磁性基体上に信号パターン状に堆積された強磁性材料を、磁気記録媒体に密着させて磁化することにより、磁気記録媒体にサーボ信号などのプリフォーマット信号を面接触で転写するマスター情報担体の転写回数に対する耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide an elastic semi-conductive roll reduced in fogging, hardly causing faulty printing due to negative and positive after images and having printing durability by optimizing electronic charge imparting characteristics to toner on the roll surface and coat material layers and to provide an image forming device provided with the roller.例文帳に追加

ロール表面のトナーへの電荷付与特性とコート材層の最適化を行うことにより、カブリが少なく、ネガ残像及びポジ残像による印字不良が発生しがたく、印字耐久性を有する弾性の半導電性ロール及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electrode base for a dye-sensitized solar cell having a transparent conductive film stacked on a single surface of a transparent plate at a low cost, capable of effectively reducing a resistance value of the transparent conductive film, and excellent in corrosion resistance and durability with respect to an electrolyte.例文帳に追加

透明板の片面に透明導電膜が積層されている色素増感型太陽電池用電極基板として、透明導電膜の抵抗値を効果的に低減することができる上、電解質に対する耐食性および耐久性に優れているものを、安価で提供する。 - 特許庁

To provided a method with which small thermal shrinking and high dimensional accuracy can be obtained at the time of forming fine ruggedness structure on the surface of an optical element by molding and to provide an optical element with dielectric multilayered film which is manufactured using this method and which has high heat resistance and a desired property and durability.例文帳に追加

光学素子表面に微細凹凸構造を成形によって形成する際、熱収縮が小さく寸法精度の高い方法を提供し、これを用いて耐熱性が高く、所望の特性および耐久性を有する誘電体多層膜付き光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a cleaning roller for a charging roller which restrains the adhesion of a foreign matter to the surface of a charging roller and shows durability completely coping with the increase of frequencies that it is exposed to the foreign matter and the increase of the number of printed sheets until the exchange of parts, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

帯電ローラ表面における異物の付着を抑制し、異物に晒される頻度の増大と部品交換までの印刷枚数の増大に十分に対応できる耐久性を発揮することができる帯電ローラ用のクリーニングローラ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor exhibiting stable and excellent electrophotographic characteristics even in repeated use and having high durability and high stability without causing deterioration in surface properties for a long period of time, and to provide a process cartridge and an electrophotographic device with the electrophotographic photoreceptor.例文帳に追加

繰り返し使用時にも安定して優れた電子写真特性を示し、長期間に亘りその表面性が低下することのない高耐久、高安定な電子写真感光体、並びにこの電子写真感光体を備えたプロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供する。 - 特許庁

To provide a luminescent element, and its manufacturing method, which, excellent in luminous efficiency, brightness, and durability, can be made in a larger screen, and so can be effectively utilized for a surface light source such as full-color display, backlight, illumination light source or the like, and a light source array or the like such as a printer.例文帳に追加

発光効率、発光輝度及び耐久性に優れ、製造コストが低く、且つ大面積化が可能であるためにフルカラーディスプレイ、バックライト、照明光源等の面光源、プリンター等の光源アレイ等に有効に利用できる発光素子、並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive endless belt which has various performance demands of a belt, such as strength and bending durability and satisfies a performance demand with respect to glossiness, and is free of problems, such as toner sticking on a belt surface, and to provide an image forming apparatus that uses the same.例文帳に追加

強度や屈曲耐久性等のベルトの各種要求性能を備えるとともに、光沢度の点でも要求性能を満足することができ、かつ、ベルト表面へのトナー付着などの問題を有しない導電性エンドレスベルト、およびそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the amount of surface wax of toner can be further decreased since a fixing device assures release property, transfer of the wax to other members such as a photoreceptor and a carrier is suppressed during long-term use, and with which durability and service life of the developer and the apparatus are improved.例文帳に追加

定着装置により離型性を担保できるので、トナーの表面ワックス量をさらに少なくすることができ、長期の使用において、感光体やキャリアなど他部材へのワックスの移行を抑制し、現像剤および装置の耐久性や寿命を向上させること。 - 特許庁

To provide a communication sheet body structure used on a top plate which is capable of performing two-dimensional communication in a frequency band of a frequency from 800 MHz to 5 GHz, reduces reduction in a surface definition caused by carriage, also improves durability, and is suitable for use on a top plate of a table, desk, shelf, etc.例文帳に追加

周波数が８００ＭＨｚから５ＧＨｚの周波数帯で２次元での通信でき、持ち運びによる表面品位の低下が少なく、耐久性にも優れた、テーブル、机、棚などの天板の上で使用に適した天板上で用いる通信用シート構造体を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate for an information recording medium comprising a crystallized glass and having high Young's modulus, strength and thermal durability, being excellent in flatness, uniformity and processability of the surface, and which can be manufactured at the low cost because the liquid phase temperature of the glass is relatively low; and to provide an information recording medium using this substrate.例文帳に追加

ヤング率、強度及び耐熱性が高く、表面平滑性や表面均質性及び表面加工性に優れ、かつガラスの液相温度が比較的低く安価に製造できる結晶化ガラスからなる情報記録媒体用基板及びこの基板を用いた情報記録媒体の提供。 - 特許庁