「surface materials」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

The rod for picking up dog's dung has constitution that a main rod (1) is equipped with sliding channels (5), horizontal rods (2) are combined with reinforcing materials (3) and dung treatment is cleanly and simply carried out by using a plastic bag (7) of a supermarket without contaminating the ground surface, etc.例文帳に追加

主棒（１）に、スライデイング溝（５）を設け、横棒（２）と補強材（３）を、組み合せて、スーパーのビニール袋（７）を、利用して脱糞処理が地面等を汚さず清潔簡単に出来ることを特徴とする。 - 特許庁

The assembly costs can be lowered on the basis of the manufacturing method for an insulated board so that the process of coating plate thickness directions of respective surface materials 11 and 12 of the obtained insulated board by the metal plate or the like are not necessary.例文帳に追加

また、本実施形態の断熱板の製造方法によれば、得られた断熱板の各表面材１１，１２の板厚方向を金属板によって被覆する工程が不要なので、組立コストを抑えることができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing at low cost a ring-shaped brake shoe economically through simple procedures being free of gap generation in the central part of the top surface having a T-shape by lessening the materials to be disposed of as much as practicable.例文帳に追加

廃棄処分する材料をできるだけ少なくし、かつＴ字形状の上面の中心部に隙間が生ぜず、簡単な作業で経済的で安価なリング状ブレーキシューの製造方法を提供する。 - 特許庁

The sound insulating wall panel includes a soundproof section consisting of at least a core and skin materials located at both surface sides, and it is constituted of the skin paterials consisting of fiber-reinforced plastics.例文帳に追加

少なくとも、心材と心材の両面側に位置するスキン材とで構成される防音部を有する防音壁用パネルであって、前記スキン材が、繊維強化プラスチックからなることを特徴とする防音壁用パネル。 - 特許庁

Adhesive surfaces 2b, 2b of this joint filling materials are respectively adhered to the side surface of a wall panel for which a gap is to be formed, the folding surfaces 3b, 3b are folded inwardly and the gap between wall panels is sealed.例文帳に追加

この目地充填材１，１の接着面２ｂ，２ｂを、接着剤によって隙間を形成する壁パネルの側面にそれぞれ接着させ、折り曲げ面３ｂ，３ｂを内向きに折り曲げて、壁パネル間の隙間をシールする。 - 特許庁

The wavelength conversion member 5 is formed in the substantially the same flat surface size as the LED element 1, and is adhered to the light extraction side 1a of the LED element 1 by using light-transmissive materials, such as a silicone resin, etc.例文帳に追加

波長変換部材５は、ＬＥＤ素子１と略同じ平面サイズに形成されており、ＬＥＤ素子１の光取り出し面１ａにシリコーン樹脂などの透光性材料を用いて固着されている。 - 特許庁

On the other hand, the buoyancy material 1B is composed so as to engage with each other, and therefore a number of the buoyancy materials 1B engage with each other on the surface of the effluent oil L in the water, to thereby form a wall body 2.例文帳に追加

浮力材１Ｂは、互いに係合するように構成されており、水中における流出油Ｌの表面に多数の浮力材１Ｂが互いに係合してなる壁体２を形成するようにしている。 - 特許庁

A rubber ball 25 which is a toy is attached to the lower end of a rubber string 26 attached to the lower surface of a terminal board 20 with the upper end thereof in an inner space part 23 surrounded by the partitioning part-constituting materials 22.例文帳に追加

区画部構成材２２で囲まれた内部空間部２３には、上端を端板２０の下面に取り付けたゴム紐２６の下端に遊具であるゴムボール２５が取り付けられて遊動可能な状態で吊り下げてある。 - 特許庁

To provide a device which forcibly and emergently removes deposits when high-turbidity muddy materials and suspensions of a slow and filter basin deposit on a sand surface layer to make the continuation of filtration infeasible.例文帳に追加

従来、浄水場における砂表層の堆積物除去作業は、ろ過を休止し池の水を抜いた後、表層部１０ｍｍ程度の深さで砂をスコップで削り取り、ろ過表面を更新するなどしている。 - 特許庁

A plurality of convex mold materials 2 holding a solid state at normal temperature, being deformable at higher temperature to be removable and whose lower part has an extended shape, are embedded in the surface layer of a concrete under the fluid state of a concrete material.例文帳に追加

コンクリート材料の流動状態下で、常温で固形状を保つとともに、高温変形して除去可能な下部が拡開した形状の複数の凸状型材２を、同コンクリート表層内部に埋設する。 - 特許庁

The materials to be butt-welded are the same in plate thickness, and the angle α of the inclined surface to the vertical direction satisfies a formula: tan-1(0.2/t)≤α≤20°, wherein t (mm) is a thickness of the material.例文帳に追加

突き合わせ溶接すべき素材は板厚が同一であり、前記傾斜面の角度は素材の厚みをｔ(mm)としたとき鉛直方向に対する角度αが次式、an-1(０．２／ｔ)≦α≦２０°を満たすようにする。 - 特許庁

This skin material is stacked so that the surface of the outer material for clothing is abutted against the backside of the skin material, followed by pressing while heating by means of a steam iron or the like, whereby both the materials are laminated to each other to form a texture for clothing.例文帳に追加

この表皮材は、衣料用表地表面が表皮材の裏面と当接するようにして積層され、蒸気アイロンなどで加熱しながら押圧することによって、両者が貼合され、衣料生地となる。 - 特許庁

The fiber-reinforced composite material 1 is superposed on a metallic material 2 and the superposed materials are fastened with a nut 19 by bringing a washer 16 at the head side of a bolt 14 being a fastening means into contact with the surface 11 of an exposed bias thread 7.例文帳に追加

繊維強化複合材１を金属材２に重ね合わせ、締結手段であるボルト１４の頭部側のワッシャー１６を露出したバイアス糸７の表面１１に接触させてナット１９により締結する。 - 特許庁

A delivery device 1, with which temporary pipes collected from a construction site are stocked and are lined up, is disposed and the pipes delivered one by one from the delivery device 1 are made to pass through a surface preparation machine 10 to remove the stuck materials.例文帳に追加

建築現場より回収した仮設用パイプをストックして整列させる払出し装置１を配設し、該払出し装置１より一本ずつ払い出したパイプをケレン機１０に通過させて付着物を除去する。 - 特許庁

Plate materials, which are brought into contact with the surface and the rear face of the building material, are a front plate 10 and a back plate 11, a hole 12 is provided to the front plate, and a female screw 13 is provided to a position corresponding to the hole of the front plate 10 on the back plate 11.例文帳に追加

建材の表面および裏面に当接する板材が表板１０と裏板１１であり、表板に穴１２を設け、裏板１１に表板１０の穴と対応させた位置に雌ねじ１３を設ける。 - 特許庁

The angles of these nozzles 7, 8 are adjusted so as to inject the fluid materials toward the upper surface of the steel plate 2, toward the cooling device 1 and toward the edge part 2a at one side of the steel plate 2 from the nozzles 7, 8.例文帳に追加

ノズル７、８から、鋼板２の上面に向け、且つ、冷却装置１の方に向け、且つ、鋼板２の一方側の縁部２ａの方に向けて流体が噴射されるようにノズル７、８の角度を調整する。 - 特許庁

By the action of the water/vapor absorbing and discharging storage material, a rise in temperature of air in the cabin of vehicle and temperature of the vehicular interior trim materials and interior part surface can be inhibited.例文帳に追加

この水蒸気吸脱着性蓄熱材の作用によって、大きな動力を用いずとも、炎天下の車内空気の温度や、内装トリムおよび内装部品表面の温度上昇を抑制することができる。 - 特許庁

(2) The molding method of the fuel cell separator is that a molding material ejected from a plurality of nozzle holes 52 is atomized by collision between materials before collision to a mold surface 55, and then filled in a mold cavity 54.例文帳に追加

（２）複数のノズル孔５２から射出された成形材料同士を、金型面５５に衝突する前に、互いに衝突させ微粒化させ、金型キャビティ５４内に充填する燃料電池セパレータの成形方法。 - 特許庁

Attaching holes 4 for fixing sheathing materials are provided, and projected portions 5 are provided at the side surface of sheathing material supporting portion by which both the ends of sheathing material fixing portion 3 and a receiving portion 2 are received so that the retaining force in the vertical direction can be improved.例文帳に追加

外装固定用の取付穴４を有し、外装材支持部側面に突起部５を設けることで、外装材固定部３、受け部２の両端を受けるので垂直方向の保持力向上が可能になる。 - 特許庁

In a coated plate material wherein the surface 4 and cut ends 6 of a plate material are coated with the same paint by a flow coater 9, edge materials 7 each comprising a paint film 12 formed by the flow coater are bonded to the cut ends of the plate material.例文帳に追加

板材２の板面４及び木口６を同一塗料でフローコーター９により塗装した塗装板材１に於いて、該木口にフローコーターで作製した塗料の膜１２からなる縁材７を貼着した。 - 特許庁

To provide a base film for vapor deposition having a clean surface greatly improving a gas barrier property of a vapor-deposited film used for packaging of pharmaceuticals, electronic materials, foods or cosmetics, requiring a high gas barrier property.例文帳に追加

医薬品、電子材料、食品、化粧品など高いガスバリア性を要求される包装に使用される蒸着フィルムのガスバリア性を大幅に改善できる清浄な表面を有する蒸着用ベースフィルムを提供する。 - 特許庁

Moreover, the nickel-chromium seed layer, which may be exposed on the air bearing surface (ABS) of the write head, has an etch rate similar to other materials found in the ABS, thereby avoiding pole tip protrusion during later processing.例文帳に追加

また、書き込みヘッドのエアベアリング面（ＡＢＳ）上に露出されてよいニッケル−クロムシード層は、ＡＢＳに見られる他の材料と同様なエッチング速度を有し、これにより後の処理中の磁極先端突起を回避する。 - 特許庁

The fiber product 1 is coated, on its surface, with a luminous paint prepared by admixing a dispersant, a sedimentation inhibitor, and luminous materials to the paint concentrate including a colorless and clear paint, a hardening agent and the thinner.例文帳に追加

無色透明クリヤー塗料に硬化剤とシンナーとを混合した塗料原液に、分散剤、沈降防止剤および蓄光材料が混合されている蓄光塗料が繊維製品の表面に塗布されている。 - 特許庁

After this, when quantum dot raw materials 16 are fed to the surface of the ultrathin film layer 14 including the recesses 15, quantum dots 17 having a size of 10 nm or thereabouts are formed only in the parts of the recesses 15.例文帳に追加

この後さらに、前記の窪み（15）を含む超薄膜層（14）表面に、量子ドット原材料（1６）を供給すると、前記窪み（15）の部分にのみ１０ｎｍ程度のサイズを有する量子ドット（17）が形成される。 - 特許庁

A protective film of a protective-film-forming vapor deposition material 15 is formed on the surface of the substrate by means of an evaporation build-up means that evaporates vapor deposition material particles from the protective-film-forming vapor deposition materials 15 placed in the hearths.例文帳に追加

ハースに入れられた保護膜用蒸着材１５から蒸着材粒子を蒸発させて基板表面に堆積させる蒸発堆積手段により基板表面に保護膜用蒸着材１７が形成される。 - 特許庁

To provide a packaging body having a carbon dioxide gas indicator which is placed at a low cost for an easy use in the inner surface layer of one of various exterior packaging bodies of different sizes and materials or in an interior body accommodating a content.例文帳に追加

サイズや材質の異なる多種の外装体の内面層、または内容物を収納する内装体に、炭酸ガスインジケータを利用しやすい状態でかつ低コストで配置する包装体を提供する。 - 特許庁

This spinning rod comprises a base rod 1, a core material group 3 comprising cylindrical core materials fit onto the circumferential surface of the base rod 1 at a distance in the longitudinal direction, and a reel seat 4 fit onto the core material group 3.例文帳に追加

この釣竿は、元竿１と、元竿１の周面に軸長方向に間隔を隔てて外嵌された複数の円筒型の芯材からなる芯材群３と、芯材群３に外嵌されたリールシート４とを備える。 - 特許庁

The bar magnet 70 is configured such that the surface of the magnet body 72 is covered with a stainless steel pipe 74, thereby parts liable to be in contact with molding materials are doubly protected with stainless steel matter, when the bar magnet 70 is loaded to the holder 54.例文帳に追加

棒磁石７０は、磁石本体７２の表面がステンレスパイプ７２で覆われており、前記ホルダ５４に装着することで、成形材料と接触しやすい部分がステンレスで２重に保護されるようになる。 - 特許庁

In a bottom part 2A of a metal case 2, laminated metal plates 5, 7 are laminated through a base metal plate 4, insulating materials 5A, 7A, etc., and on its surface side, MOSFETs 9, 10 constituting an inverter circuit 20 are mounted.例文帳に追加

金属ケース２の底部２Ａには、ベース金属板４、絶縁材５Ａ，７Ａ等を介して積層金属板５，７を積層し、その表面側には、インバータ回路２０を構成するＭＯＳＦＥＴ９，１０を実装する。 - 特許庁

The mechanical element article 1 for control is manufactured from purchase of the materials S1 via a forging process S2, a heat treatment process S2, a grinding process S4, and a surface treatment process S5.例文帳に追加

管理対象とする航空・宇宙用機械要素商品１は、材料購入Ｓｌから、鍛造工程Ｓ２、熱処理工程Ｓ３、研削工程Ｓ４、および表面処理工程Ｓ５を経て製造されるものである。 - 特許庁

To provide a civil work structure unit capable of easily and effectively resisting against a force of pulling and separating a natural stone from the surface of wire-netting while suppressing an increase in the amount of materials used to a minimum.例文帳に追加

使用材料量の増加を極力抑えつつ、自然石を金網の表面から引き離そうとする力に対して簡単且つ効果的に抗することができる土木構築物用ユニットを提供する。 - 特許庁

By forming an air chamber 21 between the flat portion 164 and the inner peripheral surface of the turning roller 171, the beltlike film materials are sucked from the suction holes 17 of the turning roller 17 opposed to the air chamber 21.例文帳に追加

平面部１６４と回動ローラ１７の内周面との間に空気室２１を設けることによって、空気室２１に対向する回動ローラ１７の吸着孔１７１から帯状フィルム材を吸着させる。 - 特許庁

To obtain silicone hydrogel contact lenses having ophthalmically acceptable surface wettabilities from pre-extracted polymerized silicone hydrogen contact lens products having relatively large amounts of removable or extractable materials.例文帳に追加

相対的に大量の除去可能又は抽出可能な物質を有する、抽出される前の重合したシリコーンヒドロゲルコンタクトレンズ生成物から、眼に許容し得る表面湿潤性を有するシリコーンヒドロゲルコンタクトレンズを得る。 - 特許庁

As a result, the paraffinic hydrocarbon is attached to the surface of the tetrafluoroethylene resin powder, thereby providing the tetrafluoroethylene resin powder having improved adhesion and compatibility to different types of materials.例文帳に追加

その結果、四フッ化エチレン樹脂粉末の表面にパラフィン系炭化水素を結合させることができるので、異種の材料に対する接着性や親和性が改良された四フッ化エチレン樹脂粉末を提供できる。 - 特許庁

To provide a face sheet excellent in weatherability, in which especially the weatherability fully satisfies weatherability demanded in a surface material for exterior building materials.例文帳に追加

本発明は、耐候性に優れる化粧シート、特にその耐候性が外装用途の建築資材の表面材に要求される耐候性をも十分に満足し得るものであることを特徴とする化粧シートを提供することにある。 - 特許庁

To provide an unsaturated polyester resin composition that has excellent early-stage mold-release prevention effect, surface smoothness, curing shrinkage ratio and styrene volatility and provide laminated materials therefrom and moldings therefrom.例文帳に追加

本発明の目的は、早期離型防止効果、表面平滑性、硬化収縮率、スチレン揮散性に優れた不飽和ポリエステル樹脂組成物、積層成形材料及びそれを用いた成形品を提供することにある。 - 特許庁

As shown at (a), a powdery piezoelectric material is molded into sheet-like shape, a metal paste comprising a mixture of silver and palladium is printed as inner electrodes 1b on the surface thereof and then the sheet-like piezoelectric materials are laid in several layers.例文帳に追加

（ａ）に示すように、粉末状の圧電材料をシート状に成形し、その表面に銀とパラジウムとが混合された金属ペーストを内部電極１ｂとして印刷し、これを幾層にも重ね合わせる。 - 特許庁

To obtain a curing composition suitable as sealing materials excellent in durability and weatherability, attaching little dust by surface tackiness, having good preservation stability and satisfying these functions in high levels.例文帳に追加

耐久性及び耐候性に優れるとともに、表面タックによる着塵が少なく、かつ貯蔵安定性もよく、これらの性能を高いレベルで満足することができるシーリング材に好適な硬化性組成物を提供すること。 - 特許庁

In this semiconductor device, a semiconductor element protecting film formed by applying and thermohardening semiconductor element protecting materials containing volatile solvent is formed on a semiconductor element surface, and the corner part of the semiconductor element protecting film is chamfered.例文帳に追加

半導体素子表面に、揮発性溶剤を含む半導体素子保護材を塗布・熱硬化することにより形成された半導体素子保護膜を備え、前記半導体素子保護膜のコーナー部が面取りされている。 - 特許庁

In this panel joining structure 1, the wall panels with exterior material 20A, 20B prepared by mounting exterior materials 50A, 50B to surface sides of wall panels 10A, 10B in advance are approximately perpendicularly joined.例文帳に追加

本発明は、壁パネル１０Ａ，１０Ｂの表面側に外装材５０Ａ，５０Ｂが予め取り付けられてなる外装材付き壁パネル２０Ａ，２０Ｂどうしを略直角に接合してなるパネル接合構造１に関する。 - 特許庁

During the heating in the process of mounting, behavior of the solder materials 17 between the electrodes 3 at the bottom surface of the transparent part 1 and the circuit board 18 is visually observed through the transparent part 1.例文帳に追加

この実装工程の加熱中に、評価用の透明部品１を通して当該透明部品１の底面側における電極３と回路基板１８間のはんだ材料１７の挙動を目視により観察する。 - 特許庁

To provide a surface treated copper foil laminated with a liquid crystal polymer film having low hygroscopicity and superior high thermal resistance to make a circuit board composite materials having large peel strength and compatibility with fine pattern processes.例文帳に追加

吸湿性が低く、優れた耐熱性を有する液晶ポリマーフィルムとラミネートして、ピール強度が大きく、ファインパターン化が可能な基板用複合材とすることのできる表面処理銅箔を提供すること。 - 特許庁

To provide a laser machining method that effectively reduces the contamination due to decomposed materials on a surface of a workpiece when machining the workpiece with a laser beam, thus performing laser machining with ease and high production efficiency.例文帳に追加

レーザー光により被加工物を加工する場合に、分解物による被加工物表面の汚染を効果的に低減して、生産効率よくかつ容易にレーザー加工を行うことが可能なレーザー加工方法を提供する。 - 特許庁

The surface of a molded product is kept from discoloration caused by heating in the microwave oven by removing materials causing discoloration and including discoloration-resistant fiber having the same reinforcing effect as that of the pulp.例文帳に追加

ヤケの原因となるものを除去すると共にパルプと同程度の補強効果を有する耐変色性繊維を含有することによって、電子レンジで加熱しても成形品の表面が変色するようなことがなくなる。 - 特許庁

This manufacturing method of the acoustic material for vehicles comprises cutting the mat-like acoustic material to a prescribed shape, superposing the surface skin materials on one or both surfaces thereof and subjecting the laminate to thermocompression molding at a temperature above the melting point of the fibrous binders.例文帳に追加

また、前記マット状吸音材を所定形状に裁断し、その片面又は両面に前記表皮材を重ね、繊維状バインダーの融点以上の温度で熱圧成形する車両用吸音材の製造方法。 - 特許庁