「surface edge」に関連した英語例文の一覧と使い方(164ページ目) - Weblio英語例文検索

A pedestal part 17a in a truncated conical form is raised from the lateral edge on the side of the bearing part 13 on the top surface of the substrate 11 and a hook 17 prepared by connectedly installing a spherical antislip 17b having a larger diameter than that of the tip of the pedestal part 17a for hooking the fish cage to the tip of the pedestal part 17a is formed.例文帳に追加

そして基体上面の軸受部側端縁に、円錐台形状の台座部１７ａが隆起しており、その先端に、台座部先端の径より大きい球形の外れ止め１７ｂを連設してなる魚篭引っ掛け用のフック１７が形成されている。 - 特許庁

A second fastening pawl 21 on the reverse surface of the center panel 7 is arranged confronting with a minor space reserved in the center panel 7 mounting direction in such a manner as not to be separable by the center panel 7 removing force to a stepped part 59 to be fastened at the peripheral edge of the second fastening hole 27 in the body 3 of the instrument panel.例文帳に追加

センタパネル７裏面の第２係止爪２１をセンタパネル７の取外し力ではインストルメントパネル本体３の第２係止孔２７周縁の被係止段部５９に離脱できないようにセンタパネル７取付け方向に僅かな間隔をあけて対峙させる。 - 特許庁

When installing the riser 3 on the pair of side plates 1, both side edge parts of the riser 3 are respectively introduced up to both riser installing grooves 13 via both work grooves 4 from the rear on the stairs reverse surface side, and are respectively stored in both riser installing grooves.例文帳に追加

蹴込板３を一対の側板１に取り付けるに際し、階段裏面側における後方から蹴込板３の両側縁部を上記両作業溝４を介して両蹴込板取付溝１３までそれぞれ導いて、両蹴込板取付溝内にそれぞれ収容する。 - 特許庁

A wind controller 10 is configured by arranging at least one convex member 100 whose surface to face a wind is convex and an auxiliary member 110 separated from a peripheral edge 106 of the convex member 100 by a prescribed distance in an opening frame 105 to face a wind.例文帳に追加

風に対向する開口枠１０５において、風への対向面が凸状をなす少なくとも１つの凸状部材１００と、当該凸状部材１００の周縁１０６から所定距離だけ離間する補助部材１１０とを配置し風制御装置１０を構成する。 - 特許庁

The surface of the core material 3b where the wall panel is installed is partially exposed at the edge of the wall panel.例文帳に追加

内方にドアが取り付けられるドア枠２と、このドア枠の周囲に組まれた芯材と、この芯材の表面側に設けられドア枠の周囲を覆い隠す壁パネル４と、を備えるドアパネルユニットであって、壁パネルが設けられる芯材３ｂの表面を、前記壁パネルの縁部にて一部露出させて設けることを特徴とする。 - 特許庁

A line protrusion 39 having a triangular cross-section whose posture is held so that its tip may be directed to the upside in the process of cooling and hardening the molten resin layer is integrally provided in the middle of the protrusion 35c on the side of the mold surface 37 over the whole circumference along the outer peripheral edge of a product shape part.例文帳に追加

溶融樹脂層の冷却硬化過程で先端を上に向けた姿勢に保持される断面三角形状の突条部３９を張出部３５ｃの型成形面３７側中程に製品形状部外周縁に沿って全周に亘って一体に突設する。 - 特許庁

In the case of fixing the fθ lens in the housing, the edge side of the fθ lens is also brought into close contact with the projecting part 12a by moment generated by the projection parts 2 and 3 by press-fitting the jaw part of the fθ lens between the ribs 11a and 11b until its lower surface abuts on the projecting parts 12b and 12c.例文帳に追加

ｆθレンズをハウジングに固定する際には，ｆθレンズの顎部を下面が突設部１２ｂ，１２ｃに当接するまでリブ１１ａ，１１ｂ間に圧入すれば，突起部２，３によって発生するモーメントによりｆθレンズの先端側も突設部１２ａに密着される。 - 特許庁

The upper edge part of an opening of a toilet bowl body 1 is integrally formed as a toilet seat part 2 which is the wide upper surface 2a that is curvedly raised, and the foreign style toilet bowl is provided with an openable and closable toilet cover 3 which covers the opening part 1a of the toilet bowl body 1 together with the toilet seat part 2.例文帳に追加

便器本体１の開口上縁部分をその上面２ａが曲面状に隆起して巾広となった便座部２として一体に形成し、この便座部２と共に同便器本体１の開口部１ａを覆う開閉自在な便蓋３を備えてなる。 - 特許庁

As a result of configuration such that a weir 14 is formed at an edge of exhaust upstream side of a concave-shaped space 10, and a concave portion 16 is formed at pipe wall inner surface 4c opposed thereto, a space into which no exhaust streams enter into the surrounding of arrangement position of an injection port 6a of an addition valve 6 can be ensured.例文帳に追加

堰１４が凹状空間１０の排気上流側の縁部に形成され、これに対向する管壁内面４ｃに凹部１６が形成されていることから添加弁６の噴射口６ａの配置位置周辺に排気流が入り込まない空間を確保することができる。 - 特許庁

In order to perform positioning of a light guide plate 2 for back light of the liquid crystal module superposed on a rear frame 1 made of a sheet metal, a recess 11 is formed in an edge surface not arranged with a light source of the light guide plate 2, and an extended protrusion 12A fitted into the recess 11 of the light guide plate 2 is formed on the rear frame 1.例文帳に追加

板金製のリアフレーム１の上に重ねた液晶モジュールのバックライト用導光板２を位置決めするために、導光板２の光源を配設していない端面に凹部１１を形成し、導光板２の凹部１１に嵌め込まれる張出し凸部１２Ａをリアフレーム１に形成する。 - 特許庁

The first clip 2 includes: a flange 7 brought into surface contact with the first member; a leg part 9 extended from a flange 7 and engaged with a fitting hole edge part when it is inserted in a fitting hole of the first member; and a shaft part 10 extended from the flange in the opposite direction to the leg part to be locked on the second clip member.例文帳に追加

第１クリップ部材２は、第１部材に接面するフランジ７と、フランジ７から延びて第１部材の取付穴に挿入されると取付穴縁部に係合する脚部９と、フランジから脚部と反対方向に延びて第２クリップ部材に係止する軸部１０とを包含する。 - 特許庁

The front edge of the outer peripheral surface 66 of each idle pulley 36 which makes contact with the front belt portion 37a is located a required amount ahead of a tangent S interconnecting the front edges of the respective outer peripheral surfaces 51a and 57a of the drive pulley 33 and the driven pulley 34 and is disposed in the shape of a false arc.例文帳に追加

各アイドルプーリ３６は、前側帯部分３７ａに接する外周面６６の前縁が、駆動プーリ３３および従動プーリ３４の各外周面５１ａ,５７ａの前縁を結ぶ接線Ｓより所要量だけ前方に位置し、かつ疑似円弧状に配設されている。 - 特許庁

The sliding surface for the mirror plate (71) of a movable scroll (70) on the outer peripheral wall (63) of a fixed scroll (60) is formed of a fixed side oil groove (80) which extends along the inner peripheral edge of the outer peripheral wall (63) to supply a high-pressure lubricant equivalent to the discharge pressure of a compression mechanism (40).例文帳に追加

固定スクロール（60）の外周壁（63）における可動スクロール（70）の鏡板（71）に対する摺動面には、外周壁（63）の内周縁に沿うように延びて圧縮機構（40）の吐出圧力に相当する高圧の潤滑油が供給される固定側油溝（80）が形成される。 - 特許庁

An inner peripheral surface 45a of the raised portion is formed along the rotational locus of the outer peripheral edge 46a of the inner fin so as to prevent air flow-out from a space H between the inner fin and the raised portion from the time when the case opening is closed to the time when the main stream of air A flows out between the fins.例文帳に追加

隆起部の内周面４５ａは、ケース開口の閉塞時からフィン間からのエアＡの主流の流出時までの間、内側フィンと隆起部との間の隙間Ｈからのエアの流出を防止可能に、内側フィンの外周縁４６ａの回転軌跡に沿って形成される。 - 特許庁

At the time of vehicle front surface collision and the like, in a state that the food 1 is moved to a vehicle body rear side and the hook portion 29 abuts on an edge portion 31a in the vehicle body front side of the fitting hole 31, the seal member 35 takes a position corresponding to the recessed portion 5a to communicate an engine room 9 to the outside.例文帳に追加

車両の前面衝突時などで、フード１が車体後方へ移動してフック部２９が嵌合孔３１の車体前方側の縁部３１ａに当接した状態では、シール部材３５が凹部５ａに対応する位置となってエンジンルーム９と外部とが連通状態となる。 - 特許庁

The holder for holding at least one compact disk is disclosed, the holder including means for releasably engaging with a part of a peripheral edge of the disk such that a continuous, flush and planar upper surface is formed when the holder is engaged with the disk.例文帳に追加

少なくとも１つのコンパクトディスクを保持するための１つのホルダーが開示されており、このホルダーは、ホルダーがディスクと係合されたとき、連続した同一面をなす上面が形成されるように、ディスクの周辺縁部の一部を着脱自在に係合する手段をを含む。 - 特許庁

The wafer holding jig for sucking and holding the wafer to the holding surface using vacuum or reduced pressure comprises mainly a metal- porous ceramic composite with molten metal impregnated therein, wherein a porous ceramic layer without metal impregnation is formed at the bottom of the holding surface except outer edge portion where the wafer contacts, and sucking holes are provided from the rear of the holding surface through to the porous ceramic layer.例文帳に追加

真空又は減圧を利用して、ウエハを保持面に吸着、保持するウエハ保持治具であって、上記ウエハ保持治具は、主に、溶融金属が含浸された金属−多孔質セラミック複合体からなり、上記保持面の下には、ウエハ接触部分の外縁部分を除いて金属を含浸しない多孔質セラミック層が形成されるとともに、上記保持面の裏面から上記多孔質セラミック層に貫通する吸引孔が設けられていることを特徴とするウエハ保持治具。 - 特許庁

The ring cutter driven to rotate around the rotational axis is composed to cut off the bones from the meat of the meat slaughtered bodies, and the ring cutter is made to have plural blades having a constant thickness (t) from the cylindrical inner circumferential surface of the edge, and having a triangular shape on planar shape at equal intervals along the circumferential direction on the edge cylindrically formed concentrically with the rotational axis.例文帳に追加

また、回転軸心廻りに回転駆動されるリング状カッターにより食肉屠体の肉部と骨部とを切り離すように構成し、前記リング状カッターは、回転軸心と同心の円筒形状に形成された刃先部の端部に、該刃先部の円形状内周面から一定の厚さ（ｔ）を有して円周方向に沿った平面形状が三角形状の刃を、該刃先部の円周方向に沿って等間隔に複数個形成したことを特徴とする。 - 特許庁

The molding 18 molded into a resin sheet 17 is carried onto a cylindrical lower punching edge 15 fixed to a trimming device body 10, fitted and positioned to the upper end 42a of a mandrel vertically moved within the lower punching edge 15 or the outer surface of the molding after trimming accumulated on the mandrel 42 followed by trimming, and the trimmed molding 18 is successively accumulated on the mandrel 42.例文帳に追加

樹脂シート１７に成形された成形品１８をトリミング装置本体１０に固定された筒状の下側打抜刃１５上に到達させ、成形品１８を、下側打抜刃１５内を上下方向に移動させられるマンドレル４２の上端部４２ａ、又は前記マンドレル４２上に集積されたトリミング後の成形品の外面に嵌合させて位置決めし、トリミングし、トリミングされた成形品１８をマンドレル４２上に順次集積させる。 - 特許庁

The piezoelectric element 100 includes a substrate 10, a first conductive layer 20 provided on the substrate 10, the piezoelectric layer 30 covering an upper part and a side part of the first conductive layer 20, the buffer layer 40 provided on an upper surface 32 of the piezoelectric layer 30 and provided along an edge of the upper surface 32, and the second conductive layer 50 for covering at least the buffer layer 40 and the piezoelectric layer 30.例文帳に追加

本発明にかかる圧電素子１００は、基板１０と、基板１０の上方に設けられた第１導電層２０と、第１導電層２０の上方および側方を覆う圧電体層３０と、圧電体層３０の上面３２に設けられ、上面３２の端に沿って設けられた緩和層４０と、少なくとも緩和層４０、および圧電体層３０を覆う第２導電層５０と、を含む。 - 特許庁

To provide a method and a device for smoothly finishing the surface of a micro structural body at an optical level by improving a micro roughness on the surface of the micro structural body by defects of mask edge shape and a reaction in a resist when the micro structural body is finished by X-ray lithography or photo lithography including a lithography step in a LIGA process.例文帳に追加

ＬＩＧＡプロセスにおけるリソグラフィ工程を含むＸ線リソグラフィやフォトリソグラフィ等により微小構造体を加工した際において、マスクエッジ形状の欠陥や、レジスト内に生じる反応等によって発生する微小構造体の表面の微小な荒れを改善し、当該微小構造体の表面を光学レベルで平滑にすることができる表面加工方法及び表面加工装置等を提供する。 - 特許庁

The flexible wiring board 103 comprises a substrate 1032, and a conductor 1031 provided on one surface of the substrate 1032 and having one end forming an electrical joint 111 to a recording element board 101 having an opening for ejecting recording liquid wherein the electrical joint 111 and the edge contiguous to the electrical joint 111 on the other surface of the substrate 1032 are sealed with sealant 109, 110.例文帳に追加

フレキシブル配線基板１０３は、基材１０３２と、基材１０３２の一方の面に設けられ、一方の端部が、記録液を吐出する吐出口を備える記録素子基板１０１との電気接続部１１１を形成する導電体１０３１とを有し、電気接続部１１１、および、基材１０３２の他方の面の電気接続部１１１に隣接する縁部が、封止剤１０９，１１０によって封止されている。 - 特許庁

In the optical information medium having annular information recording surface on a disk shaped substrate having a center hole 101 and the annular light transmitting layer 102 containing resin on the information recording surface and used so that the laser beam for recording or reproduction is made incident through the light transmitting layer 102, the inner peripheral edge of the light transmitting layer 102 is constituted of an annular projecting part 6.例文帳に追加

中心孔１０１を有するディスク状の支持基体上に、環状の情報記録面を有し、この情報記録面上に、樹脂を含有する環状の光透過層１０２を有し、この光透過層１０２を通して記録または再生のためのレーザー光が入射するように使用される光情報媒体であって、光透過層１０２の内周縁が環状凸部６により構成されている光情報媒体。 - 特許庁

An organic EL element 2 comprising a first and a second display electrodes 21, 23, and more than one organic functional layer 22 sandwiched between their display electrodes, a polymer compound film 3 covering the organic EL element, and its neighboring substrate surface; and an inorganic barrier film 4 covering the polymer compound film, its edge, and its neighboring substrate surface; are formed on the substrate 11.例文帳に追加

基板１１上に、第１及び第２の各表示電極２１、２３とこれらの各表示電極間に挟持され有機化合物から構成される１層以上の有機機能層２２とを有する有機ＥＬ素子２と、有機ＥＬ素子及びその周囲の基板表面を覆う高分子化合物膜３と、この高分子化合物膜、その縁部及びその周辺の基板表面を覆う無機バリア膜４とを形成する。 - 特許庁

The package 11 is provided with an insulative substrate 13; a metallic electrode 14 formed on the upper surface of the substrate 13; a metallic wall 15 erected and fixed along the upper surface peripheral edge of the substrate 13; and an insulative blocking means 17 provided between the electrode 14 and the wall 15, and blocking an conductive adhesive 16 applied on the electrode 14 from flowing into the wall 15.例文帳に追加

絶縁性の基板１３と、基板１３の上面に形成された金属性の電極部１４と、基板１３の上面周縁に沿って立設固定された金属性の壁１５と、電極部１４と壁１５との間に設けられ、電極部１４の上に塗布された導電性接着剤１６が壁１５に流れ込むことを阻止する絶縁性の阻止手段１７と、を備えたことを特徴とするパッケージ１１。 - 特許庁

To manufacture a high-efficiency milling and turning device for processing all forms including plastic material, particularly, for all distributed spectacle lenses and free forms, optionally, by preliminary processing of an edge part, in an extremely short period of time and with high cutting capacity, high surface accuracy, and a high-quality surface, most inexpensive, and fully automatic, and to provide a method thereof.例文帳に追加

特に、すべての流通している眼鏡レンズ用のプラスチック材料およびフリーフォームを含むすべての形状を、しかも場合によっては縁部予備加工によって、極めて短時間で、高い切削能力および高い表面精度および表面の高い質でもって、加工することができる、出来る限り安価な、全自動的な高性能フライス削り・旋削装置を製造し、このような方法を提供すること。 - 特許庁

When the blow out airflow A having turbulent flow flows in from the front edge part 10c of the pressure surface 10a, the turbulence of the airflow is absorbed and alleviated by the flowing in of the turbulent flow through the multiple air holes into the hollow part 13, the pressure fluctuation on the pressure surface 10a is suppressed conspicuously and the noise caused by the pressure fluctuation can be prevented.例文帳に追加

かかる構成とすることで、乱れ流れをもつ吹出気流Ａが圧力面１０ａに対してその前縁部１０ｃ側から流入したとしても、この乱れ流れが圧力面１０ａの多数の通気孔１４，１４，・・から中空部１３内に流入することでその乱れが吸収緩和され、圧力面１０ａ上における圧力変動が可及的に抑制され、圧力変動に起因する騒音が防止される。 - 特許庁

The member 16 where an aperture part for fitting and holding the filter 17 is formed is provided with a plane part 16a formed around the aperture edge in the specified direction of the aperture part and/or an inclined surface part 16b connected to the plane part 16a and opened and extended along an optical axis direction.例文帳に追加

フィルタ保持部材１６は、光学フィルタ１７を嵌合保持するための開口部が形成され、この開口部の所定方向に沿ってその開口縁のまわりに形成された平面部１６ａおよび／またはこの平面部１６ａに繋がり光軸方向に沿って拡開する傾斜面部１６ｂを有する。 - 特許庁

To prevent notch-like scars from remaining on the cut surface of an electroseamed pipe by making it possible to shear bead cuttings in the direction substantially vertical thereto in a cutting mechanism that continuously cuts bead cuttings formed by cutting the external beads out from the electroseamed pipe with a cutting tool by shear between rotary edges and a fixed edge.例文帳に追加

電縫管の外面ビードをバイト切削して生成されるビード切屑を回転刃と固定刃の間で連続的にせん断する切断機構において、ビード切屑に対して、略垂直方向にせん断が行われるようにして、電縫管のバイト切削面にノッチ状傷痕が残らないようにする。 - 特許庁

A flow straightening plate is provided to face the surface of a wafer in vacuum-drying a substrate using a vacuum dryer provided with a vacuum exhaust means, and a vacuum exhaust is performed making the temperature of a first heating part opposed to the peripheral edge part of the substrate, higher than the inside at the flow straightening plate.例文帳に追加

減圧排気手段を備えた減圧乾燥装置を用いて基板を減圧乾燥する際ウェハの表面と対向するように整流板を設け、当該整流板において基板の周縁部に対向する第１の加熱部の温度が、その内側よりも高くして減圧排気を行う構成とする。 - 特許庁

The curved cover lid is prepared by unifying the side edge of a sandwich panel, which is manufactured by laminating a surface plate made of a glass fiber-reinforced plastic each on the opening upper and lower ends of a honeycomb structure made of a glass fiber-reinforced plastic with a predetermined thickness, to a side face reinforcing material made of a glass fiber reinforced plastic.例文帳に追加

所定の厚さを有するガラス繊維強化プラスチック製のハニカム構造体の開口している上下両端にそれぞれガラス繊維強化プラスチック製の表面板を積層してなるサンドイッチパネルの側縁を、ガラス繊維強化プラスチック製の側面補強材に一体化させてなるＲ付き覆蓋。 - 特許庁

To relatively inexpensively provide a mold for in-mold foam molding of thermoplastic resin prefoamed particles, for reducing quality irregularity such as the lowering of the filling density or surface properties of the outer edge part with respect to the central part of a product generated in a conventional compression filling molding method to mold a molded article having uniform quality.例文帳に追加

従来の圧縮充填成形方法において発生する、製品中央部に対する外縁部の充填密度や表面性の低下等の品質バラツキを軽減し、品質の均一な成形品を成形可能とする熱可塑性樹脂予備発泡粒子の型内発泡成形用金型を比較的安価に提供する。 - 特許庁

To provide a guide roller device with which buckling at an edge part of a magnetic tape is suppressed when a thin magnetic tape is used for increasing the volume recording density and also when a magnetic tape is used that has a reduced static friction coefficient by smoothing the surface for reducing the spacing loss.例文帳に追加

体積記録密度を向上させるために薄くした磁気テープを用いた場合や、スペーシング損失を低減する為に表面を平滑化させて静摩擦係数を低減した磁気テープを用いた場合にも、磁気テープのエッジ部分での座屈発生を抑制することが可能なガイドローラー装置を提供する。 - 特許庁

This permanent magnet type rotor includes: a shaft disposed along the axial center, a rotor iron core fixed on the outer periphery side of the shaft, the permanent magnets disposed respectively at holes for inserting the magnets formed at the rotor iron core, and an edge surface plate for regulating movement in the axial direction of the permanent magnets.例文帳に追加

軸心に沿って配設されるシャフトと、該シャフトの外周側に固定される回転子鉄心と、該回転子鉄心に形成された磁石挿入用孔のそれぞれに配設される永久磁石と、該永久磁石の軸方向への移動を規制する端面板とを備えた、永久磁石式回転子である。 - 特許庁

Opening sizes of respective cell lenses of an integrator lens 281 at a side opposed to the LEDs 23 are a plurality of different sizes S, M and L, and consequently, the light irradiation surface has the illumination distribution so that illumination is highest at the center and gradually decreases from the center to an outer edge.例文帳に追加

インテグレータレンズ２８１のＬＥＤ２３に対向する側の各セルレンズの開口サイズは、大きさの異なる複数のサイズＳ，Ｍ，Ｌから構成され、このため光照射面では、中心部分では最も照度が高く、中心から外縁に向かって順次照度が小さくなるような照度分布となる。 - 特許庁

In this spool valve for switching a passage according to a moving position of the spool S for forming an annular groove 1, an edge part and the periphery of at least the annular groove 1 are formed as a whole surface quenching part 3 by a YAG laser, and the other part is similarly formed as a partial quenching part 4 by the YAG laser.例文帳に追加

環状溝１を形成したスプールＳの移動位置に応じて、流路を切り換えるスプール弁において、少なくとも上記環状溝１のエッジの部分及びその周囲をＹＡＧレーザーによる全面焼き入れ部３とし、その他の部分を同じくＹＡＧレーザーによる部分焼き入れ部４としている。 - 特許庁

In the catcher's helmet for baseball or softball which has an impact absorbing buffer pad 3 located on the peripheral edge of an opening 2, on an inner surface of a helmet body 1, the helmet body 1 is integrally formed of a shell 4 formed by vacuum-molding a resin plate, and an interior material 5 made of foaming resin.例文帳に追加

ヘルメット本体１の内面における被り口２の周縁部に、衝撃吸収用の緩衝パッド３が配設されている野球又はソフトボールの捕手用ヘルメットであって、ヘルメット本体１が、樹脂板を真空成型して構成されたシェル４と発泡樹脂製の内装材５とを一体形成して構成されている。 - 特許庁

This electromagnetic wave shield material 1 is formed of pressed metal foil, and ribs 2 and 4A formed by projecting part (flat part 2a) of the flat surface of the metal foil in the sectional direction of the metal foil, air vents 3, and a wound outer peripheral edge 1a.例文帳に追加

本発明の電磁波遮蔽材１は、金属箔を加圧成型してなる電磁波遮蔽材において、前記金属箔の平坦面の一部（平坦部２ａ）が前記金属箔の断面方向に突出されて形成されたリブ２、４Ａと、通気孔３と、縁巻加工された外周端１ａとを備えるようにした。 - 特許庁

When the semiconductor wafer W is warped in convex shape due to a sudden thermal expansion on the surface at the moment of flash light emission from the flash lamp, the circumferential edge of the wafer W can freely move, so that a strong stress does not act on the semiconductor wafer W to prevent crack of the semiconductor wafer W.例文帳に追加

フラッシュランプからフラッシュ光が照射された瞬間、表面に急激な熱膨張が生じて半導体ウェハーＷが凸状に反ったときに、その周縁部が自由に動くことができるため、半導体ウェハーＷに強い応力が作用することはなく、半導体ウェハーＷの割れを防止することができる。 - 特許庁

Amount of a hydrogen atom contained in a thin hard carbon film 3 covering the whole surface of a cutting edge 2 of a drill 1, which is a cutting tool coated with a hard carbon thin film to be used for a cutting work in the presence of the cutting oil for a cutting tool coated with a hard carbon thin film, is not more than 1 atom%.例文帳に追加

この硬質炭素薄膜付き機械加工工具用切削油の存在下における機械加工に用いる硬質炭素薄膜付き機械加工工具としてのドリル１において、切れ刃２を含めた全面を覆う硬質炭素薄膜３に含まれる水素原子の量を１原子％以下とする。 - 特許庁

To provide an underlaying tape comparatively reducing weight, easy to handle and hard for an edge of a knife to damage a board when a cloth is cut for protecting the substrate board by inserting the underlaying tape between a joint section of such as cloth or the like and the substrate board when cloth, wallpaper or the like is stuck on the wall surface of a building.例文帳に追加

建物の壁面にクロス、壁紙等を貼り付ける際に、該クロス等の継ぎ合わせ部（ジョイント部）と下地ボードとの間に挿入して、下地ボードを保護するための、比較的軽量で取扱いやすく、しかもクロスの切断時にナイフの刃先がボードを傷つけにくい下敷きテープを提供すること。 - 特許庁

A hanging member 71 for hanging the fire alarm 1 on a wall is formed integrally with and separably from a rear cover 7 so as to constitute a part of a wall surface of the rear cover 7 constituting a main body cover 4, and a mounting part 72 for mounting one edge of the hanging member 71 is provided at a part of the rear cover 7.例文帳に追加

火災警報器１を壁に引っ掛けるための掛止部材７１を、本体カバー４を構成する裏カバー７の壁面の一部を構成するように、当該裏カバー７と一体的且つ切り離し可能に形成すると共に、裏カバー７の一部に掛止部材７１の一端を取り付けるための取付部７２を設けた。 - 特許庁

The discharge part 34 is provided with a discharge projection 34a projectedly provided on an inner peripheral surface of the side wall 33 opposed to an outer peripheral edge part of an oil-feeding port FNa along an axial direction in the mountain range form; and thin parts 34b formed to a groove-like shape formed along both sides of the discharge projection 34a.例文帳に追加

放電部３４は、給油口ＦＮａの外側周縁部に対向する側壁３３の内周面でありかつ軸方向に沿って山脈状に突設された放電用突起３４ａと、放電用突起３４ａの両側に沿って形成された溝状に形成された薄肉部３４ｂとを備えている。 - 特許庁

The inner tube 4 is provided with a presser claw 7 projecting on the peripheral surface and having an inclined locking face 7c locked to the other lower edge 2b of the flange part so that the locking face can be vertically displaced and adjusted, and a plurality of adjusting holes 9 formed through along a lengthwise direction so as to communicate with the positioning hole.例文帳に追加

内管4は、周面に、フランジ部の他方の下縁2bに係止される傾斜した係止面7cを有する押え爪7が上記係止面を上下方向に変位調整可能に突設されるとともに、上記位置決め孔と連通可能な調整孔9が長さ方向に沿って複数貫通形成されている。 - 特許庁

The collet 1 is positioned so that its upper end surface 130 substantially coincides in the height with the lower side edge 31a of a ring groove of a piston 3, and opening end parts 2a and 2b of the piston ring 2 are fitted in an annular groove 31 in a drawing opposite side part by pushing up the piston ring 2 up to a position of the annular groove 31 by an arm 5.例文帳に追加

そして、コレット１をその上端面１３０がピストン３のリング溝の下側のエッジ３１ａと高さがほぼ一致するように位置決めし、アーム５によってピストンリング２を環状溝３１の位置まで押し上げることで、ピストンリング２の開放端部２ａ，２ｂとは図面反対側の部分が環状溝３１に嵌る。 - 特許庁