「surface indentation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a mechanism for forming an indentation and a hardness test machine in which the position for forming an indentation can be determined surely on the surface of a sample by single trial.例文帳に追加

試料表面に圧痕を形成させる位置を一度で確実に決めることができる圧痕形成装置および硬さ試験機を提供する。 - 特許庁

A servo motor 61 enables push-in force for forming indentation on the surface of a sample S to operate on a penetrator 3.例文帳に追加

サーボモータ６１は、試料Ｓの表面に圧痕を形成させる押込力を圧子３に作用させる。 - 特許庁

The mechanism 2 for forming an indentation on the surface Q of a sample by pressing an indentation chip 2c disposed to elevate/lower freely comprises a light source 21 which forms an illumination pattern P, for recognizing the position where the forward end of the lowered indentation chip 2c touches the surface Q of the sample, on the surface Q of the sample.例文帳に追加

昇降自在に配設される圧子２ｃを押圧させて試料表面Ｑに圧痕を形成させる圧痕形成機構２を構成し、下降させた圧子２ｃの先端が試料表面Ｑに接触する位置を認識するための照光パターンＰを、試料表面Ｑに形成させる光源２１を備える。 - 特許庁

A tray 7 is provided with a storing indentation for use in storing a CD at an upper surface 9 of a main body 8.例文帳に追加

トレイ７は主体部８の上面９に、ＣＤを収容するための収容凹部を備える［図４（ａ）参照］。 - 特許庁

When measured indentation hardness of stamper, the embodiment is 352 Hv(s) at the surface and 145 Hv(s) at the rear face.例文帳に追加

スタンパーのビッカース硬度を測定したところ、実施例のものは、表面で３５２Ｈｖ、裏面で１４５Ｈｖとなっていた。 - 特許庁

A contact penetrator is pressed to the surface of a measuring target 50 and the indentation load W applied to the contact penetrator and the indentation depth (x) of the contact penetrator are used to evaluate the hardness and softness of the measuring target 50.例文帳に追加

測定対象物５０の表面に接触圧子を押し付け、その接触圧子に負荷する押込荷重Ｗと接触圧子の押込深さｘを使用して測定対象物５０の硬軟を評価する。 - 特許庁

To obtain a passenger conveyor capable of effectively preventing or reducing indentation on the surface of a moving handrail during stop of the passenger conveyor.例文帳に追加

マンコンベアの停止中に移動手摺表面に生じる圧痕を、効果的に防止又は低減させることができるマンコンベアを得る。 - 特許庁

To provide a substrate for an electroluminescent element with excellent flatness and high gas barrier property, without any indentation or pinholes on a surface.例文帳に追加

ガスバリア性が高く、また表面に凹凸やピンホール等がなく、平坦性の良好な有機ＥＬ素子用基板を提供する。 - 特許庁

A force detector is coupled with an indenter in series, and indentation force is made detectable, thus the detection of the contact starting position between a penetrator and the surface of a work and the control of the maximum indentation load are performed, and the stroke of an indentation cycle is made the minimum, so as to be able to form dimple faces of high precision with high efficiency.例文帳に追加

力検出器をインデンタと直列に結合し，押し込み力を検出可能にすることによって，圧子と被加工物表面との接触開始位置の検出や，最大押し込み荷重の制御を行い，押し込みサイクルのストロークを最小にすることにより，高精度なディンプル面を高能率に形成可能にしている． - 特許庁

To provide a surface flaw detecting method of a metal strip, capable of detecting a flaw shallow in indentation depth inexpensively and surely, and a surface flaw detector.例文帳に追加

押し込み深さの浅い疵の欠陥検出を、安価に確実に行える金属帯の表面欠陥検出方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, the brightness at the widened visual field angle is improved by a phosphor layer 80 formed on a curved surface formed by the stair-shaped indentation, and the brightness at the front is also improved by the increase of the surface area of the phosphor layer 80 due to the indentation formed on the separation wall 60.例文帳に追加

これによって、階段状の凹凸によって形成された曲面上に形成された蛍光体層８０によって広視野角における輝度が向上し、また、隔壁６０側面の凹凸により蛍光体層８０の表面積が増すことで、正面輝度も併せて向上する。 - 特許庁

To provide a method of inspecting the surface of an inspection object and an inspection apparatus capable of discriminating the surface indentation which exists in the inspection object and is derived from cutting work or grinding work from the indentation coming from other wounds and the defects of substrate.例文帳に追加

本発明は、検査対象物に存在する切削加工あるいは研削加工に由来する表面凹凸と、それ以外の傷や基体欠陥に起因する凹凸を弁別できる検査対象物表面検査方法及び検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A slewing type construction machine is constituted so that an indentation section 19 is formed on the internal surface side as the hose-housing space 17 side in the right-side face plate of the swing post 12.例文帳に追加

スイングポスト１２の右側面板１５には、ホース収容空間１７側となる内面側に凹窪部１９を設ける構成としている。 - 特許庁

To provide a tire molding machine capable of performing folding-back molding regardless of the kind and size of a tire and reducing the indentation occurring on the surface of a tire constituent member at the time of molding.例文帳に追加

タイヤの種類大小に拘わらず、折り返し成型出来るようにすると共に、成型時にタイヤ構成部材表面に発生する圧痕を低減する。 - 特許庁

By the above structure, surface indentation at the part of the fixed side contact 8 and the movable side contact 9 facing the shield 10 is smoothed.例文帳に追加

このような構造とすることにより、固定側接点８、可動側接点９のシールド１０と対向する部分の表面凹凸が平滑化される。 - 特許庁

To provide a roller bearing preventive of cracking with an indentation as a starting point even when there are a great axial deviation and high contact bearing pressure between the rolling surface of a roller and the raceway surface of an inner/outer ring.例文帳に追加

ころ軸受において、軸線ずれ量が大きく、ころの転動面と内外輪の軌道面との接触面圧が高い場合でも、圧痕を起点としたクラックの発生を防止できるようにする。 - 特許庁

The structural formula to be determined which includes N unknown numbers is hypothesized for the surface of the material, and a hypothetical numerical experiment relating to the indentation test is carried out for the material as the object.例文帳に追加

Ｎ個の未知数を含む、決定しようとする構成式を仮定した材料表面を対象とした、押し込み試験に関する仮想数値実験を行う。 - 特許庁

The surface of the outermost layer on one side, at least, of the recording material for ink jet has such an indentation as enables discharge of gas produced on the occasion of printing of a printing plate.例文帳に追加

インクジェット用記録材は、少なくとも一方の最外層の表面が、印刷版焼き付けの際に発生するガスを排出できるような凹凸を有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a hub unit preventing formation of a pseudo indentation of a raceway surface by preventing fretting wear due to vibration during transportation or the like especially under a low temperature condition.例文帳に追加

特に低温時における輸送時等の振動によるフレッティング摩耗の発生を防止し、軌道面の擬似圧痕の発生を防止するハブユニットの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a piece of wheeled furniture, moved on wheel and causing no indentation in the floor surface due to the wheel without adding a complicated mechanism or any special operation.例文帳に追加

車輪で移動させる家具において、複雑な機構を付加することなく、あるいは何等の特別な操作をすることなしに車輪による床面への圧痕を生じさせない。 - 特許庁

To prevent indentation in the surface of a skin layer in a manufacturing method for a composite formed body of which the skin material having a foamed layer stacked thereon is joined to a base.例文帳に追加

発泡層を積層した表皮材を基材に接合したした複合成形体において、表皮層表面に凹凸が生じないようにする製法を提供すること。 - 特許庁

To enable to intuitively confirm whether or not a probe provided to a charged particle beam device is able to contact the surface of a sample without being interfered by a sample holder structure or indentation of the sample.例文帳に追加

荷電粒子線装置が備えるプローブが試料ホルダの構造物や試料の凹凸の干渉を受けずに試料表面に接触可能かどうか直感的に確認できるようにする。 - 特許庁

To prevent generation of an indentation in a protrusion when a bearing cup and a shaft part of a joint cross are assembled, by enlarging a contact area of the protrusion formed in a bottom surface of the bearing cup.例文帳に追加

軸受カップの底面に形成された突条の接触面積を大きくして、軸受カップと十字軸の軸部との組み込み時に突条に圧痕が生じないようにすること。 - 特許庁

To shorten the time of mounting a pinion shaft to a housing, and to prevent indentation of the tooth surface of the engaging part of a pinion and a rack tooth when a bearing is inserted by pressure into the housing.例文帳に追加

ピニオン軸をハウジングに組付ける時間を短縮するとともに、軸受をハウジングに圧入した時に、ピニオンとラック歯の噛み合い部の歯面に圧痕が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a steel ball which realizes the excellent resistances to foreign matter and indentation and reduces bearing assembly flaw and handling scratch without carrying out special surface treatment as a steel ball for a rolling bearing.例文帳に追加

転がり軸受用鋼球として特殊な表面処理を行うことなく、耐異物性，耐圧痕性に優れ、軸受組み込みキズや扱いキズの低減した鋼球を提供する。 - 特許庁

To provide a method for suppressing surface indentation flaw in an element tube (an element tube for a seamless steel tube) applied with correction by a straightener after made by hot tube making, and thereafter provided for cold working.例文帳に追加

熱間製管された後、ストレートナーによる矯正が施され、その後冷間加工に供される素管（継目無鋼管用素管）における外面押込み疵の抑制方法を提供する。 - 特許庁

Fuel flow channels (111, 112) through which the liquid fuel flows are formed at an area surrounded by the indentation on the surface of the separator and the membrane electrode assembly.例文帳に追加

上記セパレータの表面の凹凸と上記膜電極組立体によって囲まれた領域に上記液体燃料が流動する燃料用通路（１１１，１１２）を形成する。 - 特許庁

Then, the small sample is recovered from the reactor and an indenting tool for measuring the hardness of the sample is squeezed into the surface of the sample to be measured in order to determine the relation between the indentation depth and load (Step S3).例文帳に追加

その後、小型試料を原子炉から回収して被測定表面に硬さ測定用押込み圧子を押込み、押込み深さと押込み荷重との関係を求める（工程Ｓ３）。 - 特許庁

Regarding the particulate film structure 1 in which the surface of a substrate 2 is provided with a particulate film 3 composed of a ceramics material and deposited by an aerosol deposition process, the substrate 2 is recessed to the back side of the deposited film, so as to form a pan-shaped or dimple-shaped indentation, and the ceramics particulate film 3 is deposited in the indentation.例文帳に追加

基板２の上に、セラミックス材料から成り、エアロゾルデポジション法により成膜された微粒子膜３を備えた微粒子膜構造体１において、上記基板２を成膜裏面側に凹ませて、皿状あるいはディンプル状の窪みを形成し、この窪みの中にセラミックスの微粒子膜３を形成する。 - 特許庁

A minute plane on which an indentation can be produced by a Rockwell hardness tester is provided in a part between a cutting edge and a cutting edge, and the indentation is formed on the surface by the Rockwell hardness tester so as to confirm the adhesion strength between the base metal and the coating film of each physically deposited cutting tool.例文帳に追加

切れ刃と切れ刃の間の部分に、ロックウェル硬さ計による打痕が可能な微小な平面を設けることにより、この面にロックウェル硬さ計による圧痕を打痕することにより、母材とコーティング被膜との密着強度を物理蒸着された個々の切削工具について確認可能とする。 - 特許庁

In an imprinting mold, a recessed section with an indentation formed so as to be deepened towards the central section of a substrate from the outer edge section of the substrate is formed to the substrate in a surface on the reverse side to the surface forming an irregular pattern.例文帳に追加

本発明のインプリントモールドは、凹凸パターンが形成された面と逆側の面の基板に、基板外縁部から基板中心部に向けて窪みが深くなるように形成された凹部を形成したことを特徴とする。 - 特許庁

A biaxially drawn polyester film for the hard coat film is provided and surface hardness of the surface on the hard coat forming side of the film is at least 0.3 GPa and indentation recovery ratio is at least 65% and haze of the film is 0.2-2.0%.例文帳に追加

ハードコートフィルム用の二軸延伸したポリエステルフィルムであって、該フィルムのハードコート形成側表面の表面硬度が０．３ＧＰａ以上または押し込み回復率が６５％以上であり、かつ、フィルムのヘイズが０．２〜２．０％である。 - 特許庁

The backlight system 10 includes a light source 20 and a light guide plate 30, wherein an upper surface of the light guide plate 30 is provided with a surface dielectric mirror 60; its lower surface is provided with a rear face dielectric mirror 62; and an indentation 66 which can transmit light L2 is formed in at least the surface dielectric mirror 60.例文帳に追加

光源２０と導光板３０とを備えるバックライトシステム１０において、導光板３０の上面には表面誘電体ミラー６０が設けられ、下面には裏面誘電体ミラー６２が設けられており、少なくとも表面誘電体ミラー６０には、光Ｌ２が透過可能な欠刻６６が形成されている。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording device capable of reliably feeding a recording sheet without forming an indentation on the printed surface or polluting the and capable of easily cleaning a sheet-press roller if necessary.例文帳に追加

記録用紙の印刷済の面に圧痕を形成したり、また汚染を招くことなく確実に紙送りでき、また必要に応じて紙押えローラを容易にクリーニングできるインクジェット記録装置を提供すること。 - 特許庁

The optical information recording medium is characterized in that an organic recording layer whose surface has 0.8 to 3.0 GPa indentation hardness in in the range of 10 to 30 nm indenter penetrating depth is provided on a substrate.例文帳に追加

基板上に、表面の押込硬さが圧子もぐりこみ深さ１０〜３０ｎｍの範囲で０．８〜３．０ＧＰａである有機記録層を設けてなることを特徴とする光情報記録媒体。 - 特許庁

The manufacturing method of the surface-treated electron-emitting material comprises a process of obtaining an electron-emitting material in which carbon nano-fiber is dispersed in matrix metal, a process of flattening the surface of the electron-emitting material, and a surface treatment process forming fine indentation on the surface of the flattened electron-emitting material.例文帳に追加

本発明にかかる表面処理された電子放出材料の製造方法は、マトリクス金属中にカーボンナノファイバーが分散された電子放出材料を得る工程と、電子放出材料の表面を平坦化する工程と、平坦化された電子放出材料の表面に微細な凹凸を形成する表面処理工程と、を有する。 - 特許庁

The probe 300 is formed by attaching a conductive material to a mesh-shaped sheet formed by braided wires, and the surface of the conductive material is formed into a shape of fine indentation, a shape of a reduced area of cross section as it gets near to the surface, or a flat shape.例文帳に追加

プローブ３００は、線材を編んだメッシュ状シートに導電性材料を付着してなり、その導電性材料の表面が微細な突起形状、表面に近づくにつれて断面の面積が小さくなる形状、又は平坦な形状に形成される。 - 特許庁

The step part 22 comprises an opening side face 24 which is continued from the surface side of the design panel 10, a bottom face provided at a deep side, and an inserting indentation 30 formed near the bottom face of the opening side face 24.例文帳に追加

段部２２は、意匠パネル１０の表側面から連続する開口側側面２４と、奥側に設けられた底面と、開口側側面２４の底面寄りに形成された挿入用凹部３０とを備える。 - 特許庁

To provide a rolling bearing capable of preventing indentation start point type early exfoliation by maintaining a low tangential force acting on a rolling contact part without increasing the amount of residual austenite on the surface regarding any member.例文帳に追加

何れの部材に関しても表面の残留オーステナイト量を多くせずに、転がり接触部に働く接線力を低く抑えられて、圧痕起点型の早期剥離を防止できる転がり軸受を実現する。 - 特許庁

A protruded part 12 in a protruded shape with or without a hole is formed on either whole or a selected surface on a film 10 in an indentation forming process.例文帳に追加

本発明の方法によれば、圧痕形成工程により、フィルム１０上の全面または選択部分面に、孔を有する突出形状または孔をもたない突出形状の突出構造部１２が形成される。 - 特許庁

In the preserving method preserves the photochromic lens, the photochromic lens including a photochromic film of ≥800 nm ultramicro-indentation hardness on the extreme surface and in which the extreme surface of the photochromic film exists on the extreme surface is preserved under an atmosphere of a reduced oxygen concentration and/or humidity.例文帳に追加

最表面の超微小押し込み硬さが８００ｎｍ以上のフォトクロミック膜とレンズ基材とを含むフォトクロミックレンズであって、該フォトクロミック膜の最表面がフォトクロミックレンズの最表面に位置するフォトクロミックレンズを、酸素濃度および／または湿度が低減した雰囲気下に保存するフォトクロミックレンズの保存方法。 - 特許庁

As for the photoreceptor for electrophotography 1 where an organic photoreceptive layer 3 and a surface protective layer 4 are successively laminated on a conductive supporting body 2, relation between the surface free energy E (N/m) of the layer 4 and the dynamic indentation hardness H (N/m^2) thereof satisfies E≤6/H+6×10^-2.例文帳に追加

導電性支持体２上に有機感光層３と表面保護層４とを順次積層した電子写真用の感光体１であって、表面保護層４の表面自由エネルギーＥ（Ｎ／ｍ）と動的押し込み硬さＨ（Ｎ／ｍ^2）の関係がＥ≦６／Ｈ+６×１０^-2である。 - 特許庁

To provide a molded article 20 of a fiber reinforced plastic being excellent in mechanical characteristics of strength, rigidity, etc., and electromagnetic wave shielding characteristics and applicable also to a smooth surface decorating process such as high-brightness coating and having an outward appearance of the smooth surface free of indentation and exposure of fibers, and also provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

強度・剛性等の機械特性、電磁波遮蔽特性に優れ、かつ高輝度塗装等の滑らかな表面加飾工程にも適用可能な、凹凸や繊維露出のない平滑な表面外観を備えた繊維強化プラスチック製成形品２０と、その製造方法を提供する。 - 特許庁

In this way, even in the case local pressure is applied to the surface of the roll, since the primary sprayed coating 3 at the inside of the roll surface has sufficient hardness, the roll which has high indentation resistance and wear resistance, and in which recesses and cracks are hardly caused can be obtained.例文帳に追加

これによって、ロール表面に局所的な圧力が加わった場合にも、ロール表面内側の第１溶射皮膜３が十分な硬さを有しているため、ロール表面を形成する第２溶射皮膜に、凹みや割れが生じにくい耐圧痕性及び耐磨耗性の高いロールを提供できる。 - 特許庁

The short glass tube 8 is also formed by cutting the glass tube with a diamond cutter and removing the indentation on the cut surface by grinding, or formed directly from fused glass.例文帳に追加

または、ガラスチューブをダイアモンドカッターによって切断して短寸ガラスチューブ８を形成し、短寸ガラスチューブ８の切断面を研磨して表面の凹凸を除去したり、溶融ガラスを用いて直接的に短寸ガラスチューブ８を形成する。 - 特許庁