「surface facility」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a surface electrode film of high quality and a back surface electrode film of high quality, when a reflecting layer is configured by a white material layer, while suppressing the energy and facility investment to be as low as possible.例文帳に追加

エネルギーおよび設備投資を可能な限り低く抑えつつ高品質な表面電極膜と、反射層が白色材料層で構成される場合に高品質な裏面電極膜を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the coated metallic foil is characterized by continuously coating a film onto the surface of the metallic foil at a surface temperature of the metallic foil of 100-1,000°C and in an ambient pressure of 0.2Pa or less, while using the above facility.例文帳に追加

また、該設備を用いて、金属箔表面温度１００℃〜１０００℃、雰囲気圧力を０．２Ｐａ以下で金属箔表面に皮膜を連続コーティングするコーティング金属箔の製造方法である。 - 特許庁

The objects storing facility is furnished with a supporting means 29 having a supporting surface 29a of any object to be transported 71 and a feeding means 20 having receiving surfaces 21a and 25a for the object 71.例文帳に追加

被搬送物７１の支持面２９ａを有する支持手段２９と、被搬送物７１の受け面２１ａ，２５ａを有する送り手段２０を設けた。 - 特許庁

The facility device comprises a projection surface fitted inside the ceiling of the vehicle and a projector fixed behind a passenger who observes a projection drawing.例文帳に追加

設備装置が、車両の天井の内側に取り付けられた投影面と、投影図を観察する同乗者の後方に固定されたプロジェクタとから成っている。 - 特許庁

To provide mandrel bar cleaning facility by which carburization caused on the inside surface of a tube during elongation is effectively restrained without hindering an operation.例文帳に追加

操業に支障を来すことなく、延伸圧延の際に管内面に生じる浸炭を効果的に抑制できるマンドレルバーの洗浄設備を提供する。 - 特許庁

A plurality of zoning units (2) are arranged with spaces on a floor surface in a large open space, and a plurality of machining/processing regions (10) for housing a manufacturing facility (M) are zoned.例文帳に追加

複数の区画ユニット(2)が大空間の床面に間隔を隔てて配置され、製造装置(M)を収容する複数の加工・処理領域(10)が区画される。 - 特許庁

This building facility has the building material 1 having a hydrophilically processed surface, and an injector 2 for injecting an antibacterial liquid including an antibacterial component into the building material 1.例文帳に追加

表面が親水性処理された建築資材１と、抗菌成分を含有する抗菌液を建築資材１に噴射する噴射装置２とを備える。 - 特許庁

To provide an effective and appropriate wall surface structure which effectively reduces damage due to explosion of hydrogen by applying to a simple facility such as a hydrogen station.例文帳に追加

水素ステーションの如き簡易な施設に適用することにより水素爆発被害を効果的に軽減し得る有効適切な壁面構造を提供する。 - 特許庁

To provide a multistory parking facility enabling an aisle formed of a pallet and a gangplank to be formed flat relative to a ground surface without increasing the depth of a pit.例文帳に追加

ピットの深さを深くすることなく、パレットと道板とで構成される通路を地上面に対してフラットにできる立体駐車装置を提供する。 - 特許庁

A protective tape T1 attached on the surface of a wafer W chucked by a chuck table by a tape attachment facility is cut in a shape of a wafer by a cutter unit.例文帳に追加

チャックテーブルに吸着保持されたウエハＷの表面にテープ貼付け機構によって貼り付けた保護テープＴ１をカッタユニットでウエハ形状に切断する。 - 特許庁

The peeling facility and the peeling method can be applied to peeling of the glass surface film especially in the production line of the liquid crystal display.例文帳に追加

本発明は、剥離設備と剥離方法、特に液晶ディスプレイの生産ラインにおいてガラス表面膜を剥離することに適用できる設備と方法に関する。 - 特許庁

To prevent underground water around a storage tank from turning into steam and inadvertently spurting out to the surface in a facility for storing hot water in the storage tank provided in base rock.例文帳に追加

岩盤内に設けた貯槽に熱水を貯蔵する施設において、貯槽周囲の地下水が蒸気となって地表に不用意に噴出することを防止する。 - 特許庁

To make a surface light source using an EL illuminance usable for an object already installed and by an ordinary person without having any facility.例文帳に追加

ＥＬ発光体を用いた面光源を、既に設置されている対象物に対してでも、何らの設備をもたない一般人でも、利用できるようにする。 - 特許庁

This surface-derived supplementary power generation system supplements the power of a wind power generation by an instantaneous power generating facility even if the wind power generation falls to zero suddenly.例文帳に追加

瞬時型発電設備により風力発電がいかなる時にも突然ゼロになっても補完できる表面由来発電補完システムを導入した。 - 特許庁

To provide a roll for surface treatment facility which can always and suitably transport a strip and is difficult to develop the deformation etc., and has light weight and excellent insulating property.例文帳に追加

ストリップをつねに適切に送ることができ、変形等を起こしにくい、軽量で絶縁性にすぐれた表面処理設備用ロールを提供する。 - 特許庁

The facility at least surface layer of which is composed of the titanium material is formed of the titanium oxide film by using the method for forming the titanium oxide film described above.例文帳に追加

及び、少なくとも表層がチタン材からなる設備であって、上記記載のチタン酸化皮膜の形成方法により、チタン酸化皮膜が形成された設備。 - 特許庁

To provide a cutting device capable of easily and fine adjusting the cutting amount of an inner surface bead so as to adjust the height of a cutting tool without stopping a pipe manufacturing facility while it is inserted in the pipe, in a cutting device for an inner surface bead of a seam part in a facility for manufacturing a pipe by high-frequency welding.例文帳に追加

高周波溶接造管設備におけるシーム部の内面ビード切削装置において、管内に挿入したまゝ造管設備を休止することなく、切削バイトの高さ調整を行えるようにして内面ビードの切削量を容易に微調整できるようにした切削装置を提供する。 - 特許庁

To effectively pasteurize a hermetically sealed surface on a beverage filled in a container requiring hot-filling without need of a pasteurizer reservoir, largely reduce pasteurization time, a facility cost, a facility space and an energy cost, and perform efficient pasteurization in a short time with an improved pasteurization rate on a top surface of a bottle mouth.例文帳に追加

熱間充填を必要とする容器詰飲料において、密封シール面をパストライザー槽を必要とせずに効果的に殺菌することができ、殺菌時間と設備コスト・設備スペース及びエルギーコストを大幅に低減でき、短時間に効率良く、しかもボトル口頂面の殺菌率を従来よりも向上させるように殺菌する。 - 特許庁

In order to improve the tire testing facility, the tire testing facility comprises a tire testing device which has one or more testing heads 5 testing an inside cruise surface 8 of the tire 1, one or more testing heads 5 testing outside walls 3, 2 of the tire 1.例文帳に追加

タイヤ試験施設を改善するために、タイヤ試験施設は、タイヤ（１）の内側走行表面（８）を試験する１つ以上の試験ヘッド（５）、およびタイヤ（１）の外側サイドウォール（３、２）を試験する１つ以上の試験ヘッド（５）を持つタイヤ試験装置を備える。 - 特許庁

A side 10c provided with a door 10d of the elevator facility 10 makes a designated angle to a connecting surface 14c of the staircase room 14, and the space between them is open to disposed the elevator facility 10, thereby lighting.例文帳に追加

上記エレベータ設備１０の扉１０ｄが備えられる側面１０ｃが上記階段室１４の連結面１４ｃに対し所定の角度をなすとともに、それらの間を開放させてエレベータ設備１０を配置することによって採光する。 - 特許庁

To provide a stud welding pin used for fitting and fixing a covering material such as a refractory heat insulating material, a soundproof material and a heat-insulating material, in particular, a hard covering material to an inner wall of a building and an outer surface of a structure such as an air-conditioning facility and a machine facility.例文帳に追加

建築物の内壁や空調設備、機械設備などの構築物の外面に対して、耐火断熱材、防音材、保温材などの被覆材、特に硬質の被覆材を取付けて固定させるために有用なスタッド溶接ピンを提供する。 - 特許庁

To provide a method for the coating of a substrate surface with a coating material composition, enabling the application of a powder coating material with a coating facility similar to the conventional facility for solvent- type coating materials without using a special coating facility for powder coating materials and free from the problems of the solvent-type coating materials even in the case of coating a highly active material such as magnesium or a magnesium alloy.例文帳に追加

粉体塗料専用の塗装設備を使用する必要がなく、従来の溶剤型塗料に準じた塗装設備で粉体塗料を塗装でき、しかもマグネシウムやマグネシウム合金の様に活性が大きい素材を塗装しても上記のような問題が生じない塗料組成物を用いて基材表面を塗装する塗装方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a combustion chamber capable of preventing adhesion/growth of dust contained in exhaust gas discharged from an ash melting furnace to its own inner wall surface or the inner wall surface of a duct communicating with a downstream-side facility.例文帳に追加

灰溶融炉から排出される排ガス中に含まれるダストが、自身の内壁面、あるいは下流側の設備に通ずるダクトの内壁面に付着・成長するのを防止することができる燃焼室を提供する。 - 特許庁

Consequently, the multistory parking facility can make flat an aisle 22 formed of the pallet 7 and the gangplank 21 relative to the ground surface when the pallet 7 is moved to the position of the ground surface without increasing the depth of a pit P.例文帳に追加

したがって、立体駐車装置は、ピットＰの深さを深くすることなく、パレット７が地上面の位置に移動したときに、パレット７と道板２１とで構成される通路２２を地上面に対してフラットにできる。 - 特許庁

To provide a module structure and a modular construction method which can temporarily support facility equipment components at designed positions in a small room and which enable the work relating to a floor surface such as coating of the floor surface to be performed efficiently by minimizing the interference with the floor surface.例文帳に追加

設備機器部品を小部屋内の設計箇所において仮支持するとともに、床面との干渉を最小限に抑制し、床面の塗装等、床面に関する作業を効率的に行うことが可能なモジュール構造物及びモジュール工法を提供する。 - 特許庁

In this illumination control system, one surface of a facility, such as showroom or a store is provided with a window surface formed with a transparent plate allowing its interior to be viewed therethrough; in the interior, a wall surface is formed on the back side facing the window surface; and luminaires illuminating the interior space are arranged in the interior.例文帳に追加

本発明の照明制御システムは、ショールームや店舗等の施設の一面に、その室内を視認可能な透明板からなる窓面が設けられ、しかも、室内には、前記窓面と対向する奥側に壁面が設けられ、前記室内には、室内空間を照明する照明器具が設けられている。 - 特許庁

To provide a method of washing, application and antibacterial treatment solution using an enzyme treatment solution which can maintain antibacterial action for a long time by effectively separating and removing dirt (residue) forming on the surface of the subject of treatment such as a food manufacturing facility or a cooking facility.例文帳に追加

食品製造施設や調理施設等の処理対象物の表面において生じる汚れ（残渣）を有効に分離除去して抗菌作用を長く保持することができる、酵素処理液を使用する洗浄、塗布および抗菌処理方法を提供する。 - 特許庁

In inner cylinder brick laid structure of a prechamber of a coke dry quenching facility, a cushion material 5 is packed onto the inner surface side of the prechamber of vertical joint and a mortar 7 is packed onto the outside of the prechamber to form the inner cylinder brick-laid structure of prechamber of the coke dry quenching facility.例文帳に追加

コークス乾式消火設備のプレチャンバーの内筒煉瓦積み構造において、縦目地のプレチャンバー内面側にクッション材５を充填し、プレチャンバー外面側にモルタル７を充填したコークス乾式消火設備のプレチャンバーの内筒煉瓦積み構造。 - 特許庁

Thereby, the reduction of the internal space caused by the construction sludge deposited on the forming surface of the internal space of the cylindrical casing 12 can be inhibited by the inexpensive facility cost.例文帳に追加

よって、円筒ケーシング１２の内部空間の形成面に付着した建設汚泥を原因とした内部空間の減少を安価な設備コストで抑制できる。 - 特許庁

The method for forming the titanium oxide film comprises bringing the water dissolved with oxygen at 100 to 250°C into contact with the facility to be treated at least surface layer of which is composed of a titanium material.例文帳に追加

少なくとも表層がチタン材からなる被処理設備に、酸素を溶存する水を、１００℃〜２５０℃の温度で接触させるチタン酸化皮膜の形成方法。 - 特許庁

To make a touch panel usable in an electronic apparatus, which is formed with steps on a surface, without worsening appearance quality and productivity, and without increasing cost of a production facility.例文帳に追加

外観品位や生産性の低下、及び生産設備のコストアップを招くことなく、表面に段差部が形成されたタッチパネルを電子機器に使えるようにする。 - 特許庁

Since the projecting portions of the turf leaves projecting from the upper surface of the filled layer are heated for thermal shrinkage, the artificial lawn can be easily recovered without requiring a special facility.例文帳に追加

充填層の上面より突出した前記芝葉の突出部分を加熱して熱収縮させるので、特殊な設備などを必要とせず、容易に実施可能である。 - 特許庁

Information on an object to be stopped, such as the stop line and road surface information and road linear information are received from a facility on the road side in S11 and S12, respectively.例文帳に追加

Ｓ１１で一時停止線などの停止目標物体の情報を、またＳ１２で路面情報および道路線形情報を道路側の設備から受信する。 - 特許庁

To provide a connecting structure and an object guide system equipped with it capable of performing the transport of objects with a light fitting facility and enabling actually a structure free of floor surface.例文帳に追加

物品の搬送を軽装設備で行なえるのに加え、事実上、床面フリー構造を可能にする接続構造とこれを備えた物品誘導システムを提供する。 - 特許庁

To evenly heat a surface of a facility or an apparatus even if a distance to an induction coil or a heating element is not constant in a heating apparatus using electromagnetic induction.例文帳に追加

電磁誘導を利用する暖房装置において、誘導コイルと発熱体との距離が一定でなくても、設備や機器の表面を均等に加熱することを目的とする。 - 特許庁

To provide a suitable control method of a car washing facility that is added with a function to spray a highly foaming detergent for forming a foam layer of the detergent on the surface of an automobile.例文帳に追加

自動車の表面に洗剤の泡の層を形成させるための高発泡洗剤を散布する機能を追加した洗車設備の好適な制御方法を提供する。 - 特許庁

To simplify a whole rolling facility and enhance the surface quality of a product by realizing low aspect ratio/high reduction-of-area rolling in the hot rolling of a bar or wire.例文帳に追加

棒・線の熱間圧延において、低アスペクト比・高減面率圧延を実現することにより圧延設備全体の簡素化と製品表面品質の向上を図る。 - 特許庁

The multiple sacrificial anode materials 1 are positioned at predetermined intervals on the outer surface of a lining material 6 in a high- pressure gas storage facility 2 located in bedrock.例文帳に追加

岩盤内高圧気体貯蔵施設２におけるライニング材６の外周面には、犠牲陽極材１が所定の離間間隔をもって複数配置されている。 - 特許庁

To effectively provide a baked confectionery which sufficiently develops the original aroma of cheese and is provided with crispiness on the surface and entire internal without using any special facility.例文帳に追加

チーズ本来の香味を十分に発現し、表面及び内部全体がカリカリした食感を有する、焼き菓子を特殊な設備を使わず効率的に提供する。 - 特許庁

To provide a vessel mooring facility capable of enhancing the space efficiency with no risk of forming an obstacle to vessel coming in and going out to/from the mooring position and making following-up after a change of the water surface.例文帳に追加

係留位置への船舶の出入りの障害にならずスペース効率を向上できると共に水面変動に追従し得る船舶係留設備を提供する。 - 特許庁

The free space can be drafted naturally, and an air-conditioning facility having constituting in which air conditioning is conducted by blowing off air supply into a room from the whole surface of a floor is fitted to a living room.例文帳に追加

フリースペースを自然通風可能とし、居室には床全面から室内に給気を吹き出すことで空調を行う構成の空調設備を設置する。 - 特許庁

To provide a spray unit for die casting capable of spraying a slight amount of an oily releasing agent on the inner surface of a die and utilizing an existing facility.例文帳に追加

微少量の油性離型剤を金型内面に噴霧し、かつ既存の設備を流用可能なダイカスト鋳造用噴霧ユニットを提供することを課題とする。 - 特許庁

The photovoltaic power generation unit is installed on the upper surface of a cover 3 covering the upper opening 4 of a water treatment facility thus constituting the integrated cover photovoltaic power generation system.例文帳に追加

そして、この太陽発電ユニットを、水処理施設の上方開口部４を覆う覆蓋３の上面に設置して、覆蓋一体型太陽発電装置を構成する。 - 特許庁

The solarlight power generator comprises a movable cover 2 covering above the water purification pond 1 of a water facility having a recess 2a formed on its upper surface, and the solar battery panel 7 engaged within the recess 2a.例文帳に追加

上水道施設の浄水処理池１の上方を覆う可動式の覆蓋２の上面に凹部２ａを形成し、この凹部２ａに太陽電池パネル７を嵌め込んだ。 - 特許庁

The whole or a part of the surface of this sanitary facility apparatus made of pottery or a resin is integrally covered with a cushioning material.例文帳に追加

陶磁器、または樹脂によって形成された衛生設備機器において、この衛生設備機器の表面の全面もしくは一部を一体的に緩衝材で被覆した。 - 特許庁